Navigation – Plan du site

AccueilSites archéologiquesÉgypte2025La région thébaineDeir el-Médina (2024)

2025
La région thébaine

Deir el-Médina (2024)

Mission d’étude et de restauration
Responsable d’opération : Cédric Larcher
Notice rédigée avec Dominique Lefevre, Marianne Rochebeuf, Marie-Lys Arnette, Cédric Gobeil, Kathrin Gabler, Mohamed Youssef Sedek, Sylvia Zago, Andrea Pillon, Andreas Dorn, Stéphane Polis, Sandrine Vuilleumier, Julian Posh, Louis-Philippe Bazelier, Laurent Bavay, Ben Haring, Kyra van der Moezel, Elena Panaite, David Bruegger, Anna Giulia De Marco, Gersande Eschenbrenner Diemer, Jaume Vilaró Fabregat, Margaret Serpico, Anne Austin, Mélie Louys et Chiara Spinazzi

Notes de l’auteur

Année de la campagne : 2024 (8 janvier – 15 février)

Numéro et intitulé exact de l’opération de terrain : 17148 – Deir el-Médina, mission d’étude et de restauration du mobilier et des monuments

Composition de l’équipe de terrain : L’équipe de terrain était composée de Cédric Larcher (égyptologue, Ifao) ; Marie-Lys Arnette (égyptologue, Johns Hopkins University) ; Eweis Abdelrady Ateya (restaurateur, MoTA) ; Aidan Alme (Johns Hopkins University) ; Anne Austin (archéoanthropologue et égyptologue, University of Missouri) ; Louis-Philippe Bazelier (égyptologue, Leiden Universiteit) ; Elizabeth Bettles (égyptologue, NINO, Leiden Universiteit) ; Laurence Cappa (épigraphiste, Universität Basel) ; Zacharie Cochin (doctorant en égyptologie, université de Liège) ; Audrey Crabbé (doctorante en égyptologie, Universität Basel) ; Lauren Dogaer (doctorante en égyptologie, Universität Basel) ; Andreas Dorn (égyptologue, Uppsala Universitet) ; Christian Dupuis (géologue, université de Mons) ; Gersande Eschenbrenner-Diemer (égyptologue, Universidad de Jaén) ; Mazen Essam (assistant, Ifao) ; Hager Fathi (archéoanthropologue, Fayoum University) ; Kiki Freriks (égyptologue, NINO, Leiden Universiteit) ; Mariam el-Sawy (égyptologue, Misr University of Science and Technology) ; Arabella Fristensky (étudiante en géologie, ETH Zürich) ; Rahel Glanzmann (égyptologue, chercheuse indépendante) ; Cédric Gobeil (égyptologue, Museo Egizio di Torino) ; Ben Haring (égyptologue, Universiteit Leiden) ; Ahmed Hossam (égyptologue, Misr University for Science and Technology) ; Ihab Mohamed Ibrahim (photographe, Ifao) ; Jules Jacquemet (topographe, société Archaios) ; Matjaz Kacicnik (photographe, Ifao) ; Martina Landrino (doctorante en égyptologie, Universität Leipzig) ; Léa-Caroline Larcher (dessinatrice, indépendante) ; Dominique Lefèvre (égyptologue, université de Genève) ; Manon Lefèvre (restauratrice-conservatrice, indépendante) ; Mélie Louys (égyptologue anthropologue, École du Louvre) ; Anna Giulia de Marco (égyptologue, Projet Ébènes) ; Paolo Marini (égyptologue, Museo Egizio di Torino) ; Kyra van der Moezel (égyptologue, Johannes Gutenberg Universität Mainz) ; Makrina Mounir (égyptologue, Misr University of Science and Technology) ; Morgane Ottobre (Johns Hopkins University) ; Matthew Perras (geologist, University of York) ; Renaud Pietri (égyptologue, université de Liège ; musée du Louvre) ; Stéphane Polis (égyptologue, F.R.S.-FNRS / université de Liège) ; Younès Ragab, (restaurateur, Ifao) ; Lukas Richner (archéologue, Kantonsarchäologie Basel-Land) ; Marianne Rochebeuf (restauratrice-conservatrice, indépendante) ; Pascale Roth (étudiante en égyptologie, Universität Basel) ; Aliénor Roussel (doctorante en égyptologie, Sorbonne Université) ; Lisa Sartini (égyptologue, Projet Ébènes) ; Philipp Seyr (égyptologue, université de Liège) ; Chiara Spinazzi-Lucchesi (spécialiste textile, Marie Curie fellow, CTR Saxo Institute, Københavns Universitet) ; Isabelle Vranckx (professeur en restauration-conservation, ENSAV La Cambre, Bruxelles) ; Sandrine Vuilleumier (égyptologue, Universität Basel) ; Claudia Widow (archéologue Universität Bonn) ; Mohamed Youssef Sedek (restaurateur-conservateur, Misr University for Science and Technology) ; Alina Zalunardo (doctorante en égyptologie, Universität Basel) ; Martin Ziegler (géologue, ETH Zürich/SwissTopo) ; Sayed Ahmed El-Tayyeb (restaurateur-conservateur, indépendant) ; Abd El-Rahman Sherif (restaurateur-conservateur, indépendant) ; Maarten Praet (doctorant en égyptologie, Johns Hopkins University) ; Jaume Vilaro Fabregat (doctorant en égyptologie, Università degli Studi di Napoli Federico II) ; Julie Schwartzlose Christensen (étudiante de Master, University of Copenhagen) ; Margaret Serpico (égyptologue, University College of London) ; Simone Willemoes (étudiante de Master, University of Copenhagen) ; David Brügger, (égyptologue, University of Oxford) ; Silvia Zago (égyptologue, University of Liverpool).

Autorité nationale présente : Le ministère du Tourisme et des Antiquités (MoTA) était représenté par Dr. Fathy Yassin Abd el-Karim, directeur général des antiquités de Haute Égypte, Dr. Bahaa Abd el-Gaber Badawy, directeur général de la rive ouest de Louqsor, Dr. Ramadan Ahmed Ali Ahmed, directeur général des missions étrangères de la rive ouest de Louqsor, Dr. Mahmud Moussa, directeur de la zone sud de la rive ouest de Louqsor, Dr. Ahmed Ezz, directeur général des magasins Carter, Dr. Ahmed Hassan, directeur des magasins Carter, Ahmed Nazeer Askr, inspecteur en chef de la rive ouest de Louqsor, et les inspecteurs Abd el-Gawad Mahmoud Abd el-Bary, Mohamed el-Azaab Mohamed, Sayed Ahmed Sayed, Rehab Mohamed Alwany, Doaa Ali Fawzy, Amaany Hassan Mohamed.

Partenariats institutionnels : F.R.S.–FNRS ; université de Liège, UR Mondes Anciens ; Universität Basel ; Uppsala Universitet ; University of Missouri, St. Louis ; University of York ; Institut d’égyptologie Khéops, Paris ; Misr University for Science and Technology (Must) ; ETH Zurich/Swisstopo ; Deutsches Archäologisches Institut in Kairo (DAIK) ; ResearchSpace – Researchspace.org ; Kartography Community Interest Company ; Johns Hopkins University, Baltimore ; Centre for Textile Research (Saxo Institute), Københavns Universitet ; NINO, Leiden Universiteit ; École nationale supérieure des Arts visuels, La Cambre, Bruxelles ; Universität Bonn.

Organismes financeurs : Institut français d’archéologie orientale (Ifao) ; Deutsches Archäologisches Institut in Kairo (DAIK) ; American Society for Overseas Research (Asor), Stevan B. Dana Project Grant ; fonds Khéops pour l’archéologie ; fondation Gandur pour l’art ; Uppsala Universitet, Gernandt’s fonds ; F.R.S.–FNRS, Project lead-agency ‘Crossing Boundaries’ ; université de Liège, UR Mondes Anciens ; université de Liège, faculté de philosophie et lettres ; Mehen foundation ; Universität Basel ; Johns Hopkins University, Baltimore.

Texte intégral

1Le rapport de l’année 2024 présente les travaux réalisés par la mission de l’Institut français d’archéologie orientale (Ifao) sur le site de Deir el-Médina (opération 17148), en partenariat avec plusieurs institutions européennes, américaines et égyptiennes. Le Comité permanent du ministère du Tourisme et des Antiquités (MoTA) a approuvé lors de la séance du 22 juin 2023 le plan d’actions présenté par le directeur de la mission, qui consiste en l’étude et la restauration de plusieurs monuments, dont la chapelle d’Amennakhte (v), les tombes 7 de Ramosé, 214 de Khaouy, 216 de Neferhotep, 217 d’Ipouy, 265 d’Amenemipet et le temple ptolémaïque, ainsi que l’étude du mobilier conservé dans les magasins du site et les magasins Carter situés sur la rive ouest de Louqsor. Le Comité permanent a aussi autorisé la finalisation du projet de reconstruction du sarcophage de Pached et sa réinstallation dans le TT 3.

