Navigation – Plan du site

AccueilNuméros17Les CorpusUn corpus de sculptures sur pierr...

Les Corpus

Un corpus de sculptures sur pierre du haut Moyen Âge (Ve-Xe s.) en Gaule du Nord

A corpus of early medieval stone sculptures (fifth–tenth centuries) in Northern Gaul
Laure-Anne Finoulst

Résumés

Les pièces sculptées du haut Moyen Âge du nord de la Gaule ne bénéficient pas encore d’un réel corpus. Les informations à leur propos sont souvent éparses et lacunaires. Leur contexte de découverte correspond généralement à des remplois, posant des problèmes de datation et de détermination de fonction, vu leur état fragmentaire. Il s’agit ici d’une mise à jour augmentée d’un premier inventaire publié en 2019, qui reprend actuellement 223 éléments dont, outre le lieu de découverte, la fonction supposée et les décors sont décrits sommairement. Cet état de la question permet de tirer de premières hypothèses sur leur nature, leurs usages et leurs motifs principaux ainsi que sur leur localisation dans l’aire géographique concernée. Le recensement et l’étude restent à continuer.

Haut de page

Texte intégral

1 À ce jour, aucun réel corpus des sculptures du haut Moyen Âge n’existe pour le nord de la Gaule. Les éléments sculptés sont parfois cités de manière ponctuelle dans l’une ou l’autre publication mais les informations à leur sujet sont souvent lacunaires ou très brèves. Il se peut donc que certaines pièces échappent aux chercheurs car, outre leurs absences dans les travaux, elles disparaissent ou n’apparaissent pas dans les inventaires, muséaux entre autres. Leur contexte chronologique fait souvent défaut, ce qui est un problème majeur. En effet, ces pièces ont souvent été retrouvées en position de remploi et donc hors contexte originel. Ceci a alors des répercussions sur les analyses stylistiques et les attributions chronologiques. Sans oublier également qu’il s’agit le plus souvent d’éléments fragmentaires, dont l’utilisation ne peut pas être déterminée. La réalisation d’un corpus le plus exhaustif possible, sur un territoire le plus large possible, s’avère donc d’une absolue nécessité.

  • 1 Laure-Anne Finoulst, « Production et diffusion des sarcophages dans la vallée mosane au haut Moyen (...)
  • 2 Alain Dierkens, « Monuments sculptés du haut Moyen Âge et inscriptions médiévales de Belgique : deu (...)
  • 3 L.-A. Finoulst, « Éléments “ chrétiens ” du haut Moyen Âge (VIIe-Xe siècle) sculptés sur pierre en (...)

2Les travaux de synthèses sur les éléments sculptés ne sont pas légion pour le nord de la Gaule, c’est-à-dire pour la Belgique, les Pays-Bas, le Grand-Duché de Luxembourg, la partie à l’ouest du Rhin en Allemagne et pour les départements français des Ardennes, de la Meurthe-et-Moselle, de la Meuse, de la Moselle et du Bas-Rhin. Cette aire géographique correspond aux zones de production et de diffusion des sarcophages en calcaire du haut Moyen Âge, apparus dans le dernier quart du VIe siècle dans le Perthois, région à l’est de Saint-Dizier, et sans doute produits jusque dans les premières décennies du VIIIe siècle1. Le questionnement de départ est de voir si les autres productions lapidaires sculptées se diffusent à partir et sur le même territoire ainsi que dans la même fourchette chronologique. Après plusieurs appels à la création d’un tel corpus jusqu’au début des années 20002, un premier état de la question est dressé en 2019 pour les vallées mosane, mosellane et rhénane3. La présente contribution se veut donc être une version revue et augmentée de ce premier bilan.

  • 4 L.-A. Finoulst, op. cit. note 1 (à paraître).
  • 5 Andrea Nisters-Weisbecker, « Grabsteine des 7.-11. Jahrhunderts am Niederrhein », Bonner Jahrbücher(...)
  • 6 Merci à Anne Adrian du musée de la Cour d’Or – Metz Métropole de m’avoir communiqué cet inventaire (...)

3 Cet inventaire non exhaustif, toujours en cours, correspond à l’état de la recherche au moment de la rédaction de cet article. Il ne reprend pas les décors des sarcophages tels que les graffitis, les cercles et les rosaces, les croix de Saint-André et les résilles réalisées à l’aide d’un outil denté car ceux-ci font l’objet d’un autre corpus4. Seuls quelques exemplaires sur lesquels les motifs sont sculptés, souvent en méplat, ou de nature exceptionnelle, sont mentionnés ici. Faute de temps et d’espace pour cette contribution, il n’a pas été possible de dépouiller et d’encoder toutes les données contenues dans deux ouvrages allemands5 ainsi que l’inventaire du musée de la Cour d’Or – Metz Métropole6. Si des pièces sont mentionnées dans la littérature, à l’inverse, d’autres n’y figurent pas ou leurs références ne sont pas encore connues. Ces éléments ont alors souvent été repérés de manière inopinée lors de visite de musées ou lors de travaux de recherches dans des dépôts ou autres.

4 L’inventaire reprend toutes les données en possession et est actuellement encodé dans un tableur. Il comprend le lieu-dit, la commune, la région ou le département et le pays de découverte, l’endroit de conservation, avec le numéro d’inventaire éventuel. Le classement suit l’ordre alphabétique des codes ISO des pays, puis celui des communes et, si nécessaire, des numéros d’inventaire. Viennent ensuite les données liées à l’objet même : le type de découverte, sa description et celle du décor, ses dimensions, le matériau, s’il s’agit d’un remploi de bloc antique et la présence d’une inscription. Il se termine par une indication chronologique, des remarques éventuelles et les références bibliographiques. En parallèle, des répertoires photographiques existent sous format électronique. D’autres données comme des précisions pétrographiques et technologiques sont amenées à être ajoutées à l’avenir.

  • 7 La majorité des pièces, avec références, est déjà citée dans L.-A. Finoulst, op. cit. note 3, pp. 3 (...)

5 L’extrait du tableur ci-après ne reprend que quelques informations et n’est qu’un outil de travail sommaire pour que le lecteur puisse avoir une idée du recensement déjà réalisé. Il comporte actuellement 223 pièces7.

