Navigation – Plan du site

Dádivas pro domo sua: representación de autor en las dedicatorias de las Partes xiii-xx de Lope de Vega

Ignacio García Aguilar
p. 593-612

Résumés

Entre 1620 et 1625 Lope de Vega a publié 96 dédicaces dans ses Partes XIII-XX de comedias. L’analyse de ces préliminaires suggère qu’ils ont été composés sur la base d’une poétique paratextuelle ayant pour fonction de montrer une image idéale de l’auteur Lope de Vega.

Haut de page

Extrait du texte

Ce document sera publié en ligne en texte intégral en décembre 2022.

Plan

Lope de Vega y las dedicatorias impresas
Tipología y sentido de los dedicatarios en las Partes XIII-XX
Lope en sus dedicatorias: poética paratextual y modelo de autor

Aperçu du texte

Lope de Vega y las dedicatorias impresas

Una dádiva es «cosa que se da gratuitamente», según definición del diccionario académico. En tiempos de Lope, la explicación lexicográfica del sustantivo no distaba mucho de la actual, como lo prueba el hecho de que Covarrubias consigne en su Tesoro (1611) que es «dadivoso el liberal». El significado de dicho término obliga a comenzar este trabajo aclarando el título que lo encabeza, pues podría entenderse que existe una contradicción interna entre las dos nociones del sintagma inicial, si se interpreta que aluden a regalos desinteresados que, paradójicamente, se entregan para buscar el provecho propio («dádivas pro domo sua»). Sin embargo, el aparente oxímoron se deshace en cuanto se atiende a la particular naturaleza de este obsequio –dedicatorias impresas– y al sentido funcional que generalmente adopta la dádiva cuando rebasa su literalidad terminológica y se sitúa en coordenadas pragmáticas.

Una útil ilustración de lo expuesto se encuentra ...

Haut de page

Pour citer cet article

Référence papier

Ignacio García Aguilar, « Dádivas pro domo sua: representación de autor en las dedicatorias de las Partes xiii-xx de Lope de Vega »Bulletin hispanique, 121-2 | 2019, 593-612.

Référence électronique

Ignacio García Aguilar, « Dádivas pro domo sua: representación de autor en las dedicatorias de las Partes xiii-xx de Lope de Vega »Bulletin hispanique [En ligne], 121-2 | 2019, mis en ligne le 10 décembre 2022, consulté le 29 mars 2020. URL : http://journals.openedition.org/bulletinhispanique/9080; DOI: https://doi.org/10.4000/bulletinhispanique.9080

Haut de page

Auteur

Ignacio García Aguilar

Universidad de Córdoba

Articles du même auteur

Haut de page

Droits d’auteur

Tous droits réservés

Haut de page
  • Logo Presses Universitaires de Bordeaux
  • OpenEdition Journals