Navigation – Plan du site

AccueilNuméros166CHANTIERSLes organisations trotskistes à l...

CHANTIERS

Les organisations trotskistes à l’épreuve de la non-actualisation du Programme commun de gouvernement

Hugo Melchior
p. 105-122

Résumés

Ayant pour projet de contribuer à fonder en France un nouveau parti ouvrier révolutionnaire, les trois principales organisations trotskistes n’avaient pas cessé depuis 1972 de se positionner, quoique de façon dissemblable, en opposition à l’« union de la gauche », qu’elles dénoncèrent inlassablement comme une impasse réformiste et électoraliste. Lorsqu’elles furent confrontées en septembre 1977 à sa « rupture » inattendue, résultat de l’échec des discussions tripartites en vue de l’actualisation du Programme commun de gouvernement, elles cherchèrent, elles aussi, à en comprendre les véritables raisons.

Haut de page

Texte intégral

Pour Sofia

  • 1 Les élections municipales de mars 1977 constituèrent un tournant dans l’histoire électorale de la F (...)
  • 2 Parti communiste français, Programme commun de gouvernement, Paris, Éditions sociales, 1972.
  • 3 Alain Bergounioux, Danielle Tartakowsky (dir.), L’Union sans unité. Le Programme commun de la gauch (...)

1Tandis que les élections municipales de mars 1977, triomphales1 pour la gauche unie, apparaissaient comme le prélude à son accession au pouvoir d’État par la règle majoritaire lors des élections législatives l’année suivante, un événement inattendu survint au mois de septembre 1977 : l’échec du processus de réactualisation du Programme commun de gouvernement signé le 12 juillet 1972. Résultant de l’incapacité du Parti communiste français (PCF), du Parti socialiste (PS) et du Mouvement des radicaux de gauche (MRG) à s’accorder2, celui-ci clôturait le « moment Programme commun3 ».

  • 4 Philippe Buton, « Le PCF et le gauchisme. Acte I. La rencontre (1963-1968) », Revue historique, 4, (...)
  • 5 Christophe Batardy, « Le Programme commun de gouvernement : pour une histoire programmatique du pol (...)
  • 6 Serge Sur, La Vie politique en France sous la Ve République, Paris, Montchrestien, 1977, 2e éd., 19 (...)

2N’ayant pas cessé de dénoncer l’attentisme jugé coupable du PCF et du PS qui refusaient a priori de forcer le cours de l’histoire en suscitant une mobilisation extraparlementaire des salariés depuis leurs lieux de travail, les trois principales organisations trotskistes – Lutte ouvrière (LO), la Ligue communiste révolutionnaire (LCR), l’Organisation communiste internationaliste (OCI), appartenant à ce que l’historien Philippe Buton nomme les « dissidences communistes4 » – suivirent attentivement ce processus heurté de négociations rythmé par des réunions de travail trilatérales au cours de l’été 1977. Puis, une fois la rupture intervenue, après le report sine die des discussions le 23 septembre 1977, elles proposèrent chacune des schèmes interprétatifs pour rendre intelligible ce qui avait pu conduire à cette interruption brutale des discussions, et par là même à l’impossibilité d’un nouveau compromis programmatique5, même « incomplet6 ».

  • 7 Dans l’ouvrage de référence sur l’union de la gauche dirigé par Alain Bergounioux et Danielle Tarta (...)

3Mais si la fin prématurée de l’« union de la gauche deuxième manière » a constitué un des événements politiques les plus commentés de l’histoire de la Ve République, les explications élaborées et rendues publiques par les principales organisations trotskistes françaises n’ont jamais été étudiées7 en tant que telles. Pourtant, désireux de construire le nouveau « parti communiste » dont la classe ouvrière serait orpheline, se présentant par là même depuis les années 1930 comme une alternative « marxiste révolutionnaire » et internationaliste aux « partis ouvriers » réformistes – PCF et PS, jugés irrémédiablement faillis et non réformables –, les trotskistes ont été obligés de se positionner, depuis 1972, par rapport à cette « union de la gauche » et à ses trois partis contractants. Contrairement aux trotskistes, ceux-ci, qui se réclamaient toujours du « socialisme », souhaitaient offrir un débouché politique par la seule voie électorale aux aspirations des classes populaires salariées qui se sont révélées de façon paroxystique en mai-juin 1968, et ainsi concrétiser la première alternance depuis 1958.

  • 8 Philippe Buton, Sébastien Repaire, Isabelle Sommier, « Les gauches alternatives en France, du bouil (...)

4En nous appuyant sur les articles publiés dans leurs organes de presse respectifs, nous avons souhaité, au travers de cette étude comparée, contribuer à la mise en récit des rapports conflictuels entre les gauches institutionnelles et les dites « gauches alternatives8 » en France.

L’actualisation du Programme commun de gouvernement : l’échec d’un nouveau compromis programmatique

  • 9 Dans ce contexte de triomphe électoral des gauches socialistes et communistes, LO et la LCR obtinre (...)
  • 10 La question des filiales n’est pas abordée en 1972.

5Réconforté par sa conquête d’un nombre inédit de municipalités au mois de mars 19779, le PCF proposa à ses partenaires le lancement de discussions en vue d’une « réactualisation » du Programme commun dans la perspective des élections législatives de 1978, qui suscitaient une immense espérance à gauche. Dans le cadre d’une réunion du comité central, son secrétaire général, Georges Marchais, s’adressa dès le 31 mars 1977 au PS et au MRG afin de fixer un calendrier de travail pour aboutir à un nouveau compromis programmatique. Le PCF ne voulait pas se satisfaire d’un simple « toilettage », souhaitant une discussion qui porterait aussi bien sur les propositions sociales que sur l’extension du secteur public, en réglant notamment le problème des filiales10 des entreprises nationalisables afin de « conserver au Programme commun toute son efficacité » et par là même son potentiel de rupture avec les structures économiques dominantes.

6Si François Mitterrand accéda à la demande du PCF en consentant à l’ouverture rapide de négociations, il expliqua que celles-ci ne devraient pas conduire à une « refonte » du Programme commun de gouvernement. Craignant en effet qu’une actualisation n’ouvre la voie à toutes les surenchères de la part du PCF, le premier secrétaire du PS fit une nette distinction entre « réactualisation » et « renégociation ». En réponse, Georges Marchais voulut rassurer quant aux intentions du PCF. Au cours d’un débat avec 500 employeurs, le jeudi 21 avril 1977, le secrétaire général du PCF réaffirma ainsi la nature politique réelle du Programme commun. Il ne fallait pas s’y tromper, il s’agissait d’un programme dont la mise en œuvre n’engendrerait pas in fine de rupture avec le système capitaliste, ni a fortiori avec le salariat en tant que mode d’organisation du travail : « L’objectif des communistes, le socialisme, n’est pas à l’ordre du jour ».