1. Études de monuments

1.1. Remontage du sarcophage de Pached (TT 3)

[D. Lefèvre, M. Rochebeuf, C. Larcher, Ahmed Tohamy]

2Le caveau de la tombe de Pashed, membre de la communauté de Deir el-Médina au début de la XIXe dynastie, comportait un monument unique : un sarcophage construit en dalles de calcaire. Celles-ci, conservées au magasin Carter, ont été restaurées en 2023 et ramenées dans la tombe au cours de la mission 2024 afin d’être réassemblées dans la chambre funéraire.

3La mise en place du sarcophage à son emplacement originel a nécessité le démontage des vitres en plexiglas qui protégeaient les peintures du caveau, ainsi que du plancher moderne en pierre. Elle a été menée par une équipe composée d’un égyptologue, d’une restauratrice et de deux maçons. Seuls 30  des blocs ayant été repérés à ce jour, les lacunes ont été comblées par de la brique crue, un matériau facilement réversible en cas de découverte de nouveaux fragments. La « façade » du sarcophage – c’est-à-dire le mur auquel fait face le visiteur à son entrée dans le caveau – n’a pas été entièrement comblée, afin de mettre en valeur les parties originales : en effet, les dalles de calcaire ne sont pas conservées en partie haute, alors que le mur arrière du sarcophage est bien préservé à cet endroit.

4Parallèlement à cette opération, une refonte complète de la présentation a été entreprise afin d’optimiser la lisibilité des peintures murales (fig. 1). Les vitres en plexiglas ont été remplacées par un dispositif de mise à distance (cordes), permettant une meilleure appréciation des décors tout en assurant la protection du monument. De surcroît, l’éclairage a fait l’objet d’une modernisation significative : les anciens néons ont été substitués par un système d’éclairage à LED, offrant une luminosité plus douce et conforme aux exigences de conservation.

Fig. 1a. Remontage en cours du sarcophage de Pashed ; b. Sarcophage de Pashed après restauration ; c. Nouvelle présentation du caveau.

Fig. 1a. Remontage en cours du sarcophage de Pashed ; b. Sarcophage de Pashed après restauration ; c. Nouvelle présentation du caveau.

© Ifao. 17148_2024_NDMPF_001

1.2. Étude de la tombe de Ramosé (TT 7)

[M.-L. Arnette]

5Ramosé, « scribe dans la Place de la Vérité » puis « scribe royal », est l’un des membres les plus illustres de la petite communauté de Deir el-Médina, où il se fit creuser et décorer trois tombes : la TT 250, peut-être dédiée aux femmes de son entourage, est en cours d’étude par le Museo Egizio di Torino ; les deux autres, TT 7 et TT 212, sont encore inédites. En 2024, le travail s’est concentré sur la TT 7 (fig. 2), une petite chapelle funéraire entièrement décorée, dans un style typique du début du règne de Ramsès II.

  • 1 Goyon 1969, p. 23-65.
  • 2 Valbelle 1975, p. 5 et pl. I (salle I, voûte).

6La chapelle contient des scènes et des textes remarquables. Sur le mur nord (fig. 2) de la pièce principale subsiste, en effet, la plus ancienne version du Rituel de protéger la barque-neshemet, publiée par Jean-Claude Goyon d’après une copie ancienne1. Les signes étant très effacés, nous avons utilisé l’application DStretch® afin d’en améliorer la lecture. Sur le même mur, Ramosé adore le benou : alors que cette scène n’est accompagnée d’aucune inscription (ou presque) dans les tombes thébaines, un texte se déploie ici sur 18 colonnes. Sur la paroi ouest, une pseudo-stèle figure Ramsès II, suivi du vizir Paser et de Ramosé, face à la triade thébaine : au registre inférieur sont superposées deux représentations de la vache d’Hathor sortant de sa montagne. Si cette image est courante à Deir el-Médina, sa duplication ne l’est pas : une forme locale de la déesse est figurée (« dame de l’Occident »), ainsi qu’une autre, memphite (« maîtresse du sycomore du Sud »), qui semble spécifique à la religiosité de Ramosé. Enfin, certaines techniques picturales s’avèrent tout aussi rares : le linteau à l’avant du chambranle de la porte imite une planche de bois, le seul autre exemple de trompe-l’œil connu sur le site se trouvant au plafond de la tombe de Haÿ (TT 267)2.

7Les marques en lien avec le processus de construction du monument ont également été documentés (points de repères de carriers, composition et stratigraphies de la mouna et du mortier, traces de ciseau dans le calcaire de la montagne, etc.), cette étude étant favorisée par le mauvais état de conservation des décors. Certaines destructions semblent volontaires : des martelages ont été réalisés, sans doute à l’époque pharaonique, sur les représentations du scribe, du vizir et du roi (au niveau du nez, du cou et des membres des personnages) ; plus tard, la tombe a peut-être été occupée par un moine pour en faire sa cellule ; enfin, des enlèvements ou tentatives d’enlèvement du décor ont eu lieu dans un but lucratif.

8Un projet de restauration et de conservation a été établi afin de préserver la chapelle dans le temps et d’améliorer la lecture des textes et des décors. Le remplissage des lacunes avec un nouvel enduit n’est pas envisagé, afin de ne pas recouvrir les caractéristiques techniques de la tombe qui pourraient faire l’objet d’études ultérieures. Le mur sud a été renforcé cette saison, à l’aide d’injections de fixatif dans les couches de mouna et par l’application de consolidants sur les bords des fractures.

Fig. 2. TT 7. Paroi nord, avant dépoussiérage en janvier 2024.

Fig. 2. TT 7. Paroi nord, avant dépoussiérage en janvier 2024.

© Ifao. 17148_2024_NDMPF_002

1.3. Étude de la tombe de Khaouy (TT 214)

[C. Gobeil]

9L’objectif principal de cette campagne était de commencer les travaux de conservation dans la chambre funéraire de la tombe. Les activités ont débuté par une première phase d’analyse et d’étude des peintures murales, qui nous ont permis d’approfondir les techniques d’exécution, l’état des peintures et de s’interroger sur les causes liées à la détérioration du monument. Certains phénomènes difficiles à interpréter devront toutefois être clarifiés par des analyses scientifiques ultérieures. Les données techniques recueillies ont été documentées sous forme de photographies et de graphiques à l’aide du logiciel AutoCad®.

10Une échelle de priorités a ainsi été définie pour guider la stabilisation et la sécurisation des parties les plus compromises de la chambre, afin d’éviter la perte irréversible de fragments décorés.

11Ces travaux, menés sur la base d’essais préliminaires pour définir les produits et les méthodes d’intervention, ont permis la consolidation localisée des soulèvements de la couche picturale, de nombreux micro-fragments diffus présentant un risque de chute, et de quelques fragments instables plus importants correspondant aux portions de mur détériorées dans l’antiquité. Une équipe d’ouvriers locaux spécialisés a entrepris des opérations de réparation et de comblement de la maçonnerie afin de soutenir les parties fragilisées. Au cours de ces travaux, des fragments décorés détachés ont été trouvés sur le sol. Ils seront replacés dans leur position d’origine sur les parois. Les activités entamées cette année représentent le point de départ d’une série de travaux de conservation et de consolidation nécessaires, qui se poursuivront lors des futures saisons.

12Parallèlement aux travaux de conservation, l’activité de l’équipe s’est concentrée sur l’étude, la photographie et l’inventaire des objets et fragments trouvés au cours des saisons précédentes. Des travaux de restauration devront aussi être menés sur certains de ces objets et fragments.

1.4. Étude de la tombe de Neferhotep (TT 216)

[D. Lefevre, C. Larcher]

13Depuis l’achèvement de la restauration des peintures de la chapelle en 2023, les objectifs de la mission ont concerné l’étude du décor, le dessin et la poursuite de la restauration des éléments en pierre provenant de la tombe.

  • 3 La partie avant de cette embarcation est surmontée des restes d’une inscription qui comporte le ter (...)

