Texte intégral
1L’année 2009 a été marquée par le quatrième centenaire de l’expulsion des morisques d’Espagne. À cette occasion, de nombreuses manifestations scientifiques et culturelles (colloques internationaux, expositions, publications d’ouvrages, films) se sont déroulées tant en Espagne, pays d’origine des morisques, qu’au Maghreb, pays d’accueil de cette minorité musulmane convertie de force au début du xvie siècle (1502, dans les royaumes de la Couronne de Castille ; 1525, dans ceux de la Couronne d’Aragon) dans la très catholique Espagne et expulsée par Philippe III entre 1609 et 1614. Le Centre de la Méditerranée moderne et contemporaine (EA 1193, université de Nice - Sophia Antipolis, MSH), laboratoire de recherche pluridisciplinaire, et sa revue, les Cahiers de la Méditerranée, ne pouvaient pas rester en marge d’un événement aussi important. Ce numéro 79 en est le témoignage.
2Nombreux ont été les chercheurs spécialistes des morisques, espagnols, français et maghrébins, chevronnés ou débutants, qui ont généreusement accepté de participer à ce numéro spécial des Cahiers consacré à ce thème. Qu’ils en soient tous ici remerciés.
3Nos remerciements vont aussi aux collègues qui ont collaboré à la réalisation de cet ouvrage : Pierre-Yves Beaurepaire, Alain Romey, Jérémy Guedj et Marieke Polfiet, pour leurs relectures attentives des textes, remarques et corrections ; Salem Ghazali pour ses traductions vers l’anglais des résumés des articles ; Claire Gaugain, secrétaire d’édition à la MSH de Nice, pour la mise en forme éditoriale ; Nolwenn Alary, pour la mise en ligne de ce numéro des Cahiers de la Méditerranée.
4María Ghazali, éditrice scientifique et traductrice de l'espagnol vers le français des textes de ce numéro
Pour citer cet article
Référence papier
« Avant-propos », Cahiers de la Méditerranée, 79 | 2009, 9.
Référence électronique
« Avant-propos », Cahiers de la Méditerranée [En ligne], 79 | 2009, mis en ligne le 16 juin 2010, consulté le 12 octobre 2024. URL : http://journals.openedition.org/cdlm/4899 ; DOI : https://doi.org/10.4000/cdlm.4899
Haut de pageDroits d’auteur
Le texte seul est utilisable sous licence CC BY-NC-ND 4.0. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Haut de page
Flux RSS
