Navigation – Plan du site

AccueilNuméros49ResenhasAgricultures en front pionnier am...

Resenhas

Agricultures en front pionnier amazonien

(région de Marabá / Pará)
Agriculturas em frente pioneira amazônica (região de Marabá / Pará)
Farming in Amazonian Pioneer Frontier (Marabá region / Pará, Brazil)

Texte intégral

1Vincent de Reynal réédite sur CD-Rom sa thèse réalisée à l’Institut National Agronomique Paris-Grignon sous la direction de Marc Dufumier, soutenue le 16 décembre 1999. L’ouvrage compte 829 pages, 228 références bibliographiques, 83 tableaux 83, 79 figures et 26 cartes. Le texte complet sera prochainement disponible sur HAL- SHS (https://halshs.archives-ouvertes.fr/​)

Résumé

2Cette étude vise à comprendre les mécanismes d’évolution des agricultures sur un front pionnier afin notamment d’y apprécier les chances de pérennisation de l’agriculture familiale. Riche en produits de la forêt et en minerais, la région de Marabá est située à une position de contact entre les pôles économiques du Centre-Sud brésilien, le bassin de main-d’œuvre du Nord-Est et les denses forêts de l’intérieur où se sont réfugiés certains peuples amérindiens.

3L’histoire nous permet de connaître la colonisation de la région avant la construction des routes, puis de resituer, tout au long du front pionnier, contexte national, groupes sociaux en présence et avantages respectifs. Sur une zone de 30 000 km2 on reconstitue la transformation de l’espace depuis la construction des routes (1970) jusqu’aux années récentes. Trois niveaux d’organisation sont privilégiés, le régional, le local et l’exploitation agricole, en prenant en compte pour chacun d’eux dynamiques et articulations avec leurs environnements respectifs.

4La terre appropriée se valorise de façon différenciée dans l’espace et dans le temps ; les innombrables situations et états des exploitations, des localités, et de la région forment ensemble une riche mosaïque offrant une gamme étendue d'alternatives aux plus démunis comme aux mieux pourvus. Durant les 25 premières années, l’environnement politique tant régional que national ne permet pas à l’agriculture familiale de tenir tête aux secteurs patronal et capitaliste. Malgré une amélioration générale du niveau de vie des familles, seules quelques exploitations bien dotées se maintiennent. Dans le même temps, de nombreuses terres sous-exploitées du secteur capitaliste passent sous le contrôle du secteur familial ; l’appui récent de l’État fédéral à l’agriculture familiale de ces dernières années dans un contexte régional autre offre un cadre plus favorable à la pérennisation de la paysannerie.

Resumo

5Vincent de Reynal republica em CD-Rom sua tese realizada no Instituto Agronômico Nacional Paris-Grignon sob a orientação de Marc Dufumier, defendida em 16 de dezembro de 1999. A obra tem 829 páginas, 228 referências bibliográficas, 83 tabelas 83, 79 figuras e 26 cartas. O texto completo estará disponível em breve no site HALSHS (https://halshs.archives-ouvertes.fr/​)

6Este estudo busca compreender os mecanismos de evolução das agriculturas em uma frente pioneira buscando principalmente verificar as chances de perenização da agricultura familiar. Rica em produtos minerais e florestais, a região de Marabá está situada numa posição de contato entre os polos econômicos do centro-sul brasileiro, a bacia de mão de obra do nordeste e as densas florestas do interior onde se encontram refugiados alguns grupos indígenas.

7A história nos permite conhecer a colonização da região antes da construção de estradas e então re-situar, ao longo da frente pioneira, o contexto nacional, grupos sociais presentes e respectivas vantagens. Sobre uma zona de 30 000 km2 é reconstituída a transformação do espaço desde a construção das estradas (1970) até os anos recentes. Três níveis de organização são privilegiados: o regional, o local e o estabelecimento agrícola, levando-se em consideração para cada um deles dinâmicas e articulações com seus meio-envolventes respectivos.

8A terra apropriada se valoriza de maneira diferenciada no espaço e no tempo; as incontáveis situações e estados dos estabelecimentos, das localidades, e da região, formam em conjunto um rico mosaico que oferece uma larga gama de alternativas tanto aos mais desprovidos quanto àqueles em melhores condições. Durante os 25 primeiros anos, o ambiente político tanto regional quanto nacional não permite à agricultura familiar de fazer face aos setores patronal e capitalista. Apesar de uma melhoria geral do nível de vida das famílias, apenas alguns estabelecimentos bem-dotados se mantêm. Ao mesmo tempo, numerosas propriedades sub-exploradas do setor capitalista passam para o controle do setor familiar; o apoio recente do governo federal à agricultura familiar nestes últimos anos em contexto regional diferente oferece um quadro mais favorável à perenização do campesinato.

Haut de page

Pour citer cet article

Référence électronique

« Agricultures en front pionnier amazonien »Confins [En ligne], 49 | 2021, mis en ligne le 20 mars 2021, consulté le 18 juin 2021. URL : http://journals.openedition.org/confins/35859 ; DOI : https://doi.org/10.4000/confins.35859

Haut de page

Droits d’auteur

Licence Creative Commons
Confins – Revue franco-brésilienne de géographie est mis à disposition selon les termes de la licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.

Haut de page
  • Logo IHEAL (Institut des Hautes Études de l'Amérique Latine)
  • Logo CREDA (Centre de recherche et de Documentation sur les Amériques)
  • Logo USP (Universidade de São Paulo)
  • DOAJ - Directory of Open Access Journals
  • Latindex - Sistema Regional de Información en Línea para Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal
  • Revue soutenue par l’Institut des sciences humaines et sociales du CNRS
    CNRS - Institut national des sciences humaines et sociales
  • OpenEdition Journals
Search OpenEdition Search

You will be redirected to OpenEdition Search