A
Abacha (Fonds Abacha) : 125, 131, 132, 133
Académie suisse des sciences médicales : 210
Accord sur l’Agriculture, OMC : 86, 88, 91
Accord sur les aspects des droits de propriété intellectuelle liés au commerce (ADPIC/TRIPS), OMC : 81, 84, 85
Accords de libre échange, AELE : 56, 63-66
Accords de promotion et de protection des investissements (APPI) : 56, 62, 104
Accords économiques internationaux conclus par la Suisse : 62-66
– voir aussi : Accords de libre-échange, Accords de promotion et de protection des investissements, Conventions de double imposition
ACICI (Agence de coopération et d’information pour le commerce international, projet) : 120
Action de Carême : 36
Adhésion de la Suisse à l’ONU : 3, 5-7, 13, 31-32, 36, 199
AELE (Association européenne de libre échange) : 63, 64, 65-66, 218
AFF (Administration fédérale des finances) : 31, 121, 127
Afghan Civil Society Forum: 201
Afghanistan: 43, 45, 48, 49-50, 145, 201-202, 203
Afrique : 18, 25, 37, 38, 48, 52, 76, 78, 79, 103, 106, 107, 109, 115, 148, 149, 150, 168, 187, 208, 212
Afrique du Sud : 28, 61, 75, 103, 166, 167
Agenda 21 (Programme d’action pour un développement durable, CNUED) : 23, 24
Agriculture : 17, 31, 73, 81, 83, 84, 86-91, 93, 145, 146, 159, 166, 169, 183
Aide à la balance des paiements, seco : 29, 41, 58
Aide alimentaire : 48, 52, 89, 90
Aide bilatérale (coopération bilatérale) : 16, 20, 24-26, 28, 29, 31, 41
Aide financière (coopération financière) : 21, 22, 23, 28, 39, 40, 41, 42, 51, 145, 182, 191, 200
Aide humanitaire (aide aux réfugiés, aide en cas de catastrophe, aide de survie) : 5, 21, 22, 23, 26, 32, 33, 43, 44, 45-53, 147, 209, 219
– voir aussi : Aide alimentaire, CICR, (CSA) Corps suisse d’aide humanitaire, DDC, HCR
Aide multilatérale (coopération multilatérale) : 13, 20, 28, 31-34, 41, 47, 48
Aide publique (AP) : 20, 29, 40, 47, 56, 99, 102
Aide publique au développement (APD) : 13, 15, 16, 19, 20, 23, 28, 29, 31, 32, 34, 39-40, 45, 47, 48, 56, 98, 99, 102, 108, 110, 120, 121, 136, 145, 146, 169
AIF (Agence intergouvernementale de la francophonie) : 32, 34
Albanie : 40, 43, 63
Algérie : 62, 64, 80, 154
Alimentation (lutte contre la faim) : 18, 144-147
– voir aussi : Aide alimentaire, FAO
Allemagne : 19, 34, 51, 69, 79, 152, 175, 214
Alstom Suisse (ex-ABB) : 71
Amérique latine : 25, 28, 37, 38, 48, 74, 76, 78, 79, 100, 102, 109, 115, 149, 187
Amnesty International : 60
Andorre : 137
Angola : 61, 103, 203
Annan, Kofi : 141, 145, 151, 169
Année internationale de la montagne, Nations unies : 13, 23-24
Appel de Genéve, ONG : 203
Arabie saoudite : 80, 153, 154
Argentine: 64, 75, 76, 97, 100, 108
Arménie: 40, 62, 80
ASEAN (Association of Southeast Asian Nations): 89
Asie : 19, 24, 25, 34, 37, 38, 40, 43, 48, 51, 65, 67, 74, 75, 76, 77, 79, 100, 102, 103, 106, 115, 149, 187, 189, 200
Asile (Politique d’asile de la Suisse) : 207-216
Assemblée générale de l’ONU : 4, 5, 6, 23, 92, 121, 141, 201
Assistance technique : 82, 105
Association suisse des banquiers : 128
Attentats du 11 septembre 2001 : 74, 77, 99, 125, 128, 133, 134
Australie : 87, 89, 167, 175
Autriche : 51, 69
Azerbaïdjan : 34, 40, 41, 43, 78, 103, 119, 195
B
BAfD (Banque africaine de développement) et FAD (Fonds africain de développement) : 33, 194
Bahamas : 80
Bahreïn : 67
Bangladesh : 51, 62, 175, 193
Bank Leumi le-Israel (Suisse) : 132
Banque mondiale : 3, 14, 32, 33, 41, 42, 56, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 115-118, 119, 132, 194, 195, 196
Banques de développement régionales et leurs fonds spéciaux : 28, 32, 33, 56, 57, 119 - voir aussi : BAD, BAsD, BERD, BID
Barbade : 155
Barrage d’Ilisu, Turquie : 71
BAsD (Banque asiatique de développement) et FAsD (Fonds asiatique de développement) : 33, 34, 119, 194
Basel Action Network, ONG: 190
Bélarus: 44
Belgique : 34
Bénin : 78
BERD (Banque européenne de reconstruction et de développement) : 29, 34, 41, 119, 194
Bertossa, Bernard : 137
Bhoutan : 24
BID (Banque interamericaine de développement) : 33, 34, 102, 194
BIRD (Banque internationale pour la reconstruction et le développement) : 115-116
Birmanie : 155, 156, 203
