Bibliographie
AKERRAZ (A.), LENOIR (E.), Volubilis et son territoire au 1er siècle de notre ère, dans l’Afrique dans l’occident Romain, (I av.jc.-4 ap.jc.), Actes du colloque organisé par l’école française de Rome, sous le patronage de l’institut National d’archéologie et d’art de Tunis, Rome, 3-5 décembre1987, collection de l’école française de Rome, palais Farnèse, 1990, pp.212-229
AKERRAZ (A.), et alii, Fouilles de Dchar jdid, 1977-1980, «B.A.M.», 14,1981-1982, pp.169-225.
BEHEL (M), Fortifications préromaines au Maroc: Lixus et Volubilis, essai de comparaison, dans Lixus, Actes du colloque organisé par l'Institut des sciences de l'archéologie et du patrimoine de Rabat avec le concours de l'école française de Rome, Larache, 8-11 novembre 1989, Rome 1992 pp. 239-247.
BENABOU (M.), La résistance africaine à la romanisation, Paris, Maspero, 1976
BOUBE (J.), Les nécropoles de Sala, Paris, 1999
BOUZIDI (R), Recherches archéologiques, sur le quartier du Tumulus (Volubilis), thèse pour l’obtention du diplôme de 3éme cycle des sciences de l’archéologie et du patrimoine, option archéologie préislamique année 2000-2001
CARCOPINO (J.), Le Maroc antique, Paris 1948
CHASTAGNOL (A.), Considérations sur les municipes latins du premier siècle ap.jc., dans l’Afrique dans l'occident romain (1er siècle av.j.-IV siècle qp.j.c.), Actes du colloque organisé par l’Ecole Française de Rome (Rome, 3-5, decembre1987), Rome 1990, pp.351-365.
CHATELAIN (L.), Le Maroc des romains, étude sur les centres antiques de la Maurétanie occidentale, Paris, 1946
CHRISTOL (M.),Volubilis cité fédérée ?, « M.E.F.R.A. », 92,1980,1, pp.329-345.
COLTELLONI-TRANNOY (M.), Le culte royal sous les règne de Juba II et de Ptolémée, «B.C.T.H », 1992, pp.69-81
CUQ (E.), La cité Punique et le municipe de Volubilis, «C.R.A.I. », 1920, pp.339-350.
DECRET (F.), FANTAR (M.), L’Afrique du nord dans l’antiquité des origines aux
Vème siècle, Paris, 1981
EUZENNAT (M.), Le temple C de Volubilis et les origines de la cité, «B.A.M. », 2, 1957, pp.41- 63
GASCOU (J.), La succession des bona vacantia et les tribus romaines de Volubilis, « Ant,Afr », 12, 1978, pp. 103-124.
GHAZI-BEN MAISSA (H.), Encore et toujours sur la mort de Ptolémée roi amazigh de Maurétanie, « Hespéris-Tamuda », 1995, pp.21-37.
GSELL (S.), Histoire ancienne de l’Afrique du nord, T.8, Paris 1928
JODIN (A.), Volubilis regia Iubae contribution à l’étude des civilisations du Maroc antique préclaudien, Paris1987
LENOIR (E.),Traditions hellénistiques et techniques romaines dans les enceintes urbaines du Maroc, dans la fortification dans l'histoire politique , sociale et culturelle du monde grec CNRS Colloque International 614( Valbonne, 8-10 Décembre), Paris, 1986, pp.337-344.
LENOIR (M.), Histoire d'un massacre, Apropos d’IAMlat, 448, et des bona vacantia de Volubilis dans Africa romana, Atti del XI Convegno di studio (Sassari, 16-18 décembre 1988), Sassari 1989, pp.89-103
LENOIR (M.), Lixus à l’époque romaine dans Lixus, Actes du colloque organisé par l'Institut des sciences de l'archéologie et du patrimoine de Rabat avec le concours de l'école française de Rome, Larache, 8-11 novembre 1989, Rome 1992, p.286
LEVEAU (PH.), Caesarea de Maurétanie, ville romaine et ses compagnes, Coll .E.F.R., n.70, 1984
PLINE (L.), H.N., V.5 , Texte établi, traduit et commenté par Desanges (J.), Paris , 1980.
PONSICH (M.), Lixus : Informations archéologiques, «A.N.R.W. », II, 10, 2,1982, pp. 817-849.
RACHET(M.), Rome et les berbères. Un problème militaire d’Auguste à Dioclétien, Bruxelles, 1970.
REBUFFAT (R.), L'armée de la Maurétanie Tingitane, « M.E.F.R.», t.1, 1998, pp128-132..
TARRADELL (M.), Marruecos punico, Tetuan, 1960.
Haut de page
Notes
CARCOPINO (J.), Le Maroc antique, Paris 1948, p.28.
مجدوب محمد، مملكة الموريين وعلاقتها بروما إلى غاية 33 ق.م. د.د.ع. كلية الآداب فاس 1989.-1990، ص. 43-44.
نفسه، ص.115.
