Traductions

Ausländer Rosa, Je joue encore (1985-1986), Alba Chaillou (trad.), Lambert Barthélémy (préf.), Barre-des-Cévennes, Le Bousquet-La Barthe, 2017.

Canetti Elias, Le livre contre la mort, Bernard Kreiss (trad.), Paris, Albin Michel, 2018.

Freund René, La femme qui traversait les Alpes avec une valise à roulettes et une urne, Elisabeth Landes (trad.), Paris, Kero, 2017.

Messner Elena, Cet écho infini, Chantal Herbert (trad.), Jacques Lajarrige (préf.), Marseille, Sicania, 2018.

Sands Philippe, Retour à Lemberg, Astrid von Busekist (trad.), Paris, Albin Michel, 2017.

Stojka Ceija, Auschwitz est mon manteau et autres chants tsiganes, François Mathieu (trad.), Murielle Szac (préf.), Paris, Bruno Doucey, 2018.

Vertlib Vladimir, Lucia et l’âme russe, Carole Fily (trad.), Paris, Métailié, 2018.

En français

Grimm-Hamen Sylvie, La carte et la pioche. Raoul Schrott, poète « entre deux eaux », Berlin, Frank & Timme (Forum: Österreich, Bd. 6), 2017.

Guidée Raphaëlle, Mémoires de l’oubli. William Faulkner, Joseph Roth, Georges Perec et W. G.Sebald, Paris, Classiques Garnier (Littérature, histoire, politique, 33), 2017.

Le Corre Lionel, L’homosexualité de Freud, Paris, PUF, 2018.

Méry Marie-Claire, Rudolf Kassner et l’art de l’essai à Vienne (1900-1906), Dijon, Éditions universitaires de Dijon (Écritures), 2017.

Ortholan Henri, L’armée austro-hongroise. 1867-1918, Paris, Bernard Giovanelli, 2018.

Toledo Camille de, Herzl. Une histoire européenne, Alexander Pavlenko (ill.), Paris, Denoël, 2018.

Traversier Mélanie, Le journal d’une reine. Marie Caroline de Naples dans l’Italie des Lumières, Ceyzérieux, Champ Vallon, 2017.

En allemand

Baran-Szoltys Magdalena, Dvoretska Olena, Gude Nino, Janik-Freis Elisabeth (Hg.), Galizien in Bewegung. Wahrnehmungen – Begegnungen – Verflechtungen, Göttingen, Vienna University Press bei Vandenhoeck & Ruprecht, (= Wiener Galizien-Studien, Bd. 1), 2018.

Bebermaier Carola, Unseld Melanie (Hg.), „La cosa èscabrosa“. Das Ereignis „Figaro“ und die Wiener Opernpraxis der Mozartzeit, Wien, Köln, Weimar, Böhlau, 2018.

Braun Helmut, Rose Ausländer. Der Steinbruch der Wörter, Berlin, Hentrich & Hentrich (= Jüdische Miniaturen, Bd. 214), 2018.

Dath Dietmar, Greffrath Mathias, Das Menschen Mögliche. Zur Aktualität von Günther Anders, Wien, Picus Verlag (Reihe: Wiener Vorlesungen , Band 189), 2018.

Enderle-Burcel Gertrude (Hg.), Berta Zuckerkandl – Gottfried Kunwald. Briefwechsel 1928-1938, Wien, Köln, Weimar, Böhlau, 2018.

Fürst Laurenz, Der Austro-Porsche. Bruno Kreisky und die österreichische Automobilindustrie, Wien, Köln, Weimar, Böhlau, 2018.

Gödden Walter, Stahl Enno (Hg.), Rose Ausländer Lesebuch. Zusammengestellt und mit einem Nachwort von Maria Behre, Düsseldorf, Edition Virgines, (= Nylands Kleine Rheinische Bibliothek, 13), 2018.

Graubner Hans, „Unter dem Neigungswinkel“. Celans biographische Poetologie, Würzburg, Königshausen & Neumann, 2018.

Guiotto Maddalena, Wohnout Helmut (Hg.), Italien und Österreich in der Zwischenkriegszeit, Wien, Köln, Weimar, Böhlau (= Schriftenreihe des Österreichischen Historischen Instituts in Rom), 2018.

Haider Edgar, Wien 1918. Agonie der Kaiserstadt, Wien, Köln, Weimar, Böhlau, 2018.

Hochedlinger Michael, Krenn Martin, Terzer Simon Peter, Verzeichnis der Familienarchive und persönlichen Schriftennachlässe zur österreichischen Geschichte, Wien, Köln, Weimar, Böhlau (= Veröffentlichungen der Kommission für Neuere Geschichte Österreichs, Bd. 116).

Hanisch Ruth, Moderne vor Ort. Wiener Architektur 1889-1938, Wien, Köln, Weimar, Böhlau, 2018.

Hannesschläger Vanessa (Hg.), Jandl Ernst, Hamilton Finlay Ian, Not a concrete pot. Briefwechsel 1964-1985, Wien, Bozen, Folio, 2017.

Höhne Steffen, Stašková Alice (Hg.), Franz Kafka und die Musik, Wien, Köln, Weimar, Böhlau (= Intellektuelles Prag im 19. Und 20. Jahrhunder, Bd. 12), 2018.

Jachimowicz Aneta, Der historische Roman der Ersten Republik Österreich in ideologischer Sicht, Würzburg, Königshausen & Neumann, 2018.