14L’étude du décor s’est portée sur deux zones principales : l’extrémité est du mur sud de la salle longitudinale de la chapelle et le mur est (section sud) de la salle transversale. Le décor du mur sud de la salle longitudinale a pour thème général une procession terrestre menant à Osiris et Anubis, conduite par le propriétaire de la tombe, Néferhotep (ii), suivi de son père, son grand-père, le scribe Qenherkhépeshef et Imen[nakht], frère de Néferhotep (ii). Derrière cette procession, à une échelle réduite, la représentation d’une île sur laquelle se déroule une scène rituelle de boucherie semble unique. Les bandes d’eau qui l’entourent sur les trois côtés visibles sont ornées de représentations de poissons et de plantes aquatiques mais aussi d’une procession fluviale qui, par la présence avérée de pleureuses, est liée aux funérailles. Les lacunes du décor et la suie rendent la lecture de l’ensemble de ce motif peu clairs (fig. 3). De même, le lien entre cette scène miniature et la procession terrestre en grand format qui la suit est encore à élucider. Dans la salle transversale, la restauration des surfaces peintes rend plus lisible la partie sud du mur est. Sur une bande d’eau, qui se poursuit sur le mur sud, une « barge3 » est ornée d’une proue décorée d’une tête animale. La nature de cette représentation est encore difficile à déterminer mais pourrait avoir un rapport avec la représentation d’Éléphantine au registre supérieur.

Fig. 3. Chapelle, salle longitudinale, mur sud : scène de boucherie rituelle.

Fig. 3. Chapelle, salle longitudinale, mur sud : scène de boucherie rituelle.

© Ifao. 17148_2024_NDMPF_003

1.5. Étude de la tombe d’Ipouy (TT 217)

[Kathrin Gabler]

15The focus of the season lay on the documentation and study of the many artefacts discovered while re-opening shaft P 1019 in 2023. The different object groups were investigated and documented, in particular small finds, like shabtis, ostraca, and clay figures. In several cases, drawings and photos for publication could be prepared. A special focus went to the documentation and reconstruction of the pottery. In last year’s season, 2 278 undecorated and 362 decorated sherds were found around P 1019. 20% were studied and drawn: 28 (reconstructed) different types of pottery, among them several highlight pieces: 1. DeM_2024_TT217_1080_7_1.2_5_1, a Nile clay flask which imitates a Mycean imported vessel by decoration; 2. DeM_2024_TT217_1084, an imported amphora used for honey according to a hieratic inscription (fig. 4); 3. DeM_2024_TT217_0186, a second amphora of the same type showing the hieroglyphic number 100; 4. at least 3 Mycean pilgrim flasks. The preliminary analysis of the pottery indicates a dating of most materials to the Ramesside period, possibly also the primary using phase of TT 217. Interestingly, almost no material dates to earlier or later periods, in which the tomb seems to be reused for burials of the Third Intermediate Period.

16Great progress was achieved in the documentation of the wall fragments, mainly belonging to the polychrome decorated chapel of TT 217. The team managed the detailed description, measurement and drawing of 463 pieces, resulting now into 771 documented fragments from a total of 1 100. Many could be adjusted to their origins: scenes, motifs and the separation by content has started. It has become clear that 70% originate from the chapel, but 30% from another structure in polychrome decoration. According to the first analysis, they show seated gods, funerary landscape and banquet scenes. The fragments, even very small ones, were divided into groups with possible connections. The focus went to scenes depicting animals, plants and ornaments (see fig. 4). While processing the selected fragments, some were joined to the scenes in the chapel, while several were recognized from Davies’s publication (1927) and added to possible groups. Some were studied by motives and construction details, e.g. paint layers, allowing direct joins of two or more fragments or to a specific scene. This achievement allows us to start the reconstruction of wall plans (for the chapel and further rooms) in the next seasons.

17In TT 217, room VI was cleaned and documented (fig. 4), and their geological stability analysed. The cleaning was possible due to the close cooperation with the mission’s anthropologists and the textile expert Chiara Spinazzi-Lucchesi. Room VI serves now as a magazine, equipped with metal shelves for human remains as well as for other finds related to TT 217. The cooperation partner of the University of York continued a geological stability assessment. The monitoring of the rock includes the installation of crack meters and temperature loggers to record temperature and humidity in the future.

Fig. 4. a: Honey jar, DeM_2024_TT217_0184 (Drawing S. Sorensen).
b: Wall painting, scene with a bird (Reconstruction J. Christensen. Photo: A. Zalunardo, M. Landrino).
c: Wall painting, scene with an offering table (Reconstruction: J. Christensen. Photo: A. Zalunardo, M. Landrino. Drawing: M. Landrino).
d: Room VI after cleaning (Photo: A. Zalunardo).

Fig. 4. a: Honey jar, DeM_2024_TT217_0184 (Drawing S. Sorensen). b: Wall painting, scene with a bird (Reconstruction J. Christensen. Photo: A. Zalunardo, M. Landrino). c: Wall painting, scene with an offering table (Reconstruction: J. Christensen. Photo: A. Zalunardo, M. Landrino. Drawing: M. Landrino). d: Room VI after cleaning (Photo: A. Zalunardo).

© Ifao. 17148_2024_NDMPM_001

1.6. Restauration et étude de la tombe du scribe Amenemipet (TT 265)

[M. Youssef Sedek, S. Zago, A. Pillon]

18TT 265, the rock-cut tomb of the royal scribe Amenemipet in the western necropolis of Deir el-Medina, dates to the early 19th Dynasty. The restorers’ team of the tomb focused on preserving the walls and ceiling by addressing cracks, gaps, and color deterioration. Efforts included reattaching color layers, strengthening the original mortar, and cleaning from the surface. Natural materials like lime and sand were used to fill gaps, while special adhesives stabilised weak stones. The restoration targeted the northern, southern, and western walls, as well as the ceiling, to prevent further damage and restore the original appearance of the paintings.

19The team of Egyptologist have studied the tomb’s decorations. The main chamber (out of three) of the tomb is decorated with polychrome paintings, which are now partially damaged. In this season, the texts and vignettes from the Book of the Dead (BD) featured in TT 265 were identified in full (fig. 5), consisting of the following: BD 1 text (T) + vignette (V), BD 17 T + V, BD 125 T + V, BD 78 T + V. The ceiling is decorated with: BD 109 T (partially lost) + possibly V (now lost), BD 135 T + V – partially lost, BD 59 V – partially lost, Unknown: remains of light blue feet (of a goddess) and bottom of a kneeling male figure, BD 101 V + T – partially lost.

20The epigraphic recording of the texts was initiated, and several iconographic and paleographic peculiarities were identified, which will require an in-depth study. It is hoped that these markers will lead to a more precise dating of TT 265, whose painting style and iconographic idiosyncrasies may relate to other contemporary Theban tombs.

Fig. 5a. Decorative scheme of TT 265 seen from the passageway ; b. Drawing of scenes on the west wall (Photo and graphics S. Zago).

Fig. 5a. Decorative scheme of TT 265 seen from the passageway ; b. Drawing of scenes on the west wall (Photo and graphics S. Zago).

© Ifao. 17148_2024_NDMDM_001

1.7. Restauration et étude du complexe funéraire du scribe de la Tombe Amennakhte (v)

[A. Dorn, S. Polis]

  • 4  Sur ce scribe, voir Dorn, Polis 2022 (avec la littérature antérieure).
  • 5  Voir le plan dans Dorn, Polis 2024, fig. 7.
  • 6  Le travail de Mélie Louys sur les ossements rassemblés lors des précédentes missions est dans sa p (...)

21L’objectif de cette saison était de finaliser l’analyse archéologique des superstructures du complexe funéraire du scribe Amennakhte (v)4 et d’achever la documentation des objets découverts lors de sa fouille entre 2021 et 2023. Il s’agissait en particulier (1) de réaliser des derniers sondages dans les pièces A1 et A3 ainsi que dans la partie sud de la « cour » A5 et de terminer l’étude (2) de la céramique, (3) des fragments de cercueils, ainsi que des restes humains, des fragments de papyrus et d’objets divers6.

1.7.1. La « cour » A et les pièces A1 et A3

22La « cour » A et le secteur A1 avaient déjà fait l’objet d’une étude archéologique en 2023. L’interprétation des résultats demeurait toutefois incertaine et demandait la collecte de données complémentaires. Le principal résultat de cette opération est le suivant : le nouveau profil obtenu pour le sud de la « cour » A infirme l’existence d’un mur pharaonique entre le chemin montant vers l’ouest et ladite « cour ». Par ailleurs, les fouilles du secteur A3 ont montré que le mur putatif au nord de cette pièce était un mur de retenue, lui aussi moderne, élevé par Bernard Bruyère.

1.7.2. La céramique des tombes interconnectées des P. 1336, P. 1337 et P. 1340

23L’étude de la céramique a permis de confirmer les datations proposées par B. Bruyère pour les tombes concernées : XVIIIe dynastie pour la tombe liée au P. 1337, XIXe dynastie pour la tombe du P. 1336 et XXe dynastie pour la tombe dans l’axe du P. 1340, soit celle que l’on attribue à Amennakhte (v).