7Mais, d’un côté, si le PS et le MRG souhaitaient que les nationalisations des neuf groupes industriels et du secteur bancaire et financier soient considérées comme un maximum par le futur législateur, tout en jugeant qu’il n’y avait pas besoin de transformer les entreprises filiales de ces groupes en sociétés nationales, de l’autre, le PCF demandait a contrario que le champ des entreprises nationalisables soit élargi à six groupes supplémentaires, dont la sidérurgie, et que concomitamment toutes les filiales détenues à 51 % au moins par les quinze groupes concernés soient également intégrées au secteur des entreprises publiques. Pour le PCF, cette hausse significative du nombre des nationalisations était commandée par l’évolution de la situation économique depuis 1972. Selon les communistes, seul ce programme de nationalisations intégrales permettrait d’atteindre le seuil minimum nécessaire à la mise en œuvre d’une politique nouvelle en France.

8Les discussions tripartites devaient reprendre au mois de septembre avec l’espoir qu’une nouvelle mouture du Programme commun puisse être actée par les négociateurs, ouvrant la voie au renouvellement de l’union électorale entre les gauches. Au mois de septembre 1977, il restait sept mois avant la prochaine échéance électorale qui devait permettre aux gauches d’obtenir enfin la majorité absolue à l’Assemblée nationale, dominée sans discontinuer par les droites depuis 1958.

  • 11 Rouge, n° 449, 14 septembre 1977.

9Le 14 septembre, au siège du PS, les discussions entre les trois délégations, conduites par François Mitterrand, Georges Marchais et Robert Fabre, débutèrent. En dépit des polémiques, la LCR semblait optimiste quant à l’issue des discussions. Elle considéra qu’« un accord à court terme est probable11 ». Pourtant, après une interruption de séance, Robert Fabre annonça le soir même la volonté des radicaux de gauche de reporter « provisoirement » les discussions à cause de l’attitude dénoncée comme intransigeante du PCF au sujet des nationalisations. À ce moment, le PCF réclamait toujours que toutes les filiales des quinze groupes, soit près de 1 450 entreprises, soient nationalisées. Il fut donc accusé par les radicaux de gauche de bloquer à dessein les discussions en proposant un trop grand nombre de nationalisations, ce qui avait pour conséquence concrète et immédiate de rompre les « grands équilibres du Programme commun ».

  • 12 Christophe Batardy, « Expliquer la rupture du Programme commun de gouvernement en septembre 1977 », (...)
  • 13 Idem.

10Il n’en demeure pas moins que le PCF n’avait jamais fait de sa proposition sur les nationalisations un quelconque préalable à la conclusion d’un compromis audacieux. Comme l’a montré l’historien Christophe Batardy12, la délégation communiste conduite par Georges Marchais avait pour mandat d’obtenir un accord avec ses partenaires d’union. Et, pour ce faire, elle devait éviter deux écueils : le « renoncement à ses propositions » et le « tout remettre en cause13 ». Afin de montrer qu'il ne comptait ni se satisfaire de cette suspension des négociations, ni s'y résigner, le bureau politique (BP) du PCF proposa à ses partenaires de reprendre dès que possible les discussions ajournées. Ainsi, la semaine suivante, le mercredi 21 septembre 1977, une deuxième réunion au sommet s’ouvrit au siège du PCF pour trouver les voies d’une issue positive. Entre-temps, le PCF avait consenti à des concessions substantielles sur le point ayant cristallisé l’essentiel des tensions. Devant l’opposition des radicaux de gauche qui refusaient de considérer les nationalisations comme vertueuses en soi, ne souhaitant nullement participer à l’avènement d’une « société glissant inéluctablement vers un système étatique et collectiviste irréversible », le PCF accepta de renoncer à la nationalisation de Peugeot Citroën et de la Compagnie française des pétroles, tout en exigeant néanmoins en contrepartie la nationalisation immédiate de la sidérurgie.

  • 14 En dehors de cette ultime discussion, du 23 septembre 1977 au 14 mars 1978, il n’y a plus de rencon (...)

11Mais le vendredi 23 septembre, les discussions furent à nouveau suspendues, bien qu’aucun des trois partis, face à ce constat d’échec, ne prononçât le mot « rupture ». Estimant qu’il avait déjà accepté d’importantes concessions pour parvenir, comme en 1972, à « un compromis positif », le PCF jugea que c’était à ses partenaires socialistes et radicaux de faire le nécessaire pour rendre l’actualisation du Programme commun suffisamment acceptable du point de vue des communistes. Franchissant un seuil dans l’hostilité verbale à la faveur d’un rapport de 52 pages présenté devant le comité central du PCF des 5 et 6 octobre 1977, dans lequel il condamna sans ambages le « tournant à droite du Parti socialiste », Georges Marchais affirma que le PS, seul responsable de l’absence d’accord à ses yeux, était devenu la solution de rechange de la « bourgeoisie capitaliste ». Ainsi, les deux partis majoritaires à gauche se complurent pendant des mois dans la polémique et l’invective, se rejetant la responsabilité de la désunion, tout en se présentant comme les premiers défenseurs de l’esprit de l’union de la gauche, qui demeurait leur référence commune et indépassable. En désespoir de cause, une dernière réunion discrète se tint le 9 novembre 1977 entre le communiste Charles Fiterman, le socialiste Pierre Bérégovoy et le radical François Loncle, en vain14.

12Confrontées à cette situation de crise dans le champ politique à gauche, les organisations trotskistes cherchèrent respectivement à comprendre les raisons de cette désunion à laquelle elles ne s’attendaient pas et avec laquelle elles devaient, elles aussi, désormais composer.

