Este trabajo forma un díptico con el publicado por Juan Montero. En él, se presentan dos manuscritos de los siglos xvi y xvii (el 3449 de la BNE, mayoritariamente en prosa; y el 2621, cancionero poético) que contienen algunos folios relevantes para la obra cortesana de Jorge de Montemayor y para la historia de Portugal. A continuación, se analiza la noticia de la corte portuguesa copiada en el ms. 3449 y su forma de narrar la muerte del príncipe heredero João de Portugal, el nacimiento póstumo de su hijo Sebastián y el regreso de la princesa Juana a Castilla para ser gobernadora durante el viaje de su hermano Felipe a Inglaterra. Para comprender su punto de vista, se compara con otras fuentes castellanas y portuguesas. En tercer lugar, se explica la relevancia de las menciones a Montemayor en dicha noticia para incluir un poema más en su corpus, la glosa del llamado « romance de Tiempo bueno » a la muerte del príncipe de Portugal.
Introducción: los manuscritos 3449 y 2621 de la BNE
La...