  • 7  Aston, Aston, Brock 1998, p. 161, no 335, avec pl. 39 (Ramsès VII).
  • 8  Bruyère 1937, p. 80.

24La céramique de la XXe dynastie est représentée par plusieurs amphores caractéristiques de l’époque7, ainsi que par des vases peints avec inscriptions (fig. 6). Ces derniers avaient été mentionnés par B. Bruyère dans son rapport8, mais on ne savait rien de leur sort ultérieur. Il s’agit d’amphores de petit format, identifiées comme des objets funéraires typiques de Deir el-Médina aux XIXe et XXe dynasties. Quatre amphores de ce type font indéniablement partie du mobilier funéraire d’Amennakhte (v), étant donné l’inscription hiéroglyphique sur le col : s[š]-n[sw.t] n nb tꜣ.wy Jmn-nḫt mꜣꜥ-ḫrw « Le scribe royal du maître des deux terres Amennakhte j.v. ».

Fig. 6. Amphore d’Amennakhte (v) décorée et inscrite (col à gauche, avec transcription hiéroglyphique, et corps à droite).

Fig. 6. Amphore d’Amennakhte (v) décorée et inscrite (col à gauche, avec transcription hiéroglyphique, et corps à droite).

© Ifao. 17148_2024_NDMPM_002

1.7.3. Les fragments de cercueils

25Durant les fouilles de 2021-2023, des milliers de fragments de cercueils décorés ont été collectés dans les remblais des cours et dans les différentes chambres des structures souterraines. Ces fragments avaient d’abord été groupés en fonction du style de décoration (2022), puis les ensembles constitués avaient été photographiés (92 planches A3) et leur matérialité systématiquement décrite (2023). Cette description, qui prenait systématiquement en compte les différentes couches de tissus, d’argile, de mouna, de stuck et de plâtre, utilisées pour façonner le coffrage en bois des cercueils et leur donner un caractère anthropomorphe, nous a permis de prendre conscience que l’appartenance à un même ensemble ne pouvait pas reposer sur la seule similarité entre décors : de nombreux groupes que nous avions reconnus comprenaient des fragments ne partageant pas suffisamment des caractéristiques matérielles communes pour être assurés. Lors de la mission 2024, nous avons par conséquent documenté la « stratigraphie » d’une série de pièces diagnostiques, prenant en compte le nombre de couche et la constitution interne de chacune des couches concernées. Nous pouvons à présent proposer la reconstruction d’un minimum de 15 ensembles cohérents, desquels ont été exclus les centaines de fragments qui ne peuvent pas être attribués avec certitude à un même cercueil. Tous les ensembles datent des XXIe et XXIIe dynasties, ce qui témoigne d’une réutilisation importante du complexe funéraire d’Amennakhte à cette époque.

1.8. Paléographie du temple ptolémaïque

[S. Vuilleumier]

26La transcription hiéroglyphique des inscriptions du temple de Deir el-Médina a été poursuivie au moyen du logiciel JSesh, ainsi que leur traduction et l’analyse du décor dans le pronaos. Des prises de vues complémentaires destinées à l’étude de l’iconographie et de la paléographie ont été réalisées. Une version non finalisée du modèle 3D du temple, réalisé par J. Jacquemet (topographe), a pu être transmise à M. Vanpeene (architecte, CFEETK) pour la réalisation des plans et des élévations de l’édifice. Elle permettra de relancer l’étude architecturale et les relevés épigraphiques du temple.

27S. Vuilleumier a poursuivi l’étude de la paléographie hiéroglyphique qui compte désormais environ 300 formes distinctes qui ont été décrites. Elles sont en cours de documentation. La liste de l’ensemble des signes du temple avec leur position dans les scènes a été achevée : elle compte 16 824 hiéroglyphes. L. Cappa Dafflon a réalisé des modèles 3D de hiéroglyphes qui serviront à réaliser les relevés paléographiques et à étudier les techniques de gravure dans le cadre de sa thèse de doctorat.

28Une visite dans les zones accessibles des magasins Carter n’a malheureusement permis d’identifier aucun objet archéologique d’époque gréco-romaine. Il n’y a pas eu d’autre opportunité d’identifier du matériel archéologique cette année.

2. Études de mobilier

29Plusieurs équipes ont poursuivi l’étude et la restauration de corpus d’objets archéologiques, issus des fouilles de B. Bruyère entre 1922 et 1951. Ces objets inédits sont actuellement conservés soit dans les magasins du site, soit dans ceux du MoTA. L’objectif de la mission est à la fois de préserver ces objets et d’approfondir notre compréhension de leur contexte historique et culturel.

2.1. Les corpus d’objets

[J. Posh, L.-P. Bazelier, L. Bavay, B. Haring, K. van der Moezel, E. Panaite, D. Bruegger]

2.1.1. Headrests

30This year’s study season marked the final documentation and preparation of a publication of the headrests from Deir el-Medina. As the objects had been given an inventory number, documented and described, and photographed in previous seasons, this year was characterised by verifying former information and observations previously overlooked. Additionally, among the small objects stored in another magazine, another base of a wooden headrests was discovered and added to the corpus.

2.1.2. Libation basins

31During the 2023 season, which focused on the inventorying and documenting of the libation basins in Carter Magazine 7 and 25, it became apparent that more basins were present in other storage rooms. Therefore, the 2024 mission focused mainly on the libation basins, and fragments thereof, which were stored in the so-called “Old Magazine” within the Carter Magazines. This led to the identification of over 110 libation basins and fragments in the Old Magazine, which have been preserved in various conditions. In addition, some pottery T-shaped basins were discovered in the on-site Magazine 28.

2.1.3. Céramique du Nouvel Empire

32Le projet de publication des céramiques du Nouvel Empire provenant des fouilles de l’Ifao et conservées dans les magasins du site a été initié en 2000. Il a permis la documentation de tous les vases présentant une indication de contexte archéologique. Interrompu en 2005, le projet a repris en 2024. Le travail a porté sur l’étude d’un groupe de céramiques communément désignées « fire dogs », dont la fonction exacte reste discutée (fig. 7). Le grand nombre d’exemplaires retrouvés à Deir el-Medina (n=167) permet de proposer une nouvelle interprétation du mode d’utilisation de ces céramiques liées au feu.

Fig. 7. « Fire dog » complet du type 2, à protubérance unique. Magasin Carter 22, reg. 323 (L. Bavay).

Fig. 7. « Fire dog » complet du type 2, à protubérance unique. Magasin Carter 22, reg. 323 (L. Bavay).

© Ifao. 17148_2024_NDMPM_003

2.1.4. Workmen’s Marks

33In storeroom 25, 62 limestone jar lids with one mark each were documented. The marks are either scratched lightly into the surface, engraved more deeply, or painted in red or black ink. They date to the 18th Dynasty and the Ramesside period.

34Four limestone fragments of unidentified nature were documented, containing one large engraved mark each, three of which are known from the 17th Dynasty. A fifth fragment carries three marks from the 18th Dynasty in black paint. A last fragment is a ceramic sherd with an engraved mark, again dating to the 18th Dynasty.

2.1.5. The stela of Qaha

35The mission in 2024 aimed to verify the last two unchecked boxes containing fragments from Qaha’s southern stela. They are currently stored in the Carter Magazine. The last box holds dozens of small, mixed fragments featuring inscriptions, decorative elements, or body parts, some of which have been identified in the 1933 facsimile. The FileMaker database documenting these fragments has been updated. The next mission’s goal is to complete the collection of high-quality photographs to enable the virtual reconstruction of the stela.

2.1.6. Statues

36It was possible to finalise the documentation of the private statues from Carter Magazine 25 and start recording pieces from on-site Magazines 23 and 25. From a total of 124 studied fragments, a few parts belonging to the same statues but conserved in different magazines were identified, notably from the theophorous statue of Anhurkhawy (ii) (fig. 8). Remarkably, several miniature theophorous statues were re-discovered, as well as clay fragments of likely private statuettes rather than figurines.

Fig. 8. Anhurkhawy (ii)’s reunited statue base fragments (DeM_2023_MCarter_25_0546, DeM_2024_M25_0900, DeM_2024_M25_0911).

Fig. 8. Anhurkhawy (ii)’s reunited statue base fragments (DeM_2023_MCarter_25_0546, DeM_2024_M25_0900, DeM_2024_M25_0911).

