1Le fascicule 2 du Bulletin de correspondance hellénique a achevé en 2017 sa mutation. On y lisait depuis 1920 la chronique des travaux archéologiques réalisés en Grèce et à Chypre. Pour mieux faire circuler une documentation toujours plus importante et en permettre une meilleure utilisation, l’EFA a décidé en 2009, en collaboration avec la British School at Athens, de faire de la Chronique une publication en ligne, sur une page dédiée (chronique.efa.gr). Les chiffres de la fréquentation de cette page (en 2017, 5 470 visiteurs et plus de 46 000 consultations) montrent que ce choix a satisfait les attentes d’un public toujours plus mobile et plus demandeur de documentation en ligne.

2Forte de cette première expérience positive, l’École veut aujourd’hui améliorer la diffusion des « Rapports sur les travaux de l’École française d’Athènes ». Une partie du fascicule 2 du Bulletin de correspondance hellénique est traditionnellement consacrée à la présentation de l’activité archéologique de l’École française d’Athènes. On trouve encore dans la livraison de 2016 ce rapport composé des textes proposés par les responsables de missions ou de programmes. Il sera prochainement mis en ligne sur une page dédiée, dans un format éditorial spécifique et associé au réseau des Écoles françaises à l’étranger. Ce changement de support permettra une plus grande rapidité de publication, une visibilité accrue de l’institution et la mise à disposition d’une documentation plus abondante et en couleurs. Par ce choix, l’École a la volonté de toucher un plus grand nombre de lecteurs et de mieux faire circuler l’information scientifique à une époque où les supports (blogs, cahiers numériques etc.) se multiplient.

3Le basculement des Rapports vers un support numérique permet de consacrer désormais les deux fascicules de la revue aux articles de fond et de synthèse. Il renouvelle ainsi, en lui donnant une nouvelle dimension, la vocation première du Bulletin de correspondance hellénique.