Navigation – Plan du site
  • ENS Éditions
  • ENS de Lyon
El historiador en su taller
Transcripción

[Texto 8]
[La noche terçera dela Redençion]

Michel Garcia
p. 150-151

Texte intégral

1[#150] ¶ la noche terçera dela rredençion
del anio de m|ll τ quatroçientos τ siete
non se en qual gu|sa m|s manos apriete
tan grant pavor tengo de vna vision
E bien como en figura de rrebelaçion
vy tres duenas tristes que llanto fazian
E que en sus palabras viudas paresçian
cubiertas de duelo τ de tribulaçion

2[75r]la vna traya corona de esparto
su cara fermosa rronpida sangrienta
la otra vn espada desnuda oron|enta
la maçana ayuso querado el vn cuarto
la otra guem|a como dueña en parto
ten|endo en sus manos vna cruz
de palo τ yua deziendo ay mundo vil malo
de tus mou|m|entos me quito τ parto

3¶ yo quando las vy maguera llorosas
bien vy que eran duenas de muy alta gu|sa
E con rreberençia como que se au|sa
finque los ynojos deziendo fermosas
que nuevas son estas atan dollorosas
o por quien fazedes llanto tan esqu|uo
n|n como dire all| donde v|uo
o quales son sus nobres de tales tres cosas

4¶ la primera dixo con muy grant manzilla
E tu non me ves que soy la muy triste
doña catelina que tu ayer viste
ser muy consolada rreyna de castilla
E agora me ves llamado mesilla
perd| m| marido m| rrey m| señor
asy que jamas vivre en dolor
pon|endo m| mesa syn rrica vaxilla

5¶ la segunda dixo yo soy la justiçia
señora τ amarga τ sy todo abrigo
perdi m| señor m| rrey m| am|go
que me sosten|a syn toda maliçia
[#151] agora catiua toda m| cudiçia
es yr aueu|r ayermos estranos
bien como veu|a fasta los quinze años
saluo sy se em|enda alguna abariçia

6[75v]¶ En voz dolorida con gesto lloroso
la terçera dixo fablando muy quedo
yo soy la iglesia grande de toledo
aquien apartaron de su buen esposo
agora me quiero casar τ non oso
al casam|ento dezir le de non
por que quantos v|enen de contra abiñon
confirman al nou|o por muy generoso

7¶ desque vy la causa atan declarada
muy bien entendy las dueñas quien eran
E dixe señores los que desesperan
peresçenτ pierden la gloria otorgada
E vos gentil rregna quedades casada
con vuestro buen fijo rrey lindo don juan
por quien las espanas vos adoraran
asy que vriuedes seru|da τ loada

8¶ avos la justiçia de dios mucho amada
buscado vos tengo vn noble marido
el gentil |nfante de vendiçion guarn|do
con quien vos deuedes tener por onrrada
E desque vos v|eren conel ayuntada
de todas las gentes seredes tem|da
pues non vos quitedes de aquesta partida
que muy neçesaria vos es vuestra estada

9¶ E vos poderosa iglesia nonbrada
por vna de dos que son enel mundo
loando al primero tomad el segundo
pues viue esta cosa por dios ordenada
que ya cunteçio alguna vegada
perder su grand lunbre el sol por fortuna
pues dueña gozad vos conla clara luna
que de vuestro estado non se pierde nada

Haut de page

Pour citer cet article

Référence électronique

Michel Garcia, « [Texto 8]
[La noche terçera dela Redençion] », Atalaya [En ligne], 10 | 1999, mis en ligne le 20 avril 2009, consulté le 15 novembre 2018. URL : http://journals.openedition.org/atalaya/639

Haut de page