Informations sur cette image
Crédits : ΚΌΣΜΟΣ /Σάββατο 13 Ιανουαρίου 2024 (Kosmos, Samedi13 janvier 2024). Ένα μνημείο στα παράλια της Τουρκίας για τους «Ανταλλαγέντες και από τις δύο πλευρές» (Un mo

16 x 24 cm

ISBN 978-2-85831-461-4

• Joëlle Dalègre et Nicolas Pitsos
  Éditorial : À la recherche de la nostalgie [Texte intégral]
• Michel Bruneau
  Identités des Grecs pontiques et caucasiens : le rapport aux lieux et aux territoires [Texte intégral]
  Pontic and Caucasian Greeks identity: the relationship with places and territories
  Πόντιοι και Καυκάσιοι Ρωμιοί : η σχέση με τους τόπους και τα εδάφη
• Vilma Hastaoglou-Martinidis
  Thessalonique et les réfugiés, 1922-1930 : une mutation urbaine singulière [Texte intégral]
  Thessaloniki and the refugees, 1922-1930: a singular urban mutation
  Η Θεσσαλονίκη και οι πρόσφυγες, 1922-1930: μια μοναδική αστική μετάλλαξη
• Dr. Alexandra Mourgou
  Cultural interaction and identity-making between port and industries: Socio-spatial Readings of Piraeus’ Neighborhoods during the Interwar Period [Texte intégral]
  Interaction culturelle et constitution d’une identité entre port et industries : lectures sociospatiales des quartiers du Pirée pendant l’entre-deux-guerres
  Πολιτιστική αλληλεπίδραση και δημιουργία ταυτότητας μεταξύ του λιμανιού και των βιομηχανιών : κοινωνικοχωρικές αναγνώσεις των γειτονιών του Πειραιά στον Μεσοπόλεμο
• Vanessa R. de Obaldía
  Panagia Portaïtissa of Kydonies / Ayvalık: the Consequences of the 1923 Population Exchange for a metochion of the Athonite Monastery of Iveron [Texte intégral]
  La Panagia Portaïtissa de Kydonies/Ayvalık : les conséquences de l’échange de population de 1923 sur un metochion du monastère athonite d’Iveron
  Kydonies/Ayvalık’ın Panagia Portaïtissa’sı: 1923’teki nüfus mübadelesinin Iveron’daki Athonite manastırının metochionu üzerindeki sonuçları
• Paschalis Androudis et Maria Triantafyllidou
  La reconstruction de l’architecture ottomane par les sociétés locales : le cas des monuments ottomans de Giannitsa, Grèce [Texte intégral]
  The reconstruction of Ottoman architecture by local societies: the case of the Ottoman monuments of Giannitsa, Greece
  Η ανακατασκευή της οθωμανικής αρχιτεκτονικής από τις τοπικές κοινωνίες : η περίπτωση των οθωμανικών μνημείων των Γιαννιτσών, Ελλάδα
• Henri Tonnet
  Présence du désastre d’Asie Mineure dans L’Institutrice aux yeux d’or de Stratis Myrivilis [Texte intégral]
  Presence of the Disaster of Asia Minor in The Teacher with the Golden Eyes by Stratis Myrivilis
  Η Παρουσία της Μικρασιατικής Καταστροφής στην Δασκάλα με τα Χρυσά Μάτια του Στρατή Μυριβήλη
• Mariéva Chalvin
  L’« échange de populations » dans la littérature turque : une « littérature de nostalgie » ? [Texte intégral]
  The “exchange of populations” in Turkish literature: a “literature of nostalgia”?
  Türk edebiyatında «nüfus mübadelesi»: Bir «nostalji edebiyatı» mı?
• Kostoula Kaloudi
  De l’expédition en Asie Mineure au traité de Lausanne : le compte rendu des événements par le cinéma grec [Texte intégral]
  From the Asia Minor expedition to the Treaty of Lausanne: the account of events by Greek cinema
  Από τη Μικρασιατική εκστρατεία στη Συνθήκη της Λωζάνης : ο απολογισμός των γεγονότων του ελληνικού κινηματογράφου
• Maria Kazantzidou, Eleni Anastassiadou-Zacharopoulou, Manolis Zacharopoulos et Dimitra Vlachou
  Réunir, conserver, faire connaître : le musée de l’hellénisme réfugié à Kavala, les Archives historiques de l’hellénisme réfugié à Kalamaria (Salonique) et le Foyer de Néa Smyrni [Texte intégral]
  Gathering, preserving, making known: the Museum of Refugee Hellenism in Kavala, the Historical Archive of Refugee Hellenism in Kalamaria (Thessaloniki) and the Foyer of Nea Smyrni
  Συγκέντρωση, συντήρηση, γνωστοποίηση : το Μουσείο Προσφυγικού Ελληνισμού Καβάλας, το Ιστορικό Αρχείο Προσφυγικού Ελληνισμού Καλαμαριάς (Θεσσαλονίκη) και η Εστία Νέας Σμύρνης
• Joëlle Dalègre
  Le « tourisme des racines » ou l’impossible oubli [Texte intégral]
  “Roots tourism” or the impossibility of forgetting
  «Ο τουρισμός των ριζών» ή η αδύνατη λήθη
• Joëlle Dalègre
  Effet imprévu d’un traité : Lausanne a changé la cuisine grecque ! [Texte intégral]
  Unforeseen effect of a treaty: Lausanne changed Greek cuisine !
  Απρόβλεπτη παρενέργεια μιας συνθήκης: η Λωζάνη άλλαξε την ελληνική κουζίνα !

• Varia

  • Faruk Bilici
    La mobilisation religieuse islamique durant la guerre d’indépendance turque [Texte intégral]
    Islamic religious mobilisation during the Turkish War of Independence
    Türk Kurtuluş Savaşı sırasında İslami dini seferberlik
  • Athanassios G. Blessios
    Les Danaïdes de Marguerite Lybéraki [Texte intégral]
    The Danaïdes by Margarita Lyberaki
    Οι Δαναΐδες της Μαργαρίτας Λυμπεράκη

• Comptes-rendus

  • Faruk Bilici
    Thobie Jacques, 2022, Les intérêts culturels français dans l’Empire ottoman finissant. L’enseignement congréganiste, Les éditions Isis, Istanbul, 2 vols. 1264 p. [Texte intégral]
  • Faruk Bilici
    Vahit Tursun, 2019, Romeika-Türkçe Sözlük, Trabzon Rumcası, Hayamola, Istanbul, 590 p. ISBN : 978-605-7592-13-2 – Vahit Tursun, 2023, Romeika, (Karadeniz Rumcası), Edebiyat-Gramer Bilgileri ve Ağızlar Arası Karşılaştırma, Toz Yayınları, Ankara, 388 p. ISBN : 978-605-71564-6-1 [Texte intégral]

Navigation