Skip to navigation – Site map

HomeNuméros124-1VARIAPoesía y corte entre España y Por...Las calzas de Sevilla y la rivali...

VARIA
Poesía y corte entre España y Portugal (siglos XV y XVI)

Las calzas de Sevilla y la rivalidad luso-castellana acerca de la moda en el Cancioneiro Geral

Les chausses de Séville et la rivalité luso-castillane sur la mode dans le Cancioneiro Geral
Camel-hair hose and Luso-Castilian rivalry over fashion in the Cancioneiro Geral
M. Isabel Morán Cabanas
p. 231-246

Abstracts

This article studies the poems in the Cancioneiro Geral which mock the Sevillian hose worn by a Portuguese gentleman during the festivities celebrated on the occasion of the oath-taking by Isabel, wife of the Portuguese King D. Manuel, as heir to the crowns of Castile and Aragon (Zaragoza, 1498). We analyze the different values that fashion acquires as a motive for poetic dueling, a sign of social and sexual affirmation, and an object of Luso-Castilian rivalry.

Top of page

Author’s notes

El presente estudio se vincula al proyecto Voces, espacios y representaciones femeninas en la lírica gallego-portuguesa (PID 2019-108910GB-C22), financiado por el Ministerio de Ciencia e Innovación.

Excerpt

Cairn

Full-text article available to subscribers or on a "pay per view" basis. It will be available on this URL in January 2026.
Read it

Outline

Memoria y fasto de la corte
Moda como motivo poético
contienda poético-festiva

First lines

Memoria y fasto de la corte

Entre los 880 textos reunidos en el Cancioneiro Geral de Garcia de Resende, primera colectánea de poesía profana editada en Portugal, se incluye una singular contienda sobre cuestiones de galantería y buen criterio en el vestir proyectada, en clave de humor y sátira, como reflejo de espectáculo cortesano. Iniciada por el castellano Antonio de Velasco, gira en torno a unas excéntricas calzas hechas en la ciudad de Sevilla y exhibidas por el luso Manuel de Noronha, hijo del capitán de la isla de Madeira. Los numerosos autores que en ella participan se preguntan cuál de los dos reinos merece ser objeto de escarnio público por una infracción grave a los cánones de la moda: Castilla, de donde proceden las calzas, o Portugal, tierra original de su portador. A medida que los argumentos se suceden en una u otra dirección, se pone de relieve el perfil marcadamente lúdico de tal composición colectiva que se publicará en la magna obra organizada ocho años después (Li...

Top of page

References

Bibliographical reference

M. Isabel Morán Cabanas, Las calzas de Sevilla y la rivalidad luso-castellana acerca de la moda en el Cancioneiro GeralBulletin hispanique, 124-1 | 2022, 231-246.

Electronic reference

M. Isabel Morán Cabanas, Las calzas de Sevilla y la rivalidad luso-castellana acerca de la moda en el Cancioneiro GeralBulletin hispanique [Online], 124-1 | 2022, Online since 02 January 2026, connection on 04 October 2024. URL: http://journals.openedition.org/bulletinhispanique/15530; DOI: https://doi.org/10.4000/bulletinhispanique.15530

Top of page

About the author

M. Isabel Morán Cabanas

Universidade de santiago de Compostela

Top of page

Copyright

CC-BY-NC-ND-4.0

The text only may be used under licence CC BY-NC-ND 4.0. All other elements (illustrations, imported files) are “All rights reserved”, unless otherwise stated.

Top of page
Search OpenEdition Search

You will be redirected to OpenEdition Search