Bischof, Peter : 33
Blanchiment d’argent (lutte contre le blanchiment) : 113, 118, 119, 125-129, 130, 131, 133, 134, 135, 137, 139
BNS (Banque nationale suisse) : 33. 36-37, 105, 114, 115, 138
Bocco, Riccardo : 50
Bolivie : 24, 103
Bonne gestion des affaires publiques (bonne gouvernance) : 18, 26, 38, 46, 56, 71, 116, 117, 120, 145, 146, 169
Bosnie-Herzégovine : 40, 43, 66, 152, 208, 217
Botswana : 149
Boulgaris, Jean-Marc : 6
Brésil : 62, 64, 76, 85, 92, 93, 97, 100, 101, 102, 105, 108, 112, 149, 153, 176, 181
BRI (Banque des règlements internationaux) : 102, 132, 133
Brundtland, Gro Harlem : 157
Bulgarie : 36, 40, 43
Bureau de communication en matière de blanchiment d’argent (MROS), Suisse : 127-128, 129, 134, 137
Bureau du haut représentant pour les PMA, les PVD sans littoral et les petits Etats en développement insulaires, ONU : 92
Bureaux de coordination (BUCO) DDC/seco : 26, 27, 40, 50
Burkina Faso: 78, 107
Bush, George W.: 152
C
CAD (Comité d’aide au développement de l’OCDE) : 13-19, 20, 23, 28, 99, 108, 118, 119, 125, 136
Cadres stratégiques de lutte contre la pauvreté (CSLP) : 22
Cambodge : 51
Cameroun : 27
Campagne suisse contre les mines antipersonnel, Organisation : 203
Campagnes des ONG suisses : 36, 37, 192
Canada : 34, 64, 89, 148, 167, 181
Cap Vert : 27
Caritas : 216
CCI (Centre du commerce international OMC/CNUCED) : 79
CEI (Communauté d’Etats Indépendants) : 21, 23, 39, 40, 43, 44, 119
Centre de contrôle des forces armées (DCAF), Genève : 202
Centre de politique de sécurité (GCSP), Genève : 202
Centre de recherche sur la sécurité et les conflits (FSK), Zurich : 202
CFB (Commission fédérale des banques) : 125, 127, 128-129,131, 132, 137
CGIAR (Groupe consultatif pour la recherche agricole internationale) : 32, 34
Chaîne suisse de sauvetage : 45, 47
Chapatte, Serge : 33
Chili : 62, 103, 105, 175
Chine (République populaire) : 51, 65, 68, 73, 74, 78, 79, 102, 103, 145, 151, 153, 154, 169, 175, 176, 193, 203
Chino, Tadao : 34
Chypre : 36, 64
CICR (Comité International de la Croix Rouge) : 46, 49, 51, 204
Cippa, Roberto : 114
Clean Production Centres : 30
Club de Londres : 108
Club de Paris : 107, 108
CNUCED (Conférence des Nations unies sur le commerce et le développement) : 60, 73-74, 77, 92-95, 103-105
Cohérence des politiques : 4, 9, 10, 14, 17, 18, 31, 58, 70, 94, 125, 159, 160, 172, 197
Colombie : 48, 108
Comité des affaires fiscales de l’OCDE : 137
Comité des droits de l’homme des Nations unies : 6, 154
Comité européen pour la prévention de la torture (CPT) : 210
Comité interdépartemental pour le suivi de Rio (CIRio) : 161, 163
Comité suisse pour l’UNICEF : 35, 143
Commerce mondial : 61, 73-79, 92, 93, 94, 147, 167, 181, 183
Commission consultative pour le développement et la coopération internationale, Suisse : 30, 115
Commission de la GRE : 70
Commission de politique extérieure (CPE), Suisse : 8, 115
Commission des droits de l’homme des Nations unies : 4, 153-154
Commission des institutions politiques, Suisse : 8
Commission fédérale d’éthique : 185
Commission fédérale des droits de l’homme (projet) : 8
Commission parlementaire de l’environnement, de l’aménagement du territoire et de l’énergie (CEATE), Suisse : 172
Communauté de travail des oeuvres d’entraide Swissaid/Action de carême/Pain pour le prochain/Helvetas/Caritas : 36, 60, 70, 86, 91, 109, 110, 113, 120, 130, 139, 171, 195
Confédération internationale des syndicats libres : 61
Conférence annuelle sur la coopération de la Confédération avec l’Europe de l’Est et la CEI : 44
Conférence des Nations unies sur l’environnement et le développement (Sommet de la terre, Rio, 1992) : 23, 159, 160, 163, 166, 187
Conférence des Nations unies sur les pays les moins avancés (Bruxelles, 2001) : 92
Conférence internationale sur l’agriculture durable et le développement rural dans les régions de montagnes (Suisse) : 24
Conférence internationale sur le financement du développement (Monterrey, 2002) : 17, 97, 99, 109, 116, 119-120, 167
Conférence internationale sur le sida (Barcelone, 2002) : 148, 149-150
Conférence mondiale sur les droits de l’homme (1993) : 8