6Tableau 1. Extrait de l’inventaire encodé dans sa version tableur

  • 8 Actes du colloque international d’Amay Le sarcophage de sancta Chrodoara 20 ans après sa découverte(...)
  • 9 Nos 2-4 : Jean-Claude Ghislain, « Sculptures romanes de la région de Ciney », cat. d’exp., Ciney, u (...)
  • 10 Jean-Louis Javaux et Jean Plumier, « L’ancienne église Saint-Étienne de Chantraine à Havelange/Verl (...)
  • 11 Jacques Witvrouw, Gianni Gava, Henri Lehance, Serge Gava et Léon Dardenne, « Le centre domanial du (...)
  • 12 Jean Lecomte, Introduction à l’histoire de Fosses-la-Ville, t. 2, De l’an mil à 1200, Bouge, Medias (...)
  • 13 Marie-Christine Laleman, « Karolingisch kapiteel », Stadsarcheologie, t. 3, 1979, pp. 47-53.
  • 14 Nos 9-13 : André Dasnoy, « Les sculptures mérovingiennes de Glons », Revue Belge d’Archéologie et d (...)
  • 15 Nos 14-15 : Alexandra De Poorter, « Des vestiges du haut Moyen Âge : les piliers sculptés de la cha (...)
  • 16 L.-A. Finoulst, op. cit. note 3, p. 392.
  • 17 L.-A. Finoulst, « Le fragment sculpté du haut Moyen Âge découvert en 1907 à la place Saint-Lambert  (...)
  • 18 Nos 18-19 : Camille Bourgault, « Les dernières trouvailles de la Place Saint-Lambert », Chronique a (...)
  • 19 L.-A. Finoulst, op. cit. note 1 (à paraître) ; J.-C. Ghislain, « 248. Sarcophage de Saint Ermin (†7 (...)
  • 20 Simon Brigode, L’architecture religieuse dans le sud-ouest de la Belgique. 1. Des origines à la fin (...)
  • 21 Frère Marien, « Les églises successives de Malonne au pays de Liège », Bulletin de l’Institut arché (...)
  • 22 Joseph Mertens, Le sous-sol archéologique de la collégiale de Nivelles, Nivelles, Musées communaux, (...)
  • 23 Claudine Donnay-Rocmans, « Pierre à serpent », cat. d’exp. Sainte Gertrude de Nivelles. Histoire et (...)
  • 24 Nos 25-26 : Line Van Wersch, « Les fouilles de la Grand Place de Sclayn », Bulletin du Cercle arché (...)
  • 25 Denis Henrotay, Isabelle Lecocq, Philippe Mignot et Francis Tourneur, L’église Saint-Étienne de Wah (...)
  • 26 J. Mertens, op. cit. note 25, pp. 24, 25 (fig. 9), 32 et pl. X.
  • 27 Nos 29-30 : S. Ristow, op. cit. note 5, p. 381 et pl. 39.
  • 28 Présenté au Museum Schnütgen de Cologne, no K 222.
  • 29 Nos 32-33 : J.-C. Ghislain, « Cathédrales et collégiales. Synthèse. La période romane », Le patrimo (...)
  • 30 Nos 34-36 : S. Ristow, op. cit. note 5, pp. 366-367 et pl. 8, 9, 10a.
  • 31 Idem, ibidem, p. 386 et pl. 49.
  • 32 Id., ibid., p. 344.
  • 33 Id., ibid., pp. 396-397 et pl. 54.
  • 34 Id., ibid., pp. 382-383 et pl. 47.
  • 35 Id., ibid., p. 410 et pl. 48.
  • 36 Id., ibid., pl. 64d.
  • 37 Id., ibid., pl. 64c.
  • 38 Présenté au Rheinische Landesmuseum de Trèves, no ST 1 532.
  • 39 Voir supra, no 1928, 56.
  • 40 Voir supra, no 1953, 107.
  • 41 Voir supra, no EV 1996, 68 FNr. 199.
  • 42 Voir supra, no Reg. C96.
  • 43 Voir supra, no G 115m.
  • 44 Voir supra, no Reg. C93.
  • 45 Voir supra, no 1953, 118.
  • 46 Voir supra, no 1929, 165.
  • 47 S. Ristow, op. cit. note 5, pl. 57a et b.
  • 48 J.-C. Ghislain, op. cit. note 29, p. 82, note 11.
  • 49 Alain Simmer, Le cimetière mérovingien d’Audun-le-Tiche (Moselle), Paris, Errance, 1988, p. 132.
  • 50 Franck Mourot, Carte archéologique de la Gaule. La Meuse 55, Paris, Académie des Inscriptions et B (...)
  • 51 Jacques Guillaume, collab. de Claude Lefebvre, La nécropole médiévale du « Mont Saint-Germain », Na (...)
  • 52 Idem, ibidem, pp. 289-290 et pl. 31.
  • 53 Id., ibid., pp. 91-92, 291 et pl. 32.
  • 54 Id., ibid., p. 310 et pl. 52.
  • 55 Nos 61-64 : Id., ibid., pp. 314-315 et pl. 59-60.
  • 56 Id., ibid., p. 339 et pl. 86.
  • 57 Id., ibid., p. 340 et pl. 87.
  • 58 Id., ibid., p. 343 et pl. 90.
  • 59 Id., ibid., pp. 345-346 et pl. 95.
  • 60 Id., ibid., pp. 347-348 et pl. 97.
  • 61 Id., ibid., p. 369 et pl. 111.
  • 62 Id., ibid., p. 375 et pl. 115.
  • 63 Nos 72-74 : Gérald Collot, La sculpture du haut Moyen Âge, Metz, Musée d’Art et d’Histoire, Catalog (...)
  • 64 G. Collot, op. cit. note 63, pp. 114-115 ; Pierre Cuvelier et François Héber-Suffrin, collab. Xavie (...)
  • 65 Nos 76-77 : Cédric Moulis, Bâtir en Lorraine méridionale (XIe-XIIe siècle). Chantier et mise en œuv (...)
  • 66 Nos 78-79 : P. Cuvelier et F. Héber-Suffrin, op. cit. note 64, pp. 50-51.
  • 67 G. Collot, op. cit. note 63, p. 29.
  • 68 Nos 81-82 et 84-85 : Idem, ibidem, pp. 58-59.
  • 69 Id., ibid., p. 28.
  • 70 L.-A. Finoulst, op. cit. note 1 (à paraître).
  • 71 G. Collot, op. cit. note 63, p. 116.
  • 72 Magdeleine Clermont-Joly, L’époque mérovingienne, Metz, Musées de Metz, 1978, p. 167, no 978 ; Susa (...)
  • 73 G. Collot, op. cit. note 63, p. 19.
  • 74 Idem, ibidem, p. 25.
  • 75 Id., ibid., p. 24.
  • 76 Id., ibid., p. 29.
  • 77 Id., ibid., p. 27.
  • 78 Nos 94-98 : May Vieillard-Troïekouroff, « Le ciborium et les chancels de la cathédrale de Metz de l (...)
  • 79 G. Collot, op. cit. note 63, p. 54.
  • 80 Idem, ibidem, p. 53.
  • 81 Id., ibid., p. 52.
  • 82 Id., ibid., p. 21.
  • 83 Id., ibid., p. 20.
  • 84 Id., ibid., p. 23.
  • 85 Id., ibid., p. 22.
  • 86 Id., ibid., pp  60-61.
  • 87 Id., ibid., p. 18.
  • 88 Id., ibid., p. 11.
  • 89 Id., ibid., p. 24.
  • 90 Id., ibid., p. 57.
  • 91 Id., ibid., p. 117.
  • 92 Id., ibid., p. 17.
  • 93 Id., ibid., p. 14.
  • 94 Id., ibid., p. 28.
  • 95 Id., ibid., p. 56.
  • 96 Id., ibid., p. 55.
  • 97 Nos 117-148 : Id., ibid., pp. 32-51.
  • 98 Id., ibid., pp. 12-13.
  • 99 Nos 150-187 sauf 183 : Id., ibid., pp. 68-107 et L.-A. Finoulst, « La place du chancel de Saint-Pie (...)
  • 100 G. Collot, op. cit. note 63, pp. 26-27.
  • 101 Idem, ibidem, pp. 66-67.
  • 102 Id., ibid., p. 57.
  • 103 Id., ibid., p. 105.
  • 104 Id., ibid., p. 26.
  • 105 Id., ibid., p. 101.
  • 106 L.-A. Finoulst, op. cit. note 99.
  • 107 G. Collot, « Fouilles archéologiques sur le chantier de l’école des Arts Appliqués », Annales de la (...)
  • 108 P. Cuvelier et F. Héber-Suffrin, op. cit. note 64, pp. 49-50.
  • 109 J. Guillaume, Note au sujet des deux dalles funéraires de la nécropole de Norroy-le-Veneur (fouille (...)
  • 110 L.-A. Finoulst, op. cit. note 3, p. 393.
  • 111 Nos 198-199 : Karine Boulanger et Cédric Moulis, La pierre dans l’Antiquité et au Moyen Âge en Lorr (...)
  • 112 Nos 200-202 : Jean Krier, « Echternach und das Kloster des heiligen Willibrord », Die Franken. Wegb (...)
  • 113 Nos 203-214 : présentés au musée National d’Histoire et d’Art à Luxembourg.
  • 114 S. Ristow, op. cit. note 5, p. 434 et pl. 51.
  • 115 Pieter C. J. A. Boeles, Friesland tot de elfde eeuw, ’s-Gravenhage, Martinus Nijhof, 1951², pp. 460 (...)
  • 116 Dick E.H. de Boer, « Een kryptische vondst aan het Rapenburg in Leiden », Bodemonderzoek in Leiden, (...)
  • 117 Titus A. S. M. Panhuysen, « Wendepunkte in der Frühgeschichte der Maastrichter Servatiusabtei », Ac (...)
  • 118 A. Dierkens, « Réflexions sur l’histoire religieuse de Maastricht à l’époque mérovingienne », Actes (...)
  • 119 S. Lammers, op. cit. note 72, pp. 400, 414, 426 et fig. 8a et 8b ; Reitze Johann Stöver, De Salvato (...)
  • 120 Nos 221-223 : Pieter Glazema, « Kerken en dodenbezorging de Middeleuwen », Honderd eeuwen Nederland(...)

Pays

Commune

Lieu-dit

Type de découverte

Décor

1

BE

Amay

Collégiale St-Georges-et-Ste-Ode

Couvercle de sarcophage8

Entrelacs à angles aigus à brins bipartites, figure féminine, rinceau de vigne

2

BE

Anseremme

Église

Chapiteau9

Entrelacs à brins bipartites

3

BE

Anseremme

Église

Colonnette

 

4

BE

Anseremme

Église

Bloc destiné à recevoir deux arcatures

 

5

BE

Chantraine

Ancienne église St-Étienne

Fragment de cuve (baptismale ?)10

Entrelacs à deux brins et trois sillons

6

BE

Engis

Thier-d’Olne

Couvercle de sarcophage11

Trois croix grecques et frise de chevrons incomplète = serpentiforme stylisé

7

BE

Fosses-la-Ville

Chapelle Ste-Brigide

Une dalle (?), un relief12

Croix « irlandaise »

8

BE

Gand

Ancienne abbaye St-Bavon

Chapiteau13

Style ionique à volutes

9

BE

Glons

Église St-Victor

Claveau d’arc14

Intrados : entrelacs à cinq nervures délimitant des espaces circulaires, remplis de rosettes posées sur des palmettes. Arêtes formées d’un tore torsadé. Face latérale : chevrons feuillus dans le registre inférieur et disques hélicoïdaux entourés de feuilles dans le registre supérieur. Les deux registres sont séparés par la même torsade que sur l’arête

10

BE

Glons

Église St-Victor

Claveau d’arc

Idem sauf les motifs hélicoïdaux qui sont de simples disques

11

BE

Glons

Église St-Victor

Claveau d’arc

Idem

12

BE

Glons

Église St-Victor

Claveau d’arc

Idem

13

BE

Glons

Église St-Victor

Claveau d’arc

Idem

14

BE

Hubinne (Hamois)

Chapelle Ste-Agathe

Pilier (de chancel ?)15

Motifs végétaux, arbre de vie et motifs géométriques

15

BE

Hubinne (Hamois)

Chapelle Ste-Agathe

Pilier (de chancel ?)

Croix flanquée de l’alpha et de l’oméga, oiseaux (?), motifs végétaux et géométriques

16

BE

Liège

Place St-Lambert

Dalle ou stèle funéraire16

Croix hampée

17

BE

Liège

Place St-Lambert

Plaque (de chancel ?)17

Rosace à pétales encerclée et entourée de feuilles

18

BE

Liège

Place St-Lambert

Fragment indéterminé18

Frise perlée et motifs géométriques

19

BE

Liège

Place St-Lambert

Fragment indéterminé

Entrelacs aigus

20

BE

Lobbes

Collégiale St-Ursmer

Couvercle de sarcophage19

En méplat, deux bandes médianes parallèles séparées par une rainure centrale. Des triples barres obliques gravées et des demi-feuilles stylisées

21

BE

Lobbes

Collégiale St-Ursmer (?)

Chapiteau20

Style ionique à volutes

22

BE

Malonne

 

Chapiteau21

Cubique avec des cannelures cubiques

23

BE

Nivelles

Collégiale Ste-Gertrude

Élément indéterminé22

Motif serpentiforme

24

BE

Nivelles

Collégiale Ste-Gertrude

Fragment indéterminé23

Motif serpentiforme ailé avec écailles stylisées

25

BE

Sclayn

Grand Place

Fragment de chapiteau24

Lignes incisées et un tore

26

BE

Sclayn

Grand Place

Fragment de chapiteau

Lignes incisées et deux tores

27

BE

Stavelot

Abbaye de Stavelot

Chapiteau25

Deux rangs de feuilles

28

BE

Waha

Église St-Etienne

Chapiteau26

Idem

29

DE

Cologne

Église St-Kolumba

Pierre funéraire27

Croix hampée

30

DE

Cologne

Église St-Kolumba

Pierre funéraire

Croix

31

DE

Cologne (?)

