Vol. XXIII N° 3 | 2004
Publicité et interculturel
La publicité influence les comportements en jouant sur l’humour et la provocation, et nos étudiants sont sensibles à cette forme de communication commerciale. Mais le décalage sur lequel est basée l’accroche publicitaire repose souvent sur le non-dit et l’implicite. Certains publicitaires ont découvert à leurs dépens que, pour exporter une campagne de communication, il fallait tenir compte de la culture cible. C’est pourquoi la publicité représente un formidable outil pédagogique de sensibilisation à l’interculturel. Nous publions dans ce Cahier quatre articles soulignant le lien entre publicité et culture, ainsi qu’un article hors thème, sur la lecture d’articles scientifiques en anglais chez des étudiants en Sciences économiques.
-
Éditorial [Texte intégral]
-
Articles
Articles-
La publicité comme support à l’éveil interculturel [Texte intégral]Using advertisements to raise students’ intercultural awareness
-
La publicité anthropologique comme illustration de quelques concepts clés du domaine des études culturelles [Texte intégral]Anthropological Advertising as an Illustration of Some Key Concepts in Cultural Studies
-
Métaphores et métonymies picturales dans les publicités pour chimistes : enjeux pratiques [Texte intégral]Pictorial metaphors and metonymies in advertisements for chemists: practical issues
-
« Culture in action » : l’utilisation de la publicité électorale dans l’enseignement de la civilisation américaine [Texte intégral]“Culture in action”: using political advertising to teach American civilization courses
-
Lire en anglais à l’université : étude de cas d’étudiants en Maîtrise de Sciences économiques confrontés à l’article scientifique [Texte intégral]Reading in English at university: a case study of M.A. students in Economics reading research articles
-
-
Recensions
Reviews-
Oxford : Oxford University Press, 2004
-
Derek Utley, Intercultural Resource Pack 5. Intercultural Communication Resources for Language Teachers [Texte intégral]Cambridge : Cambridge University Press, 2004
-
Norman F. Davies (ed.). System, 32/2 [Texte intégral]Pergamon Press, juin 2004
-
Flux RSS
