113 | 2019
Narcotrafic et productions culturelles mexicaines ; Les marchés de la littérature du XXIe siècle
Dossier 1 - Narcotrafic et productions culturelles mexicaines : Depuis une trentaine d'années, « el narco » s'est ancré dans le paysage social, politique, économique mais aussi culturel du Mexique, posant de nombreux défis aux autorités légales ainsi qu'à l'ensemble de la société. Alors que les aspects policiers et politiques de la question ont déjà fait l'objet de nombreuses publications, l'impact du narcotrafic et du crime organisé sur les productions culturelles mexicaines reste méconnu, notamment en Europe, alors même que cette influence devient de plus en plus visible.
Dossier 2 - Les marchés de la littérature du XXIe siècle : Ce dossier souhaite mettre en évidence la façon dont la littérature latino-américaine se resémantise dans ses formes d'écriture et de réception, en s'intéressant plus spécifiquement aux productions des maisons d'édition indépendantes locales, ainsi qu'à la question de l'identité latino-américaine à travers la circulation sur le marché mondial des œuvres latino-américaines via leur traduction.
-
Dossier 1 - Narcotrafic et productions culturelles mexicaines
-
Présentation [Texte intégral]Narcotrafic et productions culturelles mexicaines
-
La narcoculture : vers un nouvel exotisme mexicain [Texte intégral]
-
Chronique, fiction, roman de non-fiction [Texte intégral]Pouvoir et impouvoir de la fiction face au narcotrafic
-
Archétypes du corps cinématographique du narcotrafiquant mexicain [Texte intégral]
-
-
Dossier 2 - Les marchés de la littérature du XXIe siècle
-
Presentación [Texte intégral]Los mercados de la literatura del siglo xxi
-
Périphérie et identité locale ? [Texte intégral]Approche cartographique du marché éditorial indépendant colombien
-
Traduction domestique : un marché glocal pour la poésie en espagnol [Texte intégral]
-
La intraducibilidad y el mercado de los “latinounidenses” [Texte intégral]
-
-
Mélanges
-
Le Parti Socialiste du Pérou : la révolution, mais par qui ? [Texte intégral]
-
Littératures
-
Los objetos [Texte intégral]
-
Poemas inéditos de Lourdes Espínola [Texte intégral]
-
-
Comptes rendus
-
Madrid, Cátedra “Biografías”, 2019, 317 p.
-
Manuel HernÁndez GonzÁlez, Del cielo al infierno. Miguel Cabral de Noroña, vida y obra de un eclesiástico filomasóns [Texte intégral]Ediciones IDEA, Santa Cruz de Tenerife, 2019, 267 p. ; Antología de Miguel Cabral de Noroña, Ediciones IDEA, Santa Cruz de Tenerife, 2019, 555 p.
-
Manuel Hernández González, Miguel Cabral de Noroña. Vida y obra de un eclesiástico filomasón [Texte intégral]Santa Cruz de Tenerife, Ediciones IDEA, 2019, 269 p.
-
Olivier Compagnon, Camille Foulard, Guillemette Martin, María Inés Tato (coord.), La Gran Guerra en América Latina. Una historia conectada [Texte intégral]México, CEMCA/IHEAL/CREDA, 2018, 490 p.
-
Pilar Cagiao Vila, Jorge Enrique Elías-Caro (comp.), España como escenario. Política y acción cultural de diplomáticos latinoamericanos (1880-1936) [Texte intégral]Universidad de Magdalena, 2018, 446 p.
-
Ana Teresa Torres, Diario en ruinas (1998-2017) [Texte intégral]Caracas-Barcelona, Editorial Alfa, 2018, 384 p. (édition E_Pub)
-
Saúl IBARGOYEN, Du sang dans le Cône sud [Texte intégral]Le fascisme est une hydre, Presses Universitaires de Lyon, coll. Ida y vuelta, 2018, 357 p.
-
Henri Burin des Roziers, Les crucifiés de la terre, Lettres du Brésil et d’Amérique centrale (1978-1995) [Texte intégral]édition critique de Sabine Rousseau et Claude Billot, éd. Arbre bleu, Nancy, 2018, 366 p.
-
Raphaël Estève (dir.), Échos d’Alan Pauls [Texte intégral]Pessac, Presses Universitaires de Bordeaux, 2018, 367 p.
-
Flux RSS
