Extraits d’une lettre du Dr Duff, Directeur des Services médicaux, au Secrétariat Colonial, Accra, 12 juillet 1932
[…] Miss Russell explique qu’elle n’a pas trouvé ses conditions de travail très satisfaisantes, ni ses perspectives professionnelles très attrayantes. Elle avait pourtant été clairement informée du fait qu’après sa nomination, son travail consisterait surtout en Protection maternelle et infantile. […] Elle a été nommée Doctoresse le 31 juillet 1929, est arrivée dans cette colonie à la mi-août et a été affectée au dispensaire pédiatrique de Kumasi. Le 29 septembre 1929, elle a écrit pour dire qu’elle préférerait un poste de médecine générale, plutôt qu’un poste en prévention maternelle ou en protection infantile. […] En avril 1930, elle s’est plainte au Directeur-adjoint des services médicaux chargé de la branche sanitaire d’avoir été placée sous son autorité sans être consultée ; elle ne souhaitait pas rester dans la branche sanitaire et demandait son transfert dans la b...