Filmographie
Panorama du Canal pris d’un bateau, 1896, Alexandre Promio, Lumière.
Execution of Czolgos with panorama of Auburn Prison, 1901, Edison.
Mireille,1906, Louis Feuillade, Gaumont.
Quo Vadis Spyridion ?, 1911, Spyiridion, Athina films.
La Grèce pittoresque, 1911, Pathé.
From the Manger to the Cross, 1912, Sidney Olcott, Kalem.
Golfo, 1914, Kostas Bahartoros et Filippo Martelli.
Cabiria, 1914, Giovanni Pastrone, Italie film.
Christus, 1916, Gulio Antamoro, Cines.
The Red Lantern, 1919, A. Capellani, Metrro Pictures Corporation.
La Montée vers l’Acropole, 1920, René Le Somptier, Cinégraphie d’Art.
La Grèce antique, 1921, Pathé.
Nero, 1922, James Gordon Edwards, Fox Film.
Nanouk l’esquimau, 1922, Robert Flaherty, Révillon Frères/Pathé exchange.
Helana, 1924, Manfred Noa, Bavaria Film.
Ben‑Hur, 1925, Fred Niblo, MGM.
Grass, 1925, Merian C. Cooper et Ernest B. Schoedsack, Famous Players-Laski/Paramount.
En Grèce, l’Ascension du Mont Olympe, 1927, Fred Boissonnas, Pathé.
Portrait de la Grèce, 1927, André Sauvage.
The Private Life of Helen of Troy, 1927, Alexandre Korda, First National.
Prométhée enchaîné, 1929, Angelos Sikelianos.
En Attique, 1930, Pathé.
Athènes, 1930, Pathé.
Delphes, 1930, Pathé.
Les Météores, 1930, Pathé.
Voyage aux Cyclades, 1931, Roger Vitrac.
La Tunique, 1953, H. Koster, 20th Century fox.
Ombres sur la mer (Boy on a dolphin), 1957, Jean Negulesco, 20th Century Fox.
Jamais le Dimanche, 1960, Jules Dassin, Lopert Pictures.
Electre, 1962, Michael Cacoyannis, Finos Film.
Phaedra, 1962, Jules Dassin, Joele Films/Melinafilm/Lopert Films.
L’Odyssée, 1968, Franco Rossi, série télévisée RAI/ORTF.
Médée, 1969, Pier Paolo Pasolini, San Marco /Films Number One/ Janus Film und Fernsehen.
Les Troyennes, 1971, Michael Cacoyannis, Josef Shaftel Productions.
Iphigénie, 1977, Michael Cacoyannis, Finos Film.
Références bibliographiques
Amao 2018
Damatrice Amao, « Les Voyages en Grèce du photographe Eli Lotar », in Lucile Arnoux-Farnoux, Polina Kosmadaki (éd.), Le double voyage : Paris-Athènes (1919‐1939), Athènes, EFA, 2018, p. 183‑198.
De Baecque 2088
Antoine De Baecque, L’Histoire-caméra, Paris, Gallimard, 2008.
Aziza 2009
Claude Aziza, Le Péplum, un mauvais genre, Paris, Klincksieck, 2009.
Aziza 2016
Claude Aziza, Vivre l’Antiquité, Pessac, Ausonius, 2016.
Bakogianni 2016
Anastasia Bakogianni, « Homeric Shadows on the Silver Screen: Epic Themes in Michael Cacoyannis’ Trilogy of Cinematic Receptions », in Athanasios Efstathiou, Ioanna Karamanou (éd.), Homeric Receptions Across Generic and Cultural Contexts, Berlin, De Gruyter, 2016, p. 405‑416.
Barnes Tatum 2016
W. Barnes Tatum, « Sidney Olcott’s From the Manger to the Cross (Kalem, 1912): Out of Egypt and Palestine », in David J. Sheperd (éd.), The Silents of Jesus in the Cinema (1897-1927), New York, Routledge, 2016, p. 98‑110.
Barber 1993
X. Theodore Barber, « The Roots of Travel Cinema: John L. Stoddard, E. Burton Holmes and the Nineteenth-Century Illustrated Travel Lecture », Film History 5.1, 1993, p. 68‑84.
Barthes 2002
Roland Barthes, « Au Cinémascope », février 1954, Œuvres complètes, Paris, Seuil, 2002.
Basch 2013
Sophie Basch, « La postérité littéraire et artistique de la “Prière sur l’Acropole” d’Ernest Renan », in Henry Laurens (éd.), Ernest Renan. La science, la religion, la République, Paris, Odile Jacob, 2013, p. 329‑355.