Conférences ministérielles de l’OMC (Seattle, Doha, Cancun) : 17, 73, 79, 80-82, 84, 85, 86, 88, 94, 167
– voir aussi : Programme de Doha pour le développement, OMC
Congo (République démocratique) : 49, 61, 145, 154
Conseil de coopération du Golfe : 64
Conseil de l’Europe : 41, 200, 210
Conseil de l’organisation du territoire (COTER), Suisse : 161
Conseil de sécurité des Nations unies : 4, 5, 152, 199, 201
Conseil des Etats : 8, 136, 156, 179, 185, 205
Conseil national : 8, 115, 156, 172, 179, 185, 205, 221-222
Convention d’Ottawa sur l’interdiction de l’emploi, du stockage, de la production et du transfert des mines antipersonnel : 203
Convention de Bâle sur le contrôle des mouvements transfrontières de déchets dangereux : 159, 188, 190, 192-193
Convention de l’OIT relative à la protection des peuples indigènes : 156
Convention de Londres sur la prévention de la pollution des mers : 190
Convention de Rotterdam sur la procédure de consentement préalable... (Prior Informed Consent, PIC) : 188, 190, 191-192
Convention de Stockholm sur les polluants organiques persistants (POP) : 187, 188, 190, 191, 194
Convention de Vienne pour la protection sur la couche d’ozone : 159, 188
Convention de Washington sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvage : 188
Convention des Nations unies contre le traffic illicite de stupéfiants : 130
Convention des Nations unies sur la diversité biologique (Convention sur la biodiversité) : 159, 180-182, 183, 188, 194
Convention des Nations unies sur la lutte contre la désertification : 159, 187, 188, 189, 194
Convention des Nations unies sur les droits de l’enfant : 141, 142, 143-144, 220
Convention du Conseil de l’Europe relative au blanchiment, au dépistage, à la saisie et à la confisction des produits du crime (199O) : 130
Convention internationale des Nations unies pour la repression du financement du terrorisme (1999) : 134, 135
Convention pour la répression des attentats terroristes à l’explosif, 1997 : 134
Convention sur les armes biologiques (1997) : 204
Convention sur les armes chimiques (CAC) : 205
Convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques (CCCC) : 4, 159, 173, 175-176, 178, 179, 188, 194
Conventions de double imposition (CDI) : 56, 62-63, 104, 139
Conventions de Genève (Protocole de Genève) : 6, 204, 212, 213-214
Coopération au développement : 14, 20-21, 22-23, 25, 26, 30, 31, 32, 35, 40-41, 44, 46, 56, 71, 125, 130, 212
Coopération de la Suisse avec les pays de l’Est : 23, 39-44
Coopération financière, voir : Aide financière
Coopération technique (aide technique) : 21, 22, 23, 39, 40, 41, 42, 92, 93, 145, 182, 191, 200
Coordination Suisse-OMC : 86
Corée du Nord (République démocratique de Corée) : 48, 145
Corée du Sud (République de Corée) : 65, 88, 175, 176
Corpwatch : 60
Corruption (lutte contre la corruption) : 125, 126, 130, 132, 133, 135, 137, 139
Costa Rica : 62
Couchepin, Pascal : 34, 66, 138, 146
Cour pénale internationale (CPI, Statut de Rome) : 4, 6, 150-152
Crédit-cadre en faveur de l’environnement mondial : 21, 160, 196
Crédit-cadre pour des mesures de gestion civile des conflits et de promotion des droits de l’homme : 7
Crédit-cadre pour l’adhésion de la Suisse aux institutions de Bretton Woods : 21
Crédit-cadre pour l’aide humanitaire internationale : 21, 45, 46, 51
Crédit-cadre pour la coopération technique et l’aide financière : 21
Crédit-cadre pour la participation au capital des banques régionales de développement : 21
Crédit-cadre pour le soutien au désarmement chimique universel : 205
Crédit-cadre pour les mesures de désendettement : 21
Crédit-cadre pour les mesures de politique économique et commerciale : 21, 56, 57
Crédits des Institutions de Bretton Woods : 101, 111-112, 115, 116
Crédits-cadre pour la coopération avec les pays de l’Est : 21, 40, 43
Crime organisé (lutte contre la criminalité organisée) : 9, 125, 130, 133, 135, 136, 137
Crises financières (résolution des crises) : 19, 97, 100, 102, 113-114, 118, 119
Croatie : 40, 63
(CSA) Corps suisse d’aide humanitaire : 45, 47, 48, 49
Cuba: 85, 154, 203
