- 1 As we will show later, there are differences regarding the geographic range between “al‑Yaman” in h (...)
1The Rasūlid era (626/1228–858/1454), which began in southwest Arabia in the early 13th century, was full of glory for over two hundred years. Behind this prosperity is the fact that the Rasūlids were holding Indian Ocean trading ports such as ‘Adan, which produced a huge fiscal revenue, and Yemen,1 which excelled in agricultural productivity.
- 2 Also see Wada 2008. Yajima has also published the annals of the Rasūlids (see Ta’rīḫ).
2In previous studies, the Rasūlid era have often been referred to in relation to the Indian Ocean trade (Serjeant 1974; al‑Shamrookh 1996; Smith 1996; Margariti 2007). In Japan, as part of the study of Indian Ocean trade history, detailed studies of the Rasūlids have been conducted by H. Yajima and Y. Kuriyama in recent years. Yajima has advocated for the concept of “the Indian Ocean world” based on “the Trade Diaspora” of Philip D. Curtin. His principal aim is to reconstruct the history of various regions from the point of view from the “maritime area,” focusing on human and commercial activities(Yajima 2006).2 Speaking in the context of the Rasūlids, he illustrated the history of south Arabia from the view of the “maritime area” by conducting a bird’s‑eye analysis of the Ḥaḍramawt expedition by Sulṭān al‑Malik al‑Muẓaffar (r. 647/1249–694/1295), the achievements of merchants who were active under the Rasūlids, and the trading of horses between Yemen and the Indian subcontinent. Based on Yajima’s concept, Kuriyama considered the cosmopolitanism of Yemen in “the Indian Ocean world” (Kuriyama 2011). His study focused on customs of ‘Adan under the Rasūlids during the 13th century, foreign relations of the Zaydī Imāms during the 17th century, and the movement of people such as ‘ulamā’ and Ḥaḍramīacross the Yemen region. This book is a state‑of‑the art Japanese study on either Yemeni history.
On the other hand, the social and economic history of Yemen under the Rasūlids has not been researched fully. Therefore, al‑Munda‘ī and D. M. Varisco have studied the agricultural activities of Yemen under the Rasūlids(al‑Munda‘ī 1992; Varisco 1994). In addition, al‑Fīfī detailed the administrative history of the Rasūlids(al‑Fīfī 2005). The economic activity on empirical analysis, however, has not been fully elucidated because of the limited number of historical materials.
- 3 About this book, see also Irtifā‘: p. ğīm‑ṣād; Vallet 2010: p. 72‑5.
3But this situation has changed completely since the discovery of new historical materials in recent years. In particular, two administrative document collections, Nūr al‑Ma‘ārif fī Nuẓum wa‑Qawānīn wa‑A‘rāf al‑Yaman fīl‑‘Ahd al‑Muẓaffarī al‑Wārif and Irtifā‘ al‑Dawla al‑Mu’ayyadiyya,3 which were revised by Muḥammad ‘Abd al‑Raḥīm Ğāzim, have contributed to the development of research on the social and economic history of the Rasūlids. E. Vallet comprehensively used various historical materials, including these new documents, and conducted an in‑depth analysis about the commercial activities under the Rasūlids in his book L’Arabie marchande. Starting from the detailed study of the Rasūlid historical materials corpus, he examined Indian Ocean trade, intraregional trade in Yemen and its relation to the sovereignty of the Rasūlid Sulṭān, as well as the details of maritime trade. Vallet’s discussion, which thoroughly examined the previous studies, is a culmination of the Rasūlid research at the current stage.
4Vallet studied the economic situation of Yemen under the Rasūlids in the fifth chapter of his book (Vallet 2010: p. 297‑379). In the section entitled “The Network of Sulṭān (Les réseaux du sultan),”he mentions the network of the products that were supplied to the Sulṭān of Ta‘izz and the network of madder. This shows an overview of intraregional trade in Yemen based on several articles in Nūr al‑Ma‘ārif. But when considering this subject, we need to read the diversified historical records about the ingredients supplied to the Sulṭān and understandYemen during the 13th century onthe empirical research.
5In this paper, we intend to clarify the economic activities under the Rasūlids during the 13th century by analyzing the diversity of the various cooking ingredients supplied to the Rasūlid court and the characteristics of their supply origins, based on Nūr al‑Ma‘ārif which includes the records referred to the court cooking ingredients supplied. First, we extract the details of various types of food from the historical materials referring to the food supplied to the court and analyze this information after classifying itaccording to supply origin, number of items, and supply destination. Next, we divide the supply origin into four regions and examine its geographical situation and the details of the food supplied. Through these analyses focused on “the cooking ingredients supplied to the court,” Yemen under the Rasūlids during the 13th century is drawn in more precise detail than ever before.
- 4 See also Nūr I: alif‑zāy; Nūr II: alif‑ḥā’; Vallet 2010: p. 70‑2; Baba 2013.
6Nūr al‑Ma‘ārif, which was published in 2003 and 2005, is historical material compiled based on the administrative documents of the reigns of Sulṭān al‑Malik al‑Manṣūr ‘Umar (r. 626/1228–647/1249), Sulṭān al‑Malik al‑Muẓaffar Yūsuf (r. 647/1249–694/1295), and Sulṭān al‑Malik al‑Ašraf ‘Umar (r. 694/1295–696/1296).4 In this literature, there are about 60 articles related to the cooking ingredients sent to the home of the royal family and the kitchen of the Sulṭān (Nūr I: p. 127, 393, 407‑8, 525‑59, 571‑81; Nūr II: p. 1‑24, 70‑101, 119‑150). We propose an analysis based mainly on these records.
7Because Nūr al‑Ma‘ārif consists of copies of the various documents, such as the proclamation (marsūm), procurement request (istid‘ā’, mustad‘ā’), and allowance (rātib) documents, there are differences in their format. But in general, these documents appear as follows: underline and colon, followed by an enclosed figure in quoted text, which I attached for convenience.
- 5 Ǧiha indicates the female of family of amīr and royalty (cf. Nūr I: p. 525 note 3817; Simṭ: p. 358; (...)
Princess (ğiha5) under the tutelage of eunuch (al‑ṭawāšī) ‘Azīz al‑Dawla Rayḥān
al‑Luqmānī at al‑Dumluwa A
(…)
Allowance of family (al‑‘iyāl), chamberlain (al‑ḫuddām), the eunuch B
Miḫlāf: Arabic wheat…7,110 zabadī
Zabīd: 11 types ‑ tamarind (ḥumar)…195 raṭl, pomegranate…300 raṭl C(…) (Nūr I: p. 529‑31)
8This is the article about the payment of allowances to the female relatives of the court. From the underlined words in A, it is possible to determine the place and name of her residence, i.e., the supply destination. The underlined words in B describe the application and breakdown of supply items. The underlined words in C are the names of supply items, supply origins, and quantities.
9When we organize the article cited in the previous section, it is possible to read the information as follows: “supply origin: Miḫlāf, supply item: Arabic wheat, supply destination: al‑Dumluwa,” “supply origin: Zabīd, supply item: tamarind (ḥumar), supply destination: al‑Dumluwa”and “supply origin: Zabīd, supply item: pomegranate, supply destination:al‑Dumluwa.”
- 6 In these records, there are some articles referred to tar and feed that were used in the stable. B (...)
- 7 About the place name, for example, I deemed both the “Ta‘izz” and “al‑A‘māl al‑Ta‘izziyya” as refe (...)