Les interprétations des organisations trotskistes pour expliquer cette désunion inattendue

Ni « la main de Moscou », ni préméditation

13La LCR ne se félicita nullement de cet échec de la réactualisation du programme commun de gouvernement, étant donné que celui-ci risquait d’empêcher in fine le succès attendu des gauches aux élections législatives de mars 1978. Or, cette conquête du pouvoir d’État par la règle majoritaire des gauches communiste et socialiste était considérée par la LCR comme le préalable nécessaire afin que les salariés puissent se départir définitivement de leurs illusions au sujet de ces partis dits « réformistes », après avoir fait l’expérience amère de leur exercice du pouvoir et de leur politique, qui rentreraient inévitablement en contradiction avec leurs intérêts. La LCR pariait, en effet, soit sur un scénario de type mai-juin 1936, c’est-à-dire un « débordement » irrésistible depuis les usines qui succéderait à la victoire électorale des gauches, soit sur une radicalisation de pans entiers des classes populaires salariées en réaction à la forfaiture des « partis ouvriers » au pouvoir.

  • 15 Rouge, n° 459, 26 septembre 1977.
  • 16 Le Monde, 25 septembre 1977.
  • 17 Le Monde, 25 septembre 1977
  • 18 Philippe Robrieux, Histoire intérieure du parti communiste. Du programme commun à l’échec historiqu (...)
  • 19 Marc Lazar, Stéphane Courtois, Histoire du Parti communiste français, Paris, Presses universitaires (...)

14Dans ces conditions, la LCR chercha à répondre à la question lancinante : « Pourquoi ont-ils rompu ?15 ». Interrogeant les responsabilités imputables au PCF, elle expliqua pourquoi selon elle le PCF s’était arc-bouté sur ses propositions au risque de mettre en péril les négociations. Contrairement aux journaux, The Financial Times, qui défendait l’hypothèse d’une ingérence soviétique dans les affaires des gauches françaises, et Le Monde16, qui, dans un article intitulé « La main de Moscou ? 17 », s’interrogeait pareillement sur le rôle décisif qu’avait pu jouer l’URSS, l’organisation trotskiste écarta d’emblée l’« hypothèse d’une pression soviétique » pour expliquer le raidissement du PCF. Selon cette thèse, le Parti communiste d’Union soviétique (PCUS) aurait vu d’un très mauvais œil la possibilité de victoire des gauches à la faveur des élections législatives de 1978, puisque celles-ci auraient risqué de compromettre la détente avec les États-Unis dans le contexte géopolitique de guerre froide. Jugeant au demeurant François Mitterrand bien trop atlantiste, la direction soviétique aurait, dans ces conditions, ordonné au PCF de surenchérir à dessein sur la question des nationalisations pour créer les conditions de la rupture. Si l’historien Philippe Robrieux18 a soutenu cette thèse, les historiens Marc Lazar et Stéphane Courtois19 se sont bien gardés de se prononcer, soulignant l’« absence d’archives » qui permettraient d’attester l’existence réelle d’une telle contrainte extérieure venant valider, même en cette fin des années 1970, la célèbre formule du socialiste Édouard Depreux : « Le Parti communiste n’est ni à gauche, ni à droite, mais à l’Est. »

  • 20 Rouge, n° 459, 26 septembre 1977.
  • 21 Idem.

15Pour la LCR, une telle hypothèse ne pouvait être raisonnablement soutenue, car elle ne tenait pas compte des profondes évolutions intervenues dans les rapports entre le PCF et l’URSS depuis le début des années 1960. Leurs liens s’étaient en effet profondément distendus et, comme l’expliqua le membre du BP de la LCR et grand intellectuel, Daniel Bensaïd, elles « s’inscrivent dans la logique de l’évolution plus profonde qui résulte de l’éclatement du bloc stalinien20 ». Pour soutenir son propos, il souligna l’absence de lien de subordination comparable avec ce qui avait pu exister entre la « bolchevisation du PCF » à marche forcée à partir de 1923 et la mort de Staline en 1953, évoquant par là même les « signes d’indépendance relative à l’URSS21 » manifestés par le PCF dans le cadre du processus de « déstalinisation ». Dès lors, loin d’être une organisation aux ordres d’une puissance étrangère, le PCF jouissait, en cette année 1977, d’une indépendance politique qui avait été entérinée par l’URSS elle-même au cours des dernières grandes rencontres internationales : celle de Moscou en 1969 et celle de Berlin-Est en mars 1976.

  • 22 Christophe Batardy, « Expliquer la rupture du Programme commun de gouvernement en septembre 1977 », (...)

16De la même façon qu’elle refusait l’idée que le PCF serait soumis au diktat de Moscou, la LCR ne souscrivit pas à la thèse de la préméditation, selon laquelle la rupture des négociations tripartites aurait été désirée et a fortiori planifiée par la direction communiste, y compris sans pression extérieure, comme si la désunion avait été érigée, dès le départ, en objectif en soi. Avec cette interprétation, l’actualisation du Programme commun réclamée par le PCF aurait été un prétexte commode pour procéder à la liquidation d’une union des gauches dont la direction communiste ne voulait plus du tout, essentiellement pour des raisons électorales, ayant constaté que cette dynamique unitaire, contrairement à celle du Rassemblement populaire entre 1934 et 1936, tendait à avantager le PS. Il est vrai que, pour la première fois depuis la Libération, après le succès aux élections municipales du printemps 1977, le PS était sur le point de confirmer son statut de première force électorale dans le champ politique à gauche. Le PCF aurait refusé que les gauches accèdent au pouvoir en se retrouvant lui-même en position d’infériorité vis-à-vis du frère ennemi socialiste, préférant dans ces conditions saborder préventivement la dynamique unitaire, considérée comme nuisible à ses intérêts partisans. L’historien Christophe Batardy qualifie cette lecture des événements de « quelque peu téléologique22 ».

  • 23 Rouge, n° 459, 26 septembre 1977.
  • 24 Idem.

17Daniel Bensaïd, lui, ne remit pas en cause la sincérité des communistes. Si le PCF avait sollicité ses partenaires socialistes et radicaux dès le printemps 1977, c’était vraiment pour parvenir à un nouveau compromis programmatique avant d’engager une campagne unitaire dans la perspective des élections législatives de 1978 que le PCF souhaitait victorieuses. Le dirigeant trotskiste expliqua prendre Georges Marchais au sérieux lorsque ce dernier répétait que son parti n’avait pas de « stratégie de rechange23 » pour conquérir le pouvoir d’État, et qu’il n’avait nullement l’intention de remiser la stratégie de l’union de la gauche pour se positionner de nouveau en marge du système partisan, comme entre 1947 et 1962. Le responsable trotskiste ne croyait pas envisageable un virage à 180 degrés de la part de la direction communiste, d’autant plus que « les trois quarts des effectifs actuels du PCF ont adhéré après 1968, qu’ils ont été recrutés et éduqués dans la perspective gouvernementale de l’union de la gauche24 ». Cette stratégie d’union des gauches correspondait bel et bien aux aspirations profondes aussi bien de la base militante que de l’électorat communiste. Elle demeurait l’unique hypothèse stratégique des communistes pour conquérir légalement et pacifiquement le pouvoir d’État. Mais, dans ce cas, pourquoi alors cette inflexibilité sur la question des nationalisations, au risque d’aboutir à la remise en cause de cette dynamique d’union à laquelle la direction communiste se disait profondément attachée ?

