Navigation – Plan du site

AccueilNuméros164DOSSIERDans l’ombre de Marc Bloch « Narb...

DOSSIER

Dans l’ombre de Marc Bloch « Narbonne », Nina Morguleff « Nathalie » (1943-1944)

Laurent Douzou
p. 75-84

Résumés

On connaît le rôle éminent joué par Marc Bloch dans la Résistance en qualité de membre du directoire des Mouvements unis de Résistance dans la région Rhône-Alpes. En revanche, on sait peu de chose de l’équipe qui l’entourait et l’épaulait. Ainsi de son agente de liaison principale et secrétaire, Nina Morguleff (1915-1990). Née en Russie, arrivée en France en 1933 avec son frère et sa mère, cette ingénieure chimiste de formation, devenue astrophysicienne, a agi clandestinement de l’été 1943 à mars 1944 aux côtés de Marc Bloch. Après l’arrestation de ce dernier, elle a poursuivi son activité dans l’Aude et a fait partie de l’équipe qui a fondé le Midi Libre. Cet article tente de retracer les grandes lignes de sa participation à la « résistance active », pour reprendre une formulation toute de retenue et de discrétion qu’elle utilisait en 1988.

Haut de page

Texte intégral

  • 1 « État du personnel au 31 décembre 1937 », dans Rapport annuel sur l’état de l’Observatoire de Pari (...)

1En mai 1988, l’Institut d’astrophysique de Paris célèbre avec éclat son cinquantenaire. D’éminents scientifiques sont conviés à livrer leur témoignage. Jean Audouze, André Berroir, Hubert Curien, Jean-Claude Pecker, Evry Schatzman prennent la parole. D’autres personnalités beaucoup moins en vue, qui ont été partie prenante des premiers pas de l’Institut, sont également sollicitées. Dans un court témoignage oral recueilli pour l’occasion chez elle à Montpellier, Nina Morguleff évoque la « préhistoire », en quelque sorte, de l’Institut où elle est arrivée en 19371. Quand on lui demande si elle a continué la recherche après l’effondrement de juin 1940, elle se borne à déclarer :

  • 2 Enregistrement disponible en ligne sur le site de l’Institut d’astrophysique de Paris : <https://ww (...)

« Pendant le temps d’occupation, je suis rentrée dans la Résistance active mais j’ai travaillé quand même comme ingénieure dans une usine de Villeurbanne, en faisant de la spectroscopie surtout. Mais enfin ce n’était plus la recherche, c’était l’industrie. En même temps, j’étais dans la Résistance active, ce qui m’a fait arrêter d’ailleurs l’astrophysique pendant vingt ans. »2

  • 3 Pour aller plus loin, voir Colette Lelay, « Les neuf vies de Nina Morguleff », L’Astronomie, n° 164 (...)
  • 4 Pour plus d’information, se reporter au site de l’Ordre de la Libération : <https://www.ordredelali (...)

2En femme concise – il s’agit de retracer les débuts de l’Institut d’astrophysique –, Nina Morguleff ne lève pas le voile sur ce qui a constitué la trame de sa vie sous l’Occupation3. Elle ne mentionne pas sa judéité, qui a alors évidemment eu de fortes répercussions sur sa vie, et on ne sait pas ce que recouvre exactement l’expression de « résistance active », si ce n’est peut-être qu’elle suggère la participation à une action organisée. Or, sa « résistance active » l’a été au point de lui valoir l’attribution de la médaille de la Résistance française. Créée en février 1943 par le général De Gaulle, cette décoration avait pour objet de « reconnaître les actes remarquables de foi et de courage qui, en France, dans l’Empire et à l’étranger, auront contribué à la résistance du peuple français contre l’ennemi et contre ses complices depuis le 18 juin 1940 ». À ce jour, elle a été attribuée à 65 083 personnes4. 5 641 femmes seulement l’ont reçue. Médaillée par décret du 20 novembre 1946, comme son frère Georges, récipiendaire de cette même haute distinction en juin de la même année, Nina Morguleff appartient donc à une véritable élite dans l’ordre de l’économie de la reconnaissance.

  • 5 Laurent Douzou, « Les silences d’un résistant », Le Genre humain, Paris, Seuil, 2012/2, n° 53, p. 2 (...)

3Et pourtant elle n’en souffle mot, alors que l’occasion lui serait donnée de le faire, même à grands traits, en mentionnant le rôle qu’elle a tenu auprès de Marc Bloch. À rebours d’une idée reçue qui veut que les résistant·e·s aient nourri leurs contemporains du récit de leur actes de bravoure, Nina Morguleff reste remarquablement discrète, ce qui incite à tempérer fortement l’idée d’un résistancialisme triomphant dans la France d’après-guerre. Comme nombre de résistant·e·s5, Nina Morguleff ne s’épanche pas – c’est le moins qu’on puisse dire – sur l’expérience clandestine qu’elle a dangereusement et intimement vécue.

