17 | 2009
Varia
Les nouveaux auteurs du cinéma chilien - Cinéma, politique, mémoire. Nouveaux horizons pour le cinéma documentaire chilien.
-
Éditorial [Texte intégral]Editorial [Texte intégral | traduction | es]
-
Nuevos autores para el cine chileno [Texte intégral]Les nouveaux auteurs du cinéma chilien [Texte intégral | traduction | fr]
-
Chili : image et mémoire
Chile: imagen y memoria-
Cine, política, memoria. Nuevos entramados en el documental chileno [Texte intégral]Cinéma, politique, mémoire. Nouveaux horizons pour le cinéma documentaire chilien [Texte intégral | traduction | fr]
-
Acerca de las imágenes públicas como política de desmemoria [Texte intégral]À propos des images publiques en tant que politique de la dé-mémoire [Texte intégral | traduction | es]
-
-
Mexique : jeune cinéma
México: cine joven-
La renovación artística del cine mexicano [Texte intégral]Le renouveau artistique du cinéma mexicain [Texte intégral | traduction | fr]
-
Le cinéma mexicain par ses écoles [Texte intégral]Le Centre Universitaire d’Études Cinématographiques et le Centre de Formation CinématographiqueEl cine mexicano a través de sus escuelas [Texte intégral | traduction | es]El Centro Universitario de Estudios Cinematográficos (CUEC) y el Centro de Capacitación Cinematográfica (CCC)
-
Cinco años de cine contemporáneo [Texte intégral]Festival Internacional de Cine Contemporáneo de la Ciudad de MéxicoCinq ans de cinéma contemporain [Texte intégral | traduction | fr]Festival International de Cinéma Contemporain de Mexico
-
-
El renacer del cine centroamericano [Texte intégral]La renaissance du cinéma centraméricain [Texte intégral | traduction | fr]
-
Los dioses de lata [Texte intégral]Les Dieux de tôle [Texte intégral | traduction | fr]
-
Une affaire de femmes. Le rôle prépondérant des femmes dans le cinéma argentin [Texte intégral | traduction | fr]
-
Três filmes vistos por José Carlos Avellar [Texte intégral]Tropa de elite, Mundo grúa et A interpretação do sonhoTrois films vus par José Carlos Avellar [Texte intégral | traduction | fr]Tropa de elite, Mundo grúa et A interpretação do sonho
-
Favela mode d’emploi [Texte intégral]Favela modo de empleo [Texte intégral | traduction | es]
-
La paranoia como fin de la historia [Texte intégral]El director colombiano Óscar CampoLa paranoïa comme fin de l’histoire [Texte intégral | traduction | fr]Le réalisateur colombien Óscar Campo
-
Exterior – La Croisette – día [Texte intégral]Extérieur - La Croisette – jour [Texte intégral | traduction | fr]
-
Cuba : 50 ans de l’ICAIC
Cuba: 5o años del ICAIC-
“El ICAIC presenta…” 1959-2009: Medio siglo de cine revolucionario en Cuba [Texte intégral | traduction | es]
-
Memória cubana do mundo [Texte intégral]Une mémoire cubaine du monde [Texte intégral | traduction | fr]
-
Cuba, la Ley n°169 [Texte intégral]Cuba, la Ley n°169 [Texte intégral | traduction | es]
-
Lettre de démission à l’Institut Cubain d’Art et d’Industrie Cinématographiques (ICAIC) [Texte intégral | traduction | fr]
-