Skip to navigation – Site map

Le genre : une « catégorie utile » de l’histoire juive allemande (1967-1933)

Geschlecht: eine „nützliche Kategorie“ deutsch-jüdischer Geschichte (1867-1933)
Gender: a “Useful Category” of German-Jewish History (1867-1933)
Patrick Farges
p. 171-183

Abstracts

“Gender” as an analytical tool is a traveling concept between disciplines and cultural areas. For thirty years, the concept has been used to write German-Jewish history. Looking back at this historiography that crosses the history of the German-speaking world and Jewish studies, this article shows that “gender” has shed new light on major issues in the history of Jews in the German-speaking world between 1867 and 1933, particularly the dynamics of assimilation/dissimilation, and the entry into the modern bourgeoisie. “Gender” also emphasizes the “agency” of Jewish women and men who, in their daily negotiation of a German belonging, also remained distinctly Jewish. Nowadays, “gendering” German-Jewish history not only includes the history of Jewish women, but also the history of gender relations and the history of German-Jewish masculinities.

Top of page

Excerpt

Full text document will be published online on March 2021.

Outline

Femmes et judaïsme
Genre et Bürgerlichkeit
Histoire du genre et masculinités germano-juives
Conclusion : des « régimes de genre »

First lines

La dimension genrée de l’histoire juive allemande fait l’objet d’études depuis plus de trente ans. Si l’outil analytique « genre », défini comme interaction sociale entre les sexes, a été proposé au début des années 1960 aux États-Unis, il s’agit d’un concept voyageur entre les disciplines et les aires culturelles. Dans les années 1970, il a d’abord migré vers les sciences sociales puis, dans les années 1980, vers l’histoire : ainsi, l’article fondateur de Joan Scott, auquel nous empruntons notre titre, est publié dans l’American Historical Review en 1986. Sa réception s’est opérée rapidement tant en France – la traduction française date de 1988 – que dans l’espace germanophone, dans sa version originale, puis en traduction (1994). Il faut néanmoins attendre les années 1990 (pour l’Allemagne) et 2000 (pour la France) pour que le genre soit le cœur d’analyses historiques. Si l’article de Scott est souvent cité en référence, il n’est pas toujours lu. L’historienne y affirme l’« utilit...

Top of page

References

Bibliographical reference

Patrick Farges, « Le genre : une « catégorie utile » de l’histoire juive allemande (1967-1933) »Cahiers d’Études Germaniques, 77 | 2019, 171-183.

Electronic reference

Patrick Farges, « Le genre : une « catégorie utile » de l’histoire juive allemande (1967-1933) »Cahiers d’Études Germaniques [Online], 77 | 2019, Online since 25 March 2021, connection on 30 March 2020. URL: http://journals.openedition.org/ceg/7614 ; DOI : https://doi.org/10.4000/ceg.7614

Top of page

About the author

Patrick Farges

Université de Paris / ICT (EA 337)

By this author

  • « Für die war ich Luft » [Full text will be published on April 2020]
    Raconter le corps masculin juif allemand
    „Für die war ich Luft“. Narrative des männlichen deutsch-jüdischen Körpers
    “Für die war ich Luft”. Narratives of the Male German Jewish Body
    Published in Cahiers d’Études Germaniques, 75 | 2018
  • Avant-propos [Full text]
    Les espaces de la vie juive en Allemagne (1867-1933)
    Published in Cahiers d’Études Germaniques, 77 | 2019
  • Männlichkeit, Lüge, „Jeckischkeit“ in Yoram Kaniuks Roman 1948
    Masculinity, lie, ‘Yekkishness’ in Yoram Kaniuk’s novel 1948
    Published in Cahiers d’Études Germaniques, 68 | 2015
Top of page

Copyright

Tous droits réservés

Top of page
  • Logo Presses Universitaires de Provence
  • Logo Université Lumière Lyon 2
  • Logo Université Paul-Valéry
  • Logo Université Toulouse Jean Jaurès
  • OpenEdition Journals