Navigation – Plan du site

AccueilNuméros93LittératuresOcho poemas inéditos en homenaje ...

Littératures

Ocho poemas inéditos en homenaje a mi amigo Jacques Gilard

Eduardo Garcia Aguilar
p. 297-302

Notes de la rédaction

Manizales, 1953

Texte intégral

Olvido

Todos juntos
vamos de manera rauda
hacia el olvido absoluto.
Suficiente
nuestro grito momentáneo
como el trino anónimo del pájaro
el sonido del grillo entre la maleza
o el croar de las ranas
junto al riachuelo,
antes de la tempestad

Retorno al origen

Espejismo de quienes
cerca del fin
retornan mansos
a los lugares de la infancia
para contemplar atardeceres
y amaneceres familiares,
sentir aromas,
escuchar el sonido
de la naturaleza,
los animales,
las máquinas
las labores cotidianas
y conectarse con los fantasmas
idos del pasado
y la incógnita del fin.

Infancia

Uno puede conocer otros países,
diluirse en otras culturas,
cambiar un poco en esa errancia,
pero la infancia y la adolescencia
están ahí y palpitan siempre.
El espejismo del retorno a los orígenes
late en el corazón,
cuando se añoran los espacios naturales
y las costumbres de la infancia.

Magia

Frente a la sorda
terrenalidad dominante,
forcejea la magia
levantándose.

Miedo

Todo es miedo ahora
La catástrofe
                              El apocalipsis
El fin del hombre La galaxia
                              El mundo
La galaxia
                              El universo
La utopía ha muerto
La revolución
                              La esperanza
Se han difuminado
Al otro lado del espejo
Sólo el hoyo negro
¿Dónde estás Alicia ?
¿Dónde quedó la maravilla ?

Silencios que se rozan

Mujeres y hombres
son concreciones imaginarias,
personificaciones de carencias,
deseos, frustraciones, coincidencias.
Estamos a años luz de distancia.
Solo en el sexo,
en los momentos intensos del coito
hay una compenetración total,
corporal, una fusión carnal.
Fuera de allí incomunicación
y mudez totales.
Somos seres extranjeros
dos silencios que se rozan.
Personajes en un escenario
perdidos en la oscuridad,
en el laberinto de su soledad,
personajes que se palpan,
se chocan, se perciben,
se rozan, pero nada más.

Apátridas

El apátrida siempre busca la tierra prometida o perdida.
El adolescente soñador desde temprano añora
recorrer el mundo.
Oye por onda larga emisoras radiales lejanas.
En las noches de insomnio, cuando afuera suena la lluvia
pasa horas explorando universos y soñando con viajar.
Sueña en amplios espacios de nieve
o ciudades imaginarias como París, Praga o Reikiavik
Después, desde su ventana extranjera ve la ciudad soñada
que ya es suya y la siente como si fuera la ciudad natal.
Vive entre gente de múltiples nacionalidades,
escucha en el metro o el café lenguas indefinidas
y en los rostros observa los orígenes más exóticos.
Le encanta ser ciudadano del mundo,«cosmopolita» en el sentido más noble de la palabra.
Pero su nacionalidad es la infancia.
El «cosmopolita» o el apátrida es de algún lado,
Tuvo alguien que lo arrulló y lo crió,
abuelos, tíos, una lengua con la que abrió los ojos
y empezó a nombrar las cosas del mundo.

Judío errante

El viaje, la ausencia, la errancia,
el extranjero, el judío errante,
el exilio y el deseo.
Esa imposibilidad de asir al otro.
El misterio de poseer y perder,
de intentar conservarse
en la memoria del otro,
cuando sólo habrá olvido.
La vana creencia en ser imprescindibles
para el otro o los otros.
La imposibilidad de estar juntos.
La certeza de que vamos hacia el fin
y que todos los esfuerzos son inútiles
porque el olvido vendrá
para todos sin distingo alguno.
La ingenua vanidad del hombre.
La efímera belleza.
El destello fugaz de la juventud y sus ímpetus.

Haut de page

Pour citer cet article

Référence papier

Eduardo Garcia Aguilar, « Ocho poemas inéditos en homenaje a mi amigo Jacques Gilard »Caravelle, 93 | 2009, 297-302.

Référence électronique

Eduardo Garcia Aguilar, « Ocho poemas inéditos en homenaje a mi amigo Jacques Gilard »Caravelle [En ligne], 93 | 2009, mis en ligne le 01 avril 2021, consulté le 19 octobre 2021. URL : http://journals.openedition.org/caravelle/9774 ; DOI : https://doi.org/10.4000/caravelle.9774

Haut de page

Droits d’auteur

Licence Creative Commons
Caravelle – Cahiers du monde hispanique et luso-brésilien est mis à disposition selon les termes de la licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International.

Haut de page
  • Logo Presses universitaires du Midi
  • Logo IPEAT
  • DOAJ - Directory of Open Access Journals
  • Latindex - Sistema Regional de Información en Línea para Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal
  • OpenEdition Journals
Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search