Basch, Farnoux 2006
Sophie Basch, Alexandre Farnoux (éd.), Le Voyage en Grèce (1934-1939) : du périodique de tourisme à la revue artistique, Athènes, EFA, 2006.
Bean, Kapse, Horak 2014
Jennifer M. Bean, Laura Horak, Anupama Kapse (éd.), Silent Cinema and the Politics of Space, Bloomington, Indiana UP, 2014.
Bérard 1930
V. Bérard, La Résurrection d’Homère, Paris, Grasset, 1930.
Berti, García Morcillo 2008
Irene Berti, Marta Garcia Morcillo (éd.), Hellas on Screen, Stuttgart, Frank Steiner, 2008.
Bessières 2016
Vivien Bessières, Le Péplum, et après ? L’Antiquité gréco-romaine dans les récits contemporains, Paris, Classiques Garnier, 2016.
Blanshard 2017
Alastair J. L. Blanshard, « High Art and Low Art Expectations: Ancient Greece in Film and Popular Culture », in Arthur J. Pomeroy (éd.), 2017, A Companion to Ancient Greece and Rome on Screen, Hoboken (NJ), Wiley, 2017, p. 429‑448.
Burgoyne 2011
Robert Burgoyne, The Epic in World Culture, New York, Londres, Routledge, 2011.
The Burton Holmes Lectures 1905
The Burton Holmes Lectures, vol. 3. The Olympian Games in Athens. Grecian journeys. The Wonders of Thessaly, New York, McClure, Phillips & Company, 1905.
Caldwell 2006
Genoa Caldwell (éd.), Burton Holmes. Travelogues : le plus grand voyageur de son temps, 1892-1952, Cologne, Taschen, 2006.
Chedaleux 2018
Delphine Chedaleux, « La presse de cinéma : au cœur des cinéphilies ordinaires », in Claire Blandin (éd.), Manuel d’analyse de la presse magazine, Paris, Armand Colin, 2018, p. 191‑201.
Coehlo 2013
Maria Cecília de Miranda Nogueira Coehlo, « A vida privada de Helena de Tróia nos loucos anos 20 em Hollywood », Classica. Revista Brasileira de Estudos Clássicos 26.2, 2013, p. 191‑223.
Creton, Kitsopanidou 2013
Laurent Creton, Kira Kitsopanidou (éd.), Les Salles de cinéma. Enjeux, défis et perspectives, Paris, Armand Colin, 2013.
Démopoulos 1995
Michel Démopoulos (éd.), Le Cinéma grec, Paris, Centre George Pompidou, 1995.
D’Haeyere 2014
Hilde D’Haeyere, « Slapstick on Slapstick: Mack Sennett’s Metamovies Revisit the Keystone Film Company », Film History 26.2, 2014, p. 82‑111.
Eagan 2010
Daniel Eagan, America’s Film Legacy: the Authoritative Guide to the Landmark Movies in the National Film Registry, New York, Continuum, 2010.
Eisenstein 1989
Sergei M. Eisenstein [1937-1940], « Montage and Architecture », Assemblage 10, décembre 1989, p. 110‑131.
Eleftheriotis 2012
Dimitris Eleftheriotis, « The Foreignness of Jules Dassin: Notes on Cosmopolitan Authorship », Screen 53.4, 2012, p. 339‑358.
Ferro 2003
Marc Ferro, Cinéma, une vision de l’histoire, Paris, Chêne, 2003.
Gaudreault 2008
André Gaudreault, Cinéma et attraction. Pour une nouvelle histoire du cinématographe, Paris, CNRS, 2008.
Gaudreault, Lacasse 1993
André Gaudreault, Germain Lacasse, « Fonctions et origines du bonimenteur du cinéma des premiers temps », Cinémas 4.1, 1993, p. 132‑147.
Gizzi 2018
Ferdinando Gizzi, « Il Christus di Giulio Antamoro (ed Enrico Guazzoni) – Cines, 1916 », in Patrizia Foglia (éd.), Christus. Le Anatomie della Passione di Giulio Aristide Sartorio, Milan, Morellini, 2018, p. 21‑26.
Gleich, Webb 2019
Joshua Gleich, LawrenceWebb (éd.), Hollywood on Location: An Industry History, New Brunswick, Rutgers UP, 2019.