Cycle d’Uruguay (Uruguay Round), GATT: 83
Cycle de négociations commerciales multilatérales, voir : Programme de Doha pour le développement, OMC
D
Danemark : 19
DDC (Direction du développement et de la coopération) : 13, 15, 18, 22, 23-28, 31, 32, 33, 37, 39, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 49-50, 51, 53, 58, 60, 110, 111, 118, 143, 146, 148, 156, 161, 170, 171, 189, 195, 196, 199
DDPS (Département fédéral de la défense, de la protection de la population et des sports) : 199, 202
De Beers: 61
Debt Relief International: 109
Déclaration de Berne : 36, 60, 70, 71, 72, 86, 113, 120, 192
Deiss, Joseph : 51, 121, 153, 170, 171
Déliement de l’aide aux PMA (CAD) : 15-16, 18
Désendettement – voir : Mesures de désendettement
DETEC (Département fédéral de l’environnement, des transports, de l’énergie et de la communication) : 23
Développement durable : 4, 15, 22, 23, 24, 30, 53, 59, 71, 94, 117, 146, 160-163, 165, 166-172, 176, 182, 189, 191
DFAE (Départ. fédéral des affaires étrangères) : 7, 23, 31, 40, 60, 170, 199, 202
DFE (Département fédéral de l’économie) : 23, 40, 138
DFF (Département fédéral des finances) : 115, 138
DFJP (Département fédéral de justice et police) : 186
Diamants de guerre : 57, 61
Diouf, Jacques : 145
Djibouti : 62
Documents de stratégie pour la réduction de la pauvreté (DSRP) : 107, 109, 110-111, 117, 118, 119
Dominique : 127
Dreifuss, Ruth : 157
Droits de l’homme : 4, 5, 6, 7-8, 18, 22, 26, 46, 57, 58-61, 66, 69, 71, 150, 151, 153, 154, 200
E
Ecole polytechnique fédérale (EPF), Zurich : 202
ECOSOC (Conseil économique et social des Nations unies) : 4, 92
Eggenberger, Thomas : 33
Egypte : 64, 203
Elmiger, Jean-Jacques : 155, 156
Emirats arabes unis : 85
Enfants (enfants-soldats, travail des enfants) : 59, 70, 141-144, 155, 156, 209, 220, 222
Entraide judiciaire/administrative internationale, Suisse : 130, 132, 133, 135, 137, 139, 201
Environnement (protection de l’environnement) : 6, 17, 23, 30, 31, 38, 46, 59, 60, 66, 69-70, 71-72, 73, 88, 90, 117, 159-160, 163, 164-165, 167, 177, 178, 179, 180, 183, 184, 185, 187-190, 191, 194-196
– voir aussi : Convention des Nations unies sur la diversité biologique, Convention des Nations unies sur la lutte contre la désertification, Convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques, FEM, WWF, etc.
Equateur : 27
Equiterre (Ex-Société suisse pour la protection de l’environnement) : 172
Espagne : 19, 34, 99, 175, 216
Estonie : 63
Etats-Unis d’Amérique : 19, 34, 49, 64, 74, 79, 85, 87, 88, 89, 90, 91, 97, 99, 102, 114, 116, 118, 119, 120, 125, 128, 130, 133, 134, 137, 142, 146, 151, 152, 153, 156, 167, 168, 169, 172, 180, 175, 176, 180, 200, 203, 221
Ethiopie : 80
Europe : 9, 25, 34, 51, 63, 66, 76, 79, 97, 99, 103, 114, 116, 118, 169
F
Facilité pour la réduction de la pauvreté et la croissance (FRPC), FMI : 112
FAO (Organisation des Nations unies pour l’alimentation
et l’agriculture): 24, 88, 144, 145, 147, 183, 194
Federal Reserve Bank of New York: 134
Fédération internationale de l’industrie des médicaments : 85
Fédération internationale des sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge (FICR) : 48
FEM/GEF (Fonds pour l’environnement mondial, Global Environment Facility) : 32, 34, 160, 176, 182, 189, 191, 194-195
Femmes : 14, 50, 142, 146, 150, 169, 209, 213, 217
FIDA (Fonds international de développement agricole) : 33, 194
Financement du terrorisme (lutte contre le financement du terrorisme) : 113, 118, 119, 125, 126, 128, 129, 133, 134-136
Financements mixtes (crédits mixtes), seco : 29, 57
FMI (Fonds monétaire international) : 3, 14, 29, 41, 42, 56, 82, 98, 100, 101, 102, 105, 106, 107, 109, 110, 111-115, 117, 118, 119, 127, 195
FNS (Fonds national suisse pour la recherche scientifique) : 37, 57, 164
FNUAP (Fonds des Nations unies pour la population) : 32, 33
Fondation Pro Juventute : 143
Fondation Suisse solidaire (FSS) : 36-37
Fondation Village d’enfants Pestalozzi : 143
Fonds international du développement : 32
Fonds mondial de lutte contre le sida, la tuberculose et le paludisme (GF-ATM) : 34, 148
Fonds multilatéral pour l’ozone : 160, 189, 194, 196