  • 6 Pierre Bourdieu, « L’illusion biographique », Actes de la recherche en sciences sociales, n° 62-63, (...)

4Pour comprendre l’engagement de Nina Morguleff sous l’Occupation, il faut tenter de retracer, à partir des bribes dont on dispose, son parcours antérieur fortement déterminé par les soubresauts de l’histoire, de la révolution bolchévique au régime de Vichy en passant par l’Allemagne nazie. La tentation de dérouler le récit d’une vie comme une trajectoire logique et rectiligne6 est ici, en un sens, conjurée par le fait que bien des aspects de la vie de Nina Morguleff nous échappent. Ce que nous en savons atteste en tout cas un caractère ferme en même temps qu’une appétence et des dons indéniables pour les sciences exactes.

  • 7 Il est né le 27 novembre 1916 à Saint-Pétersbourg.
  • 8 R.L. Smith-Rose, « Mr. Simeon M. Aisenstein », Nature, n° 4853, 3 novembre 1962, p. 414.
  • 9 Journal officiel, 3 mars 1929, p. 2621.

5Née le 14 mars 1915 à Saint-Pétersbourg d’un père ingénieur et d’une mère chirurgienne qui font partie de la haute société de la ville, Natalia Nina Morguleff quitte la Russie en 1920 avec sa mère Luba (née Aisenstein) et son frère Georges, d’un an son cadet7. Ils se réfugient à Berlin, puis à Baden-Baden. Elle a 18 ans quand ils arrivent en France, en 1933, fuyant le nazisme. On peut conjecturer qu’ils reçoivent alors l’aide du frère de Luba, Simeon Serge Aisenstein, pionnier de la radiocommunication8, naturalisé français en 19299, inscrit sur les listes électorales de Paris en 1934 comme ingénieur de profession, domicilié au 16 rue François Ier, dans le 8e arrondissement. C’est plausible, mais nullement attesté.

  • 10 C’est ce que Nina Morguleff a confié à Michèle Gerbaldi, que je remercie pour l’entretien qu’elle m (...)
  • 11 Certificats d’études supérieures de minéralogie en 1935, de chimie générale et de chimie-physique e (...)
  • 12 Ibid., Juillet-août 1938, n° 139. Elle est la seule femme de sa promotion. Elle y a été admise en o (...)
  • 13 Virginie Fonteneau, « Le cas des thèses d’ingénieur-docteur à Lyon : une nouvelle façon de penser l (...)
  • 14 « Rapport sur l’activité du service d’astrophysique de la Caisse nationale de la recherche scientif (...)
  • 15 La première pierre en est posée en 1938, mais le bâtiment ne sera définitivement achevé qu’en 1952.
  • 16 La Revue scientifique. Revue rose illustrée répertorie dans son numéro 15 du 15 décembre 1938 une n (...)

6Sans qu’on sache pourquoi ni comment, Georges et Nina s’installent à Grenoble, puis à Lyon. Leur mère n’apparaît pas dans les archives du temps : on ne sait où elle se trouve, ni ce qu’elle fait. Elle a dû repasser ses diplômes pour exercer son métier de chirurgienne10, mais on perd sa trace. Nina, quant à elle, entreprend des études supérieures à Lyon. Elle y obtient une licence ès sciences brillamment réussie11, doublée en 1937 d’un diplôme d’ingénieur chimiste de l’École supérieure de chimie industrielle de Lyon12. Ce cursus la destinerait en principe à la recherche appliquée dans l’industrie, une des caractéristiques de l’école de chimie lyonnaise d’alors13. Mais elle doit être attirée par la recherche fondamentale puisque, fraîchement diplômée, elle effectue tout de suite un court stage de recherche en spectroscopie moléculaire chez le professeur Pol Swings, directeur de l’Institut d’astrophysique de Liège. Ce dernier l’adresse à ses collègues Daniel Barbier et Daniel Chalonge parce qu’elle veut travailler à Paris. Dans le courant de 193714, Nina Morguleff intègre le laboratoire de physique de l’Institut d’astrophysique de Paris en train de voir le jour15. Elle y est bénévole, puis boursière du Centre national de la recherche scientifique. Elle y démontre vite ses capacités de chercheuse16.

  • 17 La dernière publication de Nina Morguleff avec ses mentors Barbier et Chalonge, présentée par Ernes (...)
  • 18 Le 28 février 1967, Yad Vashem a décerné à Blanche Molino (née Devaux) le titre de « Juste parmi le (...)
  • 19 Georges Morguleff passe les deux parties de son baccalauréat en 1934 à Grenoble et à Lyon en 1935. (...)
  • 20 Technica d’armistice, Association des anciens élèves de l’École centrale lyonnaise, n° 18, mai 1941 (...)
  • 21 Pour en savoir plus, se reporter à la page consacrée à Blanche Molino sur le site Internet de l’AJP (...)
  • 22 Déposition de Nina Morguleff dans Jacques Roubaud, Le Grand Incendie de Londres, op. cit.

