35 | 2026
Les autres mort·es : appartenances et revendications au nord de l’Afrique et au-delà
Des routes sahariennes au Maghreb et à l’Europe méditerranéenne, de l’époque moderne à nos jours, ce dossier porte sur les « autres mort·es », ces défunt·es jugé·es différent·es, étranger·ères ou minoritaires, dont la présence est contestée. Il s’agit de porter l’attention tout autant sur les Maghrébin·es mort·es à l’étranger que sur les personnes migrantes et celles appartenant à des minorités au Maghreb.
Les sépultures et les cimetières sont des espaces disputés. Là se décide qui a le droit d’être reconnu·e et accueilli·e et, par là même, qui a sa place selon quels critères et à quelles conditions. Le dossier montre comment ces « autres mort·es » ne peuvent être catégorisé·es, déplacé·es ou effacé·es. Il analyse les luttes menées au nom de la dignité des défunt·es, qui exposent et parfois ébranlent les structures d’exclusion et de domination. Pour et autour de ces défunt·es naissent aussi des solidarités et des communautés qui redéfinissent les appartenances.
Ce dossier fait dialoguer des travaux d’anthropologues, d’historien·nes et de juristes. Les contributions portent sur les inhumations de captifs maghrébins en Europe au XVIIIe siècle, les sépultures musulmanes en Belgique, les cimetières juifs au Maroc, le carré des libres penseur·euses à Tunis, ainsi que sur les traces et inhumations de personnes migrantes. À partir de matériaux variés (lettres de captifs, archives notariales et inquisitoriales, pétitions, observations de funérailles, entretiens), les auteur·ices révèlent les soins et les revendications qui se nouent autour de ces autres mort·es, jusqu’à contester les processus d’altérisation qui opéraient de leur vivant, et par-delà la mort.
Rédaction en chef (dossier thématique)
- Isabelle Grangaud, historienne, CNRS, Centre Norbert-Élias, Aix-Marseille Université, France
Comité de suivi (dossier thématique)
- Giulia Fabbiano, anthropologue, Ideas, Aix-Marseille Univ, Aix-en-Provence, France
- Erin Pettigrew, historienne, New York University, Abu Dhabi
- Farida Souiah, politiste, Emylon Business School, OCE, Lyon, France
Rédacteur en chef (Varia)
- Didier Guignard, historien, CNRS, Iremam, Aix-Marseille Université, Aix-en-Provence, France
Traduction en arabe des résumés
- Maxime Adel
Numéro publié avec le soutien de :
- Institut de recherches et d’études sur les mondes arabes et musulmans (Iremam, Aix-Marseille Université, CNRS, Aix-en-Provence, France)
- Institut des sciences humaines et sociales du CNRS (InSHS, Paris, France)
- Maison méditerranéenne des sciences de l’homme (MMSH, UAR3125)
Vifs remerciements à Minas Ouchaklian pour la qualité de la relecture ortho-typographique des articles en français et à Rhoda Allanic pour celle des articles en anglais.
-
Éditorial
-
Faire place aux mort·es [Texte intégral]
-
-
Dossier
-
Introduction to special issueLes autres mort·es : luttes pour la dignité et l’appartenance au nord de l’Afrique et au-delà. Introduction du dossier thématique
-
« Les chiens dévorent nos cadavres. » Quand des esclaves musulmans voulaient enterrer leurs morts dans l’Europe méditerranéenne du xviiie siècle [Texte intégral]“The dogs devour our corpses.” When Muslim slaves sought to bury their dead in eighteenth-century Mediterranean Europe«الكِلاب تلتهم جُثَثَنا.» عندما كان العبيد المسلمون يريدون دفن موتاهم في أوروبا المتوسطية في القرن الثامن عشر
-
Laid to rest at home? The experiences of Sub-Saharan African migrants with death, burial, and ways of belonging in Morocco [Texte intégral]Une dernière demeure ? Mort, inhumation et appartenances des migrants subsahariens au Marocهل يُدفَن الموتَى في أوطانهم؟ تَجارُب المهاجرين من أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى مع الموت والدفن والممتلكات في المغرب
-
The multifaith cemetery of Brussels: Holding ground against adversityمقبرة بروكسل متعددة الأديان : الصمود رغم الصعاب
-
Des cimetières sans morts. Le destin des cimetières juifs au Marocمعارات بلا أموات : مصير المقابر اليهودية في المغرب
-
Islamic cemeteries and local belonging in early modern Spainالمقابر الإسلامية والانتماء المحلي في إسبانيا في العصر الحديث
-
Where the outliers lie: The Freethinkers’ Burial Plot of Tunis and the limits of identity in death [Texte intégral]Le repos des inclassables : le carré des libres penseurs de Tunis et les limites de l’identité après la mortمثوى غير المنتمين : مُرَبَّع [قِسم] المفكّرين الأحرار في تونس العاصمة وحدود الهُوية بعد الموت
-
Memory in motion: An ethnographic history of migrants’ traces and their metamorphosis in Lampedusa [Texte intégral]Mémoire en mouvement : pour une histoire ethnographique des traces des migrants et de leur métamorphose à Lampedusaالذاكرة في الحركة : تاريخ إثنوغرافي لآثار المهاجرين وتحولاتهم في لامبيدوزا [Lampedusa]
-
-
Varia
-
Donner corps à la frontière algéro-tripolitaine : microhistoire d’un conflit impliquant un marchand du Souf à Ghadamès, 1895-1896 [Texte intégral]Giving substance to the Algerian-Tripolitanian border: Microhistory of a conflict involving a merchant of the Souf in Ghadames, 1895–1896إضفاء طابع مادي على الحدود الجزائرية الطرابلسية : دراسة تاريخية مصغَّرة لنزاع تورَّط فيه تاجر من منطقة سوف في غدامس، 1895-1896
-
Climat et paysages au service du tourisme colonial en Tunisie : une approche d’histoire environnementale (fin xixe-début xxe siècle) [Texte intégral]Climate and landscapes in the service of colonial tourism in Tunisia: An environmental history approach (late 19th–early 20th century)المناخ والمناظر الطبيعية في خدمة السياحة الاستعمارية في تونس: نهج في التاريخ البيئي (أواخر القرن التاسع عشر - أوائل القرن العشرين)
-
Folie, recrutement et désertions dans les rangs de l’armée coloniale au Maroc. Une analyse historienne à partir de cas cliniques (1919-1956) [Texte intégral]Madness, recruitment and desertions within the ranks of the colonial army in Morocco: A historical analysis based on clinical case studies (1919–1956)الجنون والتجنيد والفرار في صفوف الجيش الاستعماري في المغرب : تحليل تاريخي قائم على حالات سريرية (1919-1956)
-
« Même lorsqu’elle recule, la rivière avance. » Algérie, le Hirak à l’épreuve de la pandémie de Covid-19 [Texte intégral]“Even when it recedes, the river still flows.” Algeria: The Hirak movement put to the test by the Covid-19 pandemic«حتَّى عندما ينحَسِر النهرُ، فإنه يتقدَّم.» الجزائر، وحركة الحِراك الشعبي تحت اختبار جائحة كوفيد-19
-
Actualités
