Navigation – Plan du site
Traditions du patrimoine antique

I documenti settecenteschi come strumenti per lo studio degli scavi ercolanesi

Agnes Allroggen-Bedel
p. 103-116

Résumés

En lisant les différents rapports – partiellement publiés – des fouilles conduites à Herculanum au XVIIIe siècle, on cherche à savoir dans quelle partie de la cité et dans quel édifice les ouvriers étaient en train de travailler. Il n’est pas facile d’identifier les structures et objets mentionnés dans les rapports, et décrits de manière assez approximative, et même parfois impossible… En dépit de cette difficulté, les documents du XVIIIe siècle offrent des informations précieuses pour l’étude de l’histoire des fouilles, pour la reconstitution des contextes picturaux et pour la recontextualisation des objets provenant des cités vésuviennes. Afin d’illustrer les problèmes, les méthodes, les possibilités et les limites de telles études, seront présentés ici quelques exemples caractéristiques.

Haut de page

Extrait du texte

Ce document sera publié en ligne en texte intégral en novembre 2020.

Aperçu du texte

Idocumenti d’archivio relativi agli scavi settecenteschi nell’area vesuviana sono strumenti importanti per lo studio degli scavi, per la ricostituzione dei complessi pittorici e per la ricontestualizzazione degli oggetti provenienti dalle città vesuviane.

Gran parte di questa documentazione è stata pubblicata già nell’Ottocento. Negli ultimi decenni sono apparsi altri studi che consentono di analizzare i documenti settecenteschi senza dover consultare i manoscritti originali custoditi nei vari archivi napoletani e spagnoli.

Vanno ricordati soprattutto il libro di Michele Ruggiero, uscito nel 1885, “Scavi di Ercolano”, e “Il Giornale degli scavi di Ercolano” pubblicato da Ulrico Pannuti nel 1983 con i rapporti di Don Rocco d’Alcubierre, primo scavatore di Ercolano, che vanno dal 1738 al 1756. Si tratta di una trascrizione del manoscritto intitolato “Noticia de las alajas que se han descubierto en las escavaciones de Resina y en otras …”, custodito nella biblioteca della Società Napo...

Haut de page

Pour citer cet article

Référence papier

Agnes Allroggen-Bedel, « I documenti settecenteschi come strumenti per lo studio degli scavi ercolanesi », Anabases, 26 | 2017, 103-116.

Référence électronique

Agnes Allroggen-Bedel, « I documenti settecenteschi come strumenti per lo studio degli scavi ercolanesi », Anabases [En ligne], 26 | 2017, mis en ligne le 01 novembre 2020, consulté le 12 décembre 2018. URL : http://journals.openedition.org/anabases/6285 ; DOI : 10.4000/anabases.6285

Haut de page

Auteur

Agnes Allroggen-Bedel

Chercheuse indépendante associée au programme ANR VESUVIA
riess-ab@online.de

Haut de page

Droits d’auteur

© Anabases

Haut de page