7Le 11 juin 1940, requise civile au titre de la Défense nationale depuis la déclaration de guerre, Nina Morguleff se replie à Bordeaux avec son laboratoire. Sa carrière d’astrophysicienne s’interrompt brutalement faute de prolongation de sa bourse17, d’autant que l’antisémitisme d’État conçu et mis en œuvre de sa propre initiative par le régime de Vichy libère ses premières toxines. Elle s’installe à Lyon, ville qu’elle connaît bien et où elle a des repères, à commencer par la directrice d’école en retraite Blanche Molino18 qui les a hébergés avant-guerre, son frère19 et elle, dans sa maison de Caluire-et-Cuire. Le frère et la sœur résident d’abord rue Dellevaux à Champagne-au-Mont-d’Or20. Au moment des grandes rafles de l’été 1942 en zone Sud, ils sont alertés par des gendarmes du voisinage du danger qu’ils courent. Blanche Molino les abrite alors chez elle à Caluire. Quelques jours plus tard, la police se présente à son domicile : la censure a ouvert une lettre compromettante qui lui était adressée. Elle convainc les policiers qu’il n’y a personne chez elle. Après avoir vainement tenté de faire passer les Morguleff en Suisse, Blanche Molino trouve une cachette pour Georges chez sa sœur Jeanne à Marseille, tandis que Nina reste chez elle21. Blanche Molino est résistante et apportera notamment à Marc Bloch un soutien constant, que Nina Morguleff résumait en ces termes : « liaison épistolaire avec sa famille habitant la Creuse, logement procuré par elle dans la maison contiguë au 21 rue de l’Orangerie, repas pris ensemble, écoute de la radio, réconfort amical, etc.22 ».

  • 23 J’adresse mes plus vifs remerciements à Fabrice Bourrée, responsable du service de la Médaille de l (...)
  • 24 On a respecté l’orthographe du document.

8C’est dans le cours de l’été 1942 que Nina et Georges Morguleff entrent en résistance. L’intéressée n’ayant jamais publiquement décrit son action résistante, la seule source dont on dispose pour tenter de l’appréhender est le dossier constitué en vue de l’attribution de la médaille de la Résistance23. L’exposé succinct mérite d’être cité dans son intégralité24 :

« En 1942 entre dans la clandestinité sous le nom de Madeleine Rochette. Rend service et assure plusieurs liaisons aux service [sic] de Faux Papiers (Bertrand) et travaille avec le groupe lyonnais de “Libération” (Fabrice).

En 1943 devient sous le nom de guerre Nathalie secrétaire du chef régional Franc-Tireur Marc Bloch (Narbonne). À ce titre, assume depuis septembre 1943 et jusqu’en mars 1944 les missions de confiance de Marc Bloch et prend une part active comme secrétaire de ce dernier à la création du [sic] MUR.

Chargée par Marc Bloch plus particulièrement d’assurer la liaison avec les groupes “Libération”, “Combat”, le Front national, etc. A pris contact avec Farge, Bicard [sic], Altmann [sic], Madeleine Braun, Joinville et autres chefs de la Résistance lyonnaise.

Cette activité s’est poursuivie jusqu’en mars 1944. À ce moment (le 8 mars), Marc Bloch fut arrêté par la Gestapo. N’hésitant pas à rester jusqu’au dernier moment à Lyon et sachant qu’elle-même était recherchée, elle a mis à l’abri les documents importants de l’organisation et a pu sauver l’argent de la région. En quittant Lyon, elle échappa elle-même de quelques heures à l’arrestation par la Gestapo.

Se rend à Carcassonne auprès de Lucien Roubaud (Astier), chef départemental MUR de l’Aude, et de son frère Georges Morguleff (commandant Georges), chef départemental FFI de l’Aude. Devient secrétaire de Roubaud, nommé chef régional MUR de la région Languedoc-Roussillon. Celui-ci lui confie diverses missions et notamment, en liaison avec Armand Labin (Jacques Bellon), la mise sur pied de la parution de l’organe du Mouvement.

