Navigation – Plan du site

AccueilNumérosLXVIIIDossier thématiqueArchaeological and Architectural ...A Composite Monastic Community? N...

Dossier thématique
Archaeological and Architectural Sources

A Composite Monastic Community? New Hypotheses on al‑Quṣayr Settlement (Province of Karbalā, Iraq)

Haider Naji Atiyah et Julie Bonnéric
p. 161-188

Résumés

Une communauté monastique composite ? Nouvelles hypothèses sur le site d’al‑Quayr (province de Karbalā, Irak)
Le site d’al‑Quṣayr, au sud de l’Irak, est connu pour son église monumentale construite au tournant de l’Islam. Mentionné par des orientalistes, prospecté en 1973 puis fouillé en 1978 et 2009, il a été interprété comme un monastère avec une église entouré d’un village avec une autre église. Une prospection architecturale préliminaire et une étude des publications précédentes suggèrent que le site était un monastère mixte avec des moines vivant à l’extérieur des murs du coenobium qui renfermait une église monumentale et des bâtiments conventuels. Il était entouré d’au moins 160 ermitages, probablement composés d’un bâtiment à trois pièces et d’une cour. L’église monastique était d’abord un édifice en pierres au plan original (monophysite ?), particulièrement long et fin avec de nombreuses portes. Elle a ensuite été agrandie dans une seconde phase avec l’addition d’annexes et de vaisseaux collatéraux au nord, au sud et à l’ouest. Dans une troisième phase, le vaisseau sud a été transformé en une zone conventuelle, peut‑être une bibliothèque et un scriptorium. L’édifice identifié comme une seconde église pourrait être une chapelle funéraire, située en dehors du coenobium et entourée d’une zone de sépulture.

Haut de page

Extrait du texte

Cairn

Texte intégral en libre accès disponible sur le portail Cairn. Le texte intégral en libre accès sera disponible à cette adresse en janvier 2025.
Consulter cet article

Plan

History of the exploration of al‑Quṣayr
Mentions by orientalists
The German study and identification as a Christian settlement
The Iraqi excavations
The architectural survey
Archaeological and architectural description
The settlement
The coenobium
The western church
Interpretation: a three-phase monastery?
A three-phase church
A composite monastery
From a miaphysite to a dyophysite community?
Conclusion

Aperçu du texte

Christianity probably spread in Iraq in the 1st and 2nd centuries AD and then spread among the Arabs of al‑Ḥīra and the Arabian Peninsula. Historical sources suggest that Christianity had become firmly established in Mesopotamia by the 3rd century, particularly in the Edessa area (Urhoy in Syriac and al‑Ruhā in Arabic) which became a cultural centre for Syriac Christianity early on. Historically, the Christians of Iraq, especially the Syriacs, played an important role in translation, science and medicine. In particular they translated from Greek, Syriac and Persian. Despite the importance of Christianity in Iraq, very few ancient Christian settlements have been excavated. One of the most developed centres of Christianity was the city of al‑Ḥīra, capital of the Naṣrid within the Sasanian area of influence; it was composed of several monasteries, mentioned in the texts, and partially excavated. In the vicinity of this urban centre there was also a spread Christian settlements, in part...

Haut de page

Pour citer cet article

Référence papier

Haider Naji Atiyah et Julie Bonnéric, « A Composite Monastic Community? New Hypotheses on al‑Quṣayr Settlement (Province of Karbalā, Iraq) »Bulletin d’études orientales, LXVIII | 2023, 161-188.

Référence électronique

Haider Naji Atiyah et Julie Bonnéric, « A Composite Monastic Community? New Hypotheses on al‑Quṣayr Settlement (Province of Karbalā, Iraq) »Bulletin d’études orientales [En ligne], LXVIII | 2023, mis en ligne le 01 janvier 2026, consulté le 09 octobre 2024. URL : http://journals.openedition.org/beo/8623 ; DOI : https://doi.org/10.4000/beo.8623

Haut de page

Auteurs

Haider Naji Atiyah

University of Karbala

Julie Bonnéric

Institut français du Proche-Orient

Articles du même auteur

Haut de page

Droits d’auteur

Le texte et les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés), sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.

Haut de page
Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search