10In this way, we extracted cooking ingredients and tools for which we can see the place of the supply origin and tabulated the information from Nūr al‑Ma‘ārif in the table “Supplied products to the Rasūlid court.”6 This table consists of five rows. On the left, each row means “supply origin,”7 “group(Egg/Daily products, Cereals, Meats, Pulse, Vegetables, Fruits, Dried fruits, Fragrance/Spices, Oils/Fats, Seasonings, Sweets, Others (foods), Cooking, Sundries and Tools),” “ingredients,” “supply destination,” and “source.” If we count items that include “supply origin,” “ingredient,” and “supply destination” as one, the total number of items is 445. In the next section, we perform an analysis focused on the supply origin and supply destination on the basis of this table.
Table. Supplied products to the Rasūlid court
Supply origin
|
Group
|
Name of ingredient
|
Destination
|
Source
|
Zabīd
|
Egg/Dairy products
|
curd(qanbarīs)
|
al‑Mafālīs?
|
I: 527
|
Ğibla
|
I: 533
|
Ta‘izz
|
I: 571
|
Cereals
|
sesame(ğulğlān)
|
unknown
|
II: 7, 12
|
Fruits
|
pomegranate (ḥabb rummān)
|
al‑Mafālīs?
|
I: 527
|
al‑Dumluwa
|
I: 530
|
Ğibla
|
I: 533
|
unknown
|
I: 552*1; II: 6, 12, 70
|
Ta‘izz
|
I: 571
|
‘Adan via Ta‘izz
|
II: 19
|
Dried fruits
|
ṯi’ldate (tamr: ṯi’l)
|
unknown
|
II: 6, 7, 12
|
‘Adan via Ta‘izz
|
II: 19
|
tamarind(ḥumar)
|
al‑Mafālīs?
|
I: 527
|
al‑Dumluwa
|
I: 530
|
Ğibla
|
I: 533
|
Ta‘izz
|
I: 571
|
unknown
|
II: 6, 12
|
Fragrances/
Spices
|
ginger(zanğabīl)
|
al‑Mafālīs?
|
I: 527
|
al‑Dumluwa
|
I: 530
|
Ğibla
|
I: 533
|
Oil/Fats
|
sesame oil(salīṭ)
|
al‑Mafālīs?
|
I: 527
|
Ğibla
|
I: 533
|
Ta‘izz
|
I: 571
|
unknown
|
II: 6, 7, 12, 70
|
‘Adan via Ta‘izz
|
II: 19
|
clarified butter(samn)
|
al‑Mafālīs?
|
I: 527
|
Ğibla
|
I: 533
|
unknown
|
I: 552*1; II: 6, 7, 12, 71
|
Ta‘izz
|
I: 571
|
‘Adan via Ta‘izz
|
II: 19
|
ṭaḥīna
|
al‑Mafālīs?
|
I: 527
|
al‑Dumluwa
|
I: 530
|
Ğibla
|
I: 533
|
unknown
|
II: 6, 7, 12
|
‘Adan via Ta‘izz
|
II: 19
|
Others(foods)
|
starch(našā)
|
al‑Mafālīs?
|
I: 527
|
al‑Dumluwa
|
I: 530
|
unknown
|
I: 552*1; II: 6, 7, 12
|
Ta‘izz
|
I: 571
|
‘Adan via Ta‘izz
|
II: 19
|
Cooking
|
kušk
|
unknown
|
I: 552*1;II: 6, 12
|
‘Adan via Ta‘izz
|
II: 19
|
Sundries
|
soap(ṣābūn)
|
al‑Mafālīs?
|
I: 527
|
al‑Dumluwa
|
I: 530
|
Ğibla
|
I: 533
|
unknown
|
I: 552*1
|
Tools(ceramics and porcelain)
|
dish(ṣaḥn)
|
al‑Mafālīs?
|
I: 527
|
al‑Dumluwa
|
I: 530
|
Ğibla
|
I: 533
|
unknown
|
II: 7, 12
|
‘Adan via Ta‘izz
|
II: 19
|
zabādī
|
al‑Mafālīs?
|
I: 527
|
al‑Dumluwa
|
I: 530
|
Ğibla
|
I: 533
|
unknown
|
I: 552*1; II: 7, 12
|
‘Adan via Ta‘izz
|
II: 19
|
kīzān
|
al‑Mafālīs?
|
I: 527
|
al‑Dumluwa
|
I: 530
|
Ğibla
|
I: 533
|
sukruğa
|
unknown
|
I: 552*1
|
Tools(date palm)
|
ḫidr
|
al‑Dumluwa
|
I: 530
|
unknown
|
I: 552*1;II: 7, 12
|
‘Adan via Ta‘izz
|
II: 19
|
ağab
|
al‑Mafālīs?
|
I: 527
|
al‑Dumluwa
|
I: 530
|
Ğibla
|
I: 533
|
unknown
|
I: 552*1; II: 7, 12
|
‘Adan via Ta‘izz
|
II: 19
|
mansaf
|
al‑Dumluwa
|
I: 530
|
Ğibla
|
I: 533
|
unknown
|
I: 552*1;II: 7, 12
|
manḫur
|
al‑Mafālīs?
|
I: 527
|
Ğibla
|
I: 533
|
unknown
|
I: 552*1;II: 7, 12
|
maṣāfī
|
unknown
|
I: 552*1; II: 7, 12
|
mahğan
|
al‑Mafālīs?
|
I: 527
|
al‑Dumluwa
|
I: 530
|
unknown
|
I: 552*1
|
ġirbāl
|
Ğibla
|
I: 533
|
Tools(date palm etc.)
|
makabba
|
al‑Mafālīs?
|
I: 527
|
Ğibla
|
I: 533
|
unknown
|
I: 552*1; II: 7
|
‘Adan via Ta‘izz
|
II: 19
|
ḥurr idam
|
al‑Dumluwa
|
I: 530
|
Tools(rope)
|
aḥmāl salab
|
unknown
|
II: 7
|
‘Adan via Ta‘izz
|
II: 19
|
ḥuğaz salab
|
unknown
|
I: 552*1;II: 7
|
‘Adan via Ta‘izz
|
II: 19
|
šūbāndāt
|
‘Adan via Ta‘izz
|
II: 19
|
Tools(timber)
|
qirma
|
unknown
|
II: 7
|
unknown
|
II: 7
|
lūkurdāt
|
‘Adan via Ta‘izz
|
II: 19
|
mašrab
|
unknown
|
II: 7
|
‘Adan via Ta‘izz
|
II: 19
|
qaṣ‘a
|
unknown
|
I: 552*1;II: 7
|
‘Adan via Ta‘izz
|
II: 19
|
Tools(others)
|
baṭṭa
|
unknown
|
II: 7
|
‘Adan via Ta‘izz
|
II: 19
|
sufra
|
al‑Mafālīs?