Au moment de la Libération, prend une part active à la sortie du premier numéro du journal MLN du Languedoc-Roussillon, dont elle est nommée Secrétaire générale adjointe. »

  • 25 Il ne m’a pas été possible d’identifier ce « Bertrand » responsable des faux papiers qu’elle mentio (...)
  • 26 C’est ce qu’indique son dossier constitué à titre posthume pour l’obtention de la médaille de la Ré (...)
  • 27 Voir Alban Vistel, La Nuit sans ombre. Histoire des mouvements unis de résistance, leur rôle dans l (...)
  • 28 Arrêté à Paris par les Allemands en décembre 1943, Marcel Peck a disparu sans laisser de trace. Il (...)
  • 29 Jean Maitron, « Mallet-Joinville Alfred », dans Le Maitron. Dictionnaire biographique, mouvement ou (...)
  • 30 Créés fin janvier 1943, les Mouvements unis de Résistance résultaient de la fusion des trois grands (...)
  • 31 Daniel Cordier, Alias Caracalla : mémoires, 1940-1943, Paris, Gallimard, 2009.

9Cet exposé lapidaire, rédigé dans le style sec et convenu propre au processus administratif d’homologation de services à caractère militaire, distille tout de même de précieuses informations. Il signe l’appartenance de Nina Morguleff aux sphères dirigeantes de la Résistance dans la région Rhône-Alpes, dénommée R1 dans la clandestinité. Entrée dans la Résistance, comme son frère Georges, par le mouvement Libération sans qu’on sache ni par quel contact, ni quelles tâches elle y a effectuées, hormis le fait qu’elle a œuvré au service des faux papiers25, elle a donc travaillé avec « Fabrice », pseudonyme de Robert Cluzan, rédacteur à la préfecture du Rhône, membre de Libération26, responsable à Lyon du Noyautage des administrations publiques (NAP)27. De l’été 1943 à mars 1944, elle a été l’agent de liaison principal et la secrétaire de Marc Bloch, membre au titre de Franc-Tireur, avec Marcel Peck28 pour Combat et Alfred Malleret29 pour Libération, du directoire régional des Mouvements unis de Résistance (MUR30). On notera que Bloch et Cluzan, les deux personnes avec lesquelles elle a le plus travaillé, sont morts après avoir été torturés, le premier froidement abattu à Saint-Didier-de Formans le 16 juin 1944, le second des suites de ses tortures à la prison de Montluc le 6 août 1944. Les voix de ces deux observateurs privilégiés de l’action déployée par Nina Morguleff se sont tues avant la Libération. Nina Morguleff n’a pas jugé utile de faire état du travail accompli à leurs côtés, si ce n’est dans son dossier d’attribution de la médaille de la Résistance, qui n’avait pas vocation à être rendu public. Si l’on fixe sa date d’entrée en résistance au mois d’août 1942, elle a agi durant 12 mois au sein du NAP, puis 7 mois comme collaboratrice la plus proche de Marc Bloch. Nul doute qu’elle avait alors abandonné son emploi d’ingénieure à Villeurbanne et qu’elle avait plongé dans une clandestinité totale. Pareille activité requiert, en effet, une attention de tous les instants et implique un quotidien intense avec une multitude de tâches dont nous ne savons – et ne saurons – que les lignes de force, parce que l’intéressée n’en a laissé aucun descriptif. On peut tout de même s’en faire une idée en lisant Daniel Cordier, qui remplissait auprès de Jean Moulin des fonctions analogues31.

  • 32 Dominique Veillon, Le Franc-Tireur. Un journal clandestin. Un mouvement de résistance, 1940-1944, P (...)

10Ce silence a pour contrepartie son invisibilisation dans la mémoire comme dans l’historiographie de la Résistance. Son nom n’est que très exceptionnellement cité et, quand il l’est, même sous la plume de spécialistes de première force, il est écorché. Carole Fink, biographe de Marc Bloch, et Dominique Veillon, connaisseuse hors pair du mouvement Franc-Tireur, auquel elle a consacré une thèse pionnière qui fait référence, évoquent, l’une comme l’autre, Nina Morgueleff32. Toutes deux livrent son pseudonyme : « Nathalie ». Les deux chercheuses ne lui consacrent pas de développement particulier. Cette lacune, qui pourrait paraître surprenante, n’est pas imputable à une négligence de leur part, mais bien au fait que l’activité de Nina Morguleff est restée totalement enfouie. Il est jusqu’à la manière dont on qualifie son rôle qui la relègue à l’arrière-plan.

  • 33 Dont le nom est orthographié « Bicard » dans le dossier de Nina Morguleff. Il fut à la Libération l (...)
  • 34 Jean Maitron, Claude Pennetier, « Braun, Madeleine, née Weill », dans Le Maitron, op. cit., en lign (...)