  • 25 Daniel Bensaïd, « Crise de l’Union de la gauche », Inprecor, n° 14, 13 octobre 1977, p. 5.

18Pour tenter de l’expliquer, le bureau politique de la LCR estima que le PCF souhaitait d’abord restaurer son identité de « parti des travailleurs » auprès de sa base militante, de ses cadres comme de son électorat traditionnel après les nombreuses révisions survenues depuis le début des années 1960, notamment en janvier 1976 lors de son 22e congrès, avec la suppression de toute référence à la « dictature du prolétariat » dans le préambule de ses statuts. Ces révisions risquaient de conduire à une indifférenciation idéologique croissante entre les gauches, qui pouvait profiter « au courant de défiance polarisé autour de l’extrême gauche25 ». Aussi, le PCF désirait profiter opportunément de cette négociation qu’il avait souhaitée afin de mieux réaffirmer sa singularité, autrement dit rappeler publiquement tout ce qui le distinguait fondamentalement du PS.

  • 26 Rouge, n° 463, 30 septembre 1977.
  • 27 Daniel Bensaïd, « Crise de l’Union de la gauche », art. cit., p. 5.
  • 28 Idem.

19La direction de la LCR insista sur les contradictions au sein de l’appareil du PCF. Celui-ci aurait été tiraillé entre le désir puissant de gouverner après trois décennies dans l’opposition et la crainte de décevoir sa base militante et son électorat une fois aux responsabilités. D’après l’organisation trotskiste, une fraction du PCF rassemblée autour du directeur de l’Humanité Roland Leroy redoutait que le « parti de la classe ouvrière » prenne part à un gouvernement des gauches qui serait obligé de mettre en œuvre une politique d’austérité dans un contexte économique international dégradé. Dès lors, obligé de tenir compte de ces réticences internes, Georges Marchais aurait réclamé aux socialistes et aux radicaux des contreparties à sa participation gouvernementale, c’est-à-dire qu’il aurait exigé des « garanties26 » portant sur le type de politique qui serait menée une fois au pouvoir, et dont le PCF, tenu par la solidarité gouvernementale, devrait assumer la coresponsabilité. Avec cette volonté de renégocier à la hausse le Programme commun, la direction du PCF aurait voulu indiquer à ses partenaires que si elle était dans sa grande majorité désireuse d’accéder dès que possible aux plus hautes responsabilités, elle n’était pas prête à en payer n’importe quel prix : il fallait que « l’enjeu vaille le risque27 », selon les mots de Daniel Bensaïd. Pour le dirigeant trotskiste, la question des nationalisations avait donc « valeur de test28 » pour la direction communiste qui voulut s’assurer que, si des mesures hostiles aux intérêts des classes populaires salariées devaient être prises bon gré mal gré par les gauches au pouvoir, le PCF pourrait présenter néanmoins à sa base ouvrière des avancées réelles qui lui permettraient de se prémunir, autant que faire se peut, contre des procès en trahison. La LCR jugeait que la porte du compromis programmatique était, dans ces conditions, des plus étroites : les socialistes ne pouvaient pas trop concéder aux communistes, au risque de s’aliéner le soutien indispensable de l’électorat modéré et de nuire à leur statut de « parti de gouvernement », tandis que le PCF refusait de tout céder à ses partenaires, considérant qu’il en allait autant de son image de « parti de la classe ouvrière » que des conditions d’exercice du pouvoir.

  • 29 Christophe Batardy, « Expliquer la rupture du Programme commun de gouvernement en septembre 1977 », (...)

20Au demeurant, ne souhaitant pas surestimer la responsabilité personnelle du secrétaire général du PCF dans cette rupture des négociations tripartites, la LCR ne postula pas de relation de cause à effet, contrairement à ce que propose Christophe Batardy29, entre le procès qui s’ouvrit le 29 septembre 1977 au sujet du passé de travailleur en Allemagne pendant les années sombres de l’Occupation de Georges Marchais, et l’inflexibilité relative de la délégation du PCF conduite par lui.

La concurrence électorale comme facteur explicatif de la rupture de l’union de la gauche

  • 30 Lutte ouvrière, n° 473, 24 septembre 1977.

21Si, à l’instar de la LCR, LO chercha à comprendre les raisons qui avaient conduit à la remise en cause de cette dynamique unitaire. Elle ne dramatisa pas, ne manifesta aucun émoi lorsque la rupture devint un fait accompli, jugeant « qu’elle n’avait pas grand-chose à voir avec les intérêts des travailleurs30 ». Dans la continuité de son rejet premier et définitif de l’union de la gauche, elle se garda bien d’appeler le PCF et le PS à se réconcilier au plus vite afin de ne pas obérer leurs chances de succès en 1978.

22Selon elle, le MRG et le PCF avaient tous deux intérêt à la polémique, à faire en sorte que les négociations s’éternisent, à rendre difficile la conclusion de l’accord attendu afin de pouvoir continuer de réaffirmer publiquement leur singularité. Il s’agissait donc d’un simple jeu de postures dans lequel chaque parti cultivait ses différences pour mieux les instrumentaliser et légitimer la prolongation des débats sur la « réactualisation ».

  • 31 Idem.
  • 32 Idem.
  • 33 Idem.
  • 34 Idem.
  • 35 Idem.
  • 36 Idem.
  • 37 Idem.

