Index thématique – 1. histoire – culture – patrimoine
Article
-
Architects’ houses in the Brussels-Capital Region (1830-1970) [Texte intégral]Article 191, 21 avril 2024Paru dans Brussels Studies, Collection généraleLes maisons d’architecte en Région de Bruxelles-Capitale (1830-1970) [Texte intégral | traduction | fr]Article 191, 21 avril 2024Paru dans Brussels Studies, Collection généraleArchitectenwoningen in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest (1830-1970) [Texte intégral | traduction | nl]Article 191, 21 avril 2024Paru dans Brussels Studies, Collection générale
-
Wie bouwde Brussel? Het profiel van vaklui en ondernemers in de Brusselse bouwsector rond 1865 [Texte intégral]Article 190, 17 mars 2024Paru dans Brussels Studies, Collection généraleQui a bâti Bruxelles ? Profil des artisans et entrepreneurs du secteur bruxellois de la construction vers 1865 [Texte intégral | traduction | fr]Article 190, 17 mars 2024Paru dans Brussels Studies, Collection généraleWho built Brussels? The profile of artisans and entrepreneurs in the Brussels construction sector around 1865 [Texte intégral | traduction | en]Article 190, 17 mars 2024Paru dans Brussels Studies, Collection générale
-
Federal capitals and national cultural institutions. Lessons for Brussels from the examples of Berlin, Brasilia, Canberra and Ottawa [Texte intégral]Article 178, 26 mars 2023Paru dans Brussels Studies, Collection généraleFederale hoofdsteden en nationale culturele instellingen. Lessen voor Brussel uit de voorbeelden van Berlijn, Brasilia, Canberra en Ottowa [Texte intégral | traduction | nl]Article 178, 26 mars 2023Paru dans Brussels Studies, Collection généraleCapitales fédérales et institutions culturelles nationales. Leçons pour Bruxelles des exemples de Berlin, Brasilia, Canberra et Ottawa [Texte intégral | traduction | fr]Article 178, 26 mars 2023Paru dans Brussels Studies, Collection générale
-
Roger Nols : un bourgmestre (in)déboulonnable ? [Texte intégral]Article 168, 01 mai 2022Paru dans Brussels Studies, Collection généraleRoger Nols: a mayor to be forgotten? [Texte intégral | traduction | en]Article 168, 01 mai 2022Paru dans Brussels Studies, Collection généraleRoger Nols: een (on)aantastbare burgemeester? [Texte intégral | traduction | nl]Article 168, 01 mai 2022Paru dans Brussels Studies, Collection générale
-
Van tekenhandleiding tot academie. De opleiding van adellijke amateurkunstenaressen in Brussel in de 19e eeuw [Texte intégral]Article 166, 07 mars 2022Paru dans Brussels Studies, Collection généraleFrom drawing manual to academy. The training of Brussels 19th-century female amateur artists pertaining to the nobility [Texte intégral | traduction | en]Article 166, 07 mars 2022Paru dans Brussels Studies, Collection généraleDu manuel de dessin à l'académie. La formation des artistes amatrices de la noblesse à Bruxelles au 19e siècle [Texte intégral | traduction | fr]Article 166, 07 mars 2022Paru dans Brussels Studies, Collection générale
-
Article 154, 07 mars 2021Paru dans Brussels Studies, Collection généraleWomen in Brussels street names. Topography of a minoritisation [Texte intégral | traduction | en]Article 154, 07 mars 2021Paru dans Brussels Studies, Collection généraleVrouwen in Brusselse straatnamen. Topografie van een minorisering [Texte intégral | traduction | nl]Article 154, 07 mars 2021Paru dans Brussels Studies, Collection générale
-
La ceinture ferroviaire est de Bruxelles : barrière de croissance aux 19e et 20e siècles ? (1855-1950) [Texte intégral]Article 134, 29 avril 2019Paru dans Brussels Studies, Collection généraleThe east railway ring in Brussels: a growth barrier in the 19th and 20th centuries? (1855-1950) [Texte intégral | traduction | en]Article 134, 29 avril 2019Paru dans Brussels Studies, Collection généraleHet oostelijk ringspoor van Brussel: groeibarrière in de 19e en 20e eeuw? (1855-1950) [Texte intégral | traduction | nl]Article 134, 29 avril 2019Paru dans Brussels Studies, Collection générale
