Amora, António Soares, 1955, Manuel Pires de Almeida : um crítico inédito de Camões, São Paulo, Faculdade de Filosofia Ciências e Letras.
Asensio, Eugenio, 1974, Estudios portugueses, Paris, Centro Cultural Português.
Askins, Arthur L. F., 1986, « Os Inéditos Camonianos de Manuel de Faria e Sousa », Critique Textuelle Portugaise – Actes du Colloque, Paris, 20-24 Octobre 1981, Paris, Fondation Calouste Gulbenkian – Centre Culturel Portugais, pp. 219‑226.
Askins, Arthur L. F., 1982, « Manuel de Faria e Sousa’s Fuente de Aganipe: the unprinted seventh part », Florilegium hispanicum: Medieval and Golden Age Studies Presented to Dorothy Clotelle Clarke, Madison, Medieval Seminary of Hispanic Studies, pp. 245‑277.
Bernardes, José Augusto Cardoso (dir.), 2015, A Biblioteca Camoniana de D. Manuel II: Camões nos prelos de Portugal e da Europa (1563-2000), Coimbra, Imprensa da Universidade Fundação da Casa de Bragança.
Bouza, Fernando, 1987, Portugal en la monarquía hispánica (1580-1640) Felipe II, las Cortes de Tomar y la génesis del Portugal católico, Madrid, Editorial de la Universidad Complutense.
Bouza, Fernando, 2019, « Cultures and communication across the Iberian world (fifteenth‒seventeenth centuries) », The Iberian World, 1450-1820, London, Routledge, pp. 211‑244.
Cardim, Pedro Almeida, 2014, Portugal unido y separado: Felipe II, la unión de territorios y el debate sobre la condición política del reino de Portugal, Valladolid, Ediciones Universidad de Valladolid.
Cardim, Pedro Almeida, 2017, Portugal y la monarquía hispánica (ca. 1550-ca. 1715), trad. Saúl Martínez Bermejo, Madrid, Marcial Pons Historia.
Faria e Sousa, Manuel de, 1639, Lusiadas de Luis de Camoens, Principe de los Poetas de España. En Madrid, Por Juan Sánchez.
Faria e Sousa, Manuel de, 1685-1688, Rimas varias de Luis de Camoens, principe de los poetas heroicos, y lyricos de España, comentadas, Lisboa, En la imprenta de Theotonio Damaso de Mello impressor de la Casa Real, 1685 (vol. i) et 1688 (vol. ii).
Faria e Sousa, Manuel de, Asia portuguesa, 1666-1675, Lisboa, En la Officina de Henrique Valente de Oliveira Impressor del Rey N.S., t. i, 1666 (t. i), 1574 (t. ii) et 1675 (t. iii).
Faria e Sousa, Manuel de, 1678-1680, Europa portuguesa: segunda edición correcta, ilustrada y añadida en tantos lugares, y con tales ventajas, que es labor nueva, Em Lisboa, A costa de António Craesbeeck de Melo, 1678 (vol. i), 1679 (vol. ii) et 1680 (vol. iii).
Faria e Sousa, Manuel de, 1681, África portuguesa, Lisboa, A costa d’Antonio Craesbeeck de Mello Impressor de Su Alteza.
Faria e Sousa, Manuel de, 1945-1947, Ásia Portuguesa, trad. Isabel Ferreira do Amaral Pereira de Matos (vol. i), Maria Vitória Garcia Santos Ferreira (vols. i, ii, v e vi), Manuel Busquets de Aguilar (vols. i e v), Porto: Livraria Civilização.
Fraga, Maria do Céu, Babel e Sião: um manuscrito da Camoniana de D. Manuel II, S.l., Fundação da Casa de Bragança, 2021.
Glaser, Edward (ed.), 1975, The ‘Fortuna’ of Manuel de Faria e Sousa: an Autobiography, Münster, Aschendorffsche Verlagsbuchandlung.
Martins, Heitor, 1964, Manuel de Galhegos, um poeta entre a Monarquia e Monarquia Dual e a Restauração; [El infierno de amor] « Comedia famosa » de Manuel de Galhegos (Inédita), Anadia [Portugal], Cisial.