23Pour les radicaux de gauche, il s’agissait d’apparaître comme « le parti qui a dit non au PCF31 », dans l’espoir non seulement de s’attirer les bonnes grâces d’une partie de l’électorat modéré, mais également d’« imposer sa présence au Parti socialiste auquel le lie un accord de répartition de circonscriptions32 ». Quant aux communistes, LO jugea que leur raidissement résultait d’abord de la peur panique d’être victime de ce qu’elle nomme la « tentation portugaise33 », autrement dit, que le PS décide finalement de gouverner sans les communistes, comme le fit Mário Soares au Portugal, avec l’appui tacite ou déclaré d’une partie des droites. Or, cette situation risquait d’advenir si « le PS sortait des élections avec un nombre de députés s’approchant de la majorité, réduisant le PCF à la portion congrue34 ». Dans ces conditions, pour conjurer le spectre d’un tel scénario, le PCF devait se rendre incontournable. Pour ce faire, il lui fallait préserver son capital électoral en donnant « des raisons particulières de voter pour lui35 », autrement dit, en montrant aux travailleurs qu’il était effectivement « plus radical, plus à gauche que le Parti socialiste36 ». LO jugea cette stratégie de démarcation vis-à-vis du PS largement artificielle, étant donné que, « sur le fond, bien peu de choses séparait en fait les positions de Marchais et de Mitterrand37 ». En effet, rien d’insurmontable ne pouvait a priori empêcher les trois partis de s’accorder sur un nouveau compromis programmatique au regard, d’après elle, de la porosité idéologique existant entre eux.

  • 38 Idem.

24L’organisation trotskiste insista sur le cas exemplaire des nationalisations. À ses yeux, la divergence sur le nombre de filiales était dérisoire du point de vue des intérêts des travailleurs : 700 ou 100 nationalisations, comme le proposaient respectivement le PCF et le PS, qu’est-ce que cela changeait en définitive aussi bien pour la bourgeoisie que pour la classe ouvrière, alors que l’immense majorité des entreprises privées, y compris celles qui procédaient à des licenciements, étaient épargnées par ces « réformes structurelles » ? Ainsi, seules des exigences électoralistes pouvaient conduire les partenaires de l’union de la gauche à dramatiser de façon aussi exagérée leurs discussions, alors que les différences idéologiques étaient en réalité minimes, vu qu’ils avaient pour principal dénominateur commun d’être tous, selon les dires de LO, « des gérants loyaux du capitalisme38 » :

  • 39 Lutte ouvrière, n° 473, 24 septembre 1977.

« Au fond, ce qui sépare les uns et les autres n’est pas grand-chose, et la polémique aurait pu s’arrêter depuis longtemps sur des formules de compromis si l’intérêt électoral n’imposait pas, au moins au PC et aux radicaux de gauche, la nécessité de se démarquer du PS. »39

  • 40 Lutte ouvrière, n° 474, 1er octobre 1977.

25Par ailleurs, LO récusa l’hypothèse avançant que le PCF se serait enfermé dans la polémique outrancière avec ses partenaires parce qu’en réalité il ne désirait plus exercer le pouvoir d’État, étant donné que cela l’obligerait à devoir gérer la crise économique au détriment des intérêts des classes populaires salariées. Or, pour LO, il n’en était rien : « En réalité, tant le PCF que le PS ne vivent que pour revenir au gouvernement40 ». La polémique sur le Programme commun, dont LO avait souligné le caractère largement surfait, ne constituait nullement un moyen commode pour échapper à l’exercice du pouvoir. Au contraire, elle était pour le PCF, plus que jamais électoraliste, le meilleur moyen de remporter un maximum de sièges à l’Assemblée nationale, en prévenant la désaffection de ses électeurs qui ne feraient plus de différence entre lui et le PS, et par là même de s’assurer une place de choix au sein d’un futur gouvernement, en faisant pièce à la tentation hégémonique des socialistes.

26Particulièrement clairvoyante, LO estima que, faute de stratégie alternative, les gauches réalistes et pragmatiques finiraient par se réconcilier à la fin des fins, même sans Programme commun actualisé, sous la forme d’un accord électoral de désistement au second tour des élections législatives, ce qui fut le cas. En effet, pour parvenir à « une majorité commune sur un programme commun pour un gouvernement commun », un accord électoral basé sur des désistements réciproques entre les partis de gauche dans la perspective du deuxième tour des élections législatives fut finalement conclu le 13 mars 1978 : une déclaration commune fut lue, suivie d’une poignée de main entre François Mitterrand, Georges Marchais et Robert Fabre, tandis que l’accord sur la « réactualisation » fut quant à lui reporté après les législatives.

  • 41 Lutte ouvrière, n° 472, 17 septembre 1977.

27Même rompue officiellement, l’union de la gauche restait donc le seul avenir possible des socialistes, des communistes et des radicaux de gauche. Ils y étaient obligés pour espérer l’emporter face aux droites : « Le coup d’éclat de Robert Fabre ne fera pas voler en éclat l’union de la gauche. Les trois associés tiennent trop à arriver au gouvernement pour rompre de façon irrémédiable41 ».

Une division volontaire et sous influence extérieure

  • 42 Rouge, n° 460, 28 septembre 1978.
  • 43 Informations ouvrières, n° 820, 5-12 octobre 1977.

28L’OCI jugea également incongru le fait que la désunion entre les gauches ait pu avoir pour cause principale l’alternative entre « 1000, 800 ou 300 nationalisations », car celles-ci « ne changeront pas la nature du Programme commun qui est et restera un programme capitaliste42 ». Toutefois, contrairement aux deux autres organisations trotskistes qui refusaient de penser que le PCF ait pu nourrir en amont le projet de la division et que l’URSS pouvait être à l’origine d’un tel dessein, l’OCI, qui jugea cette désunion comme une réalité politique « intolérable43 » pour les classes populaires salariées, considéra que la responsabilité revenait au PCF. Pire, elle défendit l’hypothèse selon laquelle le PCF aurait délibérément sabordé l’union de la gauche afin de satisfaire les intérêts géopolitiques du Kremlin.

  • 44 Idem.
  • 45 Idem.
  • 46 Rouge, n° 461,28 septembre 1977.
  • 47 Informations ouvrières, n° 820, 5-12 octobre 1977.
  • 48 Rouge, n° 461, 28 septembre 1977.
  • 49 Idem.

