Navigation – Plan du site

AccueilNuméros65Editorial du numéro 65

Editorial du numéro 65

Éditorial do número 65
Editorial of issue 65
Sébastien Velut et Hervé Théry
Cet article est une traduction de :
Éditorial do número 65 [pt]

Texte intégral

Trois annonces

1Ce dernier éditorial de l’année 2024 est l’occasion de donner trois informations :

Prix Neli Aparecida de Mello 2022

2Le “Prix Neli” du meilleur article publié en 2022 a été attribué à l’article d’Eugênia Viana Cerqueira e Alexandre Magno Alves Diniz, «As desigualdades de acessibilidade às oportunidades cotidianas na Região Metropolitana de Belo Horizonte », publié dans le numéro n°58, URL: http://journals.openedition.org/​confins/​50719, DOI: https://doi.org/​10.4000/​confins.50719. Nos félicitations aux auteurs, qui recevront prochainement le certificat attestant leur succès et nous lançerons dès le début de l’année 2025 la sélection du prix 2024, qui sera sélectionné par le comité de rédaction

Traductions

3Trois nouvelles traductions ont été chargées dans la rubrique où sont rassemblées celles qui ont été réalisées en 2024 (https://journals.openedition.org/​confins/​55659), avec à chaque fois un lien vers l'article original en français. Ce sont :

  • “Decifrar os significados atribuídos à recuperação de alimentos. Um estudo de caso em Montpellier, França”, d'Andréia Tecchio, Geneviève Cortes et Elodie Valette. traduction de Tamires A. da R. Aguirre (UFRGS) et révision de Patrícia C.R. Reuillard (UFRGS). Cet article est une traduction de « Décrypter les sens à donner à la récupération alimentaire. Une étude de cas dans la ville de Montpellier, France », paru dans le n°59 (https://journals.openedition.org/​confins/​60334);

  • “Um oceano de possibilidades: a geografia e as novos usos do mar e da linha costeira pelas energias renováveis”, de Sébastien Velut et Raimundo Nonato Junior, traduction de Maria José Cecília Cardoso (UFRGS), revision de Patrícia C.R. Reuillard (UFRGS). Cet article est une traduction de « Un océan de possibilités : la géographie face aux nouveaux usages de la mer et du littoral par les énