Navigation – Plan du site

AccueilNuméros hors-sérieNuméro spécial3 - Retour aux sources et déconst...Pour en finir avec la bataille de...

3 - Retour aux sources et déconstruction des mythes historiques

Pour en finir avec la bataille de Tolbiac, prétendu lieu du « vœu de Clovis »

Où il est aussi question de la bataille de Vouillé (507)
Putting an end to the Battle of Tolbiac, the supposed site of the 'Vow of Clovis'
Para acabar con la batalla de Tolbiac, supuesto lugar del ‘voto de Clovis’
Patrick Périn
p. 295

Entrées d’index

Mots-clés :

Clovis

Index chronologique :

Moyen Âge

Palabras claves:

Época Medieval, Clovis
Haut de page

Texte intégral

1Dans les années 1990, alors que j’étais directeur des Musées et Monuments départementaux de la Seine-Maritime, j’ai reçu la visite de Jean-Luc Boudartchouk au Musée des Antiquités de Rouen. Un heureux hasard voulut que Michel Kazanski, notamment spécialiste des Goths avec qui je collaborais de longue date, soit présent (Kazanski 1992). Ils parlèrent notamment de leurs origines familiales respectives, russe pour Michel, ukrainienne pour Jean-Luc. Il s’ensuivit aussi, tout au long de la journée, une fructueuse et passionnante discussion sur les traces archéologiques possibles laissées par les Wisigoths dans le Midi et le Sud-Ouest de la France. J’ai eu alors l’opportunité d’évoquer la fameuse bataille de Vouillé (507) et la conquête par les Francs du sud-ouest de la Gaule, mais aussi celle dite de Tolbiac, sans contester alors son interprétation consacrée, ce qui n’est plus le cas dans ces lignes.

  • 1 Paolo Coimi dit Paolo Emili ou Emilio (en latin Paulus Æmilius Veronensis) humaniste italien (vers (...)
  • 2 Parmi de très nombreuses occurrences : Tessier 1964, p. 87 et s., 118, 125 ; Rouche 1996, p. 257 et (...)

2Le mythe de la bataille de Tolbiac (Zülpich, non loin de Cologne), où Clovis, en difficulté face aux Alamans, aurait fait vœu de se convertir au catholicisme s’il était vainqueur, a la vie dure. Comme le grand historien belge Godefroid Kurth (1847-1916) l’a précisé dans son remarquable Clovis (1896), c’est l’historien Paul Emile qui, dans son De rebus gestis Francorum (1539)1, fut le premier à mettre en relation ce vœu avec une bataille contre les Alamans à Tolbiac (Kurth 1896). Aux xviie et xviiie siècle, quelques historiens contestèrent cette proposition qui, dès le xixe siècle fit l’objet de débats contradictoires, malgré les observations critiques de Godefroid Kurth, puis de A. Van De Vyver (Van De Vyver 1937). Durant la seconde moitié du xxe siècle et jusqu’à nos jours, la plupart des historiens ont cependant repris la tradition du vœu de Clovis à Tolbiac2.

  • 3 Grégoire de Tours, DHL.
  • 4 Grégoire de Tours, DHL II, 30.

3Dans ses Decem Libri Historiarum3, pourtant, Grégoire de Tours se borne seulement à dire que c’est lors d’une bataille difficile contre les Alamans, datée de la 15e année de son règne (donc en 496, si l’on se réfère à la chronologie quinquennale adoptée par l’évêque et un avènement de Clovis en 481), que Clovis aurait fait ce vœu4, sans pour autant donner le lieu de la bataille.

  • 5 Grégoire de Tours, DHL II, 37.

4C’est en réalité plus tard qu’est mentionnée de façon anecdotique dans les Decem Libri… la bataille de Tolbiac, à l’occasion du récit de la bataille de Vouillé (507) contre les Wisigoths du roi Alaric II5. L’évêque de Tours y mentionne aux côtés de Clovis la présence de Clodéric (ou Childéric), fils de Sigebert « le Boiteux » († 509), ainsi surnommé après avoir été blessé au fort de Tolbiac (Tulpiacum) lors d’un affrontement avec les Alamans, sans, comme nous l’avons vu, que la présence de Clovis à cette bataille soit mentionnée (Mathysen et Shanzer 2012).

  • 6 Voir supra note 5.

5C’est donc à tort que la plupart des historiens, et non des moindres, ont établi sans critique dès le xixe siècle un lien entre la bataille de Tolbiac et le fameux « vœu de Clovis »6.

  • 7 Cassiodore MGH-AA. Il est cependant probable que cette lettre, datée de 507 par Mommsen, évoque des (...)
  • 8 Comme pour les Wisigoths d’Aquitaine, il eut sans doute d’autres batailles contre les Alamans, non (...)
  • 9 Cf. note 5.

6Si ce vœu survint bien dans la 15e année de son règne, à l’occasion d’une bataille incertaine contre les Alamans, on ne peut en situer le lieu, pas plus d’ailleurs que celui de son écrasante victoire contre ces mêmes voisins, relatée par une transcription d’une lettre de Cassiodore, conseiller de Théodoric ier, roi des Ostrogoths qui régnait en Italie, à Clovis, datée de 5077. Grégoire de Tours ne mentionne pas cette bataille décisive, dont le souvenir ne lui était sans doute pas parvenu8, qui permit l’installation des protectorats francs en Allemagne du sud dès le début du vie siècle. Une bataille décisive contre les Alamans en 507, année de la conquête de l’Aquitaine wisigothique, n’est guère plausible, comme certains historiens l’ont souligné, en proposant plutôt la date de 506 (Geuenich 1998, p. 423-437). Ainsi le vœu de Clovis, en 506, conforterait-il la date de son baptême à Reims le 25 décembre 508, retenue par bon nombre d’historiens mais toujours contestée par d’autres, optant pour 496 ou 4989.

