Auteurs – Dominique Faria
Éditorial
-
Éditorial [Texte intégral]Sous le double signe de Baudelaire et de Flaubert: traductions , adaptations , transpositionsParu dans Carnets, Deuxième série - 22 | 2021
-
Notes d’ouverture [Texte intégral]Paru dans Carnets, Deuxième série - 19 | 2020
-
Introduction [Texte intégral]L’Île : prisme de la connaissance ou reconnaissance du mondeParu dans Carnets, Deuxième série - 17 | 2019
-
Editorial [Texte intégral]Paru dans Carnets, Première Série - 3 | 2011
-
Introduction [Texte intégral]Paru dans Carnets, Deuxième série - 10 | 2017
-
Introduction [Texte intégral]Paru dans Carnets, Deuxième série - 3 | 2015
Article
-
Introduction [Texte intégral]Paru dans Carnets, Deuxième série - 27 | 2024
-
L’île chez Christian Gailly et Christian Oster : reconnaissance ou méconnaissance du territoire insulaire? [Texte intégral]Paru dans Carnets, Deuxième série - 17 | 2019
-
Traduction et invasion culturelle: Jean Echenoz en portugais et José Saramago en français [Texte intégral]Paru dans Carnets, Première Série - 4 Numéro Spécial | 2012
-
Lire un blog: L’autofictif d’Eric Chevillard [Texte intégral]Paru dans Carnets, Première Série - 1 Numéro Spécial | 2009
-
Éric Chevillard : des soucis esthétiques a l’engagement écologique [Texte intégral]Paru dans Carnets, Première Série - 2 Numéro Spécial | 2010
-
La traduction comme déracinement et exil [Texte intégral]La version portugaise de La Vie devant soi, de Romain GaryParu dans Carnets, Deuxième série - 10 | 2017
-
La traduction, instrument de légitimité littéraire [Texte intégral]Le soutien de l’État français à la traduction au PortugalParu dans Carnets, Deuxième série - 9 | 2017
-
Barthes sémiologue et écrivain traduit au Portugal (1973-2015) [Texte intégral]Paru dans Carnets, Deuxième série - 6 | 2016