 

Chapiteau28

Feuilles, fleurs, volutes et chevrons

32

DE

Essen

Église

Chapiteau29

 

33

DE

Hochelten

Église

Chapiteau

 

34

DE

Kobern-Gondorf

 

Plaque de chancel30

Espace central occupé par une croix latine pattée et hampée, sous les bras, l’alpha et l’oméga. Feuilles et grappes de raisins. Motifs géométriques

35

DE

Kobern-Gondorf

 

Plaque de chancel

Médaillon central occupé par un homme tenant un livre et, de part et d’autre de sa tête, un oiseau. Il est surmonté d’une croix (?) et les trois angles restant sont occupés par des quadrupèdes ailés à tête aviforme (griffons ?). Cadre orné de motifs géométriques

36

DE

Kobern-Gondorf

 

Fragment (angle) de plaque de chancel

Reste de deux quadrupèdes ailés à tête aviforme (griffons ?)

37

DE

Leutesdorf

Kr. Neuwied

Stèle funéraire31

Homme tenant un verre apode entouré de tresses et d’esses stylisées et d’animaux à symbolique chrétienne (poissons et créatures ressemblant à des serpents)

38

DE

Mettlach

Faha

Dalle de couverture d’une tombe32

Sorte de croix potencée ansée dans le bras supérieur. Dans l’ellipse est gravé un visage. Le bras inférieur de la croix est divisé en deux pour former des jambes. Représentation d’une crucifixion ?

39

DE

Moselkern

 

Stèle33

Deux croix ajourées

40

DE

Niederdollendorf

 

Stèle34

Face 1 : personnage masculin avec peigne et scramasaxe et une fibule/gourde ? Entourée de deux motifs serpentiformes
Face 2 : personnage nimbé (?) tenant une lance sur des entrelacs stylisés et chevrons l’entourant sous l’entrelacs
Face 3 : entrelacs serpentiformes
Face 4 : esses stylisées

Face 5 : lignes incisées

41

DE

Remagen

 

Fragment de plaque de chancel35

Croisillons et le reste d’un Chrisme dont l’oméga est encore visible

42

DE

Speyer (Spire)

Ancienne église St-Étienne

Fragment indéterminé36

Entrelacs à deux brins

43

DE

Trèves

Cathédrale

Plaque de chancel37

Rosaces, fleurs et entrelacs

44

DE

Trèves

Ehrang

Dalle de couverture d’une tombe38

Sous une croix, une représentation stylisée difficilement interprétable (figure humaine ?). Losanges, un cercle

45

DE

Trèves

Église St. Matthias

Dalle funéraire39

Encadrement sur le pourtour, en deux registres. Au-dessus, une croix latine pattée et sous les bras horizontaux des tracés vermiculés et obliques. En-dessous, sorte de croix avec la jonction des bras arrondie

46

DE

Trèves

Église St. Matthias

Dalle funéraire40

Intérieur du cadre orné d’ondulations. Partie centrale décorée d’une croix latine dont les bras se croisent au milieu des bras verticaux. Bras supérieur terminé par des volutes. Fond orné de quatre ocelles et de lignes incurvées et rectilignes

47

DE

Trèves

Église St. Matthias (parvis)

Pierre tombale41

Motifs géométriques dans au moins quatre registre : lignes indéterminées, chevrons en dents de loup, cercle avec cinq rayons et une croix pattée grecque dont les bras horizontaux sont terminés par des « croissants » tournés vers l’extérieur et aussi grands que le bras vertical

48

DE

Trèves

Église St. Matthias

Stèle funéraire de Hiodericus42

49

DE

Trèves

Église St. Maximin

Stèle funéraire43

Partie inférieure grossièrement taillée (destinée à être plantée dans le sol ?). Bords latéraux supérieurs cylindriques à lignes horizontales et partie supérieure hachurée en oblique. Entre ces deux cylindres, trois proéminences. Au centre de la stèle, une rouelle (solaire ?) et, de part et d’autre un oiseau. La tête des oiseaux forme deux des proéminences. Sous les oiseaux et la rouelle, une bande hachurée

50

DE

Trèves

Église St. Maximin (probablement)

Stèle funéraire44

Partie inférieure grossièrement taillée (destinée à être plantée dans le sol ?). Bords latéraux supérieurs cylindriques. La partie centrale ressemble au toit d’une maison. Près du faîte, une croix latine est gravée. Une inscription de cinq lignes occupe le reste de l’espace

51

DE

Trèves

Église St. Maximin

Stèle funéraire45

Partie inférieure grossièrement taillée (destinée à être plantée dans le sol ?). Les bords latéraux supérieurs cylindriques sont délimités par une bande à trois sillons. La seule proéminence au centre de la stèle comporte un cercle délimité par une bande à trois sillons. Un plus petit cercle avec une bande à trois sillons est au centre. Le grand cercle comporte aussi une croix grecque composée de deux bandes à trois sillons perpendiculaires

52

DE

Trèves

Église St. Paulin

Stèle funéraire46

Partie inférieure grossièrement taillée (destinée à être plantée dans le sol ?). Bords latéraux supérieurs cylindriques. La partie centrale ressemble au toit d’une maison. Dans un cadre incisé suivant le pourtour de la stèle, se trouve une croix latine pattée surmontée d’une branche avec une feuille ou un motif serpentiforme. Une inscription est gravée de part et d’autre de la croix.

53

DE

Trèves

Église St. Paulin

Stèle funéraire47

Partie inférieure grossièrement taillée (destinée à être plantée dans le sol ?). Bords latéraux supérieurs cylindriques. La partie centrale ressemble au toit d’une maison. Sur une face, un chrisme surmonté d’un tracé fini par des volutes sur le côté. Un cadre contenant des chevrons en dents de loup est gravé en dessous du chrisme. Sur l’autre face, une rosace à six pétales occupe le centre de la stèle et est surmontée d’un tracé fini par des volutes sur le côté. En-dessous, se trouve un cadre avec des losanges jointifs

54

DE

Zyfflich

Église

Chapiteau48

 

55

FR

Audun-le-Tiche

 

Croix sculptée49

Croix sculptée

56

FR

Blercourt

 

Couvercle de sarcophage50

Croix latine sur piédestal (?) incisée

57

FR

Châtel-Saint-Germain

Mont-St-Germain

Couvercle51

Contour composé de lignes parallèles et obliques. Dans ce cadre, une croix latine avec le bras supérieur patté. Intérieur des quatre bras de la croix occupé par un entrelacs à deux brins. De part et d’autre du bras supérieur se trouvent deux petites croix latines. De part et d’autre du bras inférieur se trouve au moins un monstre serpentiforme à enroulements successifs

58

FR

Châtel-Saint-Germain

Mont-St-Germain

« Dalle funéraire »52

Croix latine gravée remplie avec des croisillons et une partie plus étroite à la base (hampe ?) avec des chevrons. Sous les bras gauche et droit de la croix, deux bandes à croisillons

59

FR

Châtel-Saint-Germain

Mont-St-Germain

Fragment d’une croix sculptée53

Croix sculptée, avec bras vertical patté et bras horizontaux traversés par une croix de saint André. Un cadre suit la forme du bras supérieur et est orné de cupules. Le bras inférieur, en grande partie disparu, comporte un trait horizontal et trois verticaux (cadre ?)

60

FR

Châtel-Saint-Germain

Mont-St-Germain

Dalle54

Croix grecque à traits doubles

61

FR

Châtel-Saint-Germain

Mont-St-Germain

« Dalle funéraire »55

Croix latine en très faible relief avec les extrémités en volutes. Un cadre hachuré part des bras horizontaux et fait le contour de la partie supérieure de la dalle. Sur la tranche supérieure se trouvent aussi une bande hachurée ainsi qu’un motif ondulé

62

FR

Châtel-Saint-Germain

Mont-St-Germain

Fragment de dalle

Croix gravée légèrement pattée

63

FR

Châtel-Saint-Germain

Mont-St-Germain

Fragment de dalle

Une croix grecque gravée dans un losange

64

FR

Châtel-Saint-Germain

Mont-St-Germain

Dalle

Croix grecque incisée

65

FR

Châtel-Saint-Germain

Mont-St-Germain

Fragment de « dalle funéraire »56

Croix latine dont les extrémités des bras se terminent par des têtes doubles de monstres antithétiques avec la gueule ouverte et lèvres inférieures enroulées. Les yeux sont marqués d’un point creusé et celui du monstre en haut à gauche est entouré d’un losange. Les cous des deux têtes supérieures sont doublés d’un trait intérieur. Au niveau de celles-ci, le fond est hachuré. Encadrement avec des sillons parallèles

66

FR

Châtel-Saint-Germain

Mont-St-Germain

Fragment de « dalle funéraire »57

Croix latine pattée et un décor vermiculé et ondulations. Encadrement rempli des mêmes ondulations

67

FR

Châtel-Saint-Germain

Mont-St-Germain

Dalle58

Croix de « Malte » dont il ne reste que deux bras

68

FR

Châtel-Saint-Germain

Mont-St-Germain

Fragment de dalle funéraire59

Croix sur la surface supérieure et, sur la tranche, des chevrons pouvant correspondre à un motif serpentiforme stylisé

69

FR

Châtel-Saint-Germain

Mont-St-Germain

Fragment de dalle60

Croix latine

70

FR

Châtel-Saint-Germain

Mont-St-Germain

Fragment de stèle ou de dalle funéraire (côté pied conservé)61

Reste de la base d’une croix ou de sa hampe dont les extrémités sont des volutes. Un cadre hachuré est présent sur les trois côtés conservés. De part et d’autre du cadre inférieur, des motifs curvilignes

71

FR

Châtel-Saint-Germain

Mont-St-Germain

Fragment de dalle funéraire62

Deux croix latines gravées, légèrement pattées, des cercles, un oiseau, des chevrons et un motif serpentiforme stylisé, gueule ouverte

72

FR

Cheminot

Église

Fragment de plaque de chancel63

Croisillons en méplat

73

FR

Cheminot

Église

Fragment de plaque de chancel

Deux registres avec des motifs serpentiformes entrelacés

74

FR

Cheminot

Église

Fragment de plaque de chancel (?)