انظر حول هذه النقطة ما أورده محمد مجدوب، ن,م، صص.117-120.
JODIN (A.), Volubilis regia Iubae contribution à l’étude des civilisations du Maroc antique préclaudien, Paris1987, pp.307-310.
BEHEL (M), Fortifications préromaines au Maroc: Lixus et Volubilis, essai de comparaison, dans Lixus, Actes du colloque organisé par l'Institut des sciences de l'archéologie et du patrimoine de Rabat avec le concours de l'école française de Rome, Larache, 8-11 novembre 1989, Rome 1992 pp. 239-247.
LENOIR (E.),Traditions hellénistiques et techniques romaines dans les enceintes urbaines du Maroc, dans la fortification dans l'histoire politique , sociale et culturelle du monde grec CNRS Colloque International 614( Valbonne, 8-10 Décembre), Paris, 1986, pp.337-344.
مجدوب محمد، مملكة الموريين، ص.124.
TARRADELL (M.), Marruecos punico, Tetuan, 1960, p.294.
GSELL (S.), Histoire ancienne de l’Afrique du nord, T.8, Paris 1928, p.184.
مجدوب محمد، مملكة الموريين، ص.150
يلاحظ أنه مع اندلاع الحروب الأهلية الرومانية ازدادت وطأة الرومان في موريطانية الذين استغلوا الملوك الموريين لصالحهم.
مجدوب محمد، مملكة الموريين، ص.152.
GSELL (S.), Histoire ancienne T8, cit., p.15
DECRET (F.), FANTAR (M.), L’Afrique du nord dans l’antiquité des origines aux
Vème siècle, Paris, 1981, p.163.
انظر ما أورده مجدوب محمد حول هذه النقطة: مملكة الموريين، ص.154.
نفسه.
COLTELLONI-TRANNOY (M.), Le culte royal sous les règne de Juba II et de Ptolémée, «B.C.T.H », 1992, pp.69-81.
مقدون محمد، ثورة أيديمون، صص.82-88.
انظر في هذا الصدد:
GHAZI-BEN MAISSA (H.), Encore et toujours sur la mort de Ptolémée roi amazigh de Maurétanie, « Hespéris-Tamuda », 1995, pp.21-37.
هناك من قدم أن أيديمون كانت له مكانة مهمة في بلاط الملك الموري بطليموس:
CARCOPINO (J.), Le Maroc romain, Paris, 1943, pp. 194-196
محمد مقدون، ثورة أيدمون، ص.11.
BENABOU (M.), La résistance africaine à la romanisation, Paris, Maspero, 1976, p.90.
CARCOPINO (J.), Le Maroc, cit., p.177.
نورد هنا مثال بلينيوس الشيخ الذي أشار إلى أن القيصرية كانت عاصمة يوبا الثاني، في حين أنه بالنسبة لوليلي يورد فقط أنها كانت بمثابة أبيدوم(Oppidum):
PLINE (L.), H.N.,V,5 , Texte établi, traduit et commenté par Desanges (J.), Paris , 1980.
CHRISTOL (M.),Volubilis cité fédérée ?, « M.E.F.R.A. », 92,1980,1, pp.329-345.
تؤكد نقيشة I.A.M.,2, 448، وجود قوة رومانية عززها العثور على نقيشتين مأتميتين في حي التل لجنديين من الكتيبة الأولى الإسبانية:
La cohors prima hispanorum, voir REBUFFAT (R.), L'armée de la Maurétanie Tingitane, « M.E.F.R.», t.1, 1998, pp128-132..
RACHET(M.), Rome et les berbères. Un problème militaire d’Auguste à Dioclétien, Bruxelles, 1970.
p.132.
خلص دوزانج إلى أنه لا يعرف ما إذا كانت القوات الرومانية قد انطلقت من نقطة عسكرية من نوميديا أو قدمت من بيتيكا أو نسقا معا عملياتهم العسكرية انطلاقا من هاتين القاعدتين :
PLINE (L.), H.N., V,1-46, texte établi, traduit et commenté par DESANGE (J.),Paris,1980, p.121.
Ibid., p.34; REBUFFAT (R.), Recherches sur le bassin du Sebou, « C.R.A.I. », 1986, p.650; LEVEAU (PH.), Caesarea de Maurétanie, ville romaine et ses compagnes, Coll .E.F.R., n.70, 1984, p.319.
بدأت هذه الحرب على عهد كاليكولا واستمرت على عهد كلاوديوس(Claudius). وقد شارك فيها سكان وليلي كقوات مساعدة تحت قيادة ماركوس فاليريوس سيويروس وانتهت بانتصار الرومان سنة 42 م.
EUZENNAT (M.), Le temple C de Volubilis et les origines de la cité, «B.A.M. », 2, 1957, pp.41- 63.
GASCOU (J.), La succession des bona vacantia et les tribus romaines de Volubilis, « Ant,Afr », 12, 1978, p.113.
محمد مقدون، ثورة أيديمون، ص.301
نفسه.
