Navigation – Plan du site

AccueilNuméros128-1Dossier – Cervantes y los perros ...De animales e identidades en las ...

Dossier – Cervantes y los perros del «Coloquio»: una cinología de la fábula

De animales e identidades en las Novelas ejemplares: hacia «El coloquio de los perros»

Des animaux et des identités dans les Nouvelles exemplaires: vers « Le colloque des chiens »
About animals and identities in the Exemplary Novels: towards «The Dialogue of the Dogs»
Manuel Piqueras Flores et Blanca Santos de la Morena
p. 17-36

Résumés

Plusieurs aspects de la symbolique et de la présence animale dans les Nouvelles exemplaires sont analysés. Ces idées sont ensuite mises à profit pour interpréter «Le colloque des chiens», à travers les aspects contradictoires portés par le symbole du chien : son incapacité à apprendre (illustrée par l’image du chien mangeant son propre vomi) et sa grande mémoire, elle-même en lien avec la question de la fidélité.

Haut de page

Dédicace

A Alicia Parodi,

maestra ejemplar

Extrait du texte

Cairn

Texte intégral disponible via abonnement/accès payant sur le portail Cairn. Le texte intégral en libre accès sera disponible à cette adresse en janvier 2030.
Consulter cet article

Aperçu du texte

En comparación con las once novelas ejemplares restantes, la «Novela y coloquio de los perros» es una obra extravagante. Lo es por su forma dialogada y por la manera en la que se inserta –como pieza enmarcada por El casamiento engañoso–, pero también por estar protagonizada por animales, dos perros con una capacidad de habla que, al parecer, resulta transitoria. Como es natural, se ha escrito mucho sobre los mecanismos de verosimilitud que explican la conversación de los perros, tanto sobre los que están presentes en el propio texto –aquellos vinculados con lo sobrenatural y con la autoconciencia de Cipión y Berganza a propósito de su condición excepcional– como sobre los que se encuentran en «El casamiento engañoso» –es decir, la posibilidad de que el relato, escrito por Campuzano, fuera un producto de los delirios del alférez o una invención consciente–. También se han abordado las diferentes tradiciones literarias que, desde los clásicos grecolatinos hasta el Barroco, se valían d...

Haut de page

Pour citer cet article

Référence papier

Manuel Piqueras Flores et Blanca Santos de la Morena, « De animales e identidades en las Novelas ejemplares: hacia «El coloquio de los perros» »Bulletin hispanique, 128-1 | 2026, 17-36.

Référence électronique

Manuel Piqueras Flores et Blanca Santos de la Morena, « De animales e identidades en las Novelas ejemplares: hacia «El coloquio de los perros» »Bulletin hispanique [En ligne], 128-1 | 2026, mis en ligne le 01 janvier 2030, consulté le 17 septembre 2026. URL : http://journals.openedition.org/bulletinhispanique/23884 ; DOI : https://doi.org/10.4000/16mir

Haut de page

Auteurs

Manuel Piqueras Flores

Universidad Complutense de Madrid-ITEM

Blanca Santos de la Morena

Universidad Complutense de Madrid-ITEM

Articles du même auteur

Haut de page

Droits d’auteur

CC-BY-NC-ND-4.0

Le texte seul est utilisable sous licence CC BY-NC-ND 4.0. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont susceptibles d’être soumis à des autorisations d’usage spécifiques.

Haut de page
Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search