Serpentiformes entrelacés

75

FR

Cheminot

Église

Deux fragments jointifs de linteau en bâtière64

Un est orné de tracés sécants gravés, l’autre est décoré d’un poisson et de chevrons gravés
ainsi qu’en méplat, d’une croix pattée dans un cercle et de deux arcades

76

FR

Custinnes

Église

Fragment (de plaque?) de chancel65

Zig-Zags

77

FR

Custinnes

Église

Fragment

(de chancel ?)

Rosace (?)

78

FR

Dugny-sur-Meuse

Nécropole la Redoute

Fragment de plaque de chancel (?)66

Une croix pattée dont le centre circulaire comprend un motif floral

79

FR

Dugny-sur-Meuse

Nécropole la Redoute

Fragment de plaque de chancel (?)

Sur deux registres, des demi-cercles sécants et
de motifs géométriques

80

FR

(Metz ?)

 

Fragment indéterminé67

Deux rainures sur chaque bord latéral et deux encoches rectangulaires

81

FR

(Metz ?)

 

Fragment (d’embase ?)68

Croisillons incisés

82

FR

(Metz ?)

 

Fragment (de plaque de chancel ?)

Idem

83

FR

(Metz ?)

 

Fragment indéterminé

Rosace ?

84

FR

(Metz ?)

 

Fragment (d’embase ?)69

Chevrons

85

FR

(Metz ?)

 

Fragment (d’embase ?)

Chevrons en dents de loup

86

FR

Metz (?)

 

Chevet d’une cuve de sarcophage70

Deux croix pattées gravées

87

FR

Metz (?)

 

Fragment de transenne (?)71

Encadrement avec feuilles

88

FR

Metz (?)

 

Couvercle de sarcophage72

Croix latine sur la partie supérieure du couvercle

89

FR

Metz (?)

 

Deux fragments jointifs d’une dalle funéraire73

Croix latine sur une hampe triangulaire. Oméga et alpha suspendus sous les bras horizontaux. Deux rosaces sous les lettres

90

FR

Metz (probablement)

 

Fragment de dalle funéraire74

Décorée sur deux faces d’une croix latine pattée avec volutes dans la partie inférieure

91

FR

Metz

 

Fragment de dalle funéraire75

Croix pattée partielle et traits indéterminés dans les écoinçons inférieurs

92

FR

Metz

 

Fragment (de dalle funéraire ?)76

Encadrement en entrelacs à deux brins plats (ressemble à un motif serpentiforme stylisé)

93

FR

Metz

 

Fragment de dalle funéraire (?)77

Croix de Saint-André et losanges

94

FR

Metz

Cathédrale St-Étienne

Deux fragments jointifs d’un reste d’arc de ciborium (?)78

Bord à entrelacs tripartites arrondis. Entrelacs à angles aigus. Entrelacs tripartite à trois (?) brins. Feuilles sur le revers

95

FR

Metz

Cathédrale St-Étienne

Fragment (de plaque ?) de chancel

Reste d’un bord à torsade et reste d’un entrelacs (?) tripartite

96

FR

Metz

Cathédrale St-Étienne

Fragment (de plaque ?) de chancel

Reste d’un bord à torsade.

97

FR

Metz

Cathédrale St-Étienne

Fragment (de plaque ?) de chancel

Encadrement de bandes plates et une bande perlée. Deux registres carrés ornés de deux T opposés

98

FR

Metz

Cathédrale St-Étienne

Cinq fragments jointifs (de pilier ?) de chancel

Encadrement composé de deux bandes plates entourant une bande perlée. Le reste est orné d’entrelacs à brins tripartites formant des cercles et des angles aigus

99

FR

Metz

Lunette d’Arçon

Fragment (de plaque ?) de chancel79

Encadrement à torsade entre des bandes plates. Arc torsadé

100

FR

Metz

Lunette d’Arçon

Fragment (de plaque ?) de chancel80

Encadrement à torsade entre des bandes plates. Demi-cercles perlés et feuilles

101

FR

Metz

Lunette d’Arçon

Fragment (de plaque ?) de chancel81

Encadrement avec chevrons. Torsade et cercles

102

FR

Metz

Lunette d’Arçon

Fragment de dalle funéraire82

Reste d’une croix à volutes sur une hampe à volutes

103

FR

Metz

Lunette d’Arçon

Fragment de dalle funéraire83

Croix latine pattée

104

FR

Metz

Lunette d’Arçon

Fragment de dalle funéraire84

Croix grecque pattée et hampée, oméga suspendu sous le bras droit

105

FR

Metz

Lunette d’Arçon

Fragment de dalle funéraire85

Croix grecque pattée et hampée

106

FR

Metz

Lunette d’Arçon

Fragment de croix sculptée ou de stèle funéraire86

Quatre faces décorées de motifs géométriques, dont une rosace solaire

107

FR

Metz

Lunette d’Arçon

Deux fragments d’une dalle funéraire87

Croix latine fixée sur un support à volute sous lequel se situe une rosace à quatre pétales. Bras orné d’un cercle, sous lequel est un alpha

108

FR

Metz

Lunette d’Arçon

Remploi d’une stèle gallo-romaine qui a reçu un nouveau décor88

Décor incisé de chevrons

109

FR

Metz

Lunette d’Arçon

Fragment de dalle funéraire89

Croix grecque pattée

110

FR

Metz

Lunette d’Arçon

Fragment (d’embase ?)90

Croisillons incisés

111

FR

Metz

Rue Boucherie St-Georges

Tête en ronde-bosse91

Visage en méplat

112

FR

Metz

Rue Paul-Diacre

Fragment de dalle funéraire92

Double cadre dans lequel se trouve une croix latine pattée avec le bras inférieur terminé par des volutes. Les bras verticaux sont ornés de chevrons et les horizontaux de lignes. La jonction des bras est un double cercle concentrique. Un alpha est suspendu sous chaque bras horizontaux. La croix est sur des chevrons. Le reste est occupé de doubles demi-cercles et des volutes

113

FR

Metz

Sablon

Fragment (de pierre tombale ?)93

Décor losangique et ocelles

114

FR

Metz

Sablon

Pierre plate semi-circulaire94

Traits rayonnants partant d’un demi-cercle et celui-ci rempli de cinq petits cercles

115

FR

Metz

St-Arnoul

Fragment (de pierre tombale ?)95

Reste d’une croix grecque sur un côté et, sur une autre face, cercles

116

FR

Metz

St-Arnoul

Fragment d’ambon (?)96

Treillis losangique

117

FR

Metz

St-Arnoul

Embase97

Alvéoles hexagonales alternées

118

FR

Metz

St-Arnoul

Fragment d’embase

Chevrons et X.

Sur face latérale : Croix dont la jonction est entourée d’un losange

119

FR

Metz

St-Arnoul

Fragment d’embase

Deux lignes incisées encadrent des chevrons en dents de loup

120

FR

Metz

St-Arnoul

Fragment d’embase

Idem

121

FR

Metz

St-Arnoul

Embase (Fragment ?)

Idem

122

FR

Metz

St-Arnoul

Embase (Fragment ?)

Idem

123

FR

Metz

St-Arnoul

Embase (Fragment ?)

Idem

124

FR

Metz

St-Arnoul

Embase (Fragment ?)

Idem

125

FR

Metz

St-Arnoul

Embase (Fragment ?)

Deux lignes incisées encadrent des chevrons en dents de loup et des volutes

126

FR

Metz

St-Arnoul

Embase

Une dépression encadre des chevrons en dents de loup

127

FR

Metz

St-Arnoul

Embase (Fragment ?)

Idem

128

FR

Metz

St-Arnoul

Embase (Fragment ?)

Idem

129

FR

Metz

St-Arnoul

Embase (Fragment ?)

Idem

130

FR

Metz

St-Arnoul

Fragment d’embase

Une dépression encadre des chevrons en dents de loup dans lesquels des traits partent des sommets

131

FR

Metz

St-Arnoul

Fragment d’embase avec départ d’angle

Idem

132

FR

Metz

St-Arnoul

Embase (Fragment ?)

Trace de lignes brisées

133

FR

Metz

St-Arnoul

Embase (Fragment ?)

Une dépression est présente sur le pourtour. Une petite croix est incisée

134

FR

Metz

St-Arnoul

Fragment d’embase

Deux lignes sur le contour

135

FR

Metz

St-Arnoul

Fragment d’embase

Une dépression périphérique

136

FR

Metz

St-Arnoul

Fragment d’embase

Idem

137

FR

Metz

St-Arnoul

Fragment d’embase

 

138

FR

Metz

St-Arnoul

Fragment d’embase

 

139

FR

Metz

St-Arnoul

Embase

Double dépression périphérique

140

FR

Metz

St-Arnoul

Fragment d’embase

Une dépression périphérique

141

FR

Metz

St-Arnoul

Fragment d’embase

Idem

142

FR

Metz

St-Arnoul

Fragment d’embase

Une incision périphérique

143

FR

Metz

St-Arnoul

Fragment d’embase

Une dépression périphérique

144

FR

Metz

St-Arnoul

Fragment d’embase

 

145

FR

Metz

St-Arnoul

Fragment d’embase

Une dépression périphérique

146

FR

Metz

St-Arnoul

Fragment d’embase

Trace d’une dépression périphérique

147

FR

Metz

St-Arnoul

Fragment d’embase

Une dépression périphérique

148

FR

Metz

St-Arnoul

Fragment d’embase

Idem

149

FR

Metz

St-Arnoul

Fragment de pierre tombale98

Graffiti de scène de chasse (cervidé, homme, oiseaux et arbre)

150

FR

Metz

Saint-Pierre-aux-Nonnains (SPN)

Plaque de chancel99

Personnage masculin nimbé, de face, en pied entre deux colonnes torsadées soutenant un arc en mitre surmonté de crossettes. Une croix (?) suspendue entre le faîte de l’arc et la tête du personnage. Écoinçons ornés d’une croix/d’une fleur à quatre pétales (?)

