Navigation – Plan du site

La elegía de Cernuda a Lorca en su tradición: notas para un estudio de las fuentes de A un poeta muerto (F.G.L.)

L’élégie de Cernuda à Lorca dans sa tradition : notes pour une étude des sources de A un poeta muerto (F.G.L.)
Cernuda’s elegy to Lorca in its tradition: notes for a study of the sources of “A un poeta muerto (F.G.L)”
Adalid Nievas Rojas
p. 505-528

Résumés

Cet article montre que les modèles pris en compte par Cernuda, dans son élégie à la mort de Lorca, sont ceux qui ont fixé la tradition de l’élégie pastorale «de l’amitié». En conséquence, les échos de la poésie de Garcilaso, présents dans A un poeta muerto (F.G.L.), doivent être mis en relation avec une filiation littéraire élargie.

Haut de page

Extrait du texte

Ce document sera publié en ligne en texte intégral en décembre 2021.

Aperçu du texte

Extraña comprobar que el justo prestigio de la elegía compuesta por Luis Cernuda con motivo de la muerte de Federico García Lorca en 1937 no haya tenido un correlato crítico más amplio del que se aprecia en la por otra parte cuantiosa bibliografía sobre la obra del poeta sevillano. Es de notar, además, que la sólida adhesión que presenta la elegía a unas circunstancias vitales e históricas muy concretas (el asesinato de un poeta y ser querido para el autor, además de la guerra civil española como trasfondo) ha dado lugar a que la exégesis del texto se fundamente siempre sobre los mismos ejes conceptuales, a saber: el vate como trasunto terreno de lo divino, como criatura que la sociedad no comprende y rechaza; su poder creador frente a la fuerza destructiva de un pueblo cainita, y la muerte entendida como destino, liberación y consuelo, resuelta en términos positivos por ser puente hacia la trascendencia del amor anhelado. Estas románticas aproximaciones, aunque acertadas e ineludib...

Haut de page

Pour citer cet article

Référence papier

Adalid Nievas Rojas, « La elegía de Cernuda a Lorca en su tradición: notas para un estudio de las fuentes de A un poeta muerto (F.G.L.) », Bulletin hispanique, 120-2 | 2018, 505-528.

Référence électronique

Adalid Nievas Rojas, « La elegía de Cernuda a Lorca en su tradición: notas para un estudio de las fuentes de A un poeta muerto (F.G.L.) », Bulletin hispanique [En ligne], 120-2 | 2018, mis en ligne le 10 décembre 2021, consulté le 20 janvier 2019. URL : http://journals.openedition.org/bulletinhispanique/6643 ; DOI : 10.4000/bulletinhispanique.6643

Haut de page

Auteur

Adalid Nievas Rojas

Universitat de Girona

Haut de page

Droits d’auteur

Tous droits réservés

Haut de page