|
I: 527
|
al‑Dumluwa
|
I: 530
|
unknown
|
I: 552*1; II: 7
|
manẓaf
|
unknown
|
I: 552*1
|
ġirāra
|
unknown
|
I: 552*1
|
Rima‘
|
Meats
|
‘arabīya sheep(ġanam: ‘arabīya)
|
unknown
|
II: 82‑83
|
goat(mā‘iz)
|
unknown
|
II: 82
|
al‑Ḏu’āl
|
Fruits
|
pomegranate (ḥabb rummān)
|
unknown
|
II: 7
|
Dried fruits
|
tamarind(ḥumar)
|
unknown
|
II: 7
|
al‑Kadrā’
|
Oil/Fats
|
clarified butter(samn)
|
al‑Dumluwa
|
I: 127
|
Zabīd
|
I: 127
|
al‑Mahğam
|
Fruits
|
pomegranate (ḥabb rummān)
|
al‑Ta‘kar
|
I: 542
|
Dried fruits
|
date(tamr)
|
unknown
|
I: 552*1
|
makkī date(tamr: makkī)
|
al‑Ta‘kar
|
I: 542, 547
|
tamarind(ḥumar)
|
al‑Ta‘kar
|
I: 542, 548
|
unknown
|
I: 552*1
|
Fragrances/Spices
|
ginger(zanğabīl)
|
al‑Ta‘kar
|
I: 542, 548
|
unknown
|
I: 552*1
|
Sweets
|
honey(‘asal)
|
al‑Ta‘kar
|
I: 542
|
unknown
|
I: 552*1
|
Oil/Fats
|
sesame oil(salīṭ)
|
al‑Ta‘kar
|
I: 541, 547
|
unknown
|
I: 552*1
|
clarified butter(samn)
|
al‑Ta‘kar
|
I: 542, 547
|
ṭaḥīna
|
al‑Ta‘kar
|
I: 542, 547
|
unknown
|
I: 552*1
|
Others(foods)
|
starch(našā)
|
al‑Ta‘kar
|
I: 547
|
Cooking
|
kušk
|
unknown
|
I: 547‑8
|
Sundries
|
soap(ṣābūn)
|
al‑Ta‘kar
|
I: 542, 548
|
Tools(ceramics and porcelain)
|
kīzān
|
al‑Ta‘kar
|
I: 542, 548
|
Tools(timber)
|
qaṣ‘a
|
al‑Ta‘kar
|
I: 542
|
Tools (date palm)
|
ḫidr
|
al‑Ta‘kar
|
I: 542, 548
|
ağab
|
al‑Ta‘kar
|
I: 542, 548
|
mansaf
|
al‑Ta‘kar
|
I: 548
|
manḫur
|
al‑Ta‘kar
|
I: 542, 548
|
maṣāfī
|
al‑Ta‘kar
|
I: 542
|
mahğan
|
al‑Ta‘kar
|
I: 542, 548
|
Tools(date palm etc.)
|
makabba
|
al‑Ta‘kar
|
I: 542, 548
|
ḥurr idam
|
unknown
|
I: 548
|
Tools(rope)
|
ḥuğaz salab
|
al‑Ta‘kar
|
I: 548
|
‘idl
|
al‑Ta‘kar
|
I: 542
|
šūbāndāt
|
al‑Ta‘kar
|
I: 548
|
Tools(glass)
|
balaḫīya
|
al‑Ta‘kar
|
I: 542
|
Tools(others)
|
manẓaf
|
al‑Ta‘kar
|
I: 542, 548
|
Ta‘izz
|
Meats
|
sheep(ġanam)
|
al‑Ğanad?
|
II: 3
|
cow(baqar)
|
al‑Mafālīs?
|
I: 528*5
|
camel(ibil)
|
al‑Mafālīs?
|
I: 528*5
|
Cereals
|
wheat(burr)
|
unknown
|
II: 71
|
quṣaybī wheat(burr: quṣaybī)
|
al‑Mafālīs?
|
I: 527, 528
|
Sweets
|
honey(‘asal)
|
al‑Mafālīs?
|
I: 528
|
‘usqī honey(‘asal: ‘usqī)
|
unknown
|
II: 5*2, 6, 12
|
al‑Quṣayba
|
Cereals
|
bayḍā’sorghum(ḏura: bayḍā’)
|
al‑Mafālīs?
|
I: 527*5
|
al‑Sawā
|
Meats
|
‘arabīya goat(ġanam: ‘arabīya)
|
unknown
|
II: 82
|
Ğibla
|
Sweets
|
white sugar(sukkar: abyaḍ)
|
al‑Dumluwa
|
I: 531
|
Ta‘izz
|
I: 571
|
unknown
|
II: 5, 6, 12, 70
|
red sugar(sukkar: aḥmar)
|
Ta‘izz
|
I: 571
|
qiṭāra
|
unknown
|
II: 5, 6, 70
|
al‑Ğanad
|
Meats
|
sheep(ġanam)
|
al‑Ğanad?
|
II: 3
|
‘Adan
|
II: 18
|
‘arabīya sheep(ġanam: ‘arabīya)
|
unknown
|
II: 83
|
goat(mā‘iz)
|
unknown
|
II: 83
|
Fragrances/Spices
|
coriander(kazbara)
|
al‑Mafālīs?
|
I: 528
|
al‑Dumluwa
|
I: 530
|
Ğibla
|
I: 532
|
unknown
|
II: 6
|
‘Adan
|
II: 18
|
safflower(‘uṣfur)
|
unknown
|
II: 6
|
‘Adan
|
II: 18
|
seed of safflower(qurṭum)
|
al‑Mafālīs?
|
I: 528
|
al‑Dumluwa
|
I: 530
|
Ğibla
|
I: 532
|
unknown
|
II: 6
|
‘Adan
|
II: 18
|
mustard(ḫardal)
|
unknown
|
II: 6
|
‘Adan
|
II: 18
|
Sundries
|
candle(šam‘)
|
‘Adan
|
II: 18, 71
|
lantern(fawānīs)
|
‘Adan
|
II: 71
|
Tools(ceramics and porcelain)
|
zabādī
|
unknown
|
II: 6
|
‘Adan
|
II: 18
|
Miḫlāf Ğa‘far
|
Meats
|
sheep(ġanam)
|
‘Adan
|
II: 18
|
‘arabīya sheep(ġanam: ‘arabīya)
|
unknown
|
II: 83
|
goat(mā‘iz)
|
unknown
|
II: 83
|
chicken(dağāğ)
|
Ta‘izz
|
II: 15, 16
|
Egg/Dairy products
|
egg(bayḍ)
|
Ta‘izz
|
II: 15, 16
|
Cereals
|
ḥalbā wheat(burr: ḥalbā)
|
al‑Mafālīs?
|
I: 526
|
unknown
|
II: 7
|
‘Adan
|
II: 19
|
‘arabī wheat(burr: ‘arabī)
|
al‑Mafālīs?
|
I: 526
|
al‑Dumluwa
|
I: 530
|
Ta‘izz
|
II: 15, 16
|
‘Adan
|
II: 19
|
wasanī wheat(burr: wasanī)
|
Ğibla
|
I: 532
|
Ta‘izz
|
II: 15, 16
|
‘Adan
|
II: 19
|
sorghum(ḏura)
|
Ta‘izz
|
I: 571
|
Pulse
|
lentils(‘adas)
|
al‑Mafālīs?
|
I: 526
|
al‑Dumluwa
|
I: 530
|
Ğibla
|
I: 532
|
unknown
|
I: 552*3; II: 7
|
‘Adan
|
II: 19
|
Vegetables
|
garlic(ṯawm)
|
‘Adan
|
II: 19
|
Dried fruits
|
walnut(ḏawz)
|
al‑Mafālīs?
|
I: 526
|
al‑Dumluwa
|
I: 530
|
Ğibla
|
I: 532
|
unknown
|
I: 552; II: 7
|
almonds(lawz)
|
unknown
|
I: 552*3
|
Fragrances/
Spices
|
seed of safflower(qurṭum)
|
unknown
|
I: 552*3
|
poppy(ḫišḫāš)
|
al‑Mafālīs?
|
I: 526
|
Ğibla
|
I: 532
|
unknown
|
I: 552*3;II: 7
|
‘Adan
|
II: 19
|
Seasonings
|
vinegar(ḫall)
|
unknown
|
I: 552
|
Sweets
|
honey(‘asal)
|
Ğibla
|
I: 532, 533
|
unknown
|
I: 552*3
|
white sugar(sukkar: abyaḍ)
|
al‑Mafālīs?