29La crise de l’union de la gauche fut interprétée à l’aune de l’analyse que l’organisation trotskiste dirigée par Pierre Lambert faisait de la fonction essentiellement « contre-révolutionnaire » du PCF, résultat de ses liens organiques qui unissaient historiquement la direction de ce parti aux « héritiers dégénérés de la bureaucratie qui a détruit le parti de Lénine et de Trotski44 ». Les partis communistes continuaient, d’après l’OCI, à être « attachés, partout dans le monde, à la défense des régimes bourgeois existants45 », cherchaient par voie de conséquence à maintenir le statu quo en Europe et a fortiori en France, au détriment de toute perspective de transformation sociale, aussi limitée soit-elle. De ce fait, si les liens entre Moscou et le PCF n’étaient pas « comparables à ce qu’ils étaient au zénith du stalinisme46 », il n’en demeurait pas moins que ce courant considérait toujours le PCF en 1977 comme l’« agence française de l’appareil international du Kremlin ». Ils postulèrent l’existence d’un « lien bien réel47 » entre la direction communiste et le PCUS. Le PCF n’était donc pas devenu une organisation politique indépendante qui déterminerait sa politique sans devoir tenir compte des orientations défendues par le PCUS. Il était au contraire toujours « fondamentalement défini en rapport avec la défense de la bureaucratie stalinienne de Moscou48 ». Dès lors, il existait bel et bien un lien de causalité entre « la politique internationale de la caste dirigeante du Kremlin et la furieuse campagne de division déchaînée en France par les dirigeants du PCF contre le Parti socialiste49 ».

  • 50 Idem.

30Pour démontrer la pertinence de l’hypothèse selon laquelle le régime soviétique, au nom de la sauvegarde des équilibres sur le continent européen, ne souhaitait pas que les organisations de l’Union de la gauche conquièrent le pouvoir d’État en France au détriment de la majorité des droites, l’OCI insista sur les déclarations récentes des dirigeants soviétiques. Elle souligna celles qui accompagnèrent la visite de Raymond Barre à Moscou, le 5 octobre 1977, c’est-à-dire une fois que la rupture des négociations entre les gauches fut consommée. Et de citer le correspondant du Monde qui rapporta que le Premier ministre de Valéry Giscard d’Estaing fut présenté en URSS comme « un interlocuteur sérieux et durable50 ». Cette déclaration confortait, aux yeux de l’OCI, l’hypothèse que l’URSS défendait officiellement la perspective d’une continuité politique en France, en souhaitant que les droites puissent demeurer majoritaires à l’issue des prochaines élections législatives.

  • 51 Informations ouvrières, n° 821, 12-19 octobre 1977.
  • 52 Idem.
  • 53 Idem.
  • 54 Informations ouvrières, n° 820, 5-12 octobre 1977.

31Pour les trotskistes de l’OCI, l’URSS appréhendait d’autant plus la probable accession au pouvoir des gauches unies que celle-ci risquait de permettre une exacerbation spectaculaire de la lutte des classes en France, et par là même d’engendrer une instabilité politique à l’Ouest. En effet, si les gauches, après avoir trop promis pour remporter les élections, étaient dans l’incapacité de tenir leurs engagements, leur victoire permettrait néanmoins aux « puissantes aspirations qui, depuis des années et des années, s’accumulent dans les profondeurs du prolétariat et de la jeunesse de ce pays51 » de s’exprimer. En définitive, c’est « tout l’édifice de l’État bourgeois52 » qui serait menacé par cette « irruption de millions d’hommes, de femmes et de jeunes sur la scène politique dont ils étaient écartés, et dont tout le monde voudrait les tenir écartés53 ». Les dirigeants soviétiques avaient donc raison de redouter le scénario pour lequel militait justement l’OCI, en l’occurrence « une majorité PS-PCF54 », sans gaullistes de gauche ni radicaux.

  • 55 L’UDR obtint en réalité 46 % des suffrages exprimés au premier tour des élections législatives anti (...)
  • 56 Informations ouvrières, n° 821, 12-19 octobre 1977.

32Or, l’union de la gauche était perçue comme la condition de possibilité pour les gauches d’être majoritaires en France. L’OCI rappela que les sondages annonçaient une très large victoire des gauches aux élections législatives de 1978. Le PS, notamment, était susceptible de recueillir jusqu’à 35 % des suffrages exprimés au premier tour, soit, comme l’expliquait Le Quotidien de Paris, « ce que l’Union pour la défense de la République, au moment de son triomphe électoral, n’a jamais atteint en pourcentage55 ». Pour empêcher le succès pronostiqué des gauches, il fallait amener le PCF à faire le nécessaire pour que l’unité entre les gauches soit définitivement compromise : « Et voilà pourquoi le PCUS s’écrie à l’adresse des dirigeants du PCF : “Attention, casse-cou ! Vous allez être débordés ! Brisez, cassez tout ce qui peut ressembler à l’unité des rangs ouvriers”. Et voilà la ligne que Marchais applique56 ».

  • 57 Idem.
  • 58 Idem.
  • 59 Idem.

33Si l’OCI ne fut pas en mesure d’avancer le moindre élément de preuve permettant de valider la thèse d’une désunion directement commanditée par les Soviétiques, les démentis officiels de la direction communiste concernant ses prétendues liaisons avec le PCUS furent considérés comme relevant d’une stratégie de déni de la part « de Marchais et des siens qui voudraient taire leur lien, pourtant bien réel, avec les bureaucrates corrompus de Moscou57 ». Aussi, l’organisation trotskiste stigmatisa comme l’expression d’un « chauvinisme réactionnaire58 » ce qui lui apparut comme une insupportable duplicité de la part d’un Georges Marchais déclarant qu’« en cas de guerre entre l’URSS et la France, il embrasserait sans hésiter le drapeau de la défense nationale59 ».

  • 60 Karel Yon, « Des révolutionnaires professionnels aux professionnels de la politique ? Étude du cour (...)
  • 61 Rouge, n° 461, 28 septembre 1977.
  • 62 Idem.
  • 63 Informations ouvrières, n° 821, 12-19 octobre 1977.

34Ainsi, pour une OCI pétrie de « stalinophobie60 » qui épargnait, comme à l’accoutumée, totalement le PS dans son analyse de la rupture entre les gauches, il ne faisait pas de doute que le PCF agissait avec l’assentiment de Moscou et apportait ipso facto « un soutien direct à Giscard-Barre » et à une « Ve République à l’agonie61 ». Comme en mai-juin 68, le PCF demeurait essentiellement un facteur d’ordre au sein de la société capitaliste en crise. Il avait toujours le rôle d’empêcher l’irruption de la « crise révolutionnaire en gestation62 ». Pour cela, il était prêt, en sacrifiant la dynamique électorale de l’union de la gauche sur l’autel du maintien de l’équipe dirigeante en place, à renoncer à une partie importante de son assise parlementaire pourvu que cela puisse empêcher le PS de gagner une majorité de députés : « Selon un député PS – auquel nous laissons la responsabilité de ses propos –, les dirigeants du PCF “seraient prêts à réduire leur nombre de députés à 20 s’ils parvenaient à nous en faire perdre 80” »63.