-
Exposer une ville : Bruxelles et ses portraits subjectifs [Texte intégral]Article 132, 25 février 2019Paru dans Brussels Studies, Collection généraleEen stad tonen: Brussel en zijn subjectieve portretten [Texte intégral | traduction | nl]Article 132, 25 février 2019Paru dans Brussels Studies, Collection généralePresenting a city: Brussels and its subjective portraits [Texte intégral | traduction | en]Article 132, 25 février 2019Paru dans Brussels Studies, Collection générale
-
Article 117, 27 novembre 2017Paru dans Brussels Studies, Collection généraleAnciens entrepôts urbains de Bruxelles : architecture et construction [Texte intégral | traduction | fr]Article 117, 27 novembre 2017Paru dans Brussels Studies, Collection généraleHistorische stedelijke pakhuizen in Brussel: architectuur en bouw [Texte intégral | traduction | nl]Article 117, 27 novembre 2017Paru dans Brussels Studies, Collection générale
-
Regards croisés sur un Centenaire. Un premier bilan des commémorations de la Première Guerre mondiale à Bruxelles [Texte intégral]Note de Synthèse BSIArticle 116, 06 novembre 2017Paru dans Brussels Studies, Notes de synthèseA comparative look at a centenary. A review of World War I commemorative events in Brussels [Texte intégral | traduction | en]Note de Synthèse BSIArticle 116, 06 novembre 2017Paru dans Brussels Studies, Notes de synthèseGekruiste blikken op een honderdste verjaardag. Een eerste balans van de herdenkingen van de Eerste Wereldoorlog in Brussel [Texte intégral | traduction | nl]Note de Synthèse BSIArticle 116, 06 novembre 2017Paru dans Brussels Studies, Notes de synthèse
-
Equipement culturel et développement urbain : le centre d’art contemporain WIELS, héraut des logiques de transformation d’un quartier populaire ? [Texte intégral]Article 112, 03 juillet 2017Paru dans Brussels Studies, Collection généraleCultural facilities and urban development: WIELS contemporary art centre and the transformation of a working-class neighbourhood [Texte intégral | traduction | en]Article 112, 03 juillet 2017Paru dans Brussels Studies, Collection généraleCulturele voorzieningen en stadsontwikkeling: het centrum voor hedendaagse kunst WIELS als voorbode van de veranderingslogica’s van een volkswijk? [Texte intégral | traduction | nl]Article 112, 03 juillet 2017Paru dans Brussels Studies, Collection générale
-
Philippe Vandermaelen, Mercator de la jeune Belgique [Texte intégral]Article 106, 14 novembre 2016Paru dans Brussels Studies, Collection généralePhilippe Vandermaelen, de Mercator van het jonge België [Texte intégral | traduction | nl]Article 106, 14 novembre 2016Paru dans Brussels Studies, Collection généralePhilippe Vandermaelen, the Mercator of young Belgium [Texte intégral | traduction | en]Article 106, 14 novembre 2016Paru dans Brussels Studies, Collection générale
-
Sur les traces de la Première Guerre mondiale à Bruxelles [Texte intégral]Note de synthèse BSIArticle 102, 04 juillet 2016Paru dans Brussels Studies, Notes de synthèseIn de sporen van de Eerste Wereldoorlog in Brussel [Texte intégral | traduction | nl]Note de synthèse BSIArticle 102, 04 juillet 2016Paru dans Brussels Studies, Notes de synthèseThe traces of World War I in Brussels [Texte intégral | traduction | en]Note de synthèse BSIArticle 102, 04 juillet 2016Paru dans Brussels Studies, Notes de synthèse
-
La dramatique histoire de Léon et Camille : essai de géographie littéraire le long des boulevards bruxellois [Texte intégral]Article 92, 19 octobre 2015Paru dans Brussels Studies, Collection généraleThe dramatic story of Léon and Camille: literary geography essay set in the boulevards of Brussels [Texte intégral | traduction | en]Article 92, 19 octobre 2015Paru dans Brussels Studies, Collection généraleHet dramatische verhaal van Léon en Camille: een essay over de literaire geografie langs de Brusselse boulevards [Texte intégral | traduction | nl]Article 92, 19 octobre 2015Paru dans Brussels Studies, Collection générale