|
I: 526, 528
|
al‑Dumluwa
|
I: 530
|
Ğibla
|
I: 532, 533
|
unknown
|
I: 552
|
red sugar(sukkar: aḥmar)
|
al‑Mafālīs?
|
I: 526
|
al‑Dumluwa
|
I: 530
|
Ğibla
|
I: 532
|
muṣaffā sugar(sukkar: muṣaffā)
|
al‑Mafālīs?
|
I: 526
|
qiṭāra
|
al‑Mafālīs?
|
I: 526
|
al‑Dumluwa
|
I: 530
|
Ğibla
|
I: 532
|
unknown
|
I: 552
|
Oil/Fats
|
clarified butter(samn)
|
unknown
|
II: 7
|
Cooking
|
sausage(suğāq)
|
unknown
|
I: 551*4
|
Tools(timber)
|
qaṣ‘a
|
unknown
|
I: 552*4
|
Tools(others)
|
šimāl
|
‘Adan
|
II: 19
|
al‑Dumluwa
|
Meats
|
goat(ġanam)
|
‘Adan
|
II: 18
|
Cereals
|
wheat(burr)
|
al‑Dumluwa
|
I: 531
|
bayḍā’ sorghum(ḏura: bayḍā’)
|
al‑Dumluwa
|
I: 531
|
Seasonings
|
vinegar of wine(ḫall ḫamr)
|
al‑Dumluwa
|
I: 530*5
|
Dried fruits
|
honey(‘asal)
|
al‑Dumluwa
|
I: 530, 531
|
‘Adan
|
II: 18
|
Oil/Fats
|
sesame oil(salīṭ)
|
al‑Dumluwa
|
I: 531
|
al‑Ḏubḥān
|
Meats
|
sheep(ġanam)
|
‘Adan
|
II: 18
|
al‑Mafālīs
|
Meats
|
sheep(ġanam)
|
‘Adan
|
II: 18
|
‘arabīya sheep(ġanam: ‘arabīya)
|
unknown
|
II: 83
|
goat(mā‘iz)
|
unknown
|
II: 83
|
Tools(stone)
|
ḥaraḍa
|
al‑Mafālīs?
|
I: 528
|
qadr
|
al‑Mafālīs?
|
I: 528
|
maqlā
|
al‑Mafālīs?
|
I: 528
|
‘Adan
|
Meats
|
barābir sheep(ġanam: barābir)
|
unknown
|
II: 83
|
chicken(dağāğ)
|
‘Adan
|
II: 19
|
dove(ḥamām)
|
‘Adan
|
II: 19
|
Egg/Dairy products
|
egg(bayḍ)
|
‘Adan
|
II: 19
|
curd(qanbarīs)
|
‘Adan
|
II: 20
|
mixed milk(qaṭīb)
|
‘Adan
|
II: 20
|
milk(ḥalab)
|
‘Adan
|
II: 20
|
Cereals
|
wheat(burr)
|
‘Adan
|
II: 19
|
rice(urz)
|
al‑Ta‘kar
|
I: 542
|
Ta‘izz
|
I: 571
|
unknown
|
II: 5
|
ḫarağī rice(urz: ḫarağī)
|
unknown
|
II: 6
|
‘Adan
|
II: 6, 19
|
burūğī rice(urz: burūğī)
|
al‑Dumluwa
|
I: 530
|
unknown
|
II: 70
|
hindī rice(urz: hindī)
|
al‑Ta‘kar
|
I: 548
|
unknown
|
I: 551*4, 557
|
tānšī rice(urz: tānšī)
|
al‑Mafālīs?
|
I: 527
|
Ğibla
|
I: 532
|
Pulse
|
black caraway(ḥabba sawḍā’)
|
al‑Mafālīs?
|
I: 527
|
al‑Dumluwa
|
I: 530
|
Ğibla
|
I: 532
|
al‑Ta‘kar
|
I: 543, 548
|
unknown
|
I: 551*4, 558; II: 6
|
chickpea(ḥummuṣ)
|
al‑Mafālīs?
|
I: 527
|
al‑Dumluwa
|
I: 530
|
Ğibla
|
I: 532
|
al‑Ta‘kar
|
I: 542
|
unknown
|
I: 551*4, 558
|
Ta‘izz
|
I: 571
|
Vegetables
|
garlic(ṯawm)
|
‘Adan
|
II: 20
|
eggplant(bāḏinğān)
|
‘Adan
|
II: 20
|
chard and vegetables(silq wa ḫuḍra)
|
‘Adan
|
II: 20
|
cucumber(qiṯā’)
|
‘Adan
|
II: 20
|
onion(baṣal)
|
‘Adan
|
II: 20
|
Dried fruits
|
pomegranate (ḥabb rummān)
|
‘Adan
|
II: 19
|
lemon(līm)
|
‘Adan
|
II: 20
|
banana(mawz)
|
‘Adan
|
II: 20
|
date(tamr)
|
Ta‘izz
|
I: 571
|
‘Adan
|
II: 19
|
farḍ date(tamr: farḍ)
|
al‑Mafālīs?
|
I: 527
|
al‑Dumluwa
|
I: 530
|
unknown
|
II: 5, 6
|
tamarind(ṯamara)
|
al‑Ta‘kar
|
I: 543, 548
|
unknown
|
I: 552*4
|
‘Adan
|
II: 19
|
hazel nuts(bunduq)
|
unknown
|
I: 551*4
|
Ta‘izz
|
I: 571
|
pistachio(fustuq)
|
al‑Ta‘kar
|
I: 543
|
unknown
|
I: 551*4
|
Ta‘izz
|
I: 571
|
Fragrances/
Spices
|
coriander(kazbara)
|
‘Adan
|
II: 20
|
poppy(ḫišḫāš)
|
‘Adan
|
II: 19
|
caraway(karāwayā)
|
unknown
|
II: 5, 6
|
al‑Mafālīs?
|
I: 527
|
al‑Ta‘kar
|
I: 543
|
unknown
|
I: 551*4
|
fennel(šamār)
|
al‑Mafālīs?
|
I: 527
|
al‑Dumluwa
|
I: 530
|
al‑Ta‘kar
|
I: 543, 548
|
unknown
|
I: 551*4; II: 6
|
fennel(bisbāsa)
|
al‑Mafālīs?
|
I: 527
|
Ğibla
|
I: 533
|
al‑Ta‘kar
|
I: 543, 548
|
unknown
|
I: 552*4; II: 6
|
šuqr
|
‘Adan
|
II: 20
|
seed of fenugreek(bizar ḥulba)
|
‘Adan
|
II: 20
|
pepper(filfil)
|
al‑Mafālīs?
|
I: 527
|
al‑Dumluwa
|
I: 530
|
Ğibla
|
I: 532
|
al‑Ta‘kar
|
I: 542, 548
|
unknown
|
I: 551*4, 558; II: 6
|
Ta‘izz
|
I: 571
|
‘Adan
|
II: 19
|
cumin(kammūn)
|
al‑Mafālīs?
|
I: 527
|
al‑Dumluwa
|
I: 530
|
Ğibla
|
I: 532
|
al‑Ta‘kar
|
I: 548
|
unknown
|
I: 551*4, 558; II: 5, 6
|
Ta‘izz
|
I: 571
|
‘Adan
|
II: 19
|
miṣrī cumin(kammūn: miṣrī)
|
al‑Ta‘kar
|
I: 543
|
cinnamon(qirfa)
|
al‑Mafālīs?
|
I: 527
|
al‑Dumluwa
|
I: 530
|
Ğibla
|
I: 532
|
al‑Ta‘kar
|
I: 543, 548
|
unknown
|
I: 551*4, 558; II: 5, 6
|
Ta‘izz
|
I: 571
|
‘Adan
|
II: 19
|
leaf of cinnamon(waraq)
|
unknown
|
I: 551*4
|
mixed spices(aṭrāf ṭīb)
|
al‑Mafālīs?