© Ifao. 17148_2024_NDMPM_004

2.2. Les objets en bois

[A.G. De Marco, G. Eschenbrenner-Diemer, J. Vilaró Fabregat, M. Serpico]

37The work on the wooden objects stored in Deir el-Medina and Carter Magazine was organised into three distinct areas, corresponding to the individual specialisations of each team member. A.G. De Marco continued the work started in 2019, focusing on the assessment of small wooden objects stored in the “ethnographic magasin” (Magasin 23), originally arranged in 1956 by Jean Yoyotte and Pierre du Bourguet. This group of artefacts has been reclassified and inventoried, starting from statuettes, elements of furniture, vessels, and cosmetic items (fig. 9). Future work will extend to sticks, tools and cult objects in order to complete the reassessment, inventory and publication of these objects in various catalogues. This final objective is currently being pursued with regard to the cosmetic objects category. In fact, A.G. De Marco and G. Eschenbrenner-Diemer have completed the documentation and study of these items, which began in 2020. In particular, a new typological/stylistic classification has been defined and the systematic anatomical analyses of the wood was carried out, providing new data on the species used, useful for the study of Deir el-Medina economic and craft practices. The culmination of this research will be the publication of a comprehensive catalogue, scheduled for next year.

38The second area of work, the study and conservation of wooden coffins, was the focus of J. Vilaró Fabregat. The primary attention was the stabilisation and consolidation of the rediscovered coffin of Taat in Carter Magazine, employing a solution composed of Klucel G (3%) in alcohol, fish glue, and Japanese tissue. In addition, coffin fragments preserved in Deir el-Medina’s TT 217 storeroom were documented and thorough examination of previously catalogued fragments of Ramesside coffin covers and boxes, which represent a variety of typologies, was conducted. The work also involved reorganising and repackaging these fragments, alongside implementing preventive conservation measures.

39The final part of the research was led by M. Serpico, who continued her study of resins and varnishes applied to wooden furniture. She primarily focused on Ramesside wooden coffins, documenting the presence of ‘yellow’ and ‘black’ varnishes. These coatings are known to have contained tree resins, which, like certain types of wood, were likely imported into Egypt. The application of such varnishes to coffins at Deir el-Medina suggests that the elite at the site had access to these valuable materials. This is particularly significant for the Ramesside period, as the existing corpus of coffins from this era is relatively limited, and the extent of varnish use on Ramesside coffins is not yet fully understood.

Fig. 9. Cosmetic Palette (DeM_2022_M25_0089) found by B. Bruyère in 1951 and recently rediscovered in Deir el-Medina’s storeroom (Photo by Ihab Mohamed Ibrahim).

Fig. 9. Cosmetic Palette (DeM_2022_M25_0089) found by B. Bruyère in 1951 and recently rediscovered in Deir el-Medina’s storeroom (Photo by Ihab Mohamed Ibrahim).

© Ifao. 17148_2024_NDMPM_005

3. Étude des restes humains et des tissus de momification

3.1. Study and Conservation of the Human Remains in TT 217 and the Tomb of Amennakhte (v)

[A. Austin, M. Louys]

40The objectives of this year were to analyse human remains from TT 217, TT 298, and the Tomb of Amennakhte (v). In addition to inventorying, documenting, and photographing each element, we also conducted a more detailed study of entheseal changes in TT 298.

41In TT 217, the analysis of individuals who were moved to this tomb from the Eastern Cemetery and P. 1352 during earlier excavations was completed. In addition to studying these individuals, they were rehoused in Tyvek sheets and wooden boxes for more secure storage inside the tomb. During the 2024 field season, human remains stored in room VI (after Davies’ plan of the tomb) and two individuals that had been stored in a large box coffin in room VII were analysed. Among them, one woman was identified as Maja from P. 1370 (fig. 10), and another individual as the anonymous, young woman from P. 1352. A complete analysis was also conducted on three other individuals from the Eastern Cemetery: Nubaiti, Hemen, and Ouserhat. This included observations of their mummification and preservation in addition to osteological analysis when elements were skeletonised and no longer articulated.

Fig. 10. The human remains of Maja (217.24.001) which were reidentified in TT 217 through comparison with previous photographs and published descriptions.

Fig. 10. The human remains of Maja (217.24.001) which were reidentified in TT 217 through comparison with previous photographs and published descriptions.

© Ifao. 17148_2024_NDMPF_004

42Analysis of all human remains in TT 298 that were still unstudied was completed. This work was initially conducted in 2019, 2020, and 2022. In 2024, the final room in the tomb with human remains still present was analysed, as well as any human remains found near the tomb shaft entrance. Human remains in this tomb include those who died in infancy to extremely old ages, with age ranges from 1 to over 60. Health disruptions were evident through the presence of cribra orbitalia, periosteal reactions, and traumatic injuries. An estimate suggests that at least 50 individuals were buried in this tomb. Skeletonised elements were stored in boxes sorted by region/bone (e.g., skull). Mummified individuals too large to be stored in boxes were wrapped in acid-free tissue paper. Loose linen, pottery, reeds, and other artifacts were separated into plastic bags and boxes for storage inside the tomb for future study.

43One sherd with the workman’s mark mnw, used during the XIXth-XXth Dynasties at Deir el-Medina and connected with the name Qenymin, was identified. An organic tissue inside a jar base with black resin, natron, and textiles was also identified. An initial hypothesis suggests this could be a mummification deposit – perhaps viscera stored in a jar and buried with the deceased. This would be the first example of this practice at Deir el-Medina.

44The study in the tomb of Amennakhte (v) (P. 1335-1338, 1340) was pursued, and a total of 1 239 bones present in the burial chamber (room 3B) were analysed. The MNI is 53, based on the left femur. Demographic distributions in the tomb still indicate a high rate of adult individuals (88%, 1090/1239), compared to the low rate of juvenile individuals (11.4%, 142/1239). Only 7 individuals (0.5%) were not assigned an age category, providing evidence of the very good preservation of the bones in the tomb. The older adult’s category (50+) represents 20.4% of the adults, while the young adults (20-35) and the middle adults (36-50) categories show similar rates representing 37.6% and 42% of the adults. Based on metric and non-metric sexing methods on the skulls, the os coxae, the clavicles, and the long bones, 210 elements were estimated to be male (48.3%), 170 elements female (39.1%), and 54 elements ambiguous (12.4%).

45Entheseal changes (muscle attachments on the bones) in both TT 217 and TT 298 were recorded, following the methods of Hawkey and Merbs for adult individuals and Jessica Palmer for juvenile individuals. When the muscle is used regularly on a daily basis over a long period of time, a distinct mark is left on the bone, called entheseal change (EC). The analysis of EC is an established method in osteoarchaeology for the reconstruction of physical activities of past populations. EC was recorded on long bones, os coxae, patella, and calcaneus. The analysis of these data will provide insights into the hardness and specificity of the everyday work of the workmen, as well as the activities in which women and children might have been involved.

3.2. Tissus de momification

[C. Spinazzi]

46This season’s main objectives were to continue studying the wrappings of the mummies stored in TT 217 and to begin analysing the textile tools. Matilde Borla and Chiara Spinazzi-Lucchesi completed an overview of all New Kingdom mummies housed in TT 217 and devised a plan for the systematic study of their textiles. These mummies originate mainly from the Eastern Cemetery and tomb 1352 in the Western Cemetery. Furthermore, three wrapped bodies with rich textile assemblages were examined in detail, confirming earlier observations regarding the consistency in fabric quality and typology while also revealing new insights into wrapping practices—such as the custom of dressing the deceased. The most intriguing case was that of a child from tomb 1386, named Userhaf after the coffin in which it was found. The wrapping displayed exceptionally fine textiles, which, upon closer examination, appeared to have been repurposed from tunics torn into smaller pieces. Additionally, the child was dressed in a well-preserved tunic of the same high quality and type as the wrappings.

47The second focus of the mission was the study of textile tools, primarily spindles, spindle whorls, and spinning bowls. While all items were surveyed and counted, only a portion has been catalogued. The largest group comprises wooden spindles with cylindrical whorls, typical of the Pharaonic period. However, the presence of a few smaller wooden spindle whorls suggests limited production of finer yarns. Notably, nearly 10% of the whorls were made of stone or ceramic, with their size and weight indicating use for either very thick yarn or plying. Perhaps the most remarkable finding was the sheer volume of spinning tools —approximately 700— making this the largest known assemblage from Pharaonic Egypt. When considering those housed in museums and other collections, the scale of yarn production at the site appears to have been extraordinarily intense.

Publications

A. Austin, D. Göldner, A. Deter-Wolf, « A Comparative Analysis of DStretch© and Alternative Image Enhancement Techniques for Identifying Tattoos in Archaeological Contexts », JAS 61, 2025, https://doi.org/​10.1016/​j.jasrep.2025.104984.