Jobst Kristina, Neumeyer Harald (Hg.), Kafkas China, Würzburg, Königshausen, Neumann, 2018.

Klapper Simone, „Sie war; sie wurde; sie wurde nichts“. Weiblichkeit, Trauma und Suizid in Texten von Arthur Schnitzler, Ingeborg Bachmann und Peter Handke, Würzburg, Königshausen & Neumann, 2018.

Krones Hartmut (Hg.), 200 Jahre Uraufführungen in der Gesellschaft der Musikfreunde, Wien, Köln, Weimar, Böhlau (= Wiener Schriften zur Stilkunde und Aufführungspraxis, Bd. 9), 2018.

Lajarrige Jacques, Nielsen Fried (Hg.), Gregor von Rezzoris „Tanz mit dem Jahrhundert“, Berlin, Frank & Timme (= Forum: Österreich, Bd. 7), 2018.

Lughofer Johann (Hg.), Christine Lavant. Interpretationen, Kommentare, Didaktisierungen, Wien, Praesens (= Internationale Lyriktage der Germanistik Ljubljana, Bd. 6), 2018.

Matauschek Isabella, Lokales Leid. Globale Herausforderung. Die Verschickung österreichischer Kinder nach Dänemark und die Niederlande im Anschluss an den Ersten Weltkrieg, Wien, Köln, Weimar, Böhlau (= Böhlaus zeitgeschichtliche Bibliothek, Bd. 39).

Meier Barbara, Alban Berg. Biographie, Würzburg, Königshausen & Neumann, 2018.

Millner Alexandra, Schuster Marc-Oliver (Hg.), Acht-Punkte-Proklamation des poetischen Actes. Weiteres zu H. C. Artmann, Würzburg, Königshausen & Neumann, 2018.

Millner Alexandra, Teller Katalin (Hg.),Transdifferenz und Transkulturalität. Migration und Alterität in den Literaturen und Kulturen Österreich-Ungarns, Bielefeld, transcript, 2018.

Neumann Bernd, Der andere Kafka. Ein Prager Dandy zwischen Einsteins Relativitätstheorie und Mozarts Musik, Würzburg, Königshausen & Neumann, 2018.

Nierhaus Andreas, Orosz Eva-Maria (Hg.), Otto Wagner, Salzburg, Wien, Residenz Verlag, 2018.

Oberlin Gerhard, Kafkas ungeschriebene Ästhetik, Würzburg, Königshausen & Neumann, 2018.

Oppl Ferdinand, Scheutz Martin, Die Transformation des Wiener Stadtbildes um 1700. Die Vogelschau des Bernhard Georg Andermüller von 1703 und der Stadtplan des Michel Herstal de la Tache von 1695/97, Wien, Köln, Weimar, Böhlau, 2018.

Ottlinger Eva B. (Hg.), Wagner, Hoffmann, Loos und das Möbeldesign der Wiener Moderne. Künstler, Auftraggeber, Produzenten, Wien, Köln, Weimar, Böhlau, 2018.

Paumgardhen Paola, Über Stefan Zweigs „dichterische“ Geschichtsvision und „dichterische“ Geschichtsschreibung, Milano, Mimesis Edizioni (= Cultura Tedesca, Vol. 54), 2017.

Poch Patrick, Porträtgalerien auf Papier. Sammeln und Ordnen von grafischen Porträts am Beispiel Kaiser Franz’ I. von Österreich und anderer fürstlicher Sammler, Wien, Köln, Weimar, Böhlau (= Veröffentlichungen der Kommission für neuere Geschichte Österreichs, Bd. 111, 2), 2018.

Prager Katharina, Berthold Viertel. Eine Biografie der Wiener Moderne, Wien, Köln, Weimar, Böhlau, 2018.

Robeck Ulrike, Egon Erwin Kisch in Pola. Kriegsreportagen vom Ende des Krieges, Würzburg, Königshausen & Neumann, 2018.

Salamum Kurt, Ein Jahrhundertdenker. Karl R. Popper und die offene Gesellschaft, Wien, Molden, 2018.

Servatius Viveca, Constanze Mozart. Eine Biographie, Göttingen, Vandenhoeck & Ruprecht, 2018.

Shapra Elana, Design Dialogue: Jew Culture and Viennese Modernism/Design Dialog: Juden, Kultur und Wiener Moderne, Wien, Köln, Weimar, Böhlau, 2018.

Stachel Peter, Mythos Heldenplatz. Hauptplatz und Schauplatz der Republik, Wien, Molden, 2018.

Weirauch Sebastian, „Gegen Ironie sind sie machtlos.“ Eine medienkritische Untersuchung von Elfriede Jelineks subversiver Rhetorik, Würzburg, Königshausen & Neumann, 2018.

Weismann Stephanie, Leopold von Sacher-Masoch (1836-1895) und Galizien, Göttingen, Vienna University Press bei Vandenhoeck & Ruprecht (Wiener Galizien-Studien, Bd. 2), 2018.

Wietschorke Jens, Kirchenräume in Wien. Architektur in der Kulturanalyse, Wien, Köln, Weimar, Böhlau (= Ethnographie des Alltags, Bd. 4), 2018.

Autres langues

Cornwall Mark, Newmann John Paul, Sacrifices and Rebirth: The Legacy oft he Last Habsburg War, New York, Oxford, Berghahn Books (= Austrian and Habsburg Studies, vol. 18), 2018.