|
I: 527
|
al‑Dumluwa
|
I: 530
|
Ğibla
|
I: 532
|
Ta‘izz
|
I: 571
|
unknown
|
II: 5, 6
|
mastic(muṣṭakā)
|
al‑Mafālīs?
|
I: 527
|
al‑Dumluwa
|
I: 530
|
Ğibla
|
I: 532
|
al‑Ta‘kar
|
I: 543, 548
|
unknown
|
I: 551*4, 558; II: 5, 6
|
‘Adan
|
II: 20
|
saffron(ẓa‘farān)
|
al‑Mafālīs?
|
I: 527
|
Ğibla
|
I: 532
|
al‑Ta‘kar
|
I: 542, 548
|
unknown
|
I: 551*4, 558
|
Ta‘izz
|
I: 571
|
‘Adan
|
II: 19
|
nard(sunbul)
|
al‑Mafālīs?
|
I: 527
|
al‑Dumluwa
|
I: 530
|
Ğibla
|
I: 533
|
al‑Ta‘kar
|
I: 543, 548
|
unknown
|
I: 552*4; II: 6
|
clove(qurunful)
|
al‑Mafālīs?
|
I: 527
|
al‑Dumluwa
|
I: 530
|
Ğibla
|
I: 533
|
al‑Ta‘kar
|
I: 543, 548
|
unknown
|
I: 552*4; II: 6
|
leaf of qumārī oud(waraq qumārī)
|
al‑Mafālīs?
|
I: 527
|
al‑Dumluwa
|
I: 530
|
Ğibla
|
I: 532
|
al‑Ta‘kar
|
I: 543, 548
|
unknown
|
I: 558; II: 6
|
anise(yansūn)
|
al‑Mafālīs?
|
I: 527
|
cardamon (hāl, hayl)
|
al‑Mafālīs?
|
I: 527
|
al‑Dumluwa
|
I: 530
|
Ğibla
|
I: 533
|
al‑Ta‘kar
|
I: 543, 548
|
unknown
|
I: 551*4; II: 6
|
summāq
|
al‑Mafālīs?
|
I: 527
|
al‑Dumluwa
|
I: 530
|
Ğibla
|
I: 532
|
al‑Ta‘kar
|
I: 543
|
Ta‘izz
|
I: 571
|
basil(rayḥān)
|
al‑Dumluwa
|
I: 530
|
aloe(ṣabir)
|
Ta‘izz
|
I: 571
|
nutmeg(ğawzā’)
|
al‑Mafālīs?
|
I: 527
|
al‑Dumluwa
|
I: 530
|
Ğibla
|
I: 533
|
al‑Ta‘kar
|
I: 548
|
Seasonings
|
salt(milḥ)
|
‘Adan
|
II: 20
|
vinegar(ḫall)
|
‘Adan
|
II: 20
|
murrī
|
al‑Ta‘kar
|
I: 543
|
unknown
|
I: 551*4
|
Sweets
|
honey(‘asal)
|
‘Adan
|
II: 19
|
maqdišī sugar(sukkar: maqdišī)
|
‘Adan
|
II: 19
|
qiṭāra
|
‘Adan
|
II: 19
|
Oil/Fats
|
sesame oil(salīṭ)
|
‘Adan
|
II: 19
|
clarified butter(samn)
|
Ğibla
|
I: 532
|
‘Adan
|
II: 19
|
miṣrī clarified butter(samn: miṣrī)
|
al‑Dumluwa
|
I: 530
|
ṭaḥīna
|
‘Adan
|
II: 19
|
fat(wadak)
|
al‑Mafālīs?
|
I: 527
|
Ğibla
|
I: 532
|
al‑Ta‘kar
|
I: 543, 548
|
unknown
|
I: 551*4; II: 5, 6
|
Ta‘izz
|
I: 571
|
oil(zayt)
|
al‑Mafālīs?
|
I: 527
|
al‑Dumluwa
|
I: 530
|
Ğibla
|
I: 532
|
al‑Ta‘kar
|
I: 543, 548
|
unknown
|
I: 551*4; II: 5, 6
|
Ta‘izz
|
I: 571
|
Others(foods)
|
starch(našā)
|
‘Adan
|
II: 19
|
starch from rice(našā urz)
|
unknown
|
II: 5
|
Cooking
|
ḫamīr
|
‘Adan
|
II: 20
|
Sundries
|
soap(ṣābūn)
|
al‑Mafālīs?
|
I: 527
|
candle(šam‘)
|
unknown
|
I: 558
|
ammonium chloride stone(nušādir)
|
al‑Mafālīs?
|
I: 527
|
al‑Ta‘kar
|
I: 543, 548
|
unknown
|
I: 552*4
|
antimony(rāsiḫt)
|
al‑Mafālīs?
|
I: 527
|
al‑Ta‘kar
|
I: 543, 548
|
unknown
|
I: 552*4
|
gallic(‘afṣ)
|
al‑Mafālīs?
|
I: 527
|
al‑Ta‘kar
|
I: 543, 548
|
unknown
|
I: 552*4
|
miṣrī potash(ušnān: miṣrī)
|
al‑Mafālīs?
|
I: 527
|
al‑Dumluwa
|
I: 530
|
al‑Ta‘kar
|
I: 543, 548
|
unknown
|
I: 551*4, 558
|
civet(zabād)
|
al‑Ta‘kar
|
I: 543, 548
|
unknown
|
I: 552*4
|
frankincense(lubān)
|
al‑Ta‘kar
|
I: 543, 548
|
unknown
|
I: 552*4
|
Tools(ceramics and porcelain)
|
dish(ṣaḥn)
|
Ta‘izz
|
I: 571
|
zabādī
|
‘Adan
|
II: 20
|
dawḥ
|
‘Adan
|
II: 20
|
qaṣrīya
|
‘Adan
|
II: 20
|
mirkan
|
‘Adan
|
II: 20
|
ğarra
|
‘Adan
|
II: 20
|
maṭāhir
|
‘Adan
|
II: 20
|
Tools(date palm etc.)
|
ṭarbada
|
‘Adan
|
II: 20
|
quṣūr
|
‘Adan
|
II: 20
|
ağab
|
‘Adan
|
II: 20
|
Tools(rope)
|
qinbāl
|
al‑Ta‘kar
|
I: 548
|
Tools(others)
|
linen(ṯiyāb ḫām)
|
unknown
|
II: 5
|
tin(qiṣdīr)
|
unknown
|
II: 5
|
needle(sina qanā)
|
unknown
|
II: 6
|
weight(awzān ḥadīd)
|
unknown
|
II: 6
|
firewood(ḥaṭab)
|
‘Adan
|
II: 20
|
sufra
|
al‑Mafālīs?
|
I: 527
|
Laḥğ
|
Oil/Fats
|
sesame oil(salīṭ)
|
al‑Dumluwa
|
I: 530
|
Northern mountainous area (Bilād al‑‘Ulyā)
|
Meats
|
sheep(ğanam)
|
unknown
|
I: 580
|
|
|
|
|
|
|
|
○ Each “I: ”and “II:”in the column “Source” means “Nūr I: p.” and “Nūr II: p.”.
|
|
|
○The products from *1 to 4 in the column “Source” have two supply origins at the same time in the text. In this table, based on the descriptions of others, we classified them in the column “Supply origin.” The details are below:
|
|
|
*1: Al‑Mahğam and Zabīd are adscript as supply origin. *2: Al‑Dumluwa and Ta‘izz are adscript as supply origin. *3: Miḫlāf Ğa‘far and Ta‘izz are adscript as supply origin. *4: Miḫlāf Ğa‘far and ‘Adan are adscript as supply origin.
|
|
|
*5 In the column “Source” means that its products do not have supply origin information, so we relied on the descriptions of others to determine this.
|
|
- 8 The catalogues of taxable goods in ‘Adan in this paper means following three materials: Nūr I: p. 4 (...)