-
Les musiciens gnawa à Bruxelles : une reconfiguration culturelle [Texte intégral]Article 90, 24 août 2015Paru dans Brussels Studies, Collection généraleGnawa-muzikanten in Brussel: een culturele herconfiguratie [Texte intégral | traduction | nl]Article 90, 24 août 2015Paru dans Brussels Studies, Collection généraleThe Gnawa musicians in Brussels: a cultural reorganisation [Texte intégral | traduction | en]Article 90, 24 août 2015Paru dans Brussels Studies, Collection générale
-
Les lieux du hip-hop à Bruxelles : vers la fin du ghetto ? [Texte intégral]Article 86, 18 mai 2015Paru dans Brussels Studies, Collection généraleHiphop in Brussel: eindelijk uit het getto? [Texte intégral | traduction | nl]Article 86, 18 mai 2015Paru dans Brussels Studies, Collection généraleHip-hop in Brussels: has breakdance left the ghetto? [Texte intégral | traduction | en]Article 86, 18 mai 2015Paru dans Brussels Studies, Collection générale
-
Cultuur en creativiteit in beeld: opzet van een meetinstrument voor metropool Brussel [Texte intégral]Article 79, 08 septembre 2014Paru dans Brussels Studies, Collection généraleCulture et créativité : ébauche d’un instrument de mesure pour la métropole bruxelloise [Texte intégral | traduction | fr]Article 79, 08 septembre 2014Paru dans Brussels Studies, Collection généraleCulture and Creativity in the Picture: design for a measurement tool for the Brussels metropolis [Texte intégral | traduction | en]Article 79, 08 septembre 2014Paru dans Brussels Studies, Collection générale
-
De dierentuin van Brussel: spiegel van de negentiende-eeuwse modes of thought betreffende stad, wetenschap en vermaak [Texte intégral]Article 77, 02 juin 2014Paru dans Brussels Studies, Collection généraleLe Jardin zoologique de Bruxelles : miroir des modes de pensée du dix-neuvième siècle sur la ville, la science et les loisirs [Texte intégral | traduction | fr]Article 77, 02 juin 2014Paru dans Brussels Studies, Collection généraleThe Brussels zoo: A mirror of 19th century modes of thought on the city, science and entertainment [Texte intégral | traduction | en]Article 77, 02 juin 2014Paru dans Brussels Studies, Collection générale
-
Rock the Canal! Contribution à l’histoire de la vie culturelle dans le territoire du canal à Bruxelles [Texte intégral]Article 75, 31 mars 2014Paru dans Brussels Studies, Collection généraleRock the Canal! Bijdrage tot de geschiedenis van het cultureel leven in de Brusselse kanaalzone [Texte intégral | traduction | nl]Article 75, 31 mars 2014Paru dans Brussels Studies, Collection généraleRock the Canal! A history of cultural life in the canal area of Brussels [Texte intégral | traduction | en]Article 75, 31 mars 2014Paru dans Brussels Studies, Collection générale
-
Dans et hors la ville : esquisse d’une géographie des artistes plasticiens à Bruxelles (19e‑21e siècles) [Texte intégral]Article 69, 08 juillet 2013Paru dans Brussels Studies, Collection généraleInside and outside the city: an outline of the geography of visual artists in Brussels (19th‑21st centuries) [Texte intégral | traduction | en]Article 69, 08 juillet 2013Paru dans Brussels Studies, Collection généraleBinnen en buiten de stad: schets van een geografie van de beeldend kunstenaars in Brussel (19e‑21e eeuw) [Texte intégral | traduction | nl]Article 69, 08 juillet 2013Paru dans Brussels Studies, Collection générale
-
