Navigation – Plan du site

AccueilNumérosLXXDossier thématiquePratiques d’archivage à Damas à l...

Dossier thématique

Pratiques d’archivage à Damas à l’époque ottomane : registres des tribunaux et registres impériaux

Archiving Practices in Ottoman Damascus: Court Registers and Imperial Registers
ممارسات الأرشفة في دمشق خلال الفترة العثمانية : سجلّات المحاكم الشرعية والدفاتر السلطانية
Brigitte Marino
p. 69-108

Résumés

À l’instar de leurs homologues établis dans d’autres villes de l’Empire ottoman, les registres des tribunaux de Damas contiennent des copies d’actes juridiques ou administratifs que les scribes s’efforçaient de consigner aussi rigoureusement que possible. Ces copies étaient destinées à être consultées « en cas de besoin » et parfois extraites des registres au cours des procédures judiciaires lorsque les justiciables n’en détenaient plus l’original. Des recherches étaient alors entreprises pour retrouver ces documents dont la provenance était bien identifiée (nom du tribunal, identité du juge, date). Outre les registres qui étaient vraisemblablement conservés dans les tribunaux, des documents d’une autre nature se trouvaient dans la citadelle de Damas. Quelques actes consignés dans les registres des tribunaux au xviiie siècle font d’ailleurs allusion aux registres conservés dans la ḫazīna ; lorsque la procédure l’exigeait, les justiciables pouvaient se procurer des documents consignés dans ces registres et les présenter aux autorités juridiques. Nous portons ici notre attention sur ces diverses pratiques de consignation et d’archivage non seulement à partir des indications inscrites dans les actes mais aussi à travers les informations fournies par des sources juridiques et narratives variées.

Haut de page

Entrées d’index

‫فهرس الكلمات المفتاحية:

دمشق،, سوريا, عثمانيّون, قضاء, سجلّات, أرشيف, محفوظات
Haut de page

Extrait du texte

Cairn

Texte intégral disponible via abonnement/accès payant sur le portail Cairn. Le texte intégral en libre accès sera disponible à cette adresse en janvier 2027.
Consulter cet article

Plan

Introduction
Constituer et consulter les registres des tribunaux de Damas
Les scribes à l’œuvre
Se référer aux actes et aux registres
Les registres impériaux entre Istanbul et Damas
Le sultan et le juge
Le tribunal et la citadelle
Conclusion

Aperçu du texte

Introduction

Au cours des dernières années, plusieurs études ont examiné la question des archives judiciaires dans les mondes musulmans médiévaux en traitant notamment la question de la transmission des actes juridiques entre juges successifs. Sans revenir sur les débats concernant les continuités ou les ruptures qui se sont manifestées dans ce domaine, nous porterons ici notre attention sur les pratiques dont on trouve la trace dans les registres des tribunaux (siǧillāt al‑maḥākim al‑šarʿiyya) de Damas à l’époque ottomane, avant les réformes mises en œuvre au cours du xixe siècle.

Lorsque le sultan Sélim conquiert la Syrie en 1516, de profonds changements sont introduits dans l’organisation judiciaire de cette région, désormais province ottomane. Alors que, du temps des Mamelouks, les quatre écoles juridiques (chafiite, hanafite, hanbalite, malikite) étaient représentées sur un pied d’égalité, c’est désormais le grand juge (qāḍī al‑quḍāt) hanafite qui exerce une suprématie sur...

Haut de page

Pour citer cet article

Référence papier

Brigitte Marino, « Pratiques d’archivage à Damas à l’époque ottomane : registres des tribunaux et registres impériaux »Bulletin d’études orientales, LXX | 2025, 69-108.

Référence électronique

Brigitte Marino, « Pratiques d’archivage à Damas à l’époque ottomane : registres des tribunaux et registres impériaux »Bulletin d’études orientales [En ligne], LXX | 2025, mis en ligne le 02 janvier 2027, consulté le 20 janvier 2026. URL : http://journals.openedition.org/beo/15166 ; DOI : https://doi.org/10.4000/15c1m

Haut de page

Auteur

Brigitte Marino

Aix Marseille Univ – CNRS – IREMAM, Aix-en-Provence, France

Articles du même auteur

Haut de page

Droits d’auteur

CC-BY-NC-ND-4.0

Le texte seul est utilisable sous licence CC BY-NC-ND 4.0. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont susceptibles d’être soumis à des autorisations d’usage spécifiques.

Haut de page
Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search