Fonds pour les pays les moins avancés : 176
Fonds spécial pour le changement climatique : 176
Forum des enfants, UNICEF : 141-142
Forum économique de Davos : 56, 59
Forum pour le développement durable, Suisse : 161
Forum suisse pour l’étude des migrations : 219
France : 5, 6, 19, 34, 69, 79
Fuite de capitaux (lutte contre les fuites fiscales) : 131-133, 136, 137-139
Fust, Walter : 51, 170, 171
G
G-7 (Groupe des sept pays les plus industrialisés du monde) : 99, 127
G-8 (Groupe des sept pays les plus industrialisés et la Russie) : 131
G-24 (Groupe des 24 pays industrialisés occidentaux pour la coopération avec l’Europe de l’Est) : 41
G-77 (Groupe des pays en voie de développement) : 167, 168, 169
GAFI (Groupe d’action financière sur le blanchiment de capitaux), OCDE : 113, 125-126, 130, 134
Garantie contre les risques à l’exportation (GRE) : 56, 58, 66-71, 108
Garantie contre les risques à l’investissement (GRI) : 56, 58
Garanties de crédit, seco : 41
Géorgie : 40, 108, 203
Ghana : 145
Giovannini, Jean-François : 143
Grande-Bretagne : 19, 34, 49, 79, 133, 138, 148, 175
Groupe de Cairns : 86-87, 88, 89, 90, 91
Groupe de la Banque mondiale : 32, 33
Groupe intergouvernemental sur l’évolution du climat (GIEC/IPCC), ONU : 173-174
Guatemala : 62
Guye, Laurent : 34
Gysin, Remo : 139
H
Harbinson, Stuart : 90
Haut-commissaire des Nations unies pour les droits de l’homme : 143, 153, 154
HCR (Haut Commissariat des Nations unies pour les réfugiés) : 6, 33, 49, 214
Helvetas: 35
Honduras: 108
Hongkong: 36, 65, 85, 103
Hongrie: 85
Human Rights Watch: 154
I
IDA (AID, Association internationale de développement) : 33, 34, 108, 115-116, 118
Iglesias, Enrique, V. : 34
IIF (Institute of International Finance) : 101
Inde : 26, 33, 48, 51, 74, 85, 89, 151, 176, 193, 203
Indonésie : 27, 68, 71, 151, 175
Initiative en faveur des pays pauvres très endettés (PPTE) : 105, 106-108, 109, 110, 118, 119
Initiatives et votations populaires fédérales, Suisse : 10, 36, 37, 199, 210, 211, 214-216
Institut tropical suisse : 35
Institutions de Bretton Woods (IBW) : 33, 107, 109, 114, 118-119, 120
Investissements directs étrangers (IDE) : 95, 97, 100, 102, 103-104, 105
Irak : 98, 145, 203
Iran : 62, 63, 67, 68, 203
Irlande : 19, 99, 175
Israël : 34, 36, 50, 51, 63, 153, 156
Italie : 34
iuéd (Institut universitaire d’études du développement), Genève : 37, 50, 51
IUHEI (Institut universitaire de hautes études internationales), Genève : 204
J
Japon: 19, 65, 74, 79, 88, 90, 98, 99, 151, 167
JMCC (The Jerusalem Media and Communication Centre): 50
Jordanie : 62, 64, 108
K
Kälin, Walter : 6, 154
Kazakhstan : 40, 78, 200
KFOR (Force multinationale de maintien de la paix au Kosovo) : 3
Kenya: 27, 108
Kirghizistan: 34, 40, 41, 43, 62, 63, 119, 195, 200
Knapp, Oscar: 33
Kosovo: 39, 40, 43, 154, 199, 217
Krueger, Anne : 114
L
Lemierre, Jean : 34
Les Amis de la Terre, ONG : 170
Lesotho : 52, 71
Lettonie : 63
Leuenberger, Moritz : 158, 181, 182
Liban : 62, 64
Libye : 62, 80, 154
Liechtenstein : 34, 41, 85, 137
Lignes directrices de Bonn (Convention sur la biodiversité) : 160, 180, 181, 182, 183
Lignes directrices Nord-Sud (Rapport sur les relations Nord-Sud de la Suisse dans les années 90) : 22, 196
Lignes directrices pour le développement, CAD : 13-15
Lituanie : 63, 79
Loi fédérale sur des mesures de promotion civile de la paix et de renforcement des droits de l’homme (projet) : 7-8
Loi fédérale sur l’application de sanctions internationales (Loi sur les embargos, LEmb) : 57
Loi fédérale sur la coopération au développement et l’aide humanitaire internationales (1976) : 21, 23, 28, 45
Loi fédérale sur la coopération avec la Cour pénale internationale (LCPI) : 151
Loi fédérale sur la naturalisation : 221
Loi fédérale sur la promotion des exportations : 56
Loi fédérale sur la protection de l’environnement (LPE) : 179, 184
Loi fédérale sur la réduction des émissions de CO2 (Loi sur le CO2) : 178, 179
Loi fédérale sur le génie génétique (projet Gen-Lex) : 184-185
Loi fédérale sur les brevets d’invention : 180, 186
Loi sur l’asile (révision) : 207, 210, 212-216, 220
