124-1 | 2022
Portes et seuils au Siècle d’Or
Puertas y umbrales en el Siglo de Oro
Doors and thresholds in the Golden Age
The thirteen articles in this book examine the concept of the “threshold” in the literature and iconography of sixteenth- and seventeenth-century Spain, understood in its material and architectural dimensions and considered in its dual spatial and temporal valence. They show that the threshold, open to the domestic or private space, gives the full measure of its dramatic potentiality and its symbolic profitability not only in plots, in novels and in theatre, but also in poetic discourse since Antiquity. In the same way, in iconography, the open door becomes a vanishing point and carries perspective towards an out of field suggested by the painter.
Editor’s notes
Avec le soutien de l'Université Bordeaux Montaigne, le CRISOL 16/17 et l’UMR 5317 – IHRIM (Institut d’histoire des représentations et des idées dans les modernités), sous la tutelle du CNRS, de l’ENS de Lyon, des universités Lumière-Lyon 2, Jean-Moulin-Lyon 3, Jean-Monnet-Saint-Etienne et Clermont Auvergne.
Con el apoyo de la Universidad Bordeaux Montaigne, CRISOL 16/17 y el laboratorio IHRIM.
This issue is available on Cairn platform to subscribers or on "pay per view" basis.
Read it
-
Présentation
-
Présentation [Full text]
-
-
Transitions subversives dans les romans et les parémies
Transiciones subversivas en las novelas y paremiasSubversive transitions in novels and proverbs-
Du seuil de la fiction aux portes du songe [Abstract | Restricted access]Del umbral de la ficción a las puertas del sueñoFrom the threshold of fiction to the doors of the dream
-
« La deseada puerta de la casa de Japelín » ou les franchissements dans le conte « El rico desesperado » du Quichotte d’Avellaneda [Abstract | Restricted access]“La deseada puerta de la casa de Japelín” o las dinámicas de pasaje en el cuento del “Rico desesperado” del Quijote de Avellaneda“La deseada puerta de la casa de Japelín” or crossings in the tale “El rico desesperado” in Avellaneda’s Quixote
-
Les seuils multiples du roman picaresque [Abstract | Restricted access]Los umbrales múltiples de la novela picarescaThe multiple thresholds of the picaresque novel
-
Portes et passages. Quand le roman s’essaie au huis clos [Abstract | Restricted access]Puertas y pasos: la acción novelesca en espacios cerradosDoors and passages: novel action in closed spaces
-
«Donde una puerta se cierra otra se abre»: resonancias morales y sociales del uso de la puerta en las paremias españolas (siglos XVI-XVII) [Abstract | Restricted access]« Là où se ferme une porte, une autre s’ouvre » : résonances morales et sociales des usages de la porte dans les proverbes espagnols des XVIe et XVIIe siècles“When one door shut, another one opens”: moral and social echoes of the uses of the door in the Spanish proverbs of the Golden Age
-
-
Dramaturgie du seuil et de la porte
Dramaturgia del umbral y de la puertaDramaturgy of the threshold and the door-
Portes, seuils et portails dans El burlador de Sevilla de Tirso de Molina [Abstract | Restricted access]Puertas, umbrales y portales en El burlador de Sevilla de Tirso de MolinaDoors, thresholds and portals in El burlador de Sevilla by Tirso de Molina
-
Espaces liminaires et conflit tragique dans La Puerta Macarena de Juan Pérez de Montalbán [Abstract | Restricted access]Espacios liminares y conflicto trágico en La Puerta Macarena de Juan Pérez de MontalbánLiminal spaces and tragic conflict in La Puerta Macarena by Juan Pérez de Montalbán
-
Esquise d’une dramaturgie de la porte dans Amar después de la muerte de Calderón de la Barca [Abstract | Restricted access]Aproximación a una dramaturgia de la puerta en Amar después de la muerte de Calderón de la BarcaSketch of a dramaturgy of the door in Amar después de la muerte by Calderón de la Barca
-