LENOIR (M.), Histoire d'un massacre, Apropos d’IAMlat, 448, et des bona vacantia de Volubilis dans Africa romana, Atti del XI Convegno di studio (Sassari, 16-18 décembre 1988), Sassari 1989, p.97.
أعاد البعض النظر في فكرة وجود آثار حريق ورماد في المستويات التي عرفت تحطيما. من خلال الكشف عن عدد من الكرات الحجرية قرب السور ووجود بعضها الآخر في المستويات الموريطانية لحي التل، وهو ما اعتبر دليلا على تحطيم عنيف. الأمر الذي يؤكد أننا بعيدين بذلك عن سنة 40 م، وقد حاولوا الربط بين آثار الرماد التي تحدث عنها أوزينا وآثار الحريق والرماد الذي أقر بوجوده في حي التل وربط كل ذلك مع الأحداث التي عرفتها البلاد خلال ثورة أيديمون. إلا أن ما يمكن تأكيده، هو عدم وجود أي داع لربط هذا المستوى بحرب أيديمون. حول هذه الفكرة انظر:
BOUZIDI (R), Recherches archéologiques, sur le quartier du Tumulus (Volubilis), thèse pour l’obtention du diplôme de 3éme cycle des sciences de l’archéologie et du patrimoine, option archéologie préislamique année 2000-2001, p.226.
Ibid., p.102.
PLINE (L.), H.N., V, 1,14-16, texte établi, traduit et commenté par DESANGES (J.), Paris, 1980.
BENABOU (M..), La résistance, cit., p.92.
CARCOPINO (J.), Volubilis regia Ivbae, « Hésperis », 1937, pp.15-17.
أنظر مثلا:
CARCOPINO (J.), Volubilis, cit., pp.15-17
BENABOU (M.), La résistance, cit., p.94.
I.L.M, 56.
BENABOU (M.), La résistance, cit., p.94.
Ibid., pp.238-240.
Ibid., p.159.
Ibid., p.299.
IAM,2, 448
GASGOU (J.), La succession, cit., p.103-124.
CHRISTOL (M.), Volubilis, cit., p.330.
CHATELAIN (L.), Le Maroc des romains, étude sur les centres antiques de la Maurétanie occidentale, Paris, 1946, p.18.
Ibid., p.330.
يعكس مضمون النقيشة التزام سكان وليلي بالوقوف إلى جانب روما.
CHATELAIN (L.), Le Maroc, cit., p.336.
REBUFFAT (R.), Recherches, cit., p.650.
CUQ (E.), La cité Punique et le municipe de Volubilis, «C.R.A.I. », 1920, p.349.
GASGOU (J.), Municipia civium romanorum, « Latomus », t.30, 1971, pp.138-141
ILM, n° 56
إلا أن شاستنيول (CHASTAGNOL)خالف بدوره رأي صوماني(SAUMAGNE) واتفق مع كاسكو GASGOU (J.), فيما يخص المرحلة الأولى فقط والتي تنتهي مع وظيفة الإحصاء التي تقلدها كلاوديوس سنة 47-48 م . فعندما تنال حاضرة الحق اللاتيني أو أنها كانت تتمتع به، يمكن أن تحصل في الغالب على لقب بلدية، وابتداء من هذه الفترة، يمكن الحديث في نظر أ. شاسطنيول CHASTAGNOL (A.), عن بلديات لاتينية، إذ أن كلمة بلدية أصبحت تطلق فقط، على الحواضر ذات القانون اللاتيني:
CHASTAGNOL (A.), Considérations sur les municipes latins du premier siècle ap.jc., dans l’Afrique dans l'occident romain (1er siècle av.j.-IV siècle qp.j.c.), Actes du colloque organisé par l’Ecole Française de Rome (Rome, 3-5, decembre1987), Rome 1990, pp.354 et 355.
من الاستنتاجات التي يمكن استخلاصها من الدراسة التي شملت وليلي خلال القرن الميلادي الأول، هي وجود تطور مماثل خلال هذه الفترة بين وليلي وباديتها:
AKERRAZ (A.), LENOIR (E.), Volubilis et son territoire au 1er siècle de notre ère, dans l’Afrique dans l’occident Romain, (I av.jc.-4 ap.jc.), Actes du colloque organisé par l’école française de Rome, sous le patronage de l’institut National d’archéologie et d’art de Tunis, Rome, 3-5 décembre1987, collection de l’école française de Rome, palais Farnèse, 1990, p.229
AKERRAZ (A.), et alii, Fouilles de Dchar jdid, 1977-1980, «B.A.M.», 14,1981-1982, p.191.
PONSICH (M.), Lixus : Informations archéologiques, «A.N.R.W. », II, 10, 2,1982, p.825.
LENOIR (M.), Lixus à l’époque romaine dans Lixus, Actes du colloque organisé par l'Institut des sciences de l'archéologie et du patrimoine de Rabat avec le concours de l'école française de Rome, Larache, 8-11 novembre 1989, Rome 1992, p.286
BOUBE (J.), Les nécropoles de Sala, Paris, 1999, p.17.
Haut de page