7Nous estimons donc, après d’autres, qu’il convient d’en finir avec Tolbiac, lieu prétendu du vœu de Clovis, si l’on respecte les maigres sources historiques dont nous disposons.

Haut de page

Bibliographie

Sources

Cassiodore, Cassiodori Senatoris Chronica, 12, éd. Th. Mommsen, Monumenta Germaniae Historica. Auctores Antiquissimi, XI, Berlin, 1894 (la victoire de Clovis sur les Alamans est mentionnée dans les Variarum II, XLI).

Grégoire de Tours, Libri Historiarum X, éd. B. Krusch et W. Levison, Monumenta Germaniae Historica. Scriptores rerum merowingicarum, 1, 1 (Hanovre 1951) ; cité DLH.

Littérature scientifique

Dierkens A. 2008, Le baptême de Clovis (Noël 508 ?) in J.-J. Aillagon (éd.), Rome et les Barbares. La naissance d'un nouveau monde, Milan, Skira, p. 350, 351 et 362.

Dumézil B. 2019, Le Baptême de Clovis, Gallimard, Paris, (Les journées qui ont fait la France, 24 décembre 505 ?).

Gauvard C. 2019, La France au Moyen Âge du ve au xve siècle, Presses universitaires de France, 4e édition, Paris.

Geuenich D., dir. 1996, Die Franken und die Alemannen bis zur» Schlacht bei Zülpich » (496/97), Walter de Gruyter, Berlin-New York, 1998 (Actes du colloque de Zülpich).

Kazanski M. 1992, Les Goths, ier-viie siècles, Paris, Errance.

Kurth G. 1896, Clovis, Tallandier, réed. Paris, 1978 (1ère éd., Tours).

Mathisen R. et Shanzer D., éd. 2012, The battle of Vouillé, 507ce Where France Began, De Gruyter, Boston-Berlin, (Millennium-Studien, Bd. 37).

Rouche M. 1996, Clovis, Paris, Fayard.

Rouche M. (dir.) 1997, Clovis. Histoire et mémoires, Presses de l’Université de Paris-Sorbonne, 2 vol.

Shanzer D. 1998, « Dating the baptism of Clovis. The bishop of Vienne. The bishop of Tours », dans Early Medieval Europe, T. 7, p. 29-57.

Tessier G. 1964, Le Baptême de Clovis, Paris, NRF, Trente journées qui ont fait la France, 25 décembre).

Van de Vyver A. 1937 et 1938, « La victoire contre les Alamans et la conversion de Clovis », dans Revue belge de philologie et d’histoire, t. 15, fasc. 3-4, 1938, p. 793-813 ; ibid (suite), t. 16, fasc. 1-2, 1937, p. 35-94 ; ibid (suite), t. 17, fasc. 1-2, p. 35-94.

Haut de page

Notes

1 Paolo Coimi dit Paolo Emili ou Emilio (en latin Paulus Æmilius Veronensis) humaniste italien (vers 1455-1529), De rebus gestis Francorum libri VII, 1520, disponible sur Gallica BnF.

2 Parmi de très nombreuses occurrences : Tessier 1964, p. 87 et s., 118, 125 ; Rouche 1996, p. 257 et s. ; Rouche 1997, voir en particulier Monfrin, p. 289-320 ; Geuenich 1998, voir p. 423-437 pour la question de la guerre contre les Alamans de 506 ; Dumézil 2019, p. 27, 261 ; Gauvard 2019, p. 39-46, avec une approche convaincante de la chronologie de la conversion et du baptême de Clovis.

3 Grégoire de Tours, DHL.

4 Grégoire de Tours, DHL II, 30.

5 Grégoire de Tours, DHL II, 37.

6 Voir supra note 5.

7 Cassiodore MGH-AA. Il est cependant probable que cette lettre, datée de 507 par Mommsen, évoque des faits survenus en 506.

8 Comme pour les Wisigoths d’Aquitaine, il eut sans doute d’autres batailles contre les Alamans, non citées.

9 Cf. note 5.

Haut de page

Pour citer cet article

Référence papier

Patrick Périn, « Pour en finir avec la bataille de Tolbiac, prétendu lieu du « vœu de Clovis » »Archéopages, Numéro spécial | 2025, 295.

Référence électronique

Patrick Périn, « Pour en finir avec la bataille de Tolbiac, prétendu lieu du « vœu de Clovis » »Archéopages [En ligne], Numéro spécial | 2025, mis en ligne le 05 août 2025, consulté le 19 août 2026. URL : http://journals.openedition.org/archeopages/29765 ; DOI : https://doi.org/10.4000/14h73

Haut de page

Auteur

Patrick Périn

Ministère de la Culture

Articles du même auteur

Haut de page

Droits d’auteur

CC-BY-NC-ND-4.0

Le texte seul est utilisable sous licence CC BY-NC-ND 4.0. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont susceptibles d’être soumis à des autorisations d’usage spécifiques.

Haut de page
Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search