La quinta, espace-seuil, et ses portes dans Casarse por vengarse de Francisco de Rojas Zorrilla [Abstract | Restricted access]La quinta, espacio umbral, y sus puertas en Casarse por vengarse de Francisco de Rojas ZorrillaThe quinta, threshold space, and its doors in Casarse por vengarse by Francisco de Rojas Zorrilla
-
La tragi-comédie vue côté vestibule : l’exemple de Peribáñez y el Comendador de Ocaña de Lope de Vega [Abstract | Restricted access]La tragicomedia enfocada desde el portal: el caso de Peribáñez y el Comendador de Ocaña de Lope de VegaTragi-comedy seen from the hallway: the example of Peribáñez y el Comendador de Ocaña by Lope de Vega
-
-
Franchir la porte, franchir le cadre
Franquear la puerta, franquear el marcoStepping across the theshold, stepping out of the frame-
Autour des portes de l’Aurore [Abstract | Restricted access]Alrededor de las Puertas de la AuroraConcerning Gates of Dawn
-
Franchissements et affranchissement dans la peinture espagnole du Siècle d’Or [Abstract | Restricted access]Pasar y traspasar en la pintura española del Siglo de OroCrossings and emancipation in Spanish painting of the Golden Age
-
Sur le seuil : Esteban Murillo, peintre de la caritas [Abstract | Restricted access]En el umbral: Esteban Murillo, pintor de la caritasOn the threshold: Esteban Murillo, painter of caritas
-
-
VARIA
-
Poesía y corte entre España y Portugal (siglos XV y XVI)
Poésie et cour entre l’Espagne et le Portugal (XVe et XVIe siècles)Poetry and court between Spain and Portugal (15th and 16th centuries)-
Versos castellanos para una reina portuguesa : elogio y vituperio de Juana de Avís, segunda esposa de Enrique IV de Castilla [Abstract | Restricted access]Quelques poèmes castillans pour une reine portugaise : éloge et blâme de Jeanne de Portugal, seconde épouse d’Henri IV de CastilleCastilian Verses for a Portuguese Queen. Praises and blame for Juana of Avís, Second Wife of King Henry IV of Castile
-
Las calzas de Sevilla y la rivalidad luso-castellana acerca de la moda en el Cancioneiro Geral [Abstract | Restricted access]Les chausses de Séville et la rivalité luso-castillane sur la mode dans le Cancioneiro GeralCamel-hair hose and Luso-Castilian rivalry over fashion in the Cancioneiro Geral
-
Nuevas acerca de Jorge de Montemayor, poeta en pliegos [Abstract | Restricted access]I. Los pliegos de Montemayor en su contexto cortesano y literarioNouvelles à propos de Jorge de Montemayor, poète en pliegos. I. Les pliegos de Montemayor dans son contexte courtisan et littéraireNews about Jorge de Montemayor, Poet in Chapbooks. I. Montemayor’s Chapbook Poetry in Its Courtly and Literary Context
-
Nuevas acerca de Jorge de Montemayor, poeta en pliegos [Abstract | Restricted access]II. La muerte del príncipe Juan Manuel de Portugal (1554) en los manuscritos 3449 y 2621 de la BNENouvelles à propos de Jorge de Montemayor, poète en pliegos. II. La mort du prince Jean de Portugal (1554) dans les manuscrits 3449 et 2621 (BNE)News about Jorge de Montemayor, chapbook poet. II. The death of Prince John of Portugal (1554) in the manuscripts 3449 et 2621 (BNE)
-
-
Varia
-
Cartas de un mozo de mulas (1717) de B. J. Feijoo [Abstract | Restricted access]edición y estudio de un escrito polémico inéditoCartas de un mozo de mulas (1717) par B. J. Feijoo : édition et étude d’un texte polémique inéditCartas de un mozo de mulas (1717) by B. J. Feijoo: edition and study of an unpublished controversial writing
-
La faune sud-américaine dans le récit de voyage d’Ulrich Schmidel [Abstract | Restricted access]La fauna suramericana en el libro de viajes de Ulrich SchmidelSouth American fauna in Ulrich Schmidel’s travel book
-
-
-
Comptes rendus
-
Paris, Salvator, 2021
-
Cairn, 2021
-
Bruxelles : Peter Lang, 2021
-
París : L’Harmattan, 2021
-
Madrid/Frankfurt am Main: Iberoamericana Vervuert, 2019
-
Oxford, Legenda, 2019
-
-
Liste des ouvrages reçus
RSS feed