Loi sur le blanchiment d’argent (LBA) : 127, 128, 129, 132, 135
Loi sur le partage des valeurs patrimoniales confisquée (projet) : 129-130
Loi sur les étrangers (LEtr) : 217-219
Luxembourg : 19, 99, 137
M
Macédoine : 40, 43, 63, 64, 80, 208, 217
Madagascar : 27, 28, 108
Mahathir, bin Mohamad : 155
Malaisie : 155, 175, 181
Malawi : 52
Mali : 78
Malte : 85
Marcos, Ferdinand : 131
Maroc: 63, 103
Marshall (Iles): 127
Marty, Dick: 136
Maurice (Ile) : 88
McGuirk, Anne : 82
Médecins sans frontières : 86, 150
Médicaments (accès aux médicaments) : 73, 81, 83, 84, 85-86, 149, 157
MERCOSUR (Mercado Común del Sur) : 64
Mesures de désendettement : 29, 41, 58, 106-109, 117
– voir aussi : Initiative en faveur des pays pauvres très endettés, Pays pauvres très endettés (PPTE), Programme suisse de désendettement
Mesures de politique économique et commerciale, seco : 22, 23, 28-30, 56, 58
Metzler, Ruth: 134, 211
Mexique: 62, 64, 65, 68, 76, 78, 103, 108, 119
Meyer, Matthias: 33, 117, 121
Migration (Politique de migration de la Suisse) : 207, 216-222
Mines antipersonnel : 203
Ming, Hans Peter : 30
Moldavie (Moldova) : 40, 44, 79
Monaco : 137
Mondialisation (globalisation) : 55, 56, 109, 110, 119, 155, 168
Monténégro : 39, 41, 217
Montesinos Torres, Vladimiro Lenin : 125, 131, 132
Moore, Mike : 73, 79
Mozambique : 24, 52, 62
N
Nauru : 126, 127
NCCR North-South (Pôle de recherche national Nord-Sud), FNS : 37-38
NEPAD (Nouveau partenariat pour le développement de l’Afrique) : 6, 17, 18
Népal : 24, 26, 51, 80, 203
Nicaragua : 28, 103
Nielson, Poul : 147
Nigéria : 62, 108, 125, 126, 131, 132, 133
Niue : 127
Norvège : 19, 66, 88, 90, 167, 169, 171
Nouvelle-Zélande : 89
O
Objectifs de développement du Millénaire : 13, 14, 110, 118, 121, 168
OCDE (Organisation de coopération et de développement économiques) : 13, 17, 18, 41, 51, 56, 70, 71-72, 74, 99, 108, 113, 118, 119, 125, 137, 145, 192
OCHA (Bureau de coordination des affaires humanitaires des Nations unies) : 49, 51
ODR (Office fédéral des réfugiés) : 48, 209, 210, 212, 214, 215, 217, 221
ODT/ARE (Office fédéral du développement territorial) : 23, 24, 161, 163, 170
Œuvre suisse d’entraide ouvrière : 215
Œuvres d’entraide : 36, 37, 66, 71, 138, 215
– voir aussi : Communauté de travail des oeuvres d’entraide, ONG
OFAG (Office fédéral de l’agriculture) : 24, 31, 146
OFE (Office fédéral des étrangers) : 217, 221
OFEFP (Office fédéral de l’environnement, des forêts et du paysage) : 23, 31, 160, 161, 163, 170, 177, 195, 196
OFJ (Office fédéral de la justice) : 133, 151
OFS (Office fédéral des statistiques) : 163, 164
OFSP (Office fédéral de la santé publique) : 161
OGM (Organismes génétiquement modifiés) : 52, 184, 185
OIAC (Organisation pour l’interdiction des armes chimiques) : 205
OIT (Organisation internationale du travail) : 143, 155-156
OMC (Organisation mondiale du commerce) : 56, 64, 65, 66, 73, 78-91, 93, 94, 160, 165, 167, 170, 171
OMS (Organisation mondiale de la santé) : 32, 33, 86, 157
ONG (Organisations non gouvernementales) : 4, 8, 13, 30, 35, 41, 48, 49, 52, 58, 60, 61, 82, 85, 86, 91, 99, 104, 107, 110, 111, 114, 117, 120, 121, 130, 133, 139, 144, 146, 147, 148, 150, 154, 158, 159, 166, 170, 192, 195, 202, 203
ONU (Organisation des Nations unies) : 3, 4-6, 13, 19, 23, 31-32, 33, 48, 49, 51, 53, 58, 59-61, 92, 99, 104, 120, 121, 141, 143, 145, 148, 149, 150, 151, 152, 154, 158, 169-170, 179, 199, 200, 201
ONUDI (Organisation des Nations unies pour le développement industriel) : 194, 196
ONUSIDA (Programme commun des Nations unies sur le VIH/SIDA) : 33, 148, 149, 150
Ordonnance sur le blanchiment d’argent, CFB : 128-129
OSAR (Organisation suisse d’aide aux réfugiés) : 215, 216
OSCE (Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe) : 5, 199, 200
Oshima, Kenzo : 51
OTAN (Organisation du Traité de l’Atlantique Nord) : 202
Ouganda: 149
Ouzbékistan: 34, 40, 41, 43, 63, 195, 200
Overseas Development Institute (ODI): 104
Owen, Arthur : 155
Oxfam : 138, 150
P
Pacte de stabilité avec l’Europe du Sud-Est : 42
Pacte international relatif aux droits civils et politiques : 154
