Navigation – Plan du site

AccueilSites archéologiquesBalkans2023Macédoine du NordÉtude complémentaire de l’archite...

2023
Macédoine du Nord

Étude complémentaire de l’architecture religieuse du long xve siècle en Macédoine

Responsable d’opération : Lilyana Yordanova

Notes de l’auteur

Date exacte de la mission : 4‑16 septembre 2022.

Numéro de mission : J62

Organismes financeurs :
– Ministère de l’enseignement supérieur, de la recherche et de l’innovation (MESRI)
– École française d’Athènes

Établissements porteurs de l’opération :
– École française d’Athènes
– Ministère de l’Europe et des Affaires Étrangères

Établissement éditeur : École française d’Athènes

Texte intégral

1Cette troisième mission de terrain, réalisée dans le cadre du projet de recherche « Le dialogue interconfessionnel du bâti : architecture religieuse de l’espace urbain et périurbain en Macédoine et en Thrace occidentale au xve siècle » (axe « Métropoles » du quinquennat 2022-2026), s’est déroulée du 4 au 16 septembre 2022. La mission a eu lieu à Kastoria en Grèce, à Ohrid et à Skopje en Macédoine du Nord, ainsi que dans leurs environs (les villages Zevgostassi, Leskoec, Banjani, Markova Sušica et le canyon Matka).

2Les objectifs de la mission étaient de constituer une documentation photographique et un dossier épigraphique des églises et des mosquées bâties entre le dernier quart du xive siècle et les années 1520, de préciser leur plan et les techniques de construction employées, d’analyser l’insertion des monuments dans le paysage et de prendre leurs coordonnées géographiques en vue de l’enrichissement du SIG du projet de recherche. L’ensemble de ces données et de ces observations ont servi en outre à enrichir le corpus du projet et à acquérir une connaissance approfondie et de première main de l’architecture religieuse dans l’aire géographique examinée.

3L’étude de 14 monuments était initialement prévue, dont 7 églises et 7 mosquées. À ces fins, des demandes d’autorisation étaient formulées auprès de l’Éphorie des antiquités de Kastoria, de la métropole de Kičevo et de Debar, et de l’Église de la Macédoine du Nord (pour l’éparchie de Skopje). Toutes les demandes ont reçu une réponse favorable. Un total de 21 monuments religieux a été finalement documenté, à savoir l’église de l'Assomption de la Vierge, village de Zevgostassi (1431-1432), la mosquée Kurşunlu (première moitié du xve s.) et l’église de la Panagia du quartier des saints Anargyres (1530-1540) à Kastoria ; Saints-Constantin-et-Hélène (1400) et Haci Durgut cami (1466?) à Ohrid ; l’église de Tous les Saints au monastère de Lešani (1451-1452) ; l’église de l’Ascension au village de Leskoec (1461-1462) ; le monastère de Marko (1377), près de Markova Sušica ; Saint-André (1388-1389) (fig. 1) et l’église de la Dormition de la Vierge (1496-1497) à Matka ; Saint-Nicétas (restaurée en 1483-1484) à Čučer ; l’imaret Işak beğ (1438-1439) à Skopje ainsi que les mosquées Muradiye (1436-1437), Haci Balaban (1440), Kebir Mehmet Beğ (1469), Mustafa Paşa (1492) (fig. 2) et la mosquée-zawiya d’Isa Beğ (1476-1477), Arasta (xve s.), Hudaverdi (fin xve-début xvie s.), Yahya Paşa (1503-1504) et Hatuncuk (1511) dans la même ville. À cette liste, il faut ajouter les sites de deux mosquées détruites à Skopje, la Burmalı (1495) et Ibn‑i Pajko (1467/1468 ou avant).

4Les livrables immédiats produits à l’issue de la mission du terrain consistent en des jeux de données photographiques, des transcriptions, des notes, des coordonnées géographiques et une mise à jour du corpus du projet.

Fig. 1. Saint‑André, 1388‑1389, Matka.

Fig. 1. Saint‑André, 1388‑1389, Matka.

©L. Yordanova.

Fig. 2. Mosquée Mustafa Paşa, 1492, Skopje.

Fig. 2. Mosquée Mustafa Paşa, 1492, Skopje.

©L. Yordanova.

Haut de page

Table des illustrations

Titre Fig. 1. Saint‑André, 1388‑1389, Matka.
Crédits ©L. Yordanova.
URL http://journals.openedition.org/baefe/docannexe/image/10288/img-1.jpg
Fichier image/jpeg, 494k
Titre Fig. 2. Mosquée Mustafa Paşa, 1492, Skopje.
Crédits ©L. Yordanova.
URL http://journals.openedition.org/baefe/docannexe/image/10288/img-2.jpg
Fichier image/jpeg, 506k
Haut de page

Pour citer cet article

Référence électronique

Lilyana Yordanova, « Étude complémentaire de l’architecture religieuse du long xve siècle en Macédoine » [notice archéologique], Bulletin archéologique des Écoles françaises à l’étranger [En ligne], Balkans, mis en ligne le 23 mars 2023, consulté le 19 mai 2024. URL : http://journals.openedition.org/baefe/10288 ; DOI : https://doi.org/10.4000/baefe.10288

Haut de page

Auteur

Lilyana Yordanova

École française d’Athènes

Haut de page

Responsable d’opération

Lilyana Yordanova

École française d’Athènes

Haut de page

Droits d’auteur

CC-BY-NC-ND-4.0

Le texte seul est utilisable sous licence CC BY-NC-ND 4.0. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.

Haut de page
Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search