Conclusion

  • 64 Rouge, n° 452, 17 septembre 1977.
  • 65 Daniel Bensaïd, « Crise de l’union de la gauche », Inprecor, n° 14, 13 octobre 1977, p. 5.

35Confrontées à une nouvelle situation politique résultant de la rupture des négociations portant sur l’actualisation du Programme commun, les organisations trotskistes, qui avaient déjà énormément commenté le contenu de ce programme, proposèrent des grilles de lecture différenciées pour saisir les déterminants de cette désunion-événement entre les gauches. Alors que la LCR essaya de rendre intelligible la crispation du PCF sur la question des nationalisations sans chercher à l’accabler outre mesure, jugeant qu’à la fin des fins, PCF et PS étaient « condamnés à s’entendre64 », LO souligna qu’il ne s’agissait là que d’un non-événement pour des millions de salariés qui, devant se garder de s’en remettre aux partis de gauche condamnés à trahir in fine leurs aspirations, ne pouvaient compter que sur leur propre force collective pour espérer changer leurs conditions d’existence dans le monde du travail comme en dehors. Enfin, l’OCI défendit la thèse répandue du « téléguidage du Kremlin65 », confortant l’idée selon laquelle le PCF, en dépit de ses rodomontades, demeurait largement tributaire de l’URSS. Cette interprétation fut d’abord l’expression de son « antistalinisme » viscéral, qui s’illustrait notamment dans le champ syndical à travers son refus de militer au sein de la CGT, privilégiant un surinvestissement au sein de Force ouvrière.

36Par-delà leurs différences d’interprétation concernant les origines de la désunion entre les gauches, les trois organisations trotskistes s’accordèrent néanmoins pour dire que les divergences entre le PCF, le PS et le MRG au sujet du nombre de nationalisations ne justifiaient pas qu’ils rompent. À leurs yeux, il n’y avait pas en l’état de différences de nature entre les propositions communistes et celles des socialistes, étant donné qu’aucun de ces deux partis ne présentait des réformes structurelles permettant d’envisager une transformation de l’économie française dans une perspective postcapitaliste : suppression de la propriété privée et lucrative des moyens de production, remise en cause de l’unité de commandement dans les entreprises du secteur productif privé au profit d’une démocratie économique réelle mettant fin à la division entre tâches de direction et d’exécution, et offrant aux salariés la maîtrise souveraine du procès de travail.

  • 66 La LCR organisa en ce sens un grand rassemblement à Paris, le 28 févier 1978, pour « défendre l’uni (...)
  • 67 Ne parvenant à rééditer leurs scores des municipales de 1977, les organisations trotskistes désunie (...)
  • 68 Les gauches sont toujours données gagnantes par tous les instituts de sondage jusqu’à quelques jour (...)
  • 69 La LCR jugea que cette défaite des gauches était d’abord « le prix de la division ». Rouge, n° 605, (...)
  • 70 Lutte de classe, « Quand le PSU, l’OCI et la LCR militent pour que Parti socialiste et Parti commun (...)
  • 71 Lutte ouvrière, n° 511, 18 mars 1978.

37Enfin, outre l’analyse de cet événement, les organisations trotskistes durent en tirer des conséquences pour l’action immédiate. Quoiqu’en des termes différents et de façon séparée, la LCR et l’OCI firent ardemment campagne contre « la division66 », pour défendre la nécessité impérieuse d’une union retrouvée entre le PCF et le PS dans la perspective des élections législatives de mars 197867, finalement perdues de très peu par les gauches à la surprise68 et à la consternation générales69, tandis que LO, très critique quant aux positionnements jugés opportunistes des deux organisations sœurs, répondit par la négative à la question : « La tâche des révolutionnaires est-elle d’appeler à l’unité des réformistes ?70 ». Quoiqu’elle appelât, elle aussi, les salariés à voter pour les candidats socialistes et communistes au second tour uniquement « pour désavouer la droite71 », elle considéra que les militants trotskistes, au lieu de se fourvoyer en chantant les louanges de l’union des gauches, devaient se garder de soutenir les aspirations unitaires de millions de salariés sincèrement atterrés par cette rupture qui ne dit pas son nom. Il leur fallait une fois de plus nager à contre-courant, sous peine de conforter les salariés dans leurs illusions, c’est-à-dire dans l’idée fausse selon laquelle leur salut collectif passerait par l’élection d’une nouvelle majorité parlementaire de gauche, alors que leur avenir de majorité sociale exploitée, aliénée et dominée dépendrait uniquement de leur capacité de s’organiser et de lutter de façon indépendante, dans les entreprises, c’est-à-dire « là où ça se passe ».

Haut de page

Notes

1 Les élections municipales de mars 1977 constituèrent un tournant dans l’histoire électorale de la France contemporaine, avec la progression spectaculaire des deux partis de gauche hégémoniques, PS et PCF, alliés au MRG, parvenant à conquérir à l’issue de ce scrutin, à la faveur de la « dynamique d’union », 153 villes de plus de 30 000 habitants. Voir sur le sujet Mathieu Boisdron, Michel Catala (dir.), Les Élections municipales de 1977, Rennes, Presses universitaires de Rennes, 2020.

2 Parti communiste français, Programme commun de gouvernement, Paris, Éditions sociales, 1972.

3 Alain Bergounioux, Danielle Tartakowsky (dir.), L’Union sans unité. Le Programme commun de la gauche, 1963-1978, Rennes, Presses universitaires de Rennes, 2012, p. 12.

4 Philippe Buton, « Le PCF et le gauchisme. Acte I. La rencontre (1963-1968) », Revue historique, 4, n° 684, 2017, p. 855-874.

5 Christophe Batardy, « Le Programme commun de gouvernement : pour une histoire programmatique du politique ,1972-1977 », thèse de doctorat en histoire sous la direction de Laurent Jalabert, université de Nantes, 6 décembre 2016.