Gorzelany, Matusiak 2016
Dorota Gorzelany, Patrycja Matusiak, « Carthage imagined. From Giovanni Pastrone’s ‘Cabiria’ (1914) to ‘Game of Thrones’ (2012) », Collectanea Philologica 19, 2016, p. 117‑128, en ligne, https://doi.org/10.18778/1733-0319.19.10.
Harner 1998
Gary W. Harner, « The Kalem Company, Travel and On‑Location Filming: The Forging of an Identity », Film History 10.2, 1998, p. 188‑207.
Heinich 1983
Nathalie Heinich, « L’aura de Walter Benjamin », Actes de la recherche en sciences sociales 49, septembre 1983, p. 107‑109, en ligne, https://www.persee.fr/doc/arss_0335-5322_1983_num_49_1_2201.
Hernández Barbosa 2017
Sonsoles Hernández Barbosa, « Beyond the visual: panoramatic attractions in the 1900 World’s Fair », Visual Studies 32.4, 2017, p. 359‑370.
Hess 2000
Franklin L. Hess, « Sound and the Nation: Rethinking the History of Early Greek Film Production », Journal of Modern Greek Studies 18.1, 2000, p. 13‑36.
Jacquier, Pranal 1996
Philippe Jacquier, Marion Pranal, Gabriel Veyre, opérateur Lumière. Autour du monde avec le cinématographe, correspondance (1896-1900), Arles, Actes Sud, 1996.
Johnson-Yale 2017
Camille Johnson-Yale, 2017, A History of Hollywood’s Outsourcing Debate: Runaway Production, Lanham, Lexington Books, 2017.
Juan 2014
Myriam Juan, « Aurons‑nous un jour des stars ? » une histoire culturelle du vedettariat cinématographique en France (1919-1940), thèse de doctorat, Univ. Paris 1 Panthéon-Sorbonne, 2014.
Karalis 2012
Vrasidas Karalis, A History of Greek Cinema, New York, Continuum, 2012.
Kymionis 2000
Stelios Kymionis, « The Genre of Mountain Film: The Ideological Parameters of Its Subgenres », Journal of Modern Greek Studies 18.1, 2000, p. 53‑66.
Lacasse 2000
Germain Lacasse, Le Bonimenteur de vues animées : le cinéma muet entre tradition et modernité, Paris/Québec, Klincksieck/Nota Bene, 2000.
Laury-Nuria, Lécole Solnychkine 2013
André Laury-Nuria, Sophie Lécole Solnychkine, « Paysages et topoi dans le péplum grec contemporain : de l’esthétique de la ruine à sa résurrection virtuelle », Anabases 18, 2013, p. 109‑127, en ligne, https://doi.org/10.4000/anabases.4425.
Leitch 2019
Thomas Leitch, « ‘Shot on Location’: What Movies Borrow from Geographical and Literary Properties, and What We Can Learn from the Ways They Acknowledge These Debts », Literature Film Quarterly, 47.2, 2019, en ligne, https://lfq.salisbury.edu/_issues/47_2/shot_on_location_what_movies_borrow_from_geographical.html.
Le Roy 1991
Éric Le Roy, Camille de Morlhon, homme de cinéma : 1869-1952, Paris, L’Harmattan, 1991.
Malamud 2013
Margaret Malamud, « Consuming passions: Helen of Troy in the Jazz Age », in Michelakis, Wyke 2013, p. 330‑346.
Malthête 1988
Jacques Malthête, Gaston Méliès. Le voyage autour du monde de la G. Méliès Manufacturing Company (juillet 1912 – mai 1913), Paris, éd. Association Les Amis de Georges Méliès, 1988.
Michelakis, Wyke 2013
Pantelis Michelakis, Maria Wyke (éd.), The Ancient World in Silent Cinema, Cambridge, Cambridge UP, 2013.
Palmer 2016
R. Barton Palmer, Shot on Location. Postwar Hollywood’s Exploration of Real Space, New Brunswick (NJ), Rutgers UP, 2016.
Peterson 2019
Jennifer Peterson, « Location Shooting in the Silent Era », in Gleich, Webb 2019, p. 16‑ 44.
Pomeroy 2017
Arthur J. Pomeroy, « Franco Rossi’s Adaptations of the Classics », in Arthur J. Pomeroy (éd.), A Companion to Ancient Greece and Rome on Screen, Hoboken (NJ), Wiley, 2017, p. 253‑270.
