Navigation – Plan du site

Accueil

Présentation

Fondé en 1898, le Bulletin Hispanique est édité par les Presses Universitaires de Bordeaux. La revue paraît deux dois par an et inclut des comptes rendus d’ouvrages et une liste des livres reçus. Largement ouverts sur les espaces ibérique et ibéro-américain, sans distinction d’époques, de domaines ou de méthodologies, les articles sont rédigés en espagnol et en français, mais aussi dans l'une des langues de la péninsule ibérique. La revue est référencée par l'HCERES, l'ERIH, SCOPUS et le WOS-AHCI.
Collection sur Persée 1899 - 2007 http://www.persee.fr/collection/hispa

Avec le soutien de l’Université Bordeaux Montaigne.

Dernier numéro en ligne
127-2 | 2025
La ficción en los umbrales: la falsificación del paratexto en la narrativa hispánica del siglo XXI

La fiction sur le seuil : la falsification des paratextes dans le récit hispanique du XXIe siècle
Fiction on the threshold: the falsification of paratexts in the Hispanic narrative of the 21st century
La ficción en los umbrales: la falsificación del paratexto en la narrativa hispánica del siglo XXI
Informations sur cette image
Crédits : Pau, Musée des Beaux-Arts

 Le présent volume est consacré à l’utilisation des paratextes fictionnels dans la littérature espagnole du XXIe siècle. Il analyse un vaste corpus d’œuvres dans lesquelles paratextes (couvertures, nom de l’auteur, prologues, épilogues, notes textuelles, index, annexes, etc., qui accompagnent le texte à l’intérieur du livre) et épitextes (textes publics ou privés en lien avec la thématique du livre, mais situés en dehors de celui-ci) subvertissent leur fonction pragmatique d’origine pour devenir les complices de la fiction du texte qu’ils devraient simplement présenter ou commenter auprès du public et des lecteurs. Cette stratégie bouscule la hiérarchie traditionnelle entre le texte (principal) et le paratexte (accessoire et dispensable), mais aussi favorise un paradigme esthétique de « fiction élargie », en phase avec l’ère de la mondialisation.

Notes de la rédaction

 Avec le soutien de l’Université Bordeaux Montaigne et l'Université de Valladolid.
Con el apoyo de la Universidad Bordeaux Montaigne y la Universidad de Valladolid.

Este dossier es parte del proyecto de I+D+i «Fractales. Estrategias para la fragmentación en la narrativa española del siglo XXI» (PID2019-104215GB-I00) financiado por MCIN/AEI/10.13039/501100011033.

Actualités

Calenda | Péninsule Ibérique

Mélanges de la Casa de Velázquez

El Argonauta español

Cahiers de civilisation espagnole contemporaine

e-Spania

Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search