- 9 For example, in the article where the supply origin of vegetables is stated, both the supply origin (...)
11Cooking ingredients in this table are only a portion of the described foods written in Nūr al‑Ma‘ārif. There are additional ingredients that do not have their supply origins stated in Nūr al‑Ma‘ārif. In addition to most of the šuqr, mint (na‘na‘), kāḏī, seed of fenugreek (bizar ḥulba), various types of spices, vegetables, egg/dairy products, fruits, and seasonings have no information about their supply origin. Though we can guess that these products have been acquired through Indian Ocean trade if written in the catalogues of taxable goods in ‘Adan,8 there is no information in these records. As described above, these documents are mainly composed of the proclamation document or procurement request document to the distant areas, and the records of the products that were actually acquired. Therefore, if they were able to get a product in the vicinity of the supply destination without ordering it from a distant place, such a product is unlikely to be listed in the source.9
- 10 It should be noted that al‑Ḥusaynī (d. 9/15 C.) divided the various regions under the Rasūlids into (...)
12When we extract the place name of the supply origin from this table, the total number climbs to 17. It is possible to divide these supply origins broadly into four locations as follows.10
Tihāma: Zabīd, Rima‘, Ḏu’āl, al‑Kadrā’, al‑Mahğam
Southern mountainous area: Ta‘izz, al‑Quṣayba, al‑Sawā, Ğibla, Miḫlāf Ğa‘far,
Ğanad, al‑Dumluwa, al‑Ḏubhān, al‑Mafālīs
‘Adan: ‘Adan, Laḥj
Northern mountainous area (Bilād al‑‘Ulyā)
13Various places in Yemen are shown as supply origins here. Although place names in the southern mountain area are more common in particular, the northern mountainous area is not mentioned so much. In the following, we perform the analysis using the two figures in order to see the supply origin trend, dealing with the “Supply origin” and the “Number of products per supply origin.”
Map: Yemen region (7/13 C.) based on [Cornu 1985: Carte VIII. Circonscription du Yémen ; Vallet 2010 : p. 744]
Figure 1. Supply origin
Supply origin
|
Number of items
|
Percentages
|
1. Zabīd
|
103
|
23.1
|
2. Rima‘
|
2
|
0.4
|
3. Al‑Ḏu’āl
|
2
|
0.4
|
4. Al‑Kadrā‘
|
2
|
0.4
|
5. Al‑Mahğam
|
32
|
7.2
|
6. Ta‘izz
|
7
|
1.6
|
7. Al‑Quṣayba
|
1
|
0.2
|
8. Al‑Sawā
|
1
|
0.2
|
9. Ğibla
|
5
|
1.1
|
10. Ğanad
|
22
|
4.9
|
11. Miḫlāf Ğa‘far
|
51
|
11.5
|
12. Al‑Dumluwa
|
7
|
1.6
|
13. Al‑Ḏubhān
|
1
|
0.2
|
14. Al‑Mafālīs
|
6
|
1.3
|
15. ‘Adan
|
201
|
45.2
|
16. Laḥj
|
1
|
0.2
|
17. Bilād al‑‘Ulyā
|
1
|
0.2
|
Total
|
445
|
100
|
14First, Figure 1 shows the source origin percentages in the table. From the figure, we found that Zabīd, ‘Adan, and Miḫlāf Ğa‘far are frequently recorded as the supply origin. Only ‘Adan accounts for about half of the whole (45.2%), and if combined with Zabīd (23.1%) and Miḫlāf Ğa‘far (11.5%), the rate reaches as high as 80%. Given that there are discrepancies in the amount of information in each article, we cannot describe the origins categorically, but it can be seen that these areas were working as cooking ingredients supply origins for the Rasūlid court.
Figure 2. Number of products per supply origin
Supply origin
|
Number of products
|
1. Zabīd
|
36
|
2. Rima‘
|
2
|
3. Ḏu’āl
|
2
|
4. Al‑Kadrā‘
|
1
|
5. Al‑Mahğam
|
27
|
6. Ta‘izz
|
7
|
7. Al‑Quṣayba
|
1
|
8. Al‑Sawā
|
1
|
9. Ğibla
|
3
|
10. Ğanad
|
10
|
11. Miḫlāf Ğa‘far
|
25
|
12. Al‑Dumluwa
|
6
|
13. Al‑Ḏubhān
|
1
|
14. Al‑Mafālīs
|
6
|
15. ‘Adan
|
93
|
16. Laḥj
|
1
|
17. Bilād al‑‘Ulyā
|
1
|
15Figure 2 shows a number of the types of items each supply origin supplied to the court. As the number of items from ‘Adan overwhelmed others (93 items), we are able to appreciate that a variety of products had been integrated there. Looking at the breakdown, spices (24 items) that were mostly brought through Indian Ocean trade are the majority. Then to ‘Adan, a variety of items have been supplied to the court from Zabīd (36 items), al‑Mahğam (27 items), and Miḫlāf Ğa‘far (25 items). Many kitchen tools were carried from Zabīd in particular (24 items); they were produced actively around Zabīd.
16Through the above analyses, it is clear that Zabīd and ‘Adan were functioning as distribution centers to supply a wide variety of products to the Rasūlid court.
Figure 3. Destination
Supply origin
|
Number of items
|
Percentages
|
1. Unknown
|
113
|
25.4
|
2. Zabīd
|
1
|
0.2
|
3. Ta‘izz
|
28
|
6.3
|
4. Al‑Ta‘kar
|
55
|
12.4
|
5. Al‑Dumluwa
|
51
|
11.5
|
6. Ğibla
|
45
|
10.1
|
7. Ğanad
|
2
|
0.4
|
8. Al‑Mafālīs
|
64
|
14.4
|
9. ‘Adan
|
86
|
19.3
|
total
|
445
|
100
|
- 11 In the table, there are 86 items listing ‘Adan as the supply destination. More specifically, 67 wer (...)
- 12 For example, see (Nūr II: p. 93‑4). This is the article that al‑Malik al‑Wāṯiq Ibrāhīm (d. 711/1311 (...)
17In this section, let us consider the supply destination trend. Figure 3 shows the supply destination percentages listed in the table.11 In comparison with the supply origin results, place names appearing in sources as supply destinations are limited. However, it is likely that cooking ingredients were supplied to areas that are not recorded in the archives. Though there is only one item in the table that has Zabīd as a supply destination, we know the Sulṭān frequently visited Zabīd,12 and we should understand that various foods were supplied there in practice.
18In addition, the items with an unknown supply destination are the majority (25.4%). This is because there are articles lacking information on supply destinations in Nūr al‑Ma‘ārif. But we can guess most of them were likely to be going to Ta‘izz for the following three reasons.
-
Sulṭān al‑Malik al‑Muẓaffar spent most of his life in Ta‘izz, particularly Ṯa‘bāt in the suburbs (Smith 1974: p. 121). The Rasūlid Sulṭān constructed a house and garden there and enjoyed a life of leisure (Masālik 1: p. 160; Nūr I: p. 186 note 1445).
-
As a supply origin, the southern mountainous area is mentioned in Nūr al‑Ma‘ārif in detail. In order for the Sulṭan to eat fresh ingredients, it would have been necessary to retrieve food from the vicinity of his location. Therefore, the fact that places near Ta‘izz are named means its principal supply destination is a home ground of the Sulṭān.