151

FR

Metz

SPN

Pilier de chancel

Registre central occupé, dans la partie inférieure, d’un arc perlé soutenu par deux colonnes et entouré de crossettes. Les deux registres sont séparés par un rectangle garni d’un treillis losangique. Le reste du registre est orné d’un arbre de vie sortant initialement d’un calice et, pour les deux parties supérieures, de deux cornes d’abondance.

Sur face opposée : encadrement

152

FR

Metz

SPN

Pilier de chancel

Arbre de vie à feuilles cordiformes sortant d’un calice

153

FR

Metz

SPN

Fragment de pilier de chancel

Quatre registres. L’un est incomplet avec une hampe et le début d’une croix pattée. Le deuxième est orné d’une bande tripartite. Deux motifs serpentiformes entrelacés à corps bipartites occupent le suivant. Les monstres ont la gueule ouverte et la langue sortie. Leurs queues forment des enroulements. Le dernier est décoré de deux nœuds entrelacés

154

FR

Metz

SPN

Fragment de pilier de chancel

Registre rempli par un motif serpentiforme ondulant et, dans chaque réserve laissée par le corps, des enroulements spiralés. Monstre à gueule ouverte

155

FR

Metz

SPN

Plaque de chancel

Encadrement avec un feuillage non fini. Registre central avec un arbre de vie à feuilles cordiformes sortant d’un calice. Tronc de l’arbre torsadé

156

FR

Metz

SPN

Fragment de pilier de chancel

Les deux registres extérieurs sont décorés de feuilles. Registre central orné de six médaillons dont deux incomplets. Le contenu de l’un n’est pas visible alors que l’autre contient une croix retrouvée aussi dans un autre médaillon. Deux autres sont occupés par une fleur à quatre pétales, l’une avec des fins, l’autre avec des larges. Un motif hélicoïdal remplit le dernier médaillon

157

FR

Metz

SPN

Fragment de pilier de chancel

Motif serpentiforme à enroulement. Gueule du monstre ouverte à une extrémité et corps hachuré. Face opposée : esses

158

FR

Metz

SPN

Fragment de plaque de chancel

Encadrement perlé sur un côté. Registre central couvert de motifs serpentiformes hachurés entrelacés, à plusieurs brins. Aucune queue n’est visible mais quatre têtes avec gueule ouverte et une langue sortie le sont

159

FR

Metz

SPN

Pilier de chancel

Registre central orné de six médaillons avec motifs végétaux. Face opposée : motif serpentiforme entrelacé à deux têtes avec gueule ouverte

160

FR

Metz

SPN

Fragment de plaque de chancel

Treillis torsadés avec les espaces occupés par des motifs floraux et des boutons

161

FR

Metz

SPN

Fragment de plaque de chancel

Un montant vertical et deux horizontaux forment six registres remplis par un treillis fin (ou croisillons)

162

FR

Metz

SPN

Plaque de chancel presque complète

Encadrement avec feuillage. Registre central décoré d’un treillis losangique dont les branches sont larges. Sur la tranche supérieure, quatre cercles gravés au compas, sans lien avec une partie du décor

163

FR

Metz

SPN

Fragment de plaque de chancel

Motif de damier losangique

164

FR

Metz

SPN

Fragment de plaque de chancel

Cavet périphérique orné d’un motif serpentiforme zigzaguant. Une tête avec la gueule ouverte est visible. Motif de damier losangique

165

FR

Metz

SPN

Fragment de plaque de chancel

Huit registres sont séparés par une grande croix dont les bras ont un cavet central. Les quatre registres formés par la croix sont chacun scindés en deux par une bande à trois brins horizontale. Quatre registres contiennent une croix grecque pattée à double bord et les quatre autres sont ornés de deux colonnes surmontées d’un arc hachuré en plein cintre et de deux crossettes

166

FR

Metz

SPN

Fragment de plaque de chancel

Croix formant quatre registres lissés

167

FR

Metz

SPN

Fragment de pilier de chancel

Registre principal orné d’un motif serpentiforme sous la forme d’une torsade à deux brins tripartites, ressemblant à de la vannerie. Une tête de monstre à gueule ouverte à l’une des extrémités

168

FR

Metz

SPN

Fragment de pilier de chancel

Feuillage au centre

169

FR

Metz

SPN

Pilier de chancel

Registre central rempli de cinq esses

170

FR

Metz

SPN

Pilier de chancel

Registre central lissé

171

FR

Metz

SPN

Pilier de chancel

Entrelacs serpentiforme à trois brins hachurés. Une grande tête de monstre avec gueule ouverte et langue tirée à une extrémité ; l’autre est composée de deux queues et une tête

172

FR

Metz

SPN

Fragment de pilier de chancel

Entrelacs à trois brins serpentiformes hachurés. D’un côté, une queue et deux têtes avec gueules ouvertes et langues sorties forment les extrémités. L’autre côté est manquant

173

FR

Metz

SPN

Fragment de pilier de chancel

Entrelacs (serpentiforme ? Bout de queue visible ?) dont le centre est hachuré

174

FR

Metz

SPN

Fragment de pilier de chancel

Registre central rempli par un entrelacs serpentiforme coudé et tête à gueule ouverte. Corps composé de brins tripartites

175

FR

Metz

SPN

Fragment de pilier de chancel

Entrelacs à brins tripartites (serpentiforme ?)

176

FR

Metz

SPN

Fragment de pilier de chancel

Registre central lissé

177

FR

Metz

SPN

Fragment de pilier de chancel

Idem

178

FR

Metz

SPN

Fragment de plaque de chancel

Encadrement avec entrelacs à brins plats. Le même entrelacs forme une croix divisant la plaque en quatre registres. Dans chacun d’entre eux, se trouve un damier losangique

179

FR

Metz

SPN

Fragment de pilier de chancel

Il ne reste que deux cornes d’abondance d’où sortent des feuilles

180

FR

Metz

SPN

Fragment de pilier de chancel

Encadrement plat et perlé. Motif serpentiforme entrelacé dont le centre du corps est hachuré

181

FR

Metz

SPN

Fragment de pilier de chancel

Le reste d’un motif serpentiforme occupe le registre central. La tête avec la gueule ouverte est visible ainsi que deux courbures du corps

182

FR

Metz

SPN

Base d’autel (?)

Treillis losangique régulier

183

FR

Metz

SPN

Pierre tombale100

Croix latine pattée avec pied bifide

184

FR

Metz

SPN

Chapiteau

Motif en esses enroulées et ruban bipartite à ondulations serrées

185

FR

Metz

SPN

Console

Feuilles d’acanthe et un buste

186

FR

Metz

SPN

Plaque de chancel

Médaillons à triples cercles ou à bords perlés entourant des motifs végétaux, cruciformes et hélicoïdaux. Les médaillons sont noués les uns aux autres

187

FR

Metz

SPN

Fragment de pilier de chancel

Quatre registres restant composés d’une croix grecque suspendue à double bord, d’une croix ancrée entouré de deux boutons, d’un nœud de Salomon à quatre branches et d’un nœud de Salomon avec un bouton central

188

FR

Metz

SPN

Tête en ronde-bosse101

Visage en méplat

189

FR

Metz

SPN

Fragment de pilier de chancel102

Entrelacs plat (reste d’un motif serpentiforme ?)

190

FR

Metz

SPN

Tailloir103

Boucles régulières sur deux côtés

191

FR

Metz

SPN

Fragment de dalle funéraire104

Croix latine légèrement pattée avec l’alpha et l’oméga

192

FR

Metz

SPN

Fragment de pilier de chancel105

Registre central occupé par un pampre de vigne

193

FR

Metz

SPN

Fragment de pilier de chancel106

Registre central lissé

194

FR

Metz

SPN

Fragment d’un élément de chancel107

Feuillage

195

FR

Metz

Ancienne église paroissiale St-Victor

Fragment d’un élément de chancel108

Décor géométrique en T

196

FR

Norroy-le-Veneur

 

Dalle funéraire109

Croix flanquée de l’alpha et de l’oméga

197

FR

Saint-Mihiel

Ferme St-Christophe

Couvercle de sarcophage110

Christ en croix (?)

198

FR

Thionville

Tour aux Puces

Fragment indéterminé111

Feuilles

199

FR

Thionville

Tour aux Puces

Bloc

Taille en éventail

200

LU

Echternach

Basilique St-Willibrord

Fragment de monument funéraire de saint Willibrord112

Entrelacs à trois brins et trois sillons

201

LU

Echternach

Basilique St-Willibrord

Plaque d’ambon

Entrelacs

202

LU

Echternach

Basilique St-Willibrord

Plaque d’ambon

Idem

203

LU

Echternach

Basilique St-Willibrord

Fragment de pierre sculptée113

Entrelacs dont les brins sont tripartites

204

LU

Echternach

Basilique St-Willibrord

Fragment de pierre sculptée

Face 1 : très petits entrelacs serrés et aigus dont les brins sont plats.

Face 2 : entrelacs à brins tripartites

205

LU

Echternach

Basilique St-Willibrord

Fragment de plaque de chancel (feuillure ou reste d’une rainure sur l’un des côtés)

Deux blocs jointifs avec entrelacs tripartites

206

LU

Echternach

Basilique St-Willibrord

Fragment de pierre sculptée

Face principale : petits entrelacs serrés et aigus avec brins tripartites.

