Navigation – Plan du site

AccueilNuméros53Imagens comentadasImages de l’exposition « Frontièr...

Imagens comentadas

Images de l’exposition « Frontières, entre histoires et géographies »

Imagens da exposição “Fronteiras, entre histórias e geografias”
Images from the exhibition “Borders, between histories and geographies”
Confins

Entrées d’index

Index géographique :

Epte
Haut de page

Texte intégral

1Le Château de La Roche-Guyon1, situé à la frontière de l’Île-de-France et de la Normandie, a proposé tout au long de l’année 2021, une programmation nourrissant un dialogue à la fois historique et artistique autour de la notion de frontières, notamment, du 19 mai au 28 novembre, l’exposition « Frontières, entre histoires et géographies ».

Figure 1 Le château de La Roche-Guyon

Figure 1 Le château de La Roche-Guyon

©Hervé Théry 2021

Le château de la Roche-Guyon : au premier plan la partie reconstruite XVIIIe siècle, à l'arrière-plan le donjon médiéval, relié au château par un tunnel creusé dans la falaise de craie, où se logent aussi des chapelles troglodytes.

2C’est à l’occasion du 1 110e anniversaire du traité de Saint-Clair-sur-Epte que le château a voulu organiser cette exposition consacrée au thème des frontières dans ses dimensions historiques, géographiques et politiques. Placée sous le commissariat du géographe, diplomate et essayiste, Michel Foucher, l’exposition entendait évoquer, d’une part, l’histoire de la formation des frontières françaises et, d’autre part, la situation sociale et politique actuelle aux frontières, en Europe et dans le monde.

3Elle donné lieu à un « catalogue, » qui est en fait un très beau livre. Sa couverture (figure 2), qui paraît être une anodine photographie de plage, illustre en réalité parfaitement le thème puisque la passerelle de planches qui permet de traverser la plage jusqu'à la mer matérialise en fait la frontière entre deux nations, l'Allemagne et la Pologne, comme en témoignent les poteaux situés de part et d'autre, peints aux couleurs nationales des deux pays.

Figure 2 Le catalogue de l'exposition

Figure 2 Le catalogue de l'exposition

©Hervé Théry 2021

4Pourquoi ce choix du thème des frontières ? C’est que l’Epte, la rivière qui se jette dans la Seine à proximité du château, en est une, de longue date : à l’automne 911, Charles III, dit le Simple, roi des Francs, et un chef viking, Rollon, avaient conclu le traité de Saint-Clair-sur-Epte

5Le texte du traité a été perdu mais on en connait le contenu grâce à l’historien Dudon de Saint-Quentin (Xie siècle) : Charles III concédait à Rollon la région comprise entre « l'Eure, l’Epte et la mer », un territoire qui comprenait les comtés ou évêchés de Rouen, Évreux et Lisieux ainsi que le Pays d'Auge (représentés en couleurs sur la figure 3). En contrepartie, Rollon acceptait de se convertir, de recevoir le baptême et s’engageait à assurer la protection du royaume, notamment contre ses compatriotes vikings qui seraient tentés de remonter la Seine.

Figure 3 Le territoire cédé à Rollon au traité de Saint Clair sur Epte

Figure 3 Le territoire cédé à Rollon au traité de Saint Clair sur Epte

6https://ivry-lesvieillespierres.fr/​node/​177

  • 2 Passant notamment par le moulin de Fourges et très près de la maison de Claude Monet, à Giverny.

7Le territoire ainsi cédé (ensuite agrandi en plusieurs étapes) devint la Normandie, dont le nom rappelle l’origine, la région des « hommes du Nord » (nortman en francique, norðmaðr en vieux norrois). Aujourd’hui l’Epte2 sépare encore le Vexin, d’un côté le « Vexin normand », de l’autre le « Vexin français », et délimite toujours deux départements (Eure et Val-d’Oise) et deux Régions (Normandie et Île-de-France).

Figure 4 Commémoration du traité de Saint Clair sur Epte

Figure 4 Commémoration du traité de Saint Clair sur Epte

8http://randonnees-d-orgeval.over-blog.com/​2015/​07/​8-7-2015-les-coteaux-de-saint-clair-sur-epte.html

Le parcours de l'exposition

  • 3 Elle est maintenant terminée mais il est probable qu'elle pourra circuler dans d'autres lieux et no (...)

9Présentée dans l’enfilade des salons et dans l’ancienne Bibliothèque, l’exposition conduisait3 à découvrir les origines et l’évolution des frontières en France et en Europe, les tensions autour des frontières sur mer et sur terre, ainsi que les formes de différends ou de crises à travers le monde liés aux frontières.

10Le parcours est enrichi par la présentation de documents d’archives, de cartes, d’images satellites, d’un corpus de photographies et d’œuvres d’artistes contemporains. Des entretiens vidéo de spécialistes, historiens et géographes, ainsi que des témoignages de citoyens européens, réalisés à l’occasion de l’exposition, apportent un éclairage à la fois approfondi, vivant et profondément humain sur la notion de frontière.

11Plusieurs questions sont posées tout au long du parcours comme « Quelle est la place de la Manche en tant que frontière à l’heure du Brexit ? », « Pourquoi les frontières sont-elles toujours une source de tension ? », « L’Internet est-il vraiment sans frontière ? », etc.