Nishihata, Mauricio Massahiro, 2014, A defesa do camonista Manuel de Faria e Sousa no Tribunal do Santo Ofício de Lisboa (1640), Thèse de master, dir. Adma Fadul Muhana, Universidade de São Paulo.
Núñez Rivera, Valentín, 2011, « Sobre géneros poéticos e historia de la poesía. Los ‘Discursos’ de Faria e Sousa (de la ‘Fuente de Aganipe’ a las ‘Rimas’ de Camoens) », Edad de oro: revista de filología hispánica (UAM), 30, pp. 179-206.
Núñez Rivera, Valentín, 2020, Escrituras del yo y carrera literaria. Las biografías de Faria e Sousa, Huelva, Universidad de Huelva.
Pereira, Paulo Silva, 2018, «Poesía, autorrepresentación autorial y práctica metaliteraria en la obra poética de Francisco Manuel de Melo y de Manuel de Faria e Sousa», Atalanta. Revista de las Letras Barrocas, 6, 2, 30, pp. 117-161.
Pérez-Abadín Barro, Soledad, 2011, « Tareas pendientes: la poesía luso-española de los siglos XVI y XVII », Edad de Oro, XXX, pp. 257-296.
Pérez-Abadín Barro, Soledad et Blanco González, Martha, 2018, «Textos y autores luso-castellanos de los siglos XVI y XVII», Letras hispano-portuguesas de los siglos XVI y XVII: aproximaciones críticas, numéro monographique de la revue Criticón, 134, pp. 5-34.
Pérez-Abadín Barro, Soledad, Marnoto, Rita, González Ramírez, David et Blanco González, Martha (dir.), 2021, Entre Italia, Portugal y España. Ensayos de recepción literaria / Entre Itália, Portugal e Espanha. Ensaios de recepção literária, Universidade de Santiago de Compostela, Editora clave.
Pires, Maria Lucília Gonçalves, 1982, A crítica camoniana no século XVII, Lisboa, Instituto de Cultura e Língua Portuguesa.
Plagnard, Aude (ed.), 2019, Noches claras [fragmento], Paris, Sorbonne Université, https://obvil.sorbonne-universite.fr/corpus/ gongora/1624_nochesclaras, consulté le 30/12/2022.
Plagnard, Aude et Galbarro, Jaime, 2017, Literatura áurea ibérica. La construcción de un campo literario peninsular en los siglos XVI y XVII, Aude Plagnard et Jaime Galbarro (coord.), numéro monographique de la revue e-Spania, 27, juin 2017.
Plagnard, Aude et Roussiès, Joseph, à paraître, Un polígrafo portugués en la Monarquía Hispánica. Manuel de Faria e Sousa (1590-1649), Madrid, Editorial Calambur.
Prestage, Edgar, 1996, D. Francisco Manuel de Mello: esboço biographico, Lisboa, Fenda.
Roussiès, Joseph, 2021, Cuando al espejo miras. Le madrigal poétique en Espagne entre 1550 et 1700, Thèse de doctorat, dir. Pierre Civil et Juan Montero Delgado, Université de la Sorbonne Nouvelle – Universidad de Sevilla.
Schaub, Jean-Frédéric, 2001, Le Portugal au temps du comte-duc d’Olivares (1621-1640) : le conflit de juridictions comme exercice de la politique, Madrid, Casa de Velázquez.
Silva, Vítor Aguiar e, 2008, «Camões e a comunidade interliterária luso-castelhana nos séculos XVI e XVII (1572-1648)», A Lira Dourada e a Tuba Canora, Lisboa, Livros Cotovía, pp. 55-92.
Stevens, John, 1698, The history of Portugal from the first ages of the world, to the late great revolution, under King John IV, in the year MDCXL written in Spanish, by Emanuel de Faria y Sousa, Knight of the Order of Christ; translated, and continued down to this present year, 1698, by Capt. John Stevens. London, W. Rogers.
Wade, Jonathan William, Being Portuguese in Spanish: Reimagining Early Modern Iberian Literature, 1580-1640, Verlag, Purdue University Press, 2020.