11Même assortie de la fonction d’agent de liaison principal, la qualification de « secrétaire » rend en effet très mal compte de son action : Nina Morguleff remplit bel et bien des « missions de confiance » et assure toute la logistique qui est indispensable à son patron, comme le montrent les liaisons qu’elle réalise avec des dirigeants du plus haut niveau de la région R1, cités dans le document : Yves Farge, alors journaliste au Progrès de Lyon (et futur commissaire régional de la République de la région Rhône-Alpes), comme son confrère Georges Altman, dirigeant du mouvement Franc-Tireur, le chimiste Pierre Biquard33, également membre de Franc-Tireur, Madeleine Braun34, responsable pour toute la zone Sud du Front national d’obédience communiste, « Joinville », pseudonyme d’Alfred Malleret. Elle est, en réalité, l’adjointe de Marc Bloch.

  • 35 Le pseudonyme ou nom de guerre est utilisé dans l’action résistante. La fausse identité sert de cou (...)

12Quoi qu’il en soit, l’arrestation de Marc Bloch le 8 mars 1944 marque le coup d’arrêt de son action à Lyon puisqu’elle est activement recherchée par les Allemands sous le pseudonyme de Nathalie et la fausse identité de Madeleine Rochette35, sa véritable identité n’ayant pas été percée. Elle doit précipitamment quitter Lyon, non sans avoir pris le risque de sauvegarder des documents et les ressources financières des MUR. Elle part alors dans l’Aude, où son frère Georges réside depuis février 1943. Il y est devenu chef départemental des FFI. Elle travaille avec Lucien Roubaud, gendre de Blanche Molino, qui, à la date où elle le rejoint, est l’organisateur des maquis FFI de l’Aude. En août 1944, Roubaud est nommé président du Comité régional clandestin de libération de la région de Montpellier.

  • 36 Dossier d’Armand Labin, Service historique de la Défense, GR 16 P 325434, avec une attestation préc (...)
  • 37 Le musée d’Art et d’Histoire du judaïsme organise une exposition « Denise Bellon. Un regard vagabon (...)
  • 38 Jacques Girault, « Roubaud Lucien, Camille, Marius », dans Le Maitron, op. cit., en ligne : <https: (...)
  • 39 Pierre Mazier, « Midi Libre. Naissance d’un quotidien régional à la Libération », Études héraultais (...)

13Dans l’Aude, Nina Morguleff milite aussi au côté de Jacques Bellon, de son véritable nom Armand Labin, qui était son adjoint depuis août 194336. Comme elle, il a dû fuir Lyon avec son épouse, la photographe Denise Bellon37, au moment de l’arrestation de Marc Bloch. Nina Morguleff et Armand Labin font partie de l’équipe qui fonde le Midi libre38. C’est d’ailleurs cet ultime fait d’armes qui vaut à Nina Morguleff de ne pas s’effacer complètement de la mémoire résistante puisque le Midi libre, lorsqu’il évoque sa création, fait explicitement référence au rôle qu’elle a joué à la Libération et ensuite39.

  • 40 Journal officiel, 1er novembre 1945, p. 7830.
  • 41 Carnet du Monde, 6 novembre 1990.

14Naturalisée par décret du 24 novembre 194540, Nina Morguleff travaille longtemps pour le journal dont elle contribue à développer l’assise et dont elle est la représentante à Paris quand elle revient y vivre41. Elle reprend son activité d’astrophysicienne comme ingénieure CNRS à l’Institut d’astrophysique de Paris, probablement au début des années 1960. Elle se montre très active dans les instances nationales et internationales de l’astronomie. Elle prend sa retraite en 1980. Le fait qu’elle ait livré son témoignage en 1988 depuis Montpellier, deux ans avant son décès survenu le 25 octobre 1990, renvoyait à la fin de son parcours résistant. Mais de cela, nul ne pouvait avoir la moindre idée en écoutant le témoignage qu’elle livrait.

15Cette pudeur n’est pas anecdotique. Cette manière d’être fut celle de beaucoup de protagonistes de la lutte clandestine. On repense ici à cette lettre adressée le 13 juillet 1950 par Henri Frenay au colonel Passy :

  • 42 Colonel Passy, Mémoires du chef des services secrets de la France Libre, Paris, Odile Jacob, 2000, (...)

« Et puis la Résistance, la vraie, celle des premières années, celle que peu d’hommes ont connue, est pour moi comme un jardin secret où parfois, seul, je pénètre. On ne m’en voudra pas de n’y pas faire entrer sur mes traces la foule des dimanches. Je n’aime pas les profanations. »42

  • 43 Je reprends ici les termes de Michèle Gerbaldi, qui prépara sa thèse sous la direction de Vladimir (...)
  • 44 Anne-Marie Bauer, Les Oubliés et les ignorés. Claudine dans la Résistance, Paris, Mercure de France (...)