A. Austin, Healthmaking in Ancient Egypt: The Social Determinants of Health at Deir El-Medina, CHANE 138, Boston, 2024, https://brill.com/​display/​title/​33743.

A.G. De Marco, « Economic Activities in the Theban Necropolis during the New Kingdom: A Case Study of Woodworking at Deir el-Medina », dans G. Miniaci, C. Greco, P. Del Vesco, M. Mancini, C. Alù (ed.), The Sacred and the Secular in the Theban Necropolis: Studies Presented to Marilina Betrò, Pise, 2024, p. 147-152.

K. Gabler, M. Landrino, « Mud Made for Eternity: Two Life-Size Muna-Statues from TT 217 », dans G. Miniaci, C. Alù, C. Saler, V. Forte (éd.), Clay Figurines in Context: Crucibles of Egyptian, Nubian and Levantine Societies in the Middle Bronze Age (2100-1550 BC) and Beyond, MKS 17, Londres, p. 463-475.

K. Gabler, J. Schwartzlose Christensen, S. Willemoes Skjold Sorensen, C. Spinazzi-Lucchesi, « Seneste nyt fra TT 217 i Deir el-Medina : resultater fra season 2024 », Papyrus 44/1, 2024, p. 28-39.

Conférences

  • 1er février 2024. Mélie Louys, « Activity, Daily Life and Labour: Osteological and Analysis of the Working Inhabitants in the Royal’s Workmen’s Village of Deir el-Medina », Current Research on Deir el-Medina 2, German House, Qurna, within the framework of the DAI Project “Nekropolen ohne Grenzen – Necropoleis without Borders – Nécropoles sans frontière” in cooperation with the IFAO Mission d’étude et de conservation Deir el-Médina (with D. Raue, and C. Larcher).
  • 21 février 2024. Ben Haring, « Hieroglyphen ohne Worte: Emblemen, Pseudo-Schrift, en Alfabet », online lecture for Huis van Horus (Pays-bas).
  • 22-24 février 2024. Gersande Eschenbrenner-Diemer, Margaret Serpico, Lisa Sartini, Jaume Vilarò Fabregat, « The Medjehu Project and Its Interdisciplinary Study of New Kingdom Wooden Coffins Originating from Deir el-Medina », Coffins in Contexts Conference, Cambridge (UK).
  • 14-15 mars 2024. Anna Giulia De Marco, Gersande Eschenbrenner-Diemer, Lisa Sartini, « Sacredness and Ritual Practices of Craftsmen: The Case Study of Carpentry in Deir el-Medina during the New Kingdom », Sacredness at Deir el-Medina, CAMNES, Florence (Italie).
  • 14 mars 2024. David Brügger, « Between Pious Pressure and Artistic Ambition: The Private Theophorous Statues of Deir el-Medina », Sacredness at Deir el-Medina, CAMNES, Florence (Italie).
  • 20 mars 2024. Ben Haring, « The Modern Workmen of Deir el-Medina: Archaeological Work by the IFAO and other missions », Association of students in Near Eastern Studies ‘Pleyte’, Leyde (Pays-bas).
  • 23 mars 2024. Ben Haring, « De merktekens van de koninklijke grafarbeiders in het Nieuwe Rijk », Mehen Studiemiddag ‘Graffiti en Merktekens’, Leyde (Pays-bas).
  • 17 avril 2024. Mélie Louys, « Osteological Latest Research of the Working Inhabitants in the Royal’s Workmen’s Village of Deir el-Medina », HEKA Lectures, Leyde (Pays-bas).
  • 14 mai 2024. Cédric Gobeil, « News from the Place-of-Truth: Some further Considerations and Thoughts about Deir el-Medina », Museo Egizio, Turin (Italie).
  • 23 mai 2024. Cédric Gobeil, « Between New Technologies and Invisible Secrets: The Wonders of Deir el-Medina at the Museo Egizio in Turin », University of Uppsala, Uppsala (Suède).
  • 10 juin 2024. Ben Haring, « Hieroglyphen ohne Worte: Die Identitätsmarken der Nekropolenarbeiter von Deir el-Medine », Freundeskreis Ägyptologie an der Johannes-Gutenberg-Universität Mainz e.V. (Allemagne).
  • 27 juin 2024. Ben Haring, « Hieroglyphen ohne Worte: Hiërogliefen, Emblemen, Pseudo-Schrift, en Alfabet », lecture for Probus Ulpia, Beek-Ubbergen (Pays-bas).
  • 2-6 septembre 2024. Sylvia Zago, « Investigating the Early Ramesside Iconographic Tradition at Deir el-Medina: The Case of Theban Tomb 265 (Amenemipet) », 24th Current Research in Egyptology, Liverpool (UK).
  • 2-6 septembre 2024. Mélie Louys, « Activity, Daily Like and Labour: Osteological Analysis of the Working Inhabitants in the Royal’s Workmen’s Village of Deir el-Medina. Preliminary Results », poster presentation, 24th Current Research in Egyptology, Liverpool (UK).
  • 5 septembre 2024. David Brügger, « Between Religious Proselytism and Artistic Homage: A Case Study of Non-Royal Statuary Recontextualisation in Deir el-Medina », 24th Current Research in Egyptology, University of Liverpool, Liverpool (UK).
  • 12-14 septembre 2024. Sandrine Vuilleumier, Laurence Cappa Dafflon, « Palaeography in the Ptolemaic Temple of Deir el-Medina », 8. Ptolemaïsche Sommerschule, Würzburg (Allemagne).
  • 15 octobre 2024. Gersande Eschenbrenner-Diemer, « El estudio de la artesanía de la madera en el antiguo Egipto : El proyecto Medjehu: investigación actual y perspectivas », San Isidro Museum à Madrid (Espagne).
  • 21 novembre 2024. Mélie Louys, « Comment faire de l’égyptologie autrement ? Égyptologie, ostéologie et projets en cours à Deir el-Médina », Palais des Beaux-Arts de Lille (France).
  • 29 novembre 2024. Cédric Gobeil, « Deir el-Medina e il Museo Egizio di Torino : una storia d’amore lunga 120 anni », Palazzo Sersanti, Imola (Italie).
  • 4 décembre 2024. Marie-Lys Arnette, « Study, Conservation-restoration and Publication of the Tombs of the Scribe Ramose at Deir el-Medina (TT 7 and TT 212) », Seminar What the Professors are doing, Johns Hopkins University, Baltimore (USA).
  • 11 décembre 2024. Anna Giulia De Marco, « The reality of Deir el-Medina’s Wooden Objects from Texts to Material Culture », SHAPED Conference, University of Alcalá (Espagne).
  • 12-15 décembre 2024. Sylvia Zago, Andrea Pillon, « La Tomba di Amenemope (TT 265) a Deir el-Medina : risultati preliminari della Prima Stagione di Studio », XXIII Convegno di Egittologia e Papirologia, Syracuse (Italie).
Haut de page

Bibliographie

Aston, Aston, Brock 1998
D.A. Aston, B. Aston, E. Brock, « Pottery from the Valley of the Kings: Tombs of Merenptah, Ramesses III, Ramesses IV, Ramesses VI and Ramesses VII », ÄgLev 8, 1998, p. 137-214.

Bruyère 1937
B. Bruyère, Rapport sur les fouilles de Deir el Médineh (1933-1934) : première partie. La nécropole de l’ouest. FIFAO 14, Le Caire, 1937.

Dorn, Polis 2022
A. Dorn, S. Polis, « The Hymn to Ptah as a Demiurgic and Fertility God on O. Turin CGT 57002: Contextualising an Autograph by Amennakhte Son of Ipuy », dans S. Töpfer, P. Del Vesco, Federico Poole (éd.), Deir el-Medina through the Kaleidoscope: Proceedings of the International Workshop, Turin, 8th–10th October 2018, Turin, 2022, p. 424-450.

Dorn, Polis 2024
A. Dorn, S. Polis, « Étude et restauration du complexe funéraire du scribe de la Tombe Amennakhte (v) », dans C. Larcher et al., « Deir el-Médina (2023) : mission d’étude et de restauration », Bulletin archéologique des Écoles françaises à l’étranger, 2024, https://journals.openedition.org/baefe/8324.

Goyon 1969
J.-C. Goyon, « Textes mythologiques I : le Livre de protéger la barque du dieu », Kêmi 19, 1969, p. 23-65.

Valbelle 1975
D. Valbelle, La tombe de Haÿ (no 267) à Deir el-Médineh, MIFAO 95, Le Caire, 1975.

Haut de page

Notes

1 Goyon 1969, p. 23-65.

2 Valbelle 1975, p. 5 et pl. I (salle I, voûte).

3 La partie avant de cette embarcation est surmontée des restes d’une inscription qui comporte le terme wsḫt « barge », désignant le type de navire ou faisant partie du nom assigné à celui-ci.