-
- 13 See also Nūr I: p. 186‑7, 265, 267‑70, 288‑9, 336‑40, 349, 356, 358; Serjeant 1963: p. 138‑56; Vari (...)
There are many articles about weights and measures derived from Ta‘izz (raṭl al‑Ta‘izzī, mudd al‑Ta‘izzī) in Nūr al‑Ma‘ārif (Nūr I: p. 105, 189, 268, 304, 310‑11, 340‑3, 368, 377, 398, 526‑9, 540‑1; Nūr II: p. 19‑20, 92‑3, 102‑4, 107, 110‑3). Various common weights and measures were used under the Rasūlid era, while weights and measures for each region or city were used independently.13 The fact that weights and measures from Ta‘izz appear in Nūr al‑Ma‘ārif many times shows that Nūr al‑Ma‘ārif tends to show detail the evidence of commercial activity in Ta‘izz.
19Tihāma is a coastal desert region of about 30–60km (48–160 miles) wide in the Red Sea Coast of southwest Arabia. The temperature goes up to 45°C and the relative humidity reaches 70–90% in the summer. This is a fertile agricultural area with several wadis in which flood water runs down from the mountains westward (EI2 X: p. 481‑2 (TIHĀMA)). Although ‘Adan is located on the east side of Bāb al‑Mandab, which connects the Red Sea and the Indian Ocean, may also be included in this Tihāma (Hamdānī I: p. 53‑4; Mulaḫḫaṣ: 16b; al‑Ḥağarī 1984 I: p. 156‑62), we describe ‘Adan separately in this paper.
- 14 Along with the development of Zabīd and Ta‘izz under the Rasūlids, the Makka pilgrimage road, which (...)
20Zabīd appears frequently in the archives as a supply origin for the Rasūlid court. This city was prosperous under the Rasūlids as the Sulṭān’s home ground, particularly in the reigning period of Sulṭān al‑Malik al‑Muğāhid ‘Alī (r. 721/1321–744/1343) (Masālik 1: p. 152) and in the starting point of the Makka pilgrimage.14 In addition to the kitchen equipment made of dates and ceramics (Nūr I: p. 54‑5, 350‑3), the cooking ingredients taken to the court from Zabīd include curd, pomegranate, ṯi’l date, tamarind (ḥumar), ginger, honey, sesame oil, and clarified butter. These were the specialties of the Zabīd region. However, these products were not only produced in urban areas of Zabīd, but they were also products of the Zabīd periphery and transported to Zabīd. For example, Rima‘, which is at the north of 1.5 farsaḫ from Zabīd (Muğāwir: p. 63; Mu‘ğam III: p. 78), and Ḏu’āl located 1–2 days’ journey from Zabīd (‘Umāra: p. 77; Muğāwir: p. 62‑3; Mu‘ğam III: p. 9; Bahğa: p. 104) are not often described. This is because the products from these regions were transported to Zabīd and supplied to the court from Zabīd. Various products arrived at the ports of Ġalāfiqa near Zabīd and al‑Ahwāb and would also be collected in Zabīd (Muğāwir: p. 243; Ṣubḥ V: p. 8).
21From the above, it is possible to consider that Zabīd had formed an economic sphere including production areas of various agricultural products and kitchen utensils. Although it is difficult to define the distinct geographical range, products produced in this sphere were integrated into its center, Zabīd. Faššāl (north of Zabīd), Ḥays (at the south, an overnight journey from Zabīd (‘Umāra: p. 16; Mu‘ğam II: p. 380)) and Mawza‘ (south of Ḥays) (‘Umāra: p. 9; Mu‘ğam, II: p. 256), given their location, would be included in the economic sphere concentrating on Zabīd.
- 15 It should be noted that when it comes to date palms, Makkī dates were only from al‑Mahğam, and ṯi’l(...)
- 16 Sulṭān al‑Malik al‑Muẓaffar held al‑Mahğam as iqṭā‘ before he assumed the throne (‘Uqūd I: p. 87). (...)
- 17 Seafood arriving in the Red Sea Coast was also transported to al‑Mahğam (Muğāwir: p. 91).
22To the north of Zabīd, the road of the Sulṭān (al‑ṭarīq al‑sulṭānī) was running (Simṭ I: p. 250). Al‑Mahğam, located on this road a three‑day journey from Zabīd (‘Umāra: p. 83; Mu‘ğam II: p. 265; Ṣubḥ V: p. 12), is also described in sources as a supply origin for the court. Supply items from al‑Mahğam are similar to those from Zabīd because the production environment of both was similar in Tihāma.15 Sulṭāns had visited al‑Mahğam continually and placed importance on this city (Varisco 1994: p. 306; Vallet 2010: p. 341‑6)16. Its supply destination is unknown, but it may have been al‑Ta‘kar located in the southern mountainous region. However, it is difficult to think that there was a special relationship between al‑Mahğam and al‑Ta‘kar because they were far away from each other. Al‑Maḥālib produced sorghum and sesame, and al‑Kadrā’ cultivated dates and cotton (Afḍal: p. 27; Varisco 1991: p. 8‑9) around al‑Mahğam. The products of these regions were supplied to the court via al‑Mahğam.17
23From the above,it appears that the economic sphere centered on al‑Mahğam existed in the north of Tihāma. As al‑Mahğam was a three‑day journey from Zabīd, this city functioned as a center of the economy in this region.
24On the east side of Tihāma, the al‑Sarāt Mountains traverse the north to southwestern Arabian Peninsula. In the mountains, rainfall occurs, which is rare in the dry Arabian Peninsula, and agriculture has existed since ancient times. As if describing its richness, the periphery of Ta‘izz in particular used to be called “al‑Yaman the Green (al‑Yaman al‑Aḫḍar)”.18 We call the region corresponding to this al‑Yaman al‑Aḫḍar, the southern mountainous area, and analyze it in this paper.
- 19 Al‑Quṣayba is a fertile agricultural area located in the north of Ta‘izz. Quṣaybī wheat is from her (...)
- 20 The grains produced around Ta‘izz were collected in the granary of citadel Ta‘izz (ahrā’ ḥiṣn Ta‘iz (...)
25Ta‘izz, the homeland of the Rasūlid Sulṭān, is located 1,400 m above sea level. Around Ta‘izz, there were al‑Quṣayba19 and an agricultural region called “Green Field (Ḥayyiz al‑Aḫḍar),” which spread toward al‑Ğūwa (Muğāwir: p. 155‑6; Afḍal: p. 14). It is not hard to imagine that the products produced there were taken to Ta‘izz.20 In the table, there are just seven items supplied from Ta‘izz. As described above, this is related to the fact that Ta‘izz was a supply destination in which the ingredients were gathered from the surrounding areas rather than a supply origin (cf. Vallet 2010: p. 356‑62).
- 21 Sugar has also been produced in Zabīd and al‑Mahğam (Nūr II: p. 105‑6). However, it was rarely supp (...)
- 22 According to an article by Ibn al‑Muğāwir, between Ğanad‑Ta‘izz was 1 farsaḫ (Muğāwir: p. 161).
26Ğibla, which is located one day north east of Ta‘izz (Taqwīm: p. 90‑1; Ṣubḥ V: p. 13), supplied white sugar and red sugar. The Sulṭān owned sugar cane plants in Ğibla, and sugar cane produced on the periphery was accumulated and manufactured there (Nūr II: p. 102‑4).21In addition, Ğanad, which is located a half‑day trip north of the Ta‘izz (Taqwīm: p. 91; Muğāwir: p. 90‑1; Mu‘ğam, V: p. 265; Ṣubḥ V: p. 13),22 supplied meats, fragrances/spices, and kitchen tools. In particular, safflower, mustard, and coriander were often supplied from Ğanad, and thus, these three products were considered staples of Ğanad.
