Introduction
L’objectif principal de cette contribution est de mettre entre les mains des spécialistes de la céramique égyptienne d’époque islamique un nouveau document épigraphique inscrit sur une vaisselle provenant très probablement de la ville d’al‑Fusṭāṭ. Ce document pourrait éclairer certaines pistes et enrichir le gigantesque dossier déjà constitué à partir des différentes collections rassemblées depuis la première moitié du xxe siècle .
Ce document est à notre connaissance unique en son genre, du fait qu’il est le seul dans la céramique égyptienne d’époque toulounide à avoir mentionné à la fois le nom de la ville d’al‑Fusṭāṭ, une date de fabrication (256/869‑70), le prénom d’un personnage et une formule de souhait. En effet, dans la céramique de cette époque on ne trouve généralement que les formules religieuses ou de souhait .
Hélas, la vaisselle sur laquelle figurent ces informations est jusqu’à ce jour introuvable. Ces quelques lignes furent déchiffrées à partir d’une série ...