Résistances à l’autorité policière à Bruxelles (1945‑1975) : la construction judiciaire de la violence populaire [Texte intégral]Article 59, 29 mai 2012Paru dans Brussels Studies, Collection généraleResistance to police authority in Brussels (1945‑1975): the judicial construction of working-class violence [Texte intégral | traduction | en]Article 59, 29 mai 2012Paru dans Brussels Studies, Collection généraleVerzet tegen de politieautoriteit in Brussel (1945‑1975): gerechtelijke aanpak van het geweld van de lagere volksklasse [Texte intégral | traduction | nl]Article 59, 29 mai 2012Paru dans Brussels Studies, Collection générale
-
Les représentations photographiques de Bruxelles au tournant des 19e et 20e siècles : de la documentation à l’expression artistique [Texte intégral]Article 57, 05 mars 2012Paru dans Brussels Studies, Collection généraleFotografische voorstellingen van Brussel rond de vorige eeuwwisseling (19e-20e eeuw): van documentatie tot artistieke expressie [Texte intégral | traduction | nl]Article 57, 05 mars 2012Paru dans Brussels Studies, Collection généralePhotographic representations of Brussels at the turn of the 19th and 20th centuries: from documentation to artistic expression [Texte intégral | traduction | en]Article 57, 05 mars 2012Paru dans Brussels Studies, Collection générale
-
Bruxelles au cœur des légendes urbaines ? [Texte intégral]Article 54, 14 novembre 2011Paru dans Brussels Studies, Collection généraleBrussel te midden van de stadslegendes? [Texte intégral | traduction | nl]Article 54, 14 novembre 2011Paru dans Brussels Studies, Collection généraleBrussels at the heart of urban legends? [Texte intégral | traduction | en]Article 54, 14 novembre 2011Paru dans Brussels Studies, Collection générale
-
Article 46, 24 février 2011Paru dans Brussels Studies, Collection généraleDe handel in blanke slavinnen (1880‑1881): een Brussels schandaal? [Texte intégral | traduction | nl]Article 46, 24 février 2011Paru dans Brussels Studies, Collection généraleThe white slave trade affair (1880‑1881): a scandal specific to Brussels? [Texte intégral | traduction | en]Article 46, 24 février 2011Paru dans Brussels Studies, Collection générale
-
Bruxelles et la culture [Texte intégral]Note de synthèse, EGB nº 802 février 2009Paru dans Brussels Studies, Notes de synthèseBrussels and culture [Texte intégral | traduction | en]Note de synthèse, EGB nº 802 février 2009Paru dans Brussels Studies, Notes de synthèseBrussel en cultuur [Texte intégral | traduction | nl]Note de synthèse, EGB nº 802 février 2009Paru dans Brussels Studies, Notes de synthèse
-
Een terugblik op vijftien jaar VGC-beleid (1989‑2004) [Texte intégral]Article 17, 07 avril 2008Paru dans Brussels Studies, Collection généraleQuinze ans de politique de la Commission communautaire flamande : une rétrospective (1989‑2004) [Texte intégral | traduction | fr]Article 17, 07 avril 2008Paru dans Brussels Studies, Collection généraleLooking back on fifteen years of FCC policy (1989‑2004) [Texte intégral | traduction | en]Article 17, 07 avril 2008Paru dans Brussels Studies, Collection générale
-
Taalgebruik in Brussel en de plaats van het Nederlands [Texte intégral]Enkele recente bevindingenArticle 13, 07 janvier 2008Paru dans Brussels Studies, Collection généraleL’usage des langues à Bruxelles et la place du néerlandais [Texte intégral | traduction | fr]Enkele recente bevindingenArticle 13, 07 janvier 2008Paru dans Brussels Studies, Collection généraleLanguage use in Brussels and the position of Dutch [Texte intégral | traduction | en]Enkele recente bevindingenArticle 13, 07 janvier 2008Paru dans Brussels Studies, Collection générale
-
La toponymie populaire urbaine hier et aujourd’hui [Texte intégral]Le cas de Molenbeek-Saint-JeanArticle 9, 01 octobre 2007Paru dans Brussels Studies, Collection généraleUrban popular place names past and present [Texte intégral | traduction | en]Le cas de Molenbeek-Saint-JeanArticle 9, 01 octobre 2007Paru dans Brussels Studies, Collection généraleVolksnamen in de stad gisteren en vandaag [Texte intégral | traduction | nl]Le cas de Molenbeek-Saint-JeanArticle 9, 01 octobre 2007Paru dans Brussels Studies, Collection générale