Pucci 2016
Giuseppe Pucci, « Christus (Cines, 1916): Italy’s First Religious “Kolossal” by Antamoro and Salvatori », in David J. Sheperd (éd.), The Silents of Jesus in the Cinema (1897-1927), New York, Routledge, 2016, p. 200-210.
Rabau 2012
Sophie Rabau, « Victor Bérard ou la préparation du film », in Jacqueline Nacache et Jean-Loup Bourget (éd.), Cinématismes. La littérature au prisme du cinéma, Bern, Peter Lang, 2012, p. 187-204.
Rabinovitz 2001
Lauren Rabinovitz, « Bells and Whistles: the sound of meaning in train travel film rides », in Richard Abel, Rick Altman (éd.), The Sounds of Early Cinema, Bloomington, Indiana UP, 2001, p. 167‑180.
Renan 1920
Ernest Renan, Prière sur l’Acropole, Paris, Perroud, 1920 (1re éd. 1876).
Rosenstone, Parvulescu 2013
Robert A. Rosenstone, Constantin Parvulescu (éd.), A Companion to the Historical Film, Hoboken (NJ), Wiley, 2013.
Ruoff 2006
Jeffrey Ruoff (éd.), Virtual voyages: cinema and travel, Durham, Duke UP, 2006.
Sandberg 2014
Mark B. Sandberg, « Location, “Location”: On the Plausibility of Place Substitution », in Bean, Kapse, Horak 2014, p. 23‑46.
Schivelbusch 2014
Wolfgang Schivelbusch, The Railway Journey. The Industrialization of Time and Space in the Nineteenth Century, Berkeley, California UP, 2014.
Scioli 2018
Emma Scioli, « Confronting the Ancient Greek Golden Age in Jules Dassin’s Phaedra (1962) », in Meredith Safran (éd.), Screening the Golden Ages of Classical Tradition, Édimbourg, Edinburgh UP, 2018, p. 119‑136.
Sohier 2016
Estelle Sohier, « Ré‑imaginer la Méditerranée avec l’Odyssée, la carte et la photographie. Victor Bérard, un géographe sur les traces d’Ulysse », Annales de géographie 3(3‑4), 2016, p. 333‑359, en ligne, https://doi.org/10.3917/ag.709.0333.
Sohier 2020
Estelle Sohier, Fred Boissonnas et la Méditerranée. Une odyssée photographique, Paris, La Martinière, 2020.
Staszak 2021a
Jean-François Staszak, « Monde. Le Cinéma, la mise à disposition du Monde et l’invitation au voyage 1895-1908 », Enfin le cinéma ! [catalogue de l’exposition], Paris, Musée d’Orsay, 2021, p. 154‑167.
Staszak 2021b
Jean-François Staszak, « Casablanca : le film, la ville et les touristes. À propos du Rick’s Café et de quelques autres simulacres », Annales de géographie 5, 2021 [n°741], p. 30‑59.
Staszak 2022
Jean-François Staszak, « Homère et le cinéma muet : enjeux historiques et cinématographiques », Bulletin de correspondance hellénique moderne et contemporain 5, 2022.
Stubbs 2013
Jonathan Stubbs, Historical Film: A Critical Introduction, Londres, Bloomsbury, 2013.
Torocsik 2012
Torocsik, « Electra on the silver screen: Michael Cacoyannis’ cinematic reception of Euripides’ tragedy », Bulletin of the Institute of Classical Studies 55, 2012, p. 153‑194, en ligne, https://doi.org/10.1111/j.2041-5370.2012.tb00089.x.
Tsitsopoulou 2000
Vassiliki Tsitsopoulou, « Greekness, Gender Stereotypes, and the Hollywood Musical in Jules Dassin’s Never on Sunday », Journal of Modern Greek Studies 18.1, 2000, p. 79‑93.
Tracy 2016
Tony Tracy, « Outside the System: Gene Gauntier and the Consolidation of Early American Cinema », Film History 28.1, 2016, p. 71‑106.
Vita 2013
Antonio Aguilera Vita, « Nunca en domingo (J. Dassin, 1960): o cómo Jules Dassin reinventa la Grecia cinematográfica », Metakinema, 2013, en ligne, http://www.metakinema.es/metakineman13s1a1_Antonio_Aguilera_Vita_Never_on_Sunday_Dassin.html, consulté le 20/05/2021.
Winkler 2007
Martin M. Winkler, « The Iliad and the Cinema », in Martin M. Winkler (éd.), Troy: From Homer’s Iliad to Hollywood Epic, Oxford, Blackwell, 2007, p. 43‑67.