Archéologie et orientalisme : lieux communs
Texte intégral
François Lissarrague, François Pouillon, directeurs d’études
1Reprise d’un programme de travail pluriannuel sur les croisements entre les perceptions et conceptualisations appliquées à l’Antique et à l’Orient, on s’est surtout attaché cette année à analyser les représentations de la femme, figure éminemment polémique, comme on le sait, dans ces différents espaces de la culture où la distance et la proximité civilisationnelle suscitent l’interrogation. On trouve de nombreux pontages en effet autour de thèmes concrets du statut de la femme dans l’espace domestique (gynécée vs. harem), ses présentations publiques ou plutôt ses exhibitions provocantes avec l’espace plus ou moins fantasmé de la vente d’esclaves croisée avec des histoires antiques ayant donné lieu à de riches évocations iconographiques – le dévoilement de Phryné, par exemple. Les récurrences encore entre les formes du vêtement drapé, les figures de la danse, une culture de la prostitution spécifique (hétaïre vs. aimée) ont été travaillées par les organisateurs du séminaire à propos de quelques dossiers précis : la fameuse Kouchouk Hanem, l’aimée que Flaubert rencontre lors de sa remontée du Nil en 1850 ; Myriam bent Ali, une petite prostituée Ouled Naïl que Pierre Louÿs, sur le conseil de Gide, va retrouver à Biskra en 1897 – ce qui le conduit à reprendre sur des points essentiels le manuscrit de sa forgerie antiquisante, Les chansons de Bilitis. Mercedes Volait (CNRS, InVisu) a contribué à élargir la perspective en analysant les configurations de l’iconographie de l’aimée en Égypte au XIXe siècle.
2La lecture des ruines sises en terre d’Islam, sur la longue durée, par les archéologues coloniaux et post-coloniaux a fourni une autre approche particulièrement suggestive. Elle a été explorée par Dominique Casajus (CNRS, CHISM) à propos des interprétations d’inscriptions « lybico-berbères » à Dougga ; par Michèle Sellès Lefranc à propos des ruines de Kabylie par un intellectuel organique de cette « minorité » algérienne, Saïd Boulifa. Un premier point de synthèse sur les acquis de ce séminaire a été tenté en juin 2012 lors d’une présentation « L’Antique et l’Orient : voyage dans le temps et dépaysement exotique », lors du festival d’histoire de l’art de Fontainebleau, consacré au thème du voyage.
Pour citer cet article
Référence papier
François Lissarrague et François Pouillon, « Archéologie et orientalisme : lieux communs », Annuaire de l’EHESS, | 2013, 324-325.
Référence électronique
François Lissarrague et François Pouillon, « Archéologie et orientalisme : lieux communs », Annuaire de l’EHESS [En ligne], | 2013, mis en ligne le 16 juillet 2015, consulté le 28 novembre 2023. URL : http://journals.openedition.org/annuaire-ehess/21852
Haut de pageDroits d’auteur
Le texte et les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés), sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Haut de page