Navigation – Plan du site

Ähnlichkeit und Kontrafakt

Ökonomische Praktiken im nichtjüdischen und jüdischen deutschen Bürgertum am Beispiel von Gustav Freytags Soll und Haben
Similarité et contrafactualité. Les pratiques économiques dans la bourgeoisie allemande non juive et juive à l’exemple du roman Soll und Haben de Gustav Freytag
Similarity and Counterfact. Economic Practices in the Non-Jewish and Jewish Bourgeoisie, Exemplified by the Novel Soll und Haben by Gustav Freytag
Nicole COLIN
p. 107-119

Résumés

Les pratiques culturelles et sociales de la bourgeoisie juive assimilée au xixe siècle en Allemagne ne présentaient que peu de différences avec la société majoritaire non juive. Malgré le degré élevé de leur volonté de s’intégrer, la position sociale des Juifs acculturés restait néanmoins fragile. L’article part de l’hypothèse qu’un grand nombre d’images stéréotypées antisémites étaient des constructions contrefactuelles visant à cacher la similitude entre ces deux groupes. En examinant les stratégies de démarcation mises en œuvre au sein du roman Soll und Haben de Gustav Freytag, l’accent est mis en particulier sur le travail et l’éducation (Bildung), voire sur le capital économique et symbolique, autant d’éléments cruciaux dans l’autodéfinition de la bourgeoisie allemande. Méthodologiquement, l’analyse est fondée sur le paradigme de la similitude, qui s’oppose à une conception classique reposant sur la différence identité/ altérité.

Haut de page

Extrait du texte

Ce document sera publié en ligne en texte intégral en mars 2021.

Plan

Soziale Praktiken: nichtjüdische und jüdische Verbürgerlichung
Sein und Schein – Soll und Haben: Der Roman als politisches Programm
Fazit

Aperçu du texte

Die Frage nach Identität und Alterität spielt in trans- und interkulturellen Untersuchungen eine zentrale Rolle. Dabei wird in der Regel auf Differenzerfahrungen rekurriert, die im allgemeinen Verständnis eine potenzielle Quelle für Konflikte darstellen und sich in Beschreibungen oft in Form von Stereotypen verhärten. Dieser Mechanismus lässt sich auch in den Darstellungen des Verhältnisses zwischen Juden und Nichtjuden in Deutschland bestätigen, gleich ob es sich um Abhandlungen oder literarische Zeugnisse handelt, in denen gemeinhin vor allem die Unterschiede der Entwicklung der beiden Gruppen akzentuiert werden. Todd Samuel Presner konstatiert, das „moderne“ deutsch-jüdische Verhältnis beginne mit einem „slash“, einem „cut“, wobei die Trennung der Begriffe ‚deutsch’ und ‚jüdisch’ jedoch ambivalent sei: So könne diese als Gegensatz, Gemeinsamkeit oder auch Wahl interpretiert werden; letztlich besäße die in der Trennung bezeichneten Unterscheidung jedoch die Eigenschaft einer ungel...

Haut de page

Pour citer cet article

Référence papier

Nicole COLIN, « Ähnlichkeit und Kontrafakt »Cahiers d’Études Germaniques, 77 | 2019, 107-119.

Référence électronique

Nicole COLIN, « Ähnlichkeit und Kontrafakt »Cahiers d’Études Germaniques [En ligne], 77 | 2019, mis en ligne le 25 mars 2021, consulté le 04 avril 2020. URL : http://journals.openedition.org/ceg/7254; DOI: https://doi.org/10.4000/ceg.7254

Haut de page

Auteur

Nicole COLIN

Aix-Marseille Université / ECHANGES (4236)

Haut de page

Droits d’auteur

Tous droits réservés

Haut de page
  • Logo Presses Universitaires de Provence
  • Logo Université Lumière Lyon 2
  • Logo Université Paul-Valéry
  • Logo Université Toulouse Jean Jaurès
  • OpenEdition Journals