Pacte international relatif aux droits sociaux : 220
Pacte mondial des Nations unies (Global Compact, Initiative de partenariat avec les entreprises) : 58, 59-61
Pain pour le prochain : 36
Pakistan : 19, 26, 50, 99, 108, 154, 193, 203
PAM (Programm alimentaire mondial) : 49, 50, 51, 52
Panama : 108
Panitchpakdi, Supachai : 73, 79, 83, 94
Pantzer, Robert : 34
Paraguay : 64, 100
Parlement suisse (Chambres fédérales) : 7, 8, 9, 21, 22, 30, 37, 39, 40, 45, 55, 56, 57, 63, 114, 115, 133, 135, 156, 173, 178, 179, 185, 186, 191, 194, 196, 205, 210, 216, 217-218
Partenariat pour la Paix (PPP), OTAN : 201, 202
Partenariats public-privé (Public-Private Partnerships, PPP): 57, 59-61, 121, 169, 170, 172
Pauvreté (lutte contre la pauvreté) : 13, 14, 15, 17, 18, 22, 28, 30, 36, 39, 41, 44, 55, 56, 71, 91, 94, 99, 100, 104, 108, 110-111, 112, 117, 119, 146, 157, 168, 169, 170
Pays ACP (Pays d’Afrique, des Caraïbes et du Pacifique) : 82
Pays-Bas : 19, 34, 181
Pays de l’Est (Pays d’Europe orientale et centrale et pays de la CEI) : 9, 21, 23, 35, 39, 40, 66, 100, 103, 115, 149, 174
Pays en transition (économies en transition) : 20, 28, 29, 30, 31, 36, 37, 39, 40, 41, 55, 58, 75, 76, 77, 78, 80, 89, 97, 98, 102, 105, 106
Pays et territoires non coopératifs (PTNC), GAFI : 126-127
Pays les moins avancés (PMA) : 15, 16, 17, 18, 55, 68, 80, 85, 90, 92, 93, 99, 116, 146, 176, 182
Pays pauvres très endettés (PPTE) : 29, 72, 97, 106, 108, 109
Pays prioritaires de la coopération suisse (pays de concentration, DDC ; pays d’intervention, seco et ONG suisses) : 26-28, 31, 36
PDC (Parti démocrate-chrétien) : 214
Pérou : 48, 125, 131, 132, 145
Piot, Peter : 150
Place financière suisse (Aktion Finanzplatz Schweiz) : 133
PNUD (Programme de développement des Nations unies) : 14, 32, 33, 50, 110, 118, 194,196
PNUE (Programme des Nations unies pour l’environnement) : 159, 194, 196
Politique de paix et de sécurité de la Suisse : 4, 199-205
Pologne : 41, 62
Portugal : 34, 175, 216
Powell, Colin : 152
Prebisch, Raul : 93
Programme d’action en faveur des PMA (2001-2010) : 92
Programme de Doha pour le développement, OMC : 73, 79, 80-84, 87, 88, 167
Programme national de recherche sur la politique extérieure suisse (PNR 42) : 10, 58-59
Programme prioritaire Environnement, Rapport final : 164-165
Programme suisse de désendettement : 105, 109
Programme SuisseEnergie : 177
Promotion du commerce et des investissements, seco : 28, 29, 41, 57, 64
Propriété intellectuelle (protection de la propriété intellectuelle) : 64, 65, 66, 73, 79, 81, 83, 85 - voir aussi : Accord ADPIC/TRIPS
Protocole de Cartagena sur la prévention des risques biotechnologiques : 180, 181, 183-184, 188
Protocole de Kyoto relatif à la réduction des émissions de gaz à effet de serre : 4, 171, 173, 174, 175, 176, 178, 179, 188
Protocole de Montréal relatif aux substances qui appauvrissent la couche d’ozone : 188, 189-190, 194, 196
Protocole facultatif des Nations unies concernant l’implication d’enfants dans les conflits armés (enfants-soldats) : 141, 143
Q
Qatar : 62, 67, 73
R
Rapport annuel SuisseEnergie 2002, OFEN : 177-178
Rapport du Conseil fédéral sur les possibilités et les limites de l’affectation de volontaires à l’étranger(...) : 8
Rapport du Groupe intergouvernemental sur l’évolution du climat (GIEC/IPCC), ONU : 173-174
Rapport Environnement suisse 2002, OFEFP : 163, 164
Rapport global sur le travail des enfants, OIT : 155
Rapport sur l’investissement dans le monde 2002, CNUCED : 103-104
Rapport sur la coopération au développement 2001, CAD : 18
Rapport sur la coopération de la Confédération avec les Etats d’Europe de l’Est et de la CEI 2000/2001, DDC/seco : 39, 44
Rapport sur la politique économique extérieure (2000 et 2001), Suisse : 4, 16, 55
Rapport sur la politique extérieure 2000, Suisse : 9, 159, 196
Rapport sur la politique suisse des droits de l’homme : 8, 22
Rapport sur le commerce et le développement 2002, CNUCED : 94
Rapport sur le développement dans le monde 2003, Banque mondiale : 117
Ricupero, Rubens : 93, 94
Robinson, Mary : 143, 153, 154
Roch, Philippe : 170
Rohner, Martin : 33
