Articles d’Annie Barnes
« La table des titres de la Copie des Pensées est-elle de Pascal ? », French Studies, avril 1953, p. 140-146.
« La conférence de Port-Royal et les liasses de Pascal », French Studies, juillet 1956, p. 231-240.
« La préface des Pensées d’Étienne Périer, et les liasses de la Copie 9203 », in Écrit sur Pascal, Paris, 1959.
« Comment lire les Pensées », Chroniques de Port-Royal, 20-21, 1972, p. 9-18
Racine
« La prophétie de Joad », Essays in honour of Gustave Rudler, Oxford 1952, p. 90-108.
« Littérature et liturgie au XVIIe siècle », French Studies, 20, 1966.
Proust
« Le jardin de Marcel Proust », M.L.R., juillet 1969, p. 546-554.
« Le retour des thèmes dans la Recherche du temps perdu et l’art de Proust » ; A.J.F.S., 6, 1969, p. 26-54.
« Proust et Pascal », Europe, avril-septembre 1970, p. 3-14.
« À propos d’un paragraphe du Temps retrouvé : Proust et le tragique », B.A.M.P., 23, 1973, p. 1609-1613.
« Proust et Goethe », Oxford German Studies, 8, 1973, p. 128-148.
« Proust et les patins de Goethe » Essays in honour of Jean Seznec, Oxford 1974, p. 163-172.
« Pascal annoté par Proust », Chroniques de Port-Royal, 24, 1975, p. 5-12.
« Proust lecteur de Pascal », B.A.M.P., 27, 1977, p. 392-409.
« À propos des citations dans la Recherche du temps perdu », Jaarbock Niderlender Vereniging van Vrienden van Marcel Proust, 4-5, 1977-1978, p. 333-351.
« Madame de Villeparisis et le comte d’Haussonville », B.A.M.P., 29, 1979, p. 12-33.
« Marcel Proust et Guillaume II », B.A.M.P., 29, 1979, p. 97-99.
Péguy
« Péguy et Molière », Essays in honour of W.G. Moore, Oxford 1973, p. 218-237.
« Péguy et son édition de Pascal », F., 210, juillet 1976, p. 3-18.
« Péguy et Pascal 1889 à 1900 », F., 211, avril 1976, p. 5-36.
« L’influence de Pascal sur le vocabulaire de Péguy », Péguy vivant, Lecce 1978, p. 473-481.
« Le jeu des citations chez Péguy » Bulletin de l’Amitié Charles Péguy, I.4, oct-déc. 1978, p. 36-50.
« Charles Péguy et Paul Louis Courier », Cahiers de Paul Louis Courier, II.1, juin 1979, p. 41-45.
« Les citations dans Laudet », Charles Péguy 1. Polémiques et théologie : le Laudet », La Revue des Lettres modernes, 1980, p. 119-144.
« Comment Rudler fut écarté de la Sorbonne », Bulletin de l’Amitié Charles Péguy, 13, 1981, p. 57-65.
« Charles Péguy », article in Dictionary of Catholic Spirituality, SCH Press, 1983, 1984.
« Péguy et Proust », Bulletin de l’Amitié Charles Péguy, 1982.
« Péguy et l’Imitation de Jésus-Christ », Bulletin de l’Amitié Charles Péguy, 27, 1984.
« Péguy et le bréviaire », Bulletin de l’Amitié Charles Péguy, 29, 1985.
« Péguy et Mgr Battifol : trois études », Bulletin de l’Amitié Charles Péguy, 35, p. 137-177.
C. Ramuz
« C.F. Ramuz (1878-1947) », M.L.R., 42, 1947, p. 447-456.
Claudel
« L’Annonce faite à Marie à Helieran (octobre 1913) », traduction anglaise par Richard Griffiths, in Claudel : a reappraisal, London 1968, p. 34-47.