Navigation – Plan du site
La Égloga renacentista en el Reino de Nápoles

Galatea, o la idea de la belleza garcilasiana

Roland Béhar
p. 591-620

Résumés

L’analyse des implications poétiques du choix du nom de «Galatea» dans l’Églogue I de Garcilaso, permet de montrer comment la création du poète tolédan doit se comprendre depuis la poésie napolitaine de son temps et depuis les multiples réécritures du mythe de Galathée de Théocrite et de Virgile dont il put y prendre connaissance. L’absence d’informations sur les circonstances de la création de l’Églogue I ne doit pas en cacher l’évidente fonction courtisane.

Haut de page

Extrait du texte

Ce document sera publié en ligne en texte intégral en décembre 2020.

Plan

El nombre de Galatea
Galatea, icono del neoclasicismo renacentista
Galatea, entre Pontano y Sannazaro
Galatea y los émulos de Sannazaro
Galatea cortesana: Valenziano, Tansillo y el Cinquecento napolitano

Aperçu du texte

¡Oh más dura que mármol a mis quejas,
y al encendido fuego en que me quemo
más helada que nieve, Galatea!
[…]

Estos versos de Garcilaso cuentan, no cabe duda de ello, entre los más celebrados y recordados por la posteridad de la obra del toledano. Los contrastes iniciales, entre el dolorido sentir de las quejas y la dureza del mármol, entre el fuego y la nieve, introducen uno de los pasajes más comentados: la querella amorosa que el pastor Salicio, en la égloga I, dirige a la bella Galatea, que lo ha abandonado por otro, con clarísimas reminiscencias de Teócrito, Virgilio y Ovidio. Desde el siglo XVI, cuando Fernando de Herrera afirmara de ella que «es aventajada de las otras en todas las partes, que requiere este género [bucólico]», esta égloga de Garcilaso ha dado lugar a numerosos intentos de interpretación. Entre ellos, merece la pena destacar aquellos que insisten, subrayando su dimensión intertextual, en los ecos del texto con las Bucólicas de Virgilio, pero también, para la segu...

Haut de page

Pour citer cet article

Référence papier

Roland Béhar, « Galatea, o la idea de la belleza garcilasiana », Bulletin hispanique, 119-2 | 2017, 591-620.

Référence électronique

Roland Béhar, « Galatea, o la idea de la belleza garcilasiana », Bulletin hispanique [En ligne], 119-2 | 2017, mis en ligne le 28 décembre 2020, consulté le 25 juin 2018. URL : http://journals.openedition.org/bulletinhispanique/5133 ; DOI : 10.4000/bulletinhispanique.5133

Haut de page

Auteur

Roland Béhar

École Normale Supérieure, París

Haut de page

Droits d’auteur

Tous droits réservés

Haut de page