16« Discrète », cette « grande dame43 » n’aurait pas nécessairement formulé ses sentiments dans les mêmes termes qu’Henri Frenay. Il n’en demeure pas moins qu’elle restait mutique sur son expérience passée. Médaillée de la Résistance, titulaire de la Légion d’honneur à titre militaire avec attribution de la Croix de guerre, ces titres-là, pourtant prestigieux, Nina Morguleff, alias Madeleine Rochette et « Nathalie », ne les mettait pas en avant. Ce faisant, elle adoptait l’attitude de quantité de femmes retournées à leurs activités la tourmente passée sans autre sentiment que d’avoir fait ce qui devait l’être. Anne-Marie Bauer, résistante au sein de Libération-Sud, puis de la Délégation générale, déportée à Ravensbrück, a donné pour titre à la majeure partie d’un ouvrage qu’elle a publié en 1993 « Et nous, les petits », en référence au fameux « Et nous, les petits, les obscurs, les sans-grades » de L’Aiglon d’Edmond Rostand44. Pour tenter de saisir le mouvement qui a caractérisé la Résistance, il est bon de garder à l’esprit les nombreux concours qui ont rendu son action possible, ceux d’Anne-Marie Bauer, de Blanche Molino, de Nina Morguleff et de tant d’autres. La mémoire collective ne peut fonctionner efficacement, c’est-à-dire retenir des noms et des parcours exemplaires, qu’au prix d’un oubli massif. C’est égal. À écouter la voix sereine et posée de Nina Morguleff en 1988, on ne peut se déprendre de l’impression que, la conscience en paix, elle n’éprouvait nul besoin d’évoquer autrement que par une formule elliptique le périlleux combat qu’elle avait mené entre 1942 et 1944 en exerçant des responsabilités de haut niveau. De fait, elle est plus présente aujourd’hui dans les archives que recèle Internet par ses comptes rendus à l’Académie des sciences et autres publications scientifiques que par son impressionnant passé résistant…

Haut de page

Notes

1 « État du personnel au 31 décembre 1937 », dans Rapport annuel sur l’état de l’Observatoire de Paris pour l’année 1937 par M. Ernest Esclangon, directeur de l’Observatoire, Paris, Imprimerie nationale, 1939, p. 4 (disponible en ligne sur Gallica).

2 Enregistrement disponible en ligne sur le site de l’Institut d’astrophysique de Paris : <https://www.iap.fr/institut/anniversaires/documents/video/France-Culture_50ansIAP_LaurenceBloch_NinaMorguleff.mp3>.

3 Pour aller plus loin, voir Colette Lelay, « Les neuf vies de Nina Morguleff », L’Astronomie, n° 164, octobre 2022, p. 32-34, et Jacques Roubaud, Le Grand Incendie de Londres, Paris, Seuil, coll. « Fiction et Cie », 1989.

4 Pour plus d’information, se reporter au site de l’Ordre de la Libération : <https://www.ordredelaliberation.fr/fr/quest-ce-que-la-medaille-de-la-resistance-francaise>.

5 Laurent Douzou, « Les silences d’un résistant », Le Genre humain, Paris, Seuil, 2012/2, n° 53, p. 21-27.

6 Pierre Bourdieu, « L’illusion biographique », Actes de la recherche en sciences sociales, n° 62-63, 1986, p. 69-72.

7 Il est né le 27 novembre 1916 à Saint-Pétersbourg.

8 R.L. Smith-Rose, « Mr. Simeon M. Aisenstein », Nature, n° 4853, 3 novembre 1962, p. 414.

9 Journal officiel, 3 mars 1929, p. 2621.

10 C’est ce que Nina Morguleff a confié à Michèle Gerbaldi, que je remercie pour l’entretien qu’elle m’a accordé le 23 juin 2025. Les annuaires téléphoniques et professionnels de Lyon ne font mention de Luba à Lyon ni avant-guerre, ni après 1944. Je remercie Régis Le Mer pour cette information.

11 Certificats d’études supérieures de minéralogie en 1935, de chimie générale et de chimie-physique en 1936 avec mention bien : Bulletin trimestriel, Association amicale des anciens élèves de l’École supérieure de chimie industrielle de Lyon, no 126 et 128.

12 Ibid., Juillet-août 1938, n° 139. Elle est la seule femme de sa promotion. Elle y a été admise en octobre 1934. Elle a été admise en deuxième année de l’École supérieure de chimie industrielle de Lyon en juin 1935, au deuxième rang de sa promotion forte de 32 étudiants.

13 Virginie Fonteneau, « Le cas des thèses d’ingénieur-docteur à Lyon : une nouvelle façon de penser l’enseignement et la recherche en chimie dans l’entre-deux-guerres », dans Entre reconstructions et mutations, les industries de la chimie entre les deux guerres, éd. Gérard Emptoz, Danielle Fauque, Jacques Breysse, Les Ulis, EDP Sciences, 2018, p. 229-263.

