Mots-clés – Algérie
Numéro de revue
Article
-
Limites de l’auto-traduction : comment traduire une langue d’oralité dans une langue d’écriture [Texte intégral]Les difficultés à traduire le jeu des bouqalet dans Au-delà du voileParu dans Continents manuscrits, 21 | 2023
-
René Maran - Mohammed Dib [Texte intégral]D’un passage de témoinParu dans Continents manuscrits, 17 | 2021
-
Odysséennes : d’un état à l’autre [Texte intégral]« La métamorphose peut concerner la langue du récit lui-même »Paru dans Continents manuscrits, 15 | 2020
-
Pratique artistique et prise en charge de la mémoire : Sofiane Zouggar, artiste et archiviste [Texte intégral]Paru dans Continents manuscrits, 14 | 2020
-
Paru dans Continents manuscrits, 14 | 2020
-
L’image manquante du récit national [Texte intégral]Paru dans Continents manuscrits, 14 | 2020
-
Les archives photographiques de la guerre des années 1990. Une approche par l’ethnographie [Texte intégral]Paru dans Continents manuscrits, 14 | 2020
-
Les Archives numériques du cinéma algérien : une plateforme alternative pour la valorisation d’archives [Texte intégral]Entretien avec Nabil Djedouani, mené par Rym KheneParu dans Continents manuscrits, 14 | 2020
-
Faire collectif [Texte intégral]Entretien avec Collective220, mené par Rym KheneParu dans Continents manuscrits, 14 | 2020
-
Loin des murs [Texte intégral]Entretien mené par Rym KheneParu dans Continents manuscrits, 14 | 2020
-
La photo que j’ai ratée [Texte intégral]Paru dans Continents manuscrits, 14 | 2020
-
Dossier génétique de « submersion de la peine » de Mohammed Dib (Formulaires, Le Seuil, 1970) [Texte intégral]Récit de genèse et aléas d’une écriture allant du lyrique au métaphysiqueParu dans Continents manuscrits, 9 | 2017
-
« Métamorphoses du poème » [Texte intégral]In : Failles fertiles du poème, Tarabuste, 1999, p. 42-48. Présenté par Hervé SansonParu dans Continents manuscrits, 9 | 2017