4  Sur ce scribe, voir Dorn, Polis 2022 (avec la littérature antérieure).

5  Voir le plan dans Dorn, Polis 2024, fig. 7.

6  Le travail de Mélie Louys sur les ossements rassemblés lors des précédentes missions est dans sa phase finale et fait l’objet d’un rapport séparé dans cet article. Les fragments de papyrus et les objets divers seront présentés dans la publication finale en cours de rédaction.

7  Aston, Aston, Brock 1998, p. 161, no 335, avec pl. 39 (Ramsès VII).

8  Bruyère 1937, p. 80.

Haut de page

Table des illustrations

Titre Fig. 1a. Remontage en cours du sarcophage de Pashed ; b. Sarcophage de Pashed après restauration ; c. Nouvelle présentation du caveau.
Crédits © Ifao. 17148_2024_NDMPF_001
URL http://journals.openedition.org/baefe/docannexe/image/13117/img-1.jpg
Fichier image/jpeg, 1,5M
Titre Fig. 2. TT 7. Paroi nord, avant dépoussiérage en janvier 2024.
Crédits © Ifao. 17148_2024_NDMPF_002
URL http://journals.openedition.org/baefe/docannexe/image/13117/img-2.jpg
Fichier image/jpeg, 4,7M
Titre Fig. 3. Chapelle, salle longitudinale, mur sud : scène de boucherie rituelle.
Crédits © Ifao. 17148_2024_NDMPF_003
URL http://journals.openedition.org/baefe/docannexe/image/13117/img-3.jpg
Fichier image/jpeg, 1,6M
Titre Fig. 4. a: Honey jar, DeM_2024_TT217_0184 (Drawing S. Sorensen). b: Wall painting, scene with a bird (Reconstruction J. Christensen. Photo: A. Zalunardo, M. Landrino). c: Wall painting, scene with an offering table (Reconstruction: J. Christensen. Photo: A. Zalunardo, M. Landrino. Drawing: M. Landrino). d: Room VI after cleaning (Photo: A. Zalunardo).
Crédits © Ifao. 17148_2024_NDMPM_001
URL http://journals.openedition.org/baefe/docannexe/image/13117/img-4.jpg
Fichier image/jpeg, 1,3M
Titre Fig. 5a. Decorative scheme of TT 265 seen from the passageway ; b. Drawing of scenes on the west wall (Photo and graphics S. Zago).
Crédits © Ifao. 17148_2024_NDMDM_001
URL http://journals.openedition.org/baefe/docannexe/image/13117/img-5.jpg
Fichier image/jpeg, 1,2M
Titre Fig. 6. Amphore d’Amennakhte (v) décorée et inscrite (col à gauche, avec transcription hiéroglyphique, et corps à droite).
Crédits © Ifao. 17148_2024_NDMPM_002
URL http://journals.openedition.org/baefe/docannexe/image/13117/img-6.jpg
Fichier image/jpeg, 1,7M
Titre Fig. 7. « Fire dog » complet du type 2, à protubérance unique. Magasin Carter 22, reg. 323 (L. Bavay).
Crédits © Ifao. 17148_2024_NDMPM_003
URL http://journals.openedition.org/baefe/docannexe/image/13117/img-7.jpg
Fichier image/jpeg, 2,0M
Titre Fig. 8. Anhurkhawy (ii)’s reunited statue base fragments (DeM_2023_MCarter_25_0546, DeM_2024_M25_0900, DeM_2024_M25_0911).
Crédits © Ifao. 17148_2024_NDMPM_004
URL http://journals.openedition.org/baefe/docannexe/image/13117/img-8.jpg
Fichier image/jpeg, 2,6M
Titre Fig. 9. Cosmetic Palette (DeM_2022_M25_0089) found by B. Bruyère in 1951 and recently rediscovered in Deir el-Medina’s storeroom (Photo by Ihab Mohamed Ibrahim).
Crédits © Ifao. 17148_2024_NDMPM_005
URL http://journals.openedition.org/baefe/docannexe/image/13117/img-9.jpg
Fichier image/jpeg, 1,7M
Titre Fig. 10. The human remains of Maja (217.24.001) which were reidentified in TT 217 through comparison with previous photographs and published descriptions.
Crédits © Ifao. 17148_2024_NDMPF_004
URL http://journals.openedition.org/baefe/docannexe/image/13117/img-10.jpg
Fichier image/jpeg, 2,1M
Haut de page

Pour citer cet article

Référence électronique

Cédric Larcher, Dominique Lefevre, Marianne Rochebeuf, Marie-Lys Arnette, Cédric Gobeil, Kathrin Gabler, Mohamed Youssef Sedek, Sylvia Zago, Andrea Pillon, Andreas Dorn, Stéphane Polis, Sandrine Vuilleumier, Julian Posh, Louis-Philippe Bazelier, Laurent Bavay, Ben Haring, Kyra van der Moezel, Elena Panaite, David Bruegger, Anna Giulia De Marco, Gersande Eschenbrenner Diemer, Jaume Vilaró Fabregat, Margaret Serpico, Anne Austin, Mélie Louys et Chiara Spinazzi, « Deir el-Médina (2024) » [notice archéologique], Bulletin archéologique des Écoles françaises à l’étranger [En ligne], Égypte, mis en ligne le 30 mai 2025, consulté le 18 juillet 2026. URL : http://journals.openedition.org/baefe/13117 ; DOI : https://doi.org/10.4000/14fx1

Haut de page

Auteurs

Cédric Larcher

Égyptologue, Ifao

Articles du même auteur

  • Deir el-Médina (2023) [Texte intégral]
    Mission d’étude et de restauration
    Paru dans Bulletin archéologique des Écoles françaises à l’étranger, Égypte
  • Deir el-Médina (2022) [Texte intégral]
    Mission d’étude et de restauration
    Paru dans Bulletin archéologique des Écoles françaises à l’étranger, Égypte
  • Deir el-Médina (2021) [Texte intégral]
    Mission d’étude et de restauration
    Paru dans Bulletin archéologique des Écoles françaises à l’étranger, Égypte
  • Deir el-Médina (2020) [Texte intégral]
    Mission d’étude et de restauration
    Paru dans Bulletin archéologique des Écoles françaises à l’étranger, Égypte
  • Deir el-Médina (2019) [Texte intégral]
    Paru dans Bulletin archéologique des Écoles françaises à l’étranger, Égypte

Dominique Lefevre

Égyptologue, université de Genève

Articles du même auteur

  • Deir el-Médina (2023) [Texte intégral]
    Mission d’étude et de restauration
    Paru dans Bulletin archéologique des Écoles françaises à l’étranger, Égypte
  • Deir el-Médina (2022) [Texte intégral]
    Mission d’étude et de restauration
    Paru dans Bulletin archéologique des Écoles françaises à l’étranger, Égypte
  • Deir el-Médina (2021) [Texte intégral]
    Mission d’étude et de restauration
    Paru dans Bulletin archéologique des Écoles françaises à l’étranger, Égypte
  • Deir el-Médina (2020) [Texte intégral]
    Mission d’étude et de restauration
    Paru dans Bulletin archéologique des Écoles françaises à l’étranger, Égypte
  • Deir el-Médina (2019) [Texte intégral]
    Paru dans Bulletin archéologique des Écoles françaises à l’étranger, Égypte

Marianne Rochebeuf

Restauratrice-conservatrice, indépendante

Articles du même auteur

  • Deir el-Médina (2023) [Texte intégral]
    Mission d’étude et de restauration
    Paru dans Bulletin archéologique des Écoles françaises à l’étranger, Égypte
  • Deir el-Médina (2022) [Texte intégral]
    Mission d’étude et de restauration
    Paru dans Bulletin archéologique des Écoles françaises à l’étranger, Égypte

Marie-Lys Arnette

Égyptologue, Johns Hopkins University

Articles du même auteur

  • Deir el-Médina (2023) [Texte intégral]
    Mission d’étude et de restauration
    Paru dans Bulletin archéologique des Écoles françaises à l’étranger, Égypte
  • Deir el-Médina (2022) [Texte intégral]
    Mission d’étude et de restauration
    Paru dans Bulletin archéologique des Écoles françaises à l’étranger, Égypte
  • Deir el-Médina (2021) [Texte intégral]
    Mission d’étude et de restauration
    Paru dans Bulletin archéologique des Écoles françaises à l’étranger, Égypte
  • Deir el-Médina (2020) [Texte intégral]
    Mission d’étude et de restauration
    Paru dans Bulletin archéologique des Écoles françaises à l’étranger, Égypte

Cédric Gobeil

Égyptologue, Museo Egizio di Torino

Articles du même auteur

  • Coptos (2025) [Texte intégral]
    Pôle urbain, religieux et économique de Haute Égypte
    Paru dans Bulletin archéologique des Écoles françaises à l’étranger, Égypte
  • Coptos (2024) [Texte intégral]
    Pôle urbain, religieux et économique de Haute Égypte
    Paru dans Bulletin archéologique des Écoles françaises à l’étranger, Égypte
  • Coptos (2023) [Texte intégral]
    Pôle urbain, religieux et économique de Haute Égypte
    Paru dans Bulletin archéologique des Écoles françaises à l’étranger, Égypte
  • Deir el-Médina (2022) [Texte intégral]
    Mission d’étude et de restauration
    Paru dans Bulletin archéologique des Écoles françaises à l’étranger, Égypte
  • Coptos (2022) [Texte intégral]
    Pôle urbain, religieux et économique de Haute Égypte
    Paru dans Bulletin archéologique des Écoles françaises à l’étranger, Égypte
  • Coptos (2021) [Texte intégral]
    Pôle urbain, religieux et économique de Haute Égypte
    Paru dans Bulletin archéologique des Écoles françaises à l’étranger, Égypte
  • Tous les textes...