14 « Rapport sur l’activité du service d’astrophysique de la Caisse nationale de la recherche scientifique en 1937 », présenté par le secrétaire général du service, auteur H. Mineur, Annales d’astrophysique, n° 2, avril 1938, p. 266.

15 La première pierre en est posée en 1938, mais le bâtiment ne sera définitivement achevé qu’en 1952.

16 La Revue scientifique. Revue rose illustrée répertorie dans son numéro 15 du 15 décembre 1938 une note présentée à l’Académie des sciences en astronomie physique par Daniel Barbier, Daniel Chalonge, Fakhreddine Schahmaneche et Nina Morguleff, ainsi qu’une note présentée en son nom propre par Nina Morguleff. Dans les comptes rendus hebdomadaires des séances de l’Académie des sciences, une « note de Melle Nina Morguleff présentée par Charles Fabry », sur « l’absorption de la vapeur de soufre dans le visible », est publiée le 1er janvier 1939, p. 273-275.

17 La dernière publication de Nina Morguleff avec ses mentors Barbier et Chalonge, présentée par Ernest Esclangon, paraît dans les Comptes rendus hebdomadaires de l’Académie des sciences, t. 213, 1941, p. 226-228 (séance du 11 août 1941).

18 Le 28 février 1967, Yad Vashem a décerné à Blanche Molino (née Devaux) le titre de « Juste parmi les Nations ».

19 Georges Morguleff passe les deux parties de son baccalauréat en 1934 à Grenoble et à Lyon en 1935. Il est admis à suivre les cours de l’année préparatoire de l’École centrale lyonnaise en novembre 1935 (Lyon républicain, 14 novembre 1935, p. 4). En 1936, il est nommé élève de première année en même temps qu’il réussit avec la mention très bien le certificat mathématique, physique, chimie de la faculté des sciences de Lyon (Technica, août 1936, n° 42, p. 4). Il obtient au premier rang le titre d’ingénieur de l’École centrale lyonnaise en juillet 1939 (Le Salut public, 25 juillet 1939, p. 4).

20 Technica d’armistice, Association des anciens élèves de l’École centrale lyonnaise, n° 18, mai 1941 (en ligne : <https://histoire.ec-lyon.fr/docannexe/file/1720/te1941_018.pdf>).

21 Pour en savoir plus, se reporter à la page consacrée à Blanche Molino sur le site Internet de l’AJPN (Anonymes, justes et persécutés durant la période nazie dans les communes de France) : <http://www.ajpn.org/juste-Blanche-Molino-1984.html>.

22 Déposition de Nina Morguleff dans Jacques Roubaud, Le Grand Incendie de Londres, op. cit.

23 J’adresse mes plus vifs remerciements à Fabrice Bourrée, responsable du service de la Médaille de la Résistance française au sein du musée de l’Ordre de la Libération, qui m’a communiqué ce document récapitulant les états de service de Georges et de sa sœur. Ajoutons que, le 3 septembre 1954, Nina Morguleff est faite chevalier de la Légion d’honneur à titre militaire avec attribution de la Croix de guerre, distinction raillée par Rivarol dans son numéro du 7 octobre 1954, qui la dépeint en agent du Kominform. Son frère Georges a reçu la même distinction le 10 août 1947 avec attribution de la Croix de guerre avec palme.

24 On a respecté l’orthographe du document.

25 Il ne m’a pas été possible d’identifier ce « Bertrand » responsable des faux papiers qu’elle mentionne.

26 C’est ce qu’indique son dossier constitué à titre posthume pour l’obtention de la médaille de la Résistance.

27 Voir Alban Vistel, La Nuit sans ombre. Histoire des mouvements unis de résistance, leur rôle dans la libération du Sud-Est, Paris, Fayard, 1970, p. 233. Voir également Jean-Pierre Besse, « Cluzan Robert, Jean, Félix », Maitron des fusillés et exécutés, en ligne : <https://fusilles-40-44.maitron.fr/cluzan-robert-jean-felix/>.

28 Arrêté à Paris par les Allemands en décembre 1943, Marcel Peck a disparu sans laisser de trace. Il a reçu en 1947 la médaille de la Résistance avec rosette à titre posthume.

29 Jean Maitron, « Mallet-Joinville Alfred », dans Le Maitron. Dictionnaire biographique, mouvement ouvrier, mouvement social, en ligne : <https://maitron.fr/malleret-joinville-alfred-malleret-alfred-dit-pseudonymes-dans-la-resistance-martial-bussy-baudoin-bourdelle-puis-joinville/>.

30 Créés fin janvier 1943, les Mouvements unis de Résistance résultaient de la fusion des trois grands mouvements de la résistance non communiste de zone Sud, Combat, Franc-Tireur et Libération. Leur mise en œuvre sur le terrain occupa le premier semestre de l’année 1943.