12Au terme du parcours, Josée Le Roux, artiste-plasticienne, présentait dans le « Cabinet de curiosités », des peintures sur le thème de la Carte et du Territoire permettant de « rêver à l’utopie d’un monde renouvelé ».

  • 4 Dont une image de la triple frontière entre le Brésil, le Paraguay et l'Argentine, au débouché du R (...)

13L’exposition bénéficie de prêts du Centre National d’Études Spatiales (CNES)4, du Service historique de la Défense et de la contribution des chercheurs Alexandra Novosseloff, Jean-Luc Racine et Hervé Théry, des photographes Gaël Turine et Valerio Vincenzo.

14La revue Confins était présente dans cette exposition puisqu'il y figurait des photos de Camilo Pereira Carneiro, extraites de son numéro 47, choisies par le comité d'organisation sans que la revue l’ait proposé (figure 5).

Figure 5 Images de Confins dans l'exposition

Figure 5 Images de Confins dans l'exposition

15Y figuraient également des photos des frontières du Brésil qui avaient été demandées à Hervé Théry (figure 6).

Figure 6 Photos des frontières brésiliennes

Figure 6 Photos des frontières brésiliennes

16On pourrait même argumenter que Confins était présent d'une autre façon puisque le terme est employé sur la carte murale qui orne l’une des salles du château : celle-ci est visible sur la figure 7, où Michel Foucher la commente le jour de l'inauguration de l'exposition, et la figure 8 agrandit un détail où apparaît la mention « Confins de la Normandie », au-delà de l'Epte.

Figure 7 Michel Foucher commente la carte du château

Figure 7 Michel Foucher commente la carte du château

©Hervé Théry 2021

Figure 7 Détail de la carte

Figure 7 Détail de la carte

©Hervé Théry 2021

Haut de page

Notes

1 www.chateaudelarocheguyon.fr

2 Passant notamment par le moulin de Fourges et très près de la maison de Claude Monet, à Giverny.

3 Elle est maintenant terminée mais il est probable qu'elle pourra circuler dans d'autres lieux et notamment au Brésil et en Guyane.

4 Dont une image de la triple frontière entre le Brésil, le Paraguay et l'Argentine, au débouché du Rio Iguaçu dans le Paraná

Haut de page

Table des illustrations

Titre Figure 1 Le château de La Roche-Guyon
Crédits ©Hervé Théry 2021
URL http://journals.openedition.org/confins/docannexe/image/42595/img-1.jpg
Fichier image/jpeg, 702k
Titre Figure 2 Le catalogue de l'exposition
Crédits ©Hervé Théry 2021
URL http://journals.openedition.org/confins/docannexe/image/42595/img-2.jpg
Fichier image/jpeg, 1,1M
Titre Figure 3 Le territoire cédé à Rollon au traité de Saint Clair sur Epte
URL http://journals.openedition.org/confins/docannexe/image/42595/img-3.jpg
Fichier image/jpeg, 121k
Titre Figure 4 Commémoration du traité de Saint Clair sur Epte
URL http://journals.openedition.org/confins/docannexe/image/42595/img-4.jpg
Fichier image/jpeg, 171k
Titre Figure 5 Images de Confins dans l'exposition
URL http://journals.openedition.org/confins/docannexe/image/42595/img-5.jpg
Fichier image/jpeg, 210k
Titre Figure 6 Photos des frontières brésiliennes
URL http://journals.openedition.org/confins/docannexe/image/42595/img-6.jpg
Fichier image/jpeg, 361k
Titre Figure 7 Michel Foucher commente la carte du château
Crédits ©Hervé Théry 2021
URL http://journals.openedition.org/confins/docannexe/image/42595/img-7.jpg
Fichier image/jpeg, 336k
Titre Figure 7 Détail de la carte
Crédits ©Hervé Théry 2021
URL http://journals.openedition.org/confins/docannexe/image/42595/img-8.jpg
Fichier image/jpeg, 973k
Haut de page

Pour citer cet article

Référence électronique

Confins, « Images de l’exposition « Frontières, entre histoires et géographies » »Confins [En ligne], 53 | 2021, mis en ligne le 20 décembre 2021, consulté le 26 mai 2022. URL : http://journals.openedition.org/confins/42595 ; DOI : https://doi.org/10.4000/confins.42595

Haut de page

Auteur

Confins

Articles du même auteur

Haut de page

Droits d’auteur

Licence Creative Commons
Confins – Revue franco-brésilienne de géographie est mis à disposition selon les termes de la licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.

Haut de page
  • Logo IHEAL (Institut des Hautes Études de l'Amérique Latine)
  • Logo CREDA (Centre de recherche et de Documentation sur les Amériques)
  • Logo USP (Universidade de São Paulo)
  • DOAJ - Directory of Open Access Journals
  • Latindex - Sistema Regional de Información en Línea para Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal
  • Revue soutenue par l’Institut des sciences humaines et sociales du CNRS
    CNRS - Institut national des sciences humaines et sociales
  • OpenEdition Journals
Search OpenEdition Search

You will be redirected to OpenEdition Search