Face latérale : très petits entrelacs serrés dont les brins sont plats

207

LU

Echternach

Basilique St-Willibrord

Fragment d’une plaque de chancel

Motifs géométriques cruciformes et losanges

208

LU

Echternach

Basilique St-Willibrord

Fragment (de pilier?) de chancel

Registre central occupé par des entrelacs à deux brins formant des cercles, des losanges et des nœuds. Les deux registres extérieurs sont des bandes uniques remplies de crossettes

209

LU

Echternach

Basilique St-Willibrord

Fragment de chancel

Le plus grand registre est occupé par un entrelacs perlé à deux brins formant des cercles. Le reste de l’autre registre est composé du reste d’un médaillon rempli d’une fleur

210

LU

Echternach

Basilique St-Willibrord

Fragment de chancel

Reste d’un médaillon avec motif végétal

211

LU

Echternach

Basilique St-Willibrord

Fragment de chancel

Reste d’un espace entre quatre médaillons dont le centre est occupé par un motif végétal

212

LU

Echternach

Basilique St-Willibrord

Fragment de chancel

Reste d’un motif végétal

213

LU

Echternach

Basilique St-Willibrord

Fragment (d’un pilier ?) de chancel

Registre central occupé par deux motifs hélicoïdaux et, entre ceux-ci, un élément végétal retenu par un nœud. Les deux registres extérieurs sont des bandes perlées

214

LU

Walferdange

Helmsange « Sonnebierg »

Pierre tombale

La partie inférieure de la stèle délimite un registre d’une bande dans laquelle sont gravés des chevrons en dents de loup. Dans l’autre registre, au centre de la stèle, se trouve un nonagone. À chaque sommet de celui-ci correspond le sommet d’un losange (neuf losanges au total). Au centre de ces losanges, un double cercle. À gauche et à droite du nonagone, ce qui ressemble à une francisque symétrique est gravée. Au-dessus du centre du nonagone ainsi que dans les quatre angles du registre supérieur, se trouve un losange. Entre chacun des losanges de la partie supérieure, il semble y avoir un animal stylisé (poisson ? oiseau ?)

215

LU

Wasserbilig

Église St-Martin

Fragment de plaque de chancel/ Transenne114

Demi-cercles superposés en quinconce et ajourés. Le cadre est une bande lisse

216

NL

Jorwert

Église

Amulette115

Face 1 : personnage trônant avec nimbe cruciforme, main droite levée (avec un verre apode ?) et, à sa gauche, un symbole (croix avec oméga ?)

Face 2 : nœud de Salomon et représentation personnifiée de la lune et du soleil

217

NL

Leyde

Rapenburg

Fragment de couvercle de sarcophage116

Rosace formant une croix pattée en méplat, entrelacs arrondis avec des brins à deux sillons

218

NL

Maastricht

Église Notre-Dame

Chapiteau117

Feuilles et palmettes

219

NL

Maastricht

Basilique St-Servais

Fragment de plaque (de chancel ?)118

Fragment de la scène de la fuite en Égypte et du massacre des Innocents devant Hérode trônant

220

NL

Utrecht

Cathédrale

Sarcophage119

Cuve et couvercle décorés d’entrelacs tressés à trois brins

221

NL

Wessem

Église St-Médard

Chapiteau120 (voir fig. 1 ci-dessous)

Style ionique à volutes

222

NL

Wessem

Église St-Médard

Chapiteau

Idem

223

NL

Wessem

Église St-Médard

Chapiteau

Palmettes effilées

Fig. 1. Chapiteau de style ionique à volutes

Fig. 1. Chapiteau de style ionique à volutes

Haut Moyen Âge, Calcaire, Wessem, Église Saint-Médard.

© J.-Cl. Ghislain

7Quelques hypothèses ou conclusions provisoires ressortent déjà de cet inventaire. Il ne fait nul doute que les pièces sculptées appartiennent principalement au domaine funéraire sous forme de stèles, de dalles ou pierres funéraires. Les autres sont des éléments architectoniques ou provenant de mobilier liturgique, comme des parties de chancel. Les motifs récurrents sont ceux des croix, latines ou grecques, pattées ou non, éventuellement hampées et accompagnées de l’alpha et l’oméga. Les motifs végétaux, les entrelacs voire les motifs serpentiformes sont aussi courants. Bien que cela n’apparaissent pas ici, à part quelques pièces en grès, elles sont toutes en calcaire, comme les sarcophages, dont la nature exacte n’est souvent pas connue. La répartition est également assez tranchée : la majorité des pièces retrouvées l’ont été le long de la vallée mosellane et en aval sur le Rhin, dans les anciennes cités romaines comme Metz, Trèves et Cologne. Sites particulièrement riches en stèles, en dalles funéraires mais aussi en éléments de chancel. Dans la vallée mosane, les pièces sont plus rares et plutôt architectoniques (chapiteaux et claveaux) et de fonction indéterminée à cause de leur état fragmentaire. La datation reste problématique mais les quelques indices à disposition amènent à une datation des périodes mérovingienne et carolingienne, entre le VIIe et le IXe siècle.

8Le recensement exhaustif et raisonné de ces pièces, auquel il faudrait ajouter une approche interdisciplinaire, est indispensable. La réalisation de ce corpus aidera à centraliser les informations éparses mais aussi à intégrer puis à croiser les données géologiques, technologiques, stylistiques et iconographiques. Peu importe sa forme, il devrait pouvoir être élargi aux départements français et aux régions allemandes limitrophes de l’aire géographique traitée ici afin d’avoir une vue d’ensemble de ces productions lapidaires. Si un projet international, à l’image du corpus Care, voit le jour, cela sera bénéfique et permettra une uniformisation entre les recensements.

Haut de page

Notes

1 Laure-Anne Finoulst, « Production et diffusion des sarcophages dans la vallée mosane au haut Moyen Âge (Ve-Xe siècles) », Actes du colloque Pierres – Papiers – Ciseaux. Architecture et sculpture romanes (Meuse-Escaut), Namur, 7-8 décembre 2009, publiés sous la direction de Jacques Toussaint, Namur, Monographies du Musée provincial des Arts anciens, 2012, pp. 43-53 ; L.-A. Finoulst (coll. de Jacques Guillaume), « Les sarcophages du haut Moyen Âge de provenance lorraine », Actes des XXXes Journées internationales d’archéologie mérovingienne Les sarcophages de l’Antiquité tardive et du haut Moyen Âge : fabrication, utilisation, diffusion, Bordeaux, 2-4 octobre 2009, sous la direction d’Isabelle Cartron, Fabrice Henrion et Christian Scuiller, Bordeaux, Fédération Aquitania, Aquitania suppléments, 34, 2015, pp. 97-109 ; L.-A. Finoulst, Les sarcophages du haut Moyen Âge en Gaule du Nord. Production, diffusion, typo-chronologie et interprétations (à paraître).

2 Alain Dierkens, « Monuments sculptés du haut Moyen Âge et inscriptions médiévales de Belgique : deux projets complémentaires de recherches », Alumni, t. LVII, 12, 1988, pp. 23-29 ; A. Dierkens, « Quelques sculptures du haut Moyen Âge dans le diocèse de Tongres-Maastricht-Liège », Actes de la Table Ronde Saint-Guilhem-le-Désert dans l’Europe du haut Moyen Âge, août 1998, sous la direction de Claudie Amado et Xavier Barral I Altet, Montpellier, Les Amis de Saint-Guilhem-le-Désert, 2000, pp. 237-244 ; A. Dierkens, « La sculpture sur pierre du très haut Moyen Âge dans l’ancien diocèse de Tongres-Maastricht-Liège », sous la direction de Marc Lodewijckx, Bruc Ealles Well. Archaeological Essays Concerning the Peoples of North-West Europe in the First Millennium AD, Louvain, Leuven University Press, Acta Archaeologica Lovaniensia Monographiae, 15, 2004, pp. 73-86.

3 L.-A. Finoulst, « Éléments “ chrétiens ” du haut Moyen Âge (VIIe-Xe siècle) sculptés sur pierre en Gaule du Nord : état de la question et perspectives de recherches », sous la direction de Jean-Marie Duvosquel, Jean-Marie Sansterre, Nicolas Schroeder, Michel de Waha et Alexis Wilkin, Religion, Animaux et quotidien au Moyen Âge. Études offertes à Alain Dierkens à l’occasion de son soixante-cinquième anniversaire (Revue Belge de Philologie et d’Histoire / Belgisch Tijdschrift voor Filologie en Geschiedenis, t. 96, fasc. 1-2, 2018), Bruxelles, 2019, pp. 387-401.

4 L.-A. Finoulst, op. cit. note 1 (à paraître).

5 Andrea Nisters-Weisbecker, « Grabsteine des 7.-11. Jahrhunderts am Niederrhein », Bonner Jahrbücher, t. 183, 1983, pp. 175-326 ; Sebastian Ristow, Frühes Christentum im Rheinland : die Zeugnisse der archäologischen und historischen Quellen an Rhein, Maas und Mosel, Cologne-Münster, Verlag des Rheinischen Vereins für Denkmalpflege und Landschaftsschutz Aschendorff, 2007.

6 Merci à Anne Adrian du musée de la Cour d’Or – Metz Métropole de m’avoir communiqué cet inventaire provisoire.

7 La majorité des pièces, avec références, est déjà citée dans L.-A. Finoulst, op. cit. note 3, pp. 387-401. Pour ne pas mentionner cette référence à chaque occurrence concernée, le renvoi est fait à quelques publications originelles ou les plus récentes.

8 Actes du colloque international d’Amay Le sarcophage de sancta Chrodoara 20 ans après sa découverte, Amay, 30 août 1997, publiés sous la direction d’A. Dierkens, Amay, Cercle archéologique Hesbaye-Condroz, Bulletin du Cercle archéologique Hesbaye-Condroz, 25, 2000-2001 [2006] ; L.-A. Finoulst, « Les traces d’outils et les décors sur les sarcophages du haut Moyen Âge dans le nord de la Gaule », Actes des XXXes Journées internationales d’archéologie mérovingienne Les sarcophages de l’Antiquité tardive et du haut Moyen Âge : fabrication, utilisation, diffusion, Bordeaux, 2-4 octobre 2009, sous la direction d’I. Cartron, F. Henrion et C. Scuiller, Bordeaux, Fédération Aquitania, Aquitania suppléments, 34, 2015, pp. 317-324.

9 Nos 2-4 : Jean-Claude Ghislain, « Sculptures romanes de la région de Ciney », cat. d’exp., Ciney, une Collégiale, un pays, Ciney, 31 juillet-26 septembre 1976, Bruxelles, Ministère de la Culture française, 1976, pp. 91-92.