31 Daniel Cordier, Alias Caracalla : mémoires, 1940-1943, Paris, Gallimard, 2009.

32 Dominique Veillon, Le Franc-Tireur. Un journal clandestin. Un mouvement de résistance, 1940-1944, Paris, Flammarion, 1977, dans la « tentative de liste des militants du mouvement Franc-Tireur », p. 374. Carole Fink, Marc Bloch : une vie au service de l’histoire, Lyon, Presses universitaires de Lyon, 1997, quand elle relate les circonstances de l’arrestation de Marc Bloch, p. 279. De fait, on trouve parfois le patronyme familial orthographié Morgueleff, comme dans le Bulletin d’information intérieur de l’Amicale des anciens guérilleros espagnols en France FFI, Toulouse, 1er trimestre 1979 (en ligne : <https://argonnaute.parisnanterre.fr/media/4bb765b7-a614-406a-8d0c-d4cd778066e1.pdf>).

33 Dont le nom est orthographié « Bicard » dans le dossier de Nina Morguleff. Il fut à la Libération le chef de cabinet d’Yves Farge, commissaire régional de la République. Sur Pierre Biquard, voir Michel Pinault, « Biquard, Pierre, Mardochée », dans Le Maitron, op. cit., en ligne : <https://maitron.fr/biquard-pierre-mardochee/>.

34 Jean Maitron, Claude Pennetier, « Braun, Madeleine, née Weill », dans Le Maitron, op. cit., en ligne : <https://maitron.fr/braun-madeleine-nee-weill/>.

35 Le pseudonyme ou nom de guerre est utilisé dans l’action résistante. La fausse identité sert de couverture dans la vie courante : on en fait état quand on est contrôlé. Alban Vistel, op. cit., évoque « Nathalie », sans autre précision sur son identité, p. 406, lorsqu’il relate les circonstances de l’arrestation de Marc Bloch.

36 Dossier d’Armand Labin, Service historique de la Défense, GR 16 P 325434, avec une attestation précise de Georges Morguleff en date du 28 décembre 1950. Né le 20 janvier 1906 à Bucarest, arrivé en France en 1919, journaliste à partir de 1928, Armand Labin, menacé sous le régime de Vichy en sa double qualité d’étranger et de juif, avait endossé l’identité du premier mari de sa femme, Jacques Bellon, magistrat alors en poste au Maroc.

37 Le musée d’Art et d’Histoire du judaïsme organise une exposition « Denise Bellon. Un regard vagabond » du 9 octobre 2025 au 8 mars 2026. On peut notamment y voir de très remarquables photographies de la ville de Lyon entre 1940 et 1944.

38 Jacques Girault, « Roubaud Lucien, Camille, Marius », dans Le Maitron, op. cit., en ligne : <https://maitron.fr/spip.php?article170459>.

39 Pierre Mazier, « Midi Libre. Naissance d’un quotidien régional à la Libération », Études héraultaises, n° 45, 2015, p. 125-147, en ligne : <https://www.etudesheraultaises.fr/publi/midi-libre-naissance-dun-quotidien-regional-a-la-liberation/>.

40 Journal officiel, 1er novembre 1945, p. 7830.

41 Carnet du Monde, 6 novembre 1990.

42 Colonel Passy, Mémoires du chef des services secrets de la France Libre, Paris, Odile Jacob, 2000, p. 757.

43 Je reprends ici les termes de Michèle Gerbaldi, qui prépara sa thèse sous la direction de Vladimir Kourganoff et de Nina Morguleff. Entretien accordé le 23 juin 2025 par Michèle Gerbaldi à l’auteur.

44 Anne-Marie Bauer, Les Oubliés et les ignorés. Claudine dans la Résistance, Paris, Mercure de France, 1993.

Haut de page

Pour citer cet article

Référence papier

Laurent Douzou, « Dans l’ombre de Marc Bloch « Narbonne », Nina Morguleff « Nathalie » (1943-1944) »Cahiers d’histoire. Revue d’histoire critique, 164 | 2025, 75-84.

Référence électronique

Laurent Douzou, « Dans l’ombre de Marc Bloch « Narbonne », Nina Morguleff « Nathalie » (1943-1944) »Cahiers d’histoire. Revue d’histoire critique [En ligne], 164 | 2025, mis en ligne le 01 décembre 2025, consulté le 16 février 2026. URL : http://journals.openedition.org/chrhc/26867 ; DOI : https://doi.org/10.4000/15hkc

Haut de page

Auteur

Laurent Douzou

Professeur émérite, Sciences-PO Lyon, Université Lumière-Lyon-2

Haut de page

Droits d’auteur

CC-BY-NC-ND-4.0

Le texte seul est utilisable sous licence CC BY-NC-ND 4.0. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont susceptibles d’être soumis à des autorisations d’usage spécifiques.

Haut de page
Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search