Rossi, Marco : 15
Roumanie : 36, 40, 43, 62
RUAG : 203
Ruggiero, Renato : 79
Russie : 36, 40, 44, 51, 74, 78, 80, 127, 151, 153, 171, 173, 175, 203, 205
Rwanda : 27, 28
S
Sachs, Jeffrey : 107, 157
Saint-Marin : 137
Salvador: 48
Schläpfer, Adrian: 33
SDFC (Swiss Development Finance Corporation): 30
seco (Secrétariat d’Etat à l’économie) : 13, 15, 22, 23, 28-31, 32, 34, 39, 40, 41, 42, 43, 56, 57, 58, 60, 64, 68, 109, 110, 111, 118, 121, 156, 161, 170, 196
Serbie : 39, 41, 217
Sida (lutte contre le sida) : 14, 34, 85, 107, 116, 141, 142, 148-150, 157, 169
– voir aussi : Conférence internationale sur le sida, Fonds mondial de lutte contre le sida, ONUSIDA
Sierra Leone : 61, 143
Singapour : 64, 65, 85, 175, 203
SIPPO (Swiss Import Promotion Programme) : 30
Slovaquie (République slovaque) : 51
Slovénie : 40, 62
Société pour les peuples menacés : 156
SOFI (Swiss Organization for Facilitating Investments): 30
Somalie : 142, 203
Somavia, Juan : 155
Sommet du Millénaire (déclaration du Millénaire, 2000) : 13, 14, 142
Sommet mondial de l’alimentation (1996, 2002), FAO : 144-146
Sommet mondial pour le développement social (Copenhague, Genève) : 142
Sommet mondial pour les enfants (1990) : 141
Sommet mondial sur la société de l’information (SMSI, Genève, 2003) : 158
Sommet mondial sur le développement durable (Johannesburg, 2002) : 15, 24, 52, 99, 109, 117, 119, 160, 161, 163, 166-172, 182
Soudan : 62, 200
Sri Lanka : 203, 209
Staehelin, Jenö : 7
Stiglitz, Joseph : 109
Stratégie 2002 pour le développement durable, Suisse : 161-163, 170, 172
Stratégie 2005 de l’aide humanitaire de la DDC : 45, 46-47
Stratégie 2006 du seco : 13, 30-31, 39, 40
Stratégie 2010 de la DDC : 40
Stratégie de la Suisse pour l’Europe du Sud-Est : 9
Suède: 19, 152, 175
Swaziland: 52
Swisscontact: 35
Swisscoy (Swiss Company): 199
Swisspeace (Fondation suisse pour la paix) : 201
Syndicat suisse des services publics : 220
Syngenta : 192
Syrie : 64, 80, 154
T
Tadjikistan : 40, 41, 43, 51, 80, 119, 195, 200
Taïwan (Taïpei chinois) : 36, 79, 175
Tanzanie : 108, 145
Taxe Tobin : 120, 121
Tchad : 78
Tchéquie (République tchèque) : 51
Tchernobyl (Centrale nucléaire de Tchernobyl) : 53
Tchétchénie : 153, 203
Territoires palestiniens autonomes et occupés (TPAO) : 26, 28, 45, 50-51, 63, 155, 156
Terrorisme (lutte contre le terrorisme) : 129, 133, 134, 135, 136, 153, 201, 205
– voir aussi : Attentats du 11 septembre 2001, Financement du terrorisme
Thaïlande : 27, 175
Thèmes de Singapour, OMC : 83, 84
Timor-Oriental : 5, 154
Traité international sur les ressources phytogénétiques pour l’alimentation et l’agriculture, FAO : 183
Transparence : 6, 10, 16, 18, 59, 66, 70, 81, 82, 113, 163, 179
Tunisie : 27, 64, 65-66
Turkménistan : 34, 40, 41, 43, 196, 200
Turquie : 34, 41, 63, 67, 68, 71, 75, 97, 100, 108, 112, 208
U
UBS : 71
UDC (Union démocratique du centre) : 37, 211, 214-216
UICN (Union internationale pour la conservation de la nature) : 32
UIT (Union internationale des télécommunications) : 158
Ukraine : 36, 40, 44, 63, 108, 126
UNESCO (Organisation des Nations unies pour l’éducation, la science et la culture) : 50
UNICEF (Fonds des Nations unies pour l’enfance) : 32, 33, 50, 51, 141, 143
UNIFEM (Fonds des Nations unies pour les femmes) : 33
Union européenne (UE) : 3, 19, 52, 55, 63, 64, 65, 74, 81, 82, 83, 85, 87, 88, 89, 90, 120, 134, 137, 138, 139,142, 146, 167, 169, 172, 181, 184, 186, 200, 217, 218
Université de Berne : 37
UNRWA (Office des Nations unies pour les réfugiés de Palestine) : 49, 50, 51
Uruguay: 64, 97, 100
V
V-A-Tech Hydro (ex-Sulzer Hydro): 71
Vatican: 5, 142
Veglio, Pietro: 33, 117
Vieira de Mello, Sergio: 154
Vietnam: 27, 28, 51, 203
Villiger, Kaspar : 5
VNU (Programme des Volontaires des Nations unies) : 33
W
Wasescha, Luzius : 88
Wolfensohn, James : 33, 117
World Vision Suisse : 35
WWF Suisse : 61, 163, 165
Y
Yémen : 108
Yougoslavie (Ex-Yougoslavie, République fédérale de Yougoslavie, RFY) : 24, 34, 39, 40, 42, 43, 63, 66, 80, 108, 203, 208, 209, 216, 217
Z
Zambie : 52, 149
Zellweger, Valentin : 6
Zimbabwe : 52, 149, 153
Zurbrügg, Fritz : 114