6 Serge Sur, La Vie politique en France sous la Ve République, Paris, Montchrestien, 1977, 2e éd., 1982, p. 442.

7 Dans l’ouvrage de référence sur l’union de la gauche dirigé par Alain Bergounioux et Danielle Tartakowsky, aucune contribution n’est consacrée aux organisations trotskistes.

8 Philippe Buton, Sébastien Repaire, Isabelle Sommier, « Les gauches alternatives en France, du bouillonnement des années 1968 aux recompositions de la fin du siècle », Revue historique, 4, n° 684, 2017.

9 Dans ce contexte de triomphe électoral des gauches socialistes et communistes, LO et la LCR obtinrent à cette occasion leurs meilleurs résultats à des élections intermédiaires. Voir Hugo Melchior, « Les élections municipales de 1977, une divine surprise pour des trotskistes unis », dans Boisdron, Catala, Les élections municipales de 1977, op. cit., p. 119-134.

10 La question des filiales n’est pas abordée en 1972.

11 Rouge, n° 449, 14 septembre 1977.

12 Christophe Batardy, « Expliquer la rupture du Programme commun de gouvernement en septembre 1977 », Vingtième Siècle. Revue d’histoire, 4, n° 136, 2017, p. 120. Voir sur le sujet Christophe Batardy, Le Programme commun de la gauche (1972-1977). C’était le temps des programmes, Bordeaux, Presses universitaires de Bordeaux, 2021.

13 Idem.

14 En dehors de cette ultime discussion, du 23 septembre 1977 au 14 mars 1978, il n’y a plus de rencontre au sommet.

15 Rouge, n° 459, 26 septembre 1977.

16 Le Monde, 25 septembre 1977.

17 Le Monde, 25 septembre 1977

18 Philippe Robrieux, Histoire intérieure du parti communiste. Du programme commun à l’échec historique de Georges Marchais (1972-1982), tome III, Paris, Fayard, 1982.

19 Marc Lazar, Stéphane Courtois, Histoire du Parti communiste français, Paris, Presses universitaires de France, 2000, p. 375.

20 Rouge, n° 459, 26 septembre 1977.

21 Idem.

22 Christophe Batardy, « Expliquer la rupture du Programme commun de gouvernement en septembre 1977 », Vingtième Siècle. Revue d’histoire, 4, n° 136, 2017, p. 117.

23 Rouge, n° 459, 26 septembre 1977.

24 Idem.

25 Daniel Bensaïd, « Crise de l’Union de la gauche », Inprecor, n° 14, 13 octobre 1977, p. 5.

26 Rouge, n° 463, 30 septembre 1977.

27 Daniel Bensaïd, « Crise de l’Union de la gauche », art. cit., p. 5.

28 Idem.

29 Christophe Batardy, « Expliquer la rupture du Programme commun de gouvernement en septembre 1977 », art. cit.

30 Lutte ouvrière, n° 473, 24 septembre 1977.

31 Idem.

32 Idem.

33 Idem.

34 Idem.

35 Idem.

36 Idem.

37 Idem.

38 Idem.

39 Lutte ouvrière, n° 473, 24 septembre 1977.

40 Lutte ouvrière, n° 474, 1er octobre 1977.

41 Lutte ouvrière, n° 472, 17 septembre 1977.

42 Rouge, n° 460, 28 septembre 1978.

43 Informations ouvrières, n° 820, 5-12 octobre 1977.

44 Idem.

45 Idem.

46 Rouge, n° 461,28 septembre 1977.

47 Informations ouvrières, n° 820, 5-12 octobre 1977.

48 Rouge, n° 461, 28 septembre 1977.

49 Idem.

50 Idem.

51 Informations ouvrières, n° 821, 12-19 octobre 1977.

52 Idem.

53 Idem.

54 Informations ouvrières, n° 820, 5-12 octobre 1977.

55 L’UDR obtint en réalité 46 % des suffrages exprimés au premier tour des élections législatives anticipées en juin 1968.

56 Informations ouvrières, n° 821, 12-19 octobre 1977.

57 Idem.

58 Idem.

59 Idem.

60 Karel Yon, « Des révolutionnaires professionnels aux professionnels de la politique ? Étude du courant Convergence(s) socialiste(s) », mémoire de DEA en science politique, sous la direction de Jacques Lagroye, université Paris-I, 2001.

61 Rouge, n° 461, 28 septembre 1977.

62 Idem.

63 Informations ouvrières, n° 821, 12-19 octobre 1977.

64 Rouge, n° 452, 17 septembre 1977.

65 Daniel Bensaïd, « Crise de l’union de la gauche », Inprecor, n° 14, 13 octobre 1977, p. 5.

66 La LCR organisa en ce sens un grand rassemblement à Paris, le 28 févier 1978, pour « défendre l’unité ouvrière ».

67 Ne parvenant à rééditer leurs scores des municipales de 1977, les organisations trotskistes désunies obtinrent au niveau national un score comparable à celui de 1973, soit 3 % des suffrages exprimés.

68 Les gauches sont toujours données gagnantes par tous les instituts de sondage jusqu’à quelques jours avant le premier tour.

69 La LCR jugea que cette défaite des gauches était d’abord « le prix de la division ». Rouge, n° 605, 20 mars 1978.

70 Lutte de classe, « Quand le PSU, l’OCI et la LCR militent pour que Parti socialiste et Parti communiste restent unis », n° 49, octobre 1977.

71 Lutte ouvrière, n° 511, 18 mars 1978.

Haut de page

Pour citer cet article

Référence papier

Hugo Melchior, « Les organisations trotskistes à l’épreuve de la non-actualisation du Programme commun de gouvernement », Cahiers d’histoire. Revue d’histoire critique, 166 | -0001, 105-122.

Référence électronique

Hugo Melchior, « Les organisations trotskistes à l’épreuve de la non-actualisation du Programme commun de gouvernement », Cahiers d’histoire. Revue d’histoire critique [En ligne], 166 | 2026, mis en ligne le 01 septembre 2026, consulté le 15 novembre 2026. URL : https://journals.openedition.org/chrhc/28257 ; DOI : https://doi.org/10.4000/16q5w

Haut de page

Auteur

Hugo Melchior

Chercheur en histoire indépendant

Articles du même auteur

Haut de page

Droits d’auteur

CC-BY-NC-ND-4.0

Le texte seul est utilisable sous licence CC BY-NC-ND 4.0. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont susceptibles d’être soumis à des autorisations d’usage spécifiques.

Haut de page
Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search