Kathrin Gabler

Articles du même auteur

  • Deir el-Médina (2023) [Texte intégral]
    Mission d’étude et de restauration
    Paru dans Bulletin archéologique des Écoles françaises à l’étranger, Égypte
  • Deir el-Médina (2022) [Texte intégral]
    Mission d’étude et de restauration
    Paru dans Bulletin archéologique des Écoles françaises à l’étranger, Égypte
  • Deir el-Médina (2021) [Texte intégral]
    Mission d’étude et de restauration
    Paru dans Bulletin archéologique des Écoles françaises à l’étranger, Égypte

Mohamed Youssef Sedek

Restaurateur-conservateur, Misr University for Science and Technology

Articles du même auteur

Sylvia Zago

Égyptologue, University of Liverpool

Andrea Pillon

Articles du même auteur

  • Dendara Métropole (2023) [Texte intégral]
    Paru dans Bulletin archéologique des Écoles françaises à l’étranger, Égypte
  • Dendara (2021) [Texte intégral]
    Mission archéologique de l’Ifao à Dendara
    Paru dans Bulletin archéologique des Écoles françaises à l’étranger, Égypte
  • Gourob (2020) [Texte intégral]
    Paru dans Bulletin archéologique des Écoles françaises à l’étranger, Égypte
  • Gourob (2019) [Texte intégral]
    Paru dans Bulletin archéologique des Écoles françaises à l’étranger, Égypte
  • Dendara métropole (2019) [Texte intégral]
    Paru dans Bulletin archéologique des Écoles françaises à l’étranger, Égypte

Andreas Dorn

Égyptologue, Uppsala Universitet

Articles du même auteur

  • Deir el-Médina (2023) [Texte intégral]
    Mission d’étude et de restauration
    Paru dans Bulletin archéologique des Écoles françaises à l’étranger, Égypte
  • Deir el-Médina (2022) [Texte intégral]
    Mission d’étude et de restauration
    Paru dans Bulletin archéologique des Écoles françaises à l’étranger, Égypte
  • Deir el-Médina (2021) [Texte intégral]
    Mission d’étude et de restauration
    Paru dans Bulletin archéologique des Écoles françaises à l’étranger, Égypte

Stéphane Polis

Égyptologue, F.R.S.-FNRS / université de Liège

Articles du même auteur

  • Deir el-Médina (2023) [Texte intégral]
    Mission d’étude et de restauration
    Paru dans Bulletin archéologique des Écoles françaises à l’étranger, Égypte
  • Deir el-Médina (2022) [Texte intégral]
    Mission d’étude et de restauration
    Paru dans Bulletin archéologique des Écoles françaises à l’étranger, Égypte
  • Deir el-Médina (2021) [Texte intégral]
    Mission d’étude et de restauration
    Paru dans Bulletin archéologique des Écoles françaises à l’étranger, Égypte

Sandrine Vuilleumier

Égyptologue, Universität Basel

Articles du même auteur

  • Deir el-Médina (2023) [Texte intégral]
    Mission d’étude et de restauration
    Paru dans Bulletin archéologique des Écoles françaises à l’étranger, Égypte
  • Deir el-Médina (2022) [Texte intégral]
    Mission d’étude et de restauration
    Paru dans Bulletin archéologique des Écoles françaises à l’étranger, Égypte
  • Deir el-Médina (2020) [Texte intégral]
    Mission d’étude et de restauration
    Paru dans Bulletin archéologique des Écoles françaises à l’étranger, Égypte

Julian Posh

Louis-Philippe Bazelier

Égyptologue, Leiden Universiteit

Articles du même auteur

  • Deir el-Médina (2023) [Texte intégral]
    Mission d’étude et de restauration
    Paru dans Bulletin archéologique des Écoles françaises à l’étranger, Égypte

Laurent Bavay

Ben Haring

Égyptologue, Universiteit Leiden

Articles du même auteur

  • Deir el-Médina (2022) [Texte intégral]
    Mission d’étude et de restauration
    Paru dans Bulletin archéologique des Écoles françaises à l’étranger, Égypte

Kyra van der Moezel

Égyptologue, Johannes Gutenberg Universität Mainz

Elena Panaite

Articles du même auteur

David Bruegger

Égyptologue, University of Oxford

Anna Giulia De Marco

Égyptologue, Projet Ébènes

Articles du même auteur

Gersande Eschenbrenner Diemer

Egyptologue, Universidad de Jaén

Jaume Vilaró Fabregat

Doctorant en égyptologie, Università degli Studi di Napoli Federico II

Margaret Serpico

Égyptologue, University College of London

Articles du même auteur

  • Deir el-Médina (2020) [Texte intégral]
    Mission d’étude et de restauration
    Paru dans Bulletin archéologique des Écoles françaises à l’étranger, Égypte

Anne Austin

Archéoanthropologue et égyptologue, University of Missouri

Articles du même auteur

  • Deir el-Médina (2023) [Texte intégral]
    Mission d’étude et de restauration
    Paru dans Bulletin archéologique des Écoles françaises à l’étranger, Égypte
  • Deir el-Médina (2022) [Texte intégral]
    Mission d’étude et de restauration
    Paru dans Bulletin archéologique des Écoles françaises à l’étranger, Égypte
  • Deir el-Médina (2020) [Texte intégral]
    Mission d’étude et de restauration
    Paru dans Bulletin archéologique des Écoles françaises à l’étranger, Égypte
  • Deir el-Médina (2019) [Texte intégral]
    Paru dans Bulletin archéologique des Écoles françaises à l’étranger, Égypte

Mélie Louys

Égyptologue anthropologue, École du Louvre

Articles du même auteur

  • Gourob (2021) [Texte intégral]
    Palais-harem, ville, port et nécropoles
    Paru dans Bulletin archéologique des Écoles françaises à l’étranger, Égypte
  • Gourob (2020) [Texte intégral]
    Paru dans Bulletin archéologique des Écoles françaises à l’étranger, Égypte
  • Deir el-Médina (2019) [Texte intégral]
    Paru dans Bulletin archéologique des Écoles françaises à l’étranger, Égypte

Chiara Spinazzi

Spécialiste textile, Marie Curie fellow, CTR Saxo Institute, Københavns Universitet

Haut de page

Responsable d’opération

Cédric Larcher

Égyptologue, Ifao

Opération(s) dirigée(s) par cet archéologue

  • Deir el-Médina (2023) [Texte intégral]
    Mission d’étude et de restauration
    Paru dans Bulletin archéologique des Écoles françaises à l’étranger, Égypte
  • Deir el-Médina (2022) [Texte intégral]
    Mission d’étude et de restauration
    Paru dans Bulletin archéologique des Écoles françaises à l’étranger, Égypte
  • Deir el-Médina (2021) [Texte intégral]
    Mission d’étude et de restauration
    Paru dans Bulletin archéologique des Écoles françaises à l’étranger, Égypte
  • Deir el-Médina (2020) [Texte intégral]
    Mission d’étude et de restauration
    Paru dans Bulletin archéologique des Écoles françaises à l’étranger, Égypte
  • Deir el-Médina (2019) [Texte intégral]
    Paru dans Bulletin archéologique des Écoles françaises à l’étranger, Égypte
Haut de page

Droits d’auteur

CC-BY-NC-ND-4.0

Le texte seul est utilisable sous licence CC BY-NC-ND 4.0. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont susceptibles d’être soumis à des autorisations d’usage spécifiques.

Haut de page
Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search