Navigation – Plan du site

AccueilNuméros80DossierMal ein bisschen Leben

Dossier

Mal ein bisschen Leben

Arbeitsweltliche und erzählerische Entgrenzungen in Toni Erdmann
Vivre un peu quand même. Décloisonnement du monde du travail et de la narration dans Toni Erdmann
To Live a Little. Blurring Boundaries of Work and Narrative in Toni Erdmann
Christoph A. Büttner
p. 77-90

Résumés

Cette contribution analyse les multiples formes du décloisonnement dans le film Toni Erdmann. Au niveau diégétique, le film traite du processus d’exportation des modes de travail et de l’effacement de ses limites vers d’autres pays, ainsi que de la perte croissante d’une vie privée distincte de la sphère du travail. Ces thèmes sont traités à travers la mise en question des frontières narratives elles-mêmes dans le film. Cela concerne aussi bien les personnages que les éléments comiques de Toni Erdmann et se reflète notamment dans l’emploi des caractéristiques modales. La transformation du personnage éponyme, farceur qui se métamorphose en consultant, souligne particulièrement les enjeux artistiques concernant la négociation des hiérarchies sociales qui accompagnent la disparition des frontières entre le monde du travail post-fordiste et la vie privée.

Haut de page

Extrait du texte

Ce document sera publié en ligne en texte intégral en novembre 2022.

Aperçu du texte

Toni Erdmann (Deutschland/Österreich 2016, Regie: Maren Ade) ist seit seiner Premiere in Cannes und dem im gleichen Jahr folgenden Kinostart nicht nur zu einem Publikumserfolg avanciert, sondern wurde auch in feuilletonistischen und wissenschaftlichen Kontexten ausgiebig diskutiert. In seiner Rezeption zeichnet sich indes ein gewisses Kategorisierungsproblem ab, welches sich beispielsweise in dem Film zugeschriebenen Vokabeln wie Weirdness oder in einer Diskussion über die Genrezugehörigkeit des Films ausdrückt. Tobias Kniebe beschreibt jenes Problem in einem Beitrag zum Film pointiert:

Nur, wie soll man dieses irre Erlebnis nennen? Eine gnadenlos präzise Milieustudie – aber welche gnadenlos präzise Milieustudie erntet tobendes Gelächter und Szenenapplaus? Ein bewegendes Vater-Tochter-Drama – aber in welchem bewegenden Vater-Tochter-Drama spielen Handschellen und Furzkissen eine tragende Rolle? [...] Ein Feelgood-Movie, das praktisch nur aus Feelbad-Momenten besteht? Alles nicht ganz...

Haut de page

Pour citer cet article

Référence papier

Christoph A. Büttner, « Mal ein bisschen Leben »Cahiers d’Études Germaniques, 80 | 2021, 77-90.

Référence électronique

Christoph A. Büttner, « Mal ein bisschen Leben »Cahiers d’Études Germaniques [En ligne], 80 | 2021, mis en ligne le 27 novembre 2022, consulté le 25 janvier 2022. URL : http://journals.openedition.org/ceg/14175 ; DOI : https://doi.org/10.4000/ceg.14175

Haut de page

Auteur

Christoph A. Büttner

Filmuniversität Babelsberg Konrad Wolf, Deutschland

Haut de page

Droits d’auteur

Tous droits réservés

Haut de page
  • Logo Presses Universitaires de Provence
  • Logo Université Lumière Lyon 2
  • Logo Université Paul-Valéry
  • Logo Université Toulouse Jean Jaurès
  • OpenEdition Journals
Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search