Collection générale | 2007
La collection générale comprend des articles proposés par les auteur·e·s. Le sujet des articles doit toujours être construit autour d’un clair enjeu bruxellois. Ces articles scientifiques, c’est-à-dire issus d’études menées à l’aide de méthodes généralement admises dans la communauté scientifique, sont soumis à un processus de révision par les pairs, en double aveugle.
-
Spécialisation ou diversité ?Article 3, 01 février 2007Economische structuur en groei in het Brussels grootstedelijk gebied [Texte intégral | traduction | nl]Specialisatie of diversiteit?Article 3, 01 février 2007Economic Structure and Growth in the Brussels Metropolitan Area [Texte intégral | traduction | en]Specialisation or Diversity?Article 3, 01 février 2007
-
Concentration des populations musulmanes et structuration de l’associatif musulman à Bruxelles [Texte intégral]Article 4, 05 mars 2007Concentratie van de moslimbevolking en structurering van het moslim-verenigingsleven in Brussel [Texte intégral | traduction | nl]Article 4, 05 mars 2007Concentration of Muslim populations and structure of Muslim associations in Brussels [Texte intégral | traduction | en]Article 4, 05 mars 2007
-
“Quel est votre projet ?” L’insertion socioprofessionnelle des usagers dans les CPAS bruxellois [Texte intégral]Article 5, 23 mars 2007“Wat is jouw project?” Socio-professionele inschakeling van cliënten in de Brusselse OCMW’s [Texte intégral | traduction | nl]Article 5, 23 mars 2007“What are your plans?” The socio-occupational integration of Brussels’ welfare offices’ clients [Texte intégral | traduction | en]Article 5, 23 mars 2007
-
Bruxelles capitale de l’Europe : les nouveaux défis linguistiques [Texte intégral]Article 6, 03 mai 2007Brussel hoofdstad van Europa: De nieuwe taalkundige uitdagingen [Texte intégral | traduction | nl]Article 6, 03 mai 2007Brussels Capital of Europe: the new linguistic challenges [Texte intégral | traduction | en]Article 6, 03 mai 2007
-
Coût direct et géographie des ralentissements subis par les transports publics bruxellois [Texte intégral]Article 7, 24 mai 2007Rechtstreekse kost en ruimtelijke verdeling van de vertragingen in het Brussels openbaar vervoer [Texte intégral | traduction | nl]Article 7, 24 mai 2007The direct cost and geography of Brussels mass transport’s operating delays [Texte intégral | traduction | en]Article 7, 24 mai 2007
-
Les jeunes Bruxellois, entre diversité et adversité [Texte intégral]Enquête parmi les rhétoriciens des écoles de la Ville de BruxellesArticle 8, 03 septembre 2007De jonge Brusselaars, tussen verscheidenheid en tegenspoed [Texte intégral | traduction | nl]Enquête bij de laatstejaars van de scholen van de Stad BrusselArticle 8, 03 septembre 2007Brussels youth: between diversity and adversity [Texte intégral | traduction | en]Survey of secondary school students in downtown BrusselsArticle 8, 03 septembre 2007
-
La toponymie populaire urbaine hier et aujourd’hui [Texte intégral]Le cas de Molenbeek-Saint-JeanArticle 9, 01 octobre 2007Volksnamen in de stad gisteren en vandaag [Texte intégral | traduction | nl]Het geval Sint‑Jans‑MolenbeekArticle 9, 01 octobre 2007Urban popular place names past and present [Texte intégral | traduction | en]The case of Molenbeek-Saint-Jean / Sint‑Jans‑MolenbeekArticle 9, 01 octobre 2007
-
Le statut de Bruxelles dans l’hypothèse du confédéralisme [Texte intégral]Article 10, 15 octobre 2007Het statuut van Brussel in geval van confederalisme [Texte intégral | traduction | nl]Article 10, 15 octobre 2007The status of Brussels in the hypothesis of confederalism [Texte intégral | traduction | en]Article 10, 15 octobre 2007
-
La métropole bruxelloise, des développements entre Lille et Berlin ? [Texte intégral]Article 11, 05 novembre 2007De Brusselse metropool: naar een ontwikkelingsmodel tussen dat van Rijsel en Berlijn? [Texte intégral | traduction | nl]Article 11, 05 novembre 2007The Brussels metropolis: developments between Lille and Berlin? [Texte intégral | traduction | en]Article 11, 05 novembre 2007
-
Des instruments économiques pour la régulation des nuisances sonores autour des aéroports ? [Texte intégral]Article 12, 03 décembre 2007Economische instrumenten voor de regulering van de geluidshinder in de omgeving van luchthavens? [Texte intégral | traduction | nl]Article 12, 03 décembre 2007Can economic instruments regulate noise pollution in locations near airports? [Texte intégral | traduction | en]Article 12, 03 décembre 2007