- 23 Miḫlāf is also treated as the name of a city in Nūr al‑Ma‘ārif. For example, in the list of militar (...)
- 24 According to some farming calendars, sorghum, various fruits, clarified butter, and poppy were prod (...)
27Miḫlāf was also frequently recorded as a supply origin in Nūr al‑Ma‘ārif. In general, Miḫlāf is a noun used in Yemen that is synonymous with “region” (Muğāwir: p. 169‑70; al‑Ḥağarī 1984 IV: p. 297; EI2 VII: p. 35 (Mikhlāf)). However, Miḫlāf in Yemeni historical materials is often thought to refer to Miḫlāf Ğa‘far, the region around Ibb (Mu‘ğam V: p. 106; Nūr I: p. 59 note 471; Varisco 1994: p. 307).23 The ingredients supplied here are very diverse, such as meats, cereals, lentil, walnuts, poppy, garlic, sesame oil, and so on. Although the strict production areas of most of them are unknown, it is easy to imagine that this region had high agricultural productivity.24 Incidentally, since Ğibla and Ğanad described above could be included in Miḫlāf Ğa‘far, the products supplied from these cities were also recorded, as their supply origin was Miḫlāf Ğa‘far.
28In the southern mountainous region, various place names around Ta‘izz were recorded as supply origins, and each city or region had its own characteristics.
29‘Adan, which is located on the southern tip of the Arabian Peninsula, supplied products collected from the Indian Ocean to the court. In addition to the fragrances/spices carried from India and Southeast Asia, barābir sheep from East Africa, clarified butter from Egypt, and ceramics from China were also transported to the Rasūlid court via ‘Adan.
- 25 Also see (Margariti 2007: p. 33‑67; Vallet 2010: p. 156‑63).
- 26 Wheat, vegetables, and fruits that can be taken from the hinterland were transported to ‘Adan, whic (...)
30On the other hand, we have to pay attention to the fact that ‘Adan maintained a close network with the surrounding land.25For example, caraway, fennel, black caraway, hazelnuts, and pistachios were only supplied from ‘Adan. Although we cannot find these products in the catalogues of taxable goods in ‘Adan, they are mentioned in the farming calendars authored under the Rasūlids (Afḍal: p. 27; Varisco 1991: p. 18‑22). Therefore, we can assume these were produced in the hinterland of ‘Adan and supplied to the court via ‘Adan.26
31We can say that the economic sphere focusing on ‘Adan was active in the Rasūlid era. Its geographic range was not limited to only some cities in the hinterland of ‘Adan, but it also spreads to various parts of the Indian Ocean. Thus, various products produced in different natural environments were distributed to ‘Adan.
- 27 However, Ibn ‘Abd al‑Mağīd (d. 743/1343) also wrote Ṣan‘ā’ al‑Yaman, “Ṣan‘ā’ of al‑Yaman” (Bahğa: p (...)
- 28 For example, al‑Ḫazrağī (d. 812/1410) says “from Ṣan‘ā’ to Ḏamār, then al‑Yaman and the land (manāṣ(...)
- 29 According to al‑Ḥusaynī, the geographic range of Bilād al‑‘Ulyā extends from the eastern part of Ḥa(...)
32The medieval historians who wrote the history of the Rasūlids clearly distinguished between the northern mountainous area (Bilād al‑‘Ulyā) and al‑Yaman (al‑Yaman al‑Aḫḍar) (cf. Simṭ: p. 118, 305, 342, 360, 418, 487, 530, 550, 555; Bahğa: p. 134, 137‑8; ‘Uqūd I: p. 79, 168).27 They called the Rasūlids’ home territory al‑Yaman and described the region where the Zaydī Imāms were dominant as Bilād al‑‘Ulyā (Masālik 1: p. 156, 165‑7; Smith 1978: p. 77‑80). The boundary between the two was in Ḏamār28 or Ḥaql Qatāb.29
- 30 Ibn Baṭṭūṭa (d. 770/1368–9), who visited Ṣan‘ā’ in the 14th century, reported that there was a weal (...)
33In the table, Bilād al‑‘Ulyā was only mentioned as a supply origin once. However, when the Sulṭān moved to Ṣan‘ā’, the Rasūlid bureaucracy requested the supply of sheep be moved to the mountainous area around Ṣan‘ā’ and Ḏamār (Nūr II: p. 95‑6).Therefore, we cannot deem the agricultural productivity of this region as remarkably low.30 Under these circumstances, in terms of a reason the region was not listed as a supply origin in Nūr al‑Ma‘ārif, the following two points can be considered.
-
This region is geographically remote from the home of the Sulṭān. For example, it took eight days to journey from Ṣan‘ā’ to Ta‘izz (al‑Ḥağarī 1984 II: p. 184), five days to journey to Ġalāfiqa (‘Umāra: p. 6), and six days to journey to al‑Mahğam (Taqwīm: p. 89).
-
- 31 For example, see ‘Uqūd I: p. 168‑71.
This region was unstable politically. During the 13th century, the Zaydī Imāms had extended their power in the northern mountainous area. Military clashes had repeated between the Rasūlids and the Zaydī Imāms and Ṣan‘ā’ was the site of war many times.31 It was impossible to relay the food supply to the court from this area in such situations.
- 32 This is related to the fact that Ḥaḍramawt, which was embedded in the Rasūlids after Sulṭān al‑Muẓa (...)
34It could also be seen as evidence that the region around Ṣan‘ā’ was not an important supply origin of cooking ingredients for the Rasūlid court.32 In other words, the supply from Tihāma, the southern mountainous region and ‘Adan was enough to sustain the diet of the Rasūlid court.
35In this paper, we discussed the economic activities that took place in Yemen under the Rasūlids during the 13th century by analyzing the court cooking ingredients supplied, based on the new Arabic source Nūr al‑Ma‘ārif.
36First, we discussed cases based on the table in which the products with a specified place of supply origin were organized, and analyzed their supply origins and destinations. As a result, we made it clear that ‘Adan and Zabīd had worked as supply origins gathering various products in particular. As for the supply destinations, we showed that products without supply destinations were likely to be sent to Ta‘izz in the southern mountainous region.
37Then, we reviewed the characteristics of various areas in Yemen, particularly aspect of the supply origin for court cooking ingredients.
38The Rasūlids controlled the two areas where the natural environment is significantly different: Tihāma, the Red Sea Coast, and the southern mountainous region.
39In Tihāma, Zabīd and al‑Mahğam worked as an integrated land of various foods and tools in particular. In the southern mountainous region, each area around Ta‘izz had specialized activities.
40‘Adan, the important Indian Ocean port, also maintained a significant position as a supply origin. Though Yemen is isolated from the center of the Islamic world, it was able to acquire many products from ‘Adan through Indian Ocean trade. ‘Adan is known as a relay port of the Indian Ocean, while at the same time, under the Rasūlids’ rule, it also functioned as a nodal point linking Yemen with other regions.
41The northern mountainous region, which is far away from the home territory of the Rasūlids, was not seen as an important supply origin because of its geographical and political situation. However, this also means that the agricultural productivity of Tihāma and the southern mountainous area excelled and ‘Adan had a great ability to gather products needed by the Rasūlid court.
42We considered the characteristics of the various regions of Yemen during the 13th century based on the limited event, “the court cooking ingredients supplied.” In addition, the quantitative analysis used in this paper is arbitrary and could be reexamined, but the results of the analysis showed the non‑conventional aspects of Yemen and the Rasūlid court.