10 Jean-Louis Javaux et Jean Plumier, « L’ancienne église Saint-Étienne de Chantraine à Havelange/Verlée », cat. d’exp., Cinq années d’archéologie en province de Namur. 1990-1995, sous la direction de Jean Plumier, Namur, 2 mai 1996-8 février 1997, Namur, Ministère de la Région wallonne, Études et Documents. Série Fouilles, 3, 1996, p. 57. Merci à Guillaume Wymmersch, boursier de doctorat SH (Université de Liège), de m’avoir signalé l’existence de cette pièce.

11 Jacques Witvrouw, Gianni Gava, Henri Lehance, Serge Gava et Léon Dardenne, « Le centre domanial du haut Moyen Âge de Hermalle (Engis). Les édifices funéraires et religieux, les nécropoles », Bulletin du Cercle archéologique Hesbaye-Condroz, t. XXII, 1991-1992, pp. 74, 81-82, 126.

12 Jean Lecomte, Introduction à l’histoire de Fosses-la-Ville, t. 2, De l’an mil à 1200, Bouge, Mediascreen, 1999, pp. 215-225 ; J. Lecomte, Saint Feuillen et la fondation du monastère de Fosses, Namur, Mediascreen, 2000 (3ème éd.), pp. 85-89.

13 Marie-Christine Laleman, « Karolingisch kapiteel », Stadsarcheologie, t. 3, 1979, pp. 47-53.

14 Nos 9-13 : André Dasnoy, « Les sculptures mérovingiennes de Glons », Revue Belge d’Archéologie et d’Histoire de l’Art, t. XXII, vol. 3-4, 1953, pp. 137-152 ; J.-C. Ghislain, « Architecture et sculpture sur pierres romanes en Hesbaye liégeoise », cat. d’exp. Trésors d’art de la Hesbaye liégeoise et ses abords, Lexhy, 1972, Bruxelles, Ministère de la Culture française, 1972, pp. 26-27 ; Cat. d’exp. Œuvres maîtresses du Musée d’art religieux et d’art mosan, sous la direction d’Albert Lemeunier et Françoise Pirenne-Hulin, Liège, 20 mars-31 décembre 1980, Liège, Ville de Liège, 1980, p. 15, n. a1-a3 ; Lisbeth Tollenaere, La sculpture sur pierre dans l’ancien diocèse de Liège, Gembloux, Duculot, 1957, pp. 236-237.

15 Nos 14-15 : Alexandra De Poorter, « Des vestiges du haut Moyen Âge : les piliers sculptés de la chapelle Sainte-Agathe à Hubinne (Hamois, Namur) », Actes du colloque Pierres – Papiers – Ciseaux. Architecture et sculpture romanes (Meuse-Escaut), Namur, 7-8 décembre 2009, sous la direction de J. Toussaint, Namur, Monographies du Musée provincial des Arts anciens, 2012, pp. 55-65.

16 L.-A. Finoulst, op. cit. note 3, p. 392.

17 L.-A. Finoulst, « Le fragment sculpté du haut Moyen Âge découvert en 1907 à la place Saint-Lambert », Liège-Museum, t. 8, 2014, pp. 41-43.

18 Nos 18-19 : Camille Bourgault, « Les dernières trouvailles de la Place Saint-Lambert », Chronique archéologique du Pays de Liège, 7e année, novembre 1912, no 11, pp. 122-127.

19 L.-A. Finoulst, op. cit. note 1 (à paraître) ; J.-C. Ghislain, « 248. Sarcophage de Saint Ermin (†737) », cat. d’exp. Trésors d’art et d’histoire de la Thudinie, Lobbes, 2 août-30 septembre 1976, Bruxelles, Ministère de la Culture française, 1976, p. 108.

20 Simon Brigode, L’architecture religieuse dans le sud-ouest de la Belgique. 1. Des origines à la fin du XVe siècle, Bruxelles, Commission royale des Monuments et des Sites, 1950, pp. 45 (fig. 14) et 46 ; S. Brigode, Les anciennes abbatiales et l’église carolingienne Saint-Ursmer de Lobbes, Marcinelle, Impr. de la Sambre, 1973, p. 22, fig. 11 ; [S.N.] (= Simon Brigode ?), « 460. Chapiteau carolingien », cat. d’exp. Trésors d’art et d’histoire de la Thudinie, Lobbes, 2 août-30 septembre 1976, Bruxelles, Ministère de la Culture française, 1976, p. 185.

21 Frère Marien, « Les églises successives de Malonne au pays de Liège », Bulletin de l’Institut archéologique liégeois, t. 41, 1911, pp. 192-193 et pl. XIII, fig. 1.

22 Joseph Mertens, Le sous-sol archéologique de la collégiale de Nivelles, Nivelles, Musées communaux, 1979, p. 21.

23 Claudine Donnay-Rocmans, « Pierre à serpent », cat. d’exp. Sainte Gertrude de Nivelles. Histoire et folklore, Nivelles, 7 septembre-10 novembre 1974, Bruxelles, Ministère de l’Éducation nationale et de la Culture française, 1974, p. 8, n. 3 ; Joseph Gauze, Nivelles en roman païs, Nivelles, Havaux, 1979, p. 32 ; L. Tollenaere, op. cit. note 14, p. 286 et pl. 12c.

24 Nos 25-26 : Line Van Wersch, « Les fouilles de la Grand Place de Sclayn », Bulletin du Cercle archéologique Hesbaye-Condroz, t. XXVIII, 2006, pp. 37, 71, 72 (fig. 108 et 109), 79.

25 Denis Henrotay, Isabelle Lecocq, Philippe Mignot et Francis Tourneur, L’église Saint-Étienne de Waha, Namur, Institut du Patrimoine wallon, Carnets du Patrimoine, 107, 2013, p. 11 ; J. Mertens, L’église Saint-Étienne à Waha, Waha, Les Amis de l’église romane de Waha, s.d., p. 32 et pl. XIa ; L. Tollenaere, op. cit. note 14, pp. 65-66, 164, 188, 314 et pl. Ib.

26 J. Mertens, op. cit. note 25, pp. 24, 25 (fig. 9), 32 et pl. X.

27 Nos 29-30 : S. Ristow, op. cit. note 5, p. 381 et pl. 39.

28 Présenté au Museum Schnütgen de Cologne, no K 222.

29 Nos 32-33 : J.-C. Ghislain, « Cathédrales et collégiales. Synthèse. La période romane », Le patrimoine médiéval de Wallonie sous la direction de Julien Maquet, Namur, Institut du Patrimoine wallon, 2005, p. 82, note 11.

30 Nos 34-36 : S. Ristow, op. cit. note 5, pp. 366-367 et pl. 8, 9, 10a.

31 Idem, ibidem, p. 386 et pl. 49.

32 Id., ibid., p. 344.

33 Id., ibid., pp. 396-397 et pl. 54.

34 Id., ibid., pp. 382-383 et pl. 47.

35 Id., ibid., p. 410 et pl. 48.

36 Id., ibid., pl. 64d.

37 Id., ibid., pl. 64c.

38 Présenté au Rheinische Landesmuseum de Trèves, no ST 1 532.

39 Voir supra, no 1928, 56.

40 Voir supra, no 1953, 107.

41 Voir supra, no EV 1996, 68 FNr. 199.

42 Voir supra, no Reg. C96.

43 Voir supra, no G 115m.

44 Voir supra, no Reg. C93.

45 Voir supra, no 1953, 118.

46 Voir supra, no 1929, 165.

47 S. Ristow, op. cit. note 5, pl. 57a et b.

48 J.-C. Ghislain, op. cit. note 29, p. 82, note 11.

49 Alain Simmer, Le cimetière mérovingien d’Audun-le-Tiche (Moselle), Paris, Errance, 1988, p. 132.

50 Franck Mourot, Carte archéologique de la Gaule. La Meuse 55, Paris, Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, 2002, p. 197 ; L.-A. Finoulst, op. cit. note 1 (à paraître).

51 Jacques Guillaume, collab. de Claude Lefebvre, La nécropole médiévale du « Mont Saint-Germain », Nancy, Presses de l’Université de Nancy, 2010, pp. 275-276 et pl. 13.

52 Idem, ibidem, pp. 289-290 et pl. 31.

53 Id., ibid., pp. 91-92, 291 et pl. 32.

54 Id., ibid., p. 310 et pl. 52.

55 Nos 61-64 : Id., ibid., pp. 314-315 et pl. 59-60.

56 Id., ibid., p. 339 et pl. 86.

57 Id., ibid., p. 340 et pl. 87.

58 Id., ibid., p. 343 et pl. 90.

59 Id., ibid., pp. 345-346 et pl. 95.

60 Id., ibid., pp. 347-348 et pl. 97.

61 Id., ibid., p. 369 et pl. 111.

62 Id., ibid., p. 375 et pl. 115.

63 Nos 72-74 : Gérald Collot, La sculpture du haut Moyen Âge, Metz, Musée d’Art et d’Histoire, Catalogues des collections archéologiques de Metz, 2, 1980, pp. 112-113.

64 G. Collot, op. cit. note 63, pp. 114-115 ; Pierre Cuvelier et François Héber-Suffrin, collab. Xavier Delestre, « Le paysage monumental », Lorraine mérovingienne (Ve-VIIIe siècle) sous la direction de X. Delestre, Metz, Éditions Serpenoise, 1988, pp. 48-49.

65 Nos 76-77 : Cédric Moulis, Bâtir en Lorraine méridionale (XIe-XIIe siècle). Chantier et mise en œuvre des matériaux, Thèse de doctorat, Nancy, 2018, vol. 1, p. 157.

66 Nos 78-79 : P. Cuvelier et F. Héber-Suffrin, op. cit. note 64, pp. 50-51.

67 G. Collot, op. cit. note 63, p. 29.

68 Nos 81-82 et 84-85 : Idem, ibidem, pp. 58-59.

69 Id., ibid., p. 28.

70 L.-A. Finoulst, op. cit. note 1 (à paraître).

71 G. Collot, op. cit. note 63, p. 116.

72 Magdeleine Clermont-Joly, L’époque mérovingienne, Metz, Musées de Metz, 1978, p. 167, no 978 ; Susanne Lammers, « Medieval Christian Interments in Stone. Monolithic Limestone Sarcophagi », Berichten van de Rijksdienst voor het Oudheidkundig Bodemonderzoek, t. 39, 1989, pp. 420, 428.

73 G. Collot, op. cit. note 63, p. 19.

74 Idem, ibidem, p. 25.

75 Id., ibid., p. 24.

76 Id., ibid., p. 29.

77 Id., ibid., p. 27.

78 Nos 94-98 : May Vieillard-Troïekouroff, « Le ciborium et les chancels de la cathédrale de Metz de l’évêque Chrodegang (742-766) », Actes des Xes journées internationales d’archéologie mérovingienne Le style animalier germanique. La Lorraine (France, Belgique), La Sarre et le Grand-Duché de Luxembourg à l’époque mérovingienne, Metz, 20-23 octobre 1988, Sarreguemines, Pierron, 1989, pp. 39-45 ; Madeleine Will, Die Ehemalige Abteikirche St. Peter zu Metz und ihre frühmittelalterlichen Schrankenelemente, Bonn, Institut für Vor- und Frühgeschichtliche Archäologie, Universität Bonn, 2005, p. 93.

79 G. Collot, op. cit. note 63, p. 54.

80 Idem, ibidem, p. 53.

81 Id., ibid., p. 52.

82 Id., ibid., p. 21.

83 Id., ibid., p. 20.

84 Id., ibid., p. 23.

85 Id., ibid., p. 22.

86 Id., ibid., pp  60-61.

87 Id., ibid., p. 18.

88 Id., ibid., p. 11.

89 Id., ibid., p. 24.

90 Id., ibid., p. 57.

91 Id., ibid., p. 117.

92 Id., ibid., p. 17.

93 Id., ibid., p. 14.

94 Id., ibid., p. 28.

95 Id., ibid., p. 56.

96 Id., ibid., p. 55.

97 Nos 117-148 : Id., ibid., pp. 32-51.

98 Id., ibid., pp. 12-13.

99 Nos 150-187 sauf 183 : Id., ibid., pp. 68-107 et L.-A. Finoulst, « La place du chancel de Saint-Pierre-aux-Nonnains dans la sculpture du haut Moyen Âge en Gaule du Nord », Actes du colloque Le chancel de Saint-Pierre-aux-Nonnains, Metz, 27-29 avril 2017, sous la direction d’Anne Adrian, Metz, Musée de la Cour d’Or – Metz Métropole, collection « Mémoires des réserves », 2, 2021, pp. 250-267.

100 G. Collot, op. cit. note 63, pp. 26-27.

101 Idem, ibidem, pp. 66-67.

102 Id., ibid., p. 57.

103 Id., ibid., p. 105.

104 Id., ibid., p. 26.

105 Id., ibid., p. 101.

106 L.-A. Finoulst, op. cit. note 99.

107 G. Collot, « Fouilles archéologiques sur le chantier de l’école des Arts Appliqués », Annales de la Société d’Histoire et d’Archéologie de Lorraine, t. LXVII-LXVIII, 1967-1968, p. 25.

108 P. Cuvelier et F. Héber-Suffrin, op. cit. note 64, pp. 49-50.

109 J. Guillaume, Note au sujet des deux dalles funéraires de la nécropole de Norroy-le-Veneur (fouilles d’Olivier Faye, Inrap), notes personnelles dactylographiées, s.d., 2 p.

110 L.-A. Finoulst, op. cit. note 3, p. 393.

111 Nos 198-199 : Karine Boulanger et Cédric Moulis, La pierre dans l’Antiquité et au Moyen Âge en Lorraine. De l’extraction à la mise en œuvre, Nancy, Presses universitaires de Nancy – Éditions Universitaires de Lorraine, 2018, pp. 148-149 ; C. Moulis, op. cit. note 65.

112 Nos 200-202 : Jean Krier, « Echternach und das Kloster des heiligen Willibrord », Die Franken. Wegbereiter Europas. Vor 1500 Jahren: König Chlodwig und seine Erben sous la direction de Städtisches Reiss-Museum Mannheim, Mayence, Ph. von Zabern, 1996, t. I, pp. 466-478 et t. II, pp. 925-927 ; J. Krier, « Von Epternus zu Willibrord », Die Abtei Echternach 698-1998 sous la direction de Michele Camillo Ferrari, Jean Schroeder et Henri Trauffler, Luxembourg, Cludem, 1999, pp. 43-45.

113 Nos 203-214 : présentés au musée National d’Histoire et d’Art à Luxembourg.

114 S. Ristow, op. cit. note 5, p. 434 et pl. 51.

115 Pieter C. J. A. Boeles, Friesland tot de elfde eeuw, ’s-Gravenhage, Martinus Nijhof, 1951², pp. 460, 542 (no LIV 3a-b) et pl. XLII, 3.

116 Dick E.H. de Boer, « Een kryptische vondst aan het Rapenburg in Leiden », Bodemonderzoek in Leiden, t. 7, 1984, pp. 37-49 ; S. Lammers, op. cit. note 72, p. 389.

117 Titus A. S. M. Panhuysen, « Wendepunkte in der Frühgeschichte der Maastrichter Servatiusabtei », Actes du colloque Proceedings of the 60th Sachsensymposium Transformations in North-Western Europe (AD 300-1000), Maastricht, 19-23 septembre 2009, sous la direction de T. A. S. M. Panhuysen, Stuttgart, Konrad Theiss Verlag, 2011, p. 72.

118 A. Dierkens, « Réflexions sur l’histoire religieuse de Maastricht à l’époque mérovingienne », Actes des 10es Journées lotharingiennes L’évangélisation des régions entre Meuse et Moselle et la fondation de l’abbaye d’Echternach (Ve-IXe s.), Luxembourg, 28-30 octobre 1998, publiés sous la direction de Michel Polfer, Luxembourg, Institut Grand ducal, 2000, pp. 551-555 ; T. A. S. M. Panhuysen, « Die Maastrichter Servatiuskirche im Frühmittelalter », Kunstchronik, t. 43, 1990, pp. 541-552 ; T. A. S. M. Panhuysen, « De Sint-Servaaskerk te Maastricht in de vroege Middeleeuwen », Bulletin van de Koninklijke Nederlandse Oudheidkundige Bond, t. XC, 1991, pp. 15-24.

119 S. Lammers, op. cit. note 72, pp. 400, 414, 426 et fig. 8a et 8b ; Reitze Johann Stöver, De Salvator- of Oudmunsterkerk te Utrecht, Utrecht, Clavis, 1997, pp. 46-50.

120 Nos 221-223 : Pieter Glazema, « Kerken en dodenbezorging de Middeleuwen », Honderd eeuwen Nederland, sous la direction de Julianus Bogaers, La Haye, Luctor et Emergo, 1959, pp. 226, 227 (fig. 4), 229 ; Hans Erich Kubach et Albert Verbeek, Romanische Baukunst am Rhein und Maas, t. IV, Berlin, Deutscher Verlag für Kunstwissenschaft, 1989, p. 202.

Haut de page

Table des illustrations

Titre Fig. 1. Chapiteau de style ionique à volutes
Légende Haut Moyen Âge, Calcaire, Wessem, Église Saint-Médard.
Crédits © J.-Cl. Ghislain
URL http://journals.openedition.org/cel/docannexe/image/20447/img-1.jpg
Fichier image/jpeg, 401k
Haut de page

Pour citer cet article

Référence électronique

Laure-Anne Finoulst, « Un corpus de sculptures sur pierre du haut Moyen Âge (Ve-Xe s.) en Gaule du Nord »Les Cahiers de l’École du Louvre [En ligne], 17 | 2021, mis en ligne le 26 novembre 2021, consulté le 16 avril 2024. URL : http://journals.openedition.org/cel/20447 ; DOI : https://doi.org/10.4000/cel.20447

Haut de page

Auteur

Laure-Anne Finoulst

Docteure en Histoire, Art et Archéologie de l’Université libre de Bruxelles (2012), Laure-Anne Finoulst est spécialisée dans les productions lithiques, comme les sarcophages et les éléments sculptés, du haut Moyen Âge en calcaires issus du nord de la France et diffusés vers les régions septentrionales de la Gaule. Pour son post-doctorat (2012-2014), elle a participé à un projet de recherches interdisciplinaires et interuniversitaires sur la provenance et l’utilisation des calcaires lorrains en vallée mosane belge au Moyen-Âge. Depuis, elle poursuit bénévolement ses recherches en parallèle d’un emploi dans un autre secteur et elle est encore membre du CReA-Patrimoine à l’Université libre de Bruxelles. Depuis peu, elle intervient également ponctuellement auprès de l’Agence Wallonne du Patrimoine en tant que conférencière dans le Master de spécialisation en Conservation et Restauration du Patrimoine culturel immobilier à la Paix-Dieu à Amay et comme formatrice au Pôle de la Pierre à Soignies.
Laure-Anne Finoulst, who has a PhD in history, art and archaeology from the Université Libre de Bruxelles (2012), is a specialist in early medieval lithic productions, such as sarcophagi and sculpted elements, made from limestone from northern France and disseminated to the northern regions of Gaul. For her post-doctoral degree (2012–14), she took part in an interuniversity interdisciplinary project on the provenance and use of Lorraine limestone in the Belgian Meuse valley during the Middle Ages. Since then, she has continued her research on a voluntary basis while working in another sector and is still a member of the CReA-Patrimoine at the Université Libre de Bruxelles. She has also recently started working for the Agence Wallonne du Patrimoine as a lecturer for the master’s degree in conservation and restoration of cultural heritage at the Paix-Dieu in Amay and as an instructor at the Pôle de la Pierre in Soignies.

Haut de page

Droits d’auteur

CC-BY-NC-ND-4.0

Le texte seul est utilisable sous licence CC BY-NC-ND 4.0. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.

Haut de page
Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search