Navigation – Plan du site
VARIA

Revista Enciclopédica de la Civilización Europea

un proyecto de mediación cultural en el exilio (1843)
Raquel Sánchez
p. 337-352

Résumés

La Revista Enciclopédica de la Civilización Europea est née d’un projet intellectuel lancé par Eugenio de Ochoa et de Patricio de la Escosura en 1843 : diffuser dans les pays hispanophones les progrès réalisés par les nations européennes les plus développées en matière de sciences et d’humanités. Son analyse fournit un exemple intéressant de médiation entre différentes communautés culturelles.

Haut de page

Extrait du texte

Ce document sera publié en ligne en texte intégral en juin 2020.

Plan

Introducción
Un proyecto periodístico
Contenidos: humanidades y literatura
Contenidos: ciencias, ciencias sociales y otras secciones
Las colaboraciones de Miñano
Traducción y mediación lingüística
Conclusiones

Aperçu du texte

Introducción

A lo largo del siglo XIX español los exilios han representado un drama político y social de primera magnitud. Sin embargo, también han ofrecido una oportunidad para el conocimiento de otras realidades. El mundo de la cultura es el ámbito en el que con más propiedad puede hablarse de un significado positivo para los exilios políticos por su capacidad para convertirse en instrumentos de mediación intelectual. La revista que va a analizarse en estas páginas es claro ejemplo de ello.

La Revista Enciclopédica de la Civilización Europea (en adelante RECE) se publicó mensualmente en París desde enero hasta julio de 1843 con un total de siete volúmenes de entre 300 y 320 páginas cada uno. Sus directores fueron Patricio de la Escosura y Eugenio de Ochoa, quienes habían comenzado a tratarse hacía poco tiempo, pues a la altura de 1840 Ochoa escribía sobre Escosura como de un escritor casi desconocido para él. Este proyecto periodístico formó parte de las tareas intelectuales desarro...

Haut de page

Pour citer cet article

Référence papier

Raquel Sánchez, « Revista Enciclopédica de la Civilización Europea », Bulletin hispanique, 119-1 | 2017, 337-352.

Référence électronique

Raquel Sánchez, « Revista Enciclopédica de la Civilización Europea », Bulletin hispanique [En ligne], 119-1 | 2017, mis en ligne le 17 juin 2020, consulté le 17 octobre 2019. URL : http://journals.openedition.org/bulletinhispanique/4967 ; DOI : 10.4000/bulletinhispanique.4967

Haut de page

Auteur

Raquel Sánchez

Universidad Complutense de Madrid

Haut de page

Droits d’auteur

Tous droits réservés

Haut de page
  • Logo Presses Universitaires de Bordeaux
  • OpenEdition Journals