Sources
Archives et photographies
Archives des Missions étrangères de Paris (AMEP), conservées par l’Institut de recherche France-Asie (IRFA) : volumes 562 à 567b aux archives, et boîtes 31 à 34 à l’iconothèque.
Société de Géographie, Bibliothèque nationale de France : photographies de E. Ninaud.
Library of Congress : photographies de W. H. Jackson.
The Kuntskamera : photographie de V. V. Lanin.
Publications missionnaires
Les Annales de la propagation de la foi (APF).
The Chinese Recorder and Missionary Journal.
The Church Missionary Gleaner.
Le Dictionnaire historique et géographique de Mandchourie, Nazareth / Hong Kong, Imprimerie de la Société des missions étrangères de Paris, 1934.
Lettres édifiantes et curieuses, écrites des Missions étrangères, par quelques missionnaires de la Compagnie de Jésus.
Le Missionnaire.
The Missionary Register.
Les Missions catholiques.
Les Missions catholiques françaises à l’Exposition universelle de 1900, bulletin trimestriel, Paris, 1899.
North China Daily News.
Œuvres de la Sainte-Enfance.
Le Petit messager.
Littérature secondaire
Antonucci Davor, « The “Eastern Tartars” in Jesuit Sources: News from Visitor Manuel de Azevedo », Central Asiatic Journal, vol. 58, no 1-2, 2015, p. 117-132.
Aubin Françoise, « En Chine, le christianisme », Archives de sciences sociales des religions, vol. 136, 2006, p. 75-92.
Aubin Françoise, « La vision catholique de la religiosité chinoise et mongole. L’expérience des missionnaires de Scheut en Mongolie chinoise (xixe-xxe siècles) », Mélanges de l’École française de Rome, vol. 101, no 2, 1989, p. 991-1035.
Barthes Roland, La Chambre claire. Notes sur la photographie, Paris, Gallimard Seuil, 1980.
Blanchard Pascal, Bancel Nicolas, Boëtsch Gilles, Lemaire Sandrine (dir.), Zoos humains et exhibitions coloniales. 150 ans d’inventions de l’Autre, Paris, La Découverte, 2011.
Booth William, In Darkest England and the Way Out, London, International Headquarters of the Salvation Army, 1890.
Castelnau-l’Estoile Charlotte de, Copete Marie-Lucie, Maldavsky Aliocha, Županov Ines G., Missions d’évangélisation et circulation des savoirs, xvie-xviiie siècle, Madrid, Casa de Velásquez, 2011.
Charuty Giordana, « La “boîte aux ancêtres”. Photographie et science de l’invisible », Terrain. Anthropologie et sciences humaines, vol. 33, 1999, p. 57-80.
Chochoy Matthieu, De Tamerlan à Gengis Khan. Construction et déconstruction de l’idée d’empire tartare en France du xvie siècle à la fin du xviiie siècle, Leiden, Brill, 2021.
Ciarcia Gaetano, Mary André (dir.), Ethnologie en situation missionnaire, Paris, Bérose, 2019.
Conord Sylvaine, « Usages et fonctions de la photographie », Ethnologie française, vol. 37, no 1, 2007, p. 11-22.
Dalles Maréchal Anne, Robinaud Marion, « (Dé)construire et (d)écrire l’autre », dans Dalles Maréchal Anne, Robinaud Marion (dir.), Construire l’Autre. Regards croisés sur les productions de missionnaires chrétiens en terres lointaines, Paris, Peter Lang, à paraître en 2024.
Dunnell Ruth W., Millward James A., « Introduction », dans Dunnell Ruth W., Eliott Marc, Foret Philippe, Millward James A. (dir.), New Qing Imperial History: The Making of Inner Asian Empire at Qing Chengde, London, Routledge, 2004, p. 1-12.
Eliott Mark, « The Limits of Tartary: Manchuria in Imperial and National Geographies », The Journal of Asian Studies, vol. 59, no 3, 2000, p. 603-646.
Essertel Yannick (dir.), Objets des terres lointaines. Les collections du musée des Confluences, Lyon, Silvana Editoriale, 2011.
Essertel Yannick, « Missionnaires maristes et anthropologie au xixe siècle : aux sources de l’ethnologie et des collections océaniennes ? », Histoire et missions chrétiennes, vol. 4, no 8, 2008, p. 159-183.
Harris Patrick, Butterflies and Barbarians: Swiss Missionaries and Systems of Knowledge in South-East Africa, Ohio, Ohio University Press, 2007.
Headrick Daniel, « A Double-Edged Sword: Communications and Imperial Control in British India », Historical Social Research, vol. 35, no 1, 2010, p. 51-65.
Isett Christopher M., State, Peasant, and Merchants in Qing Manchuria, 1644-1862, Standford, Standford University Press, 2007.
Larochelle Catherine, « Voix d’enfants canadiens et racisme catholique. L’Œuvre de la Sainte-Enfance au xxe siècle », Histoire sociale, vol. 56, no 115, 2023, p. 65-91.
Li Ji, God’s Little Daughters: Catholic Women in Nineteenth Century Manchuria, Washington, University of Washington Press, 2015.
Loughane Fiona, « Accord and Alterity in the Photograph Albums of Catholic Sisters in Uganda », dans Dalles Maréchal Anne, Robinaud Marion (dir.), Construire l’Autre. Regards croisés sur les productions de missionnaires chrétiens en terres lointaines, Paris, Peter Lang, à paraître en 2024.
Malinowski Bronislaw, Les Argonautes du Pacifique occidental, Paris, Gallimard, 1989.
Mary André, « Partir en mission. Vocation missionnaire et passion ethnographique », dans Ciarcia Gaetano, Mary André (dir.), Ethnologie en situation missionnaire, Paris, Bérose, 2019, p. 5-31.
Michaud Jean, « Rivalité, contournement, et désirs de science. Missionnaires ethnographes sur la frontière sino-tonkinoise au tournant du xxe siècle », dans Dalles Maréchal Anne, Robinaud Marion (dir.), Construire l’Autre. Regards croisés sur les productions de missionnaires chrétiens en terres lointaines, Paris, Peter Lang, à paraître en 2024.
Michaud Jean, Incidental Ethnographers: French Catholic Missions on the Tonkin-Yunnan Frontier, 1880-1930, Leiden, Brill, 2007.
Michaud Jean, « Missionary Ethnographers in Upper-Tonkin: The Early Years, 1895-1920 », Asian Ethnicity, vol. 5, no 2, 2004, p. 179-194.
Moussay Gérard, Bibliographie des Missions étrangères, 1658-2008, France, Les Indes savantes, 2008.
Névot Aurélie, « “La science lolotte est cléricale et elle le restera.” L’ethnographie missionnaire du père Vial chez les Yi-Sani (Chine, Yunnan, 1887-1917) », dans Ciarcia Gaetano, Mary André (dir.), Ethnologie en situation missionnaire, Paris, Bérose, 2019, p. 178-213.
Paisant Chantal, La Mission en textes et images, xvie-xxe siècle, Paris, Karthala, 2004.
Pirotte Jean, Périodiques missionnaires belges d’expression française. Reflet de cinquante années d’évolution d’une mentalité (1889-1940), Louvain-la-Neuve, Presses universitaires de Louvain, 1973.
Potter Simon, « Webs, Networks, and Systems: Globalization and the Mass Media in the Nineteenth and Twentieth Century British Empire », Journal of British Studies, vol. 46, no 3, 2007, p. 621-646.
Reardon-Anderson James, Reluctant Pioneers. China’s Expansion Northward, 1644-1937, Standford, Standford University Press, 2005.
Rhoads Edward J., Manchus & Han. Ethnic Relations and Political Power in Late Qing and Early Republican China, 1861-1928, Seattle, University of Washington Press, 2000.
Roux Pierre-Emmanuel, « The Hidden Fruits of a Deserted Land: A New Look at Missionaries’ Struggles for the Administration of Mongolia and Manchuria in the Mid-Nineteenth Century », dans Chen Tsung-Ming (dir.), Catholicism’s Encounters with China (17th to 20th Century), Leuven, Ferdinant Verbiest Institute, 2018, p. 275-285.
Šimkevič Piotr, Materialy dlja izučenija šamanstva u gol’dov (Matériaux pour l’étude du chamanisme des Goldes), Khabarovsk, Zapiski priamurskogo otdela russkogo geografičeskogo obščestva, 1896.
Šternberg Lev, Giljaki, Oroči, Gol’di, Negidal’ci, Ajny (Les Ghiliakes, les Oroches, les Goldes, les Négidals, les Aïnous), Khabarovsk, Dal’giz, 1933.
Taveirne Patrick, Han-Mongol Encounters and Missionary Endeavours. A History of Scheut in Ordos (Hetao), 1874-1911, Leuven, Leuven University Press, 2004.
Zerbini Laurick, « La construction du discours patrimonial : les musées missionnaires à Lyon (1860-1960) », Outre-Mers. Revue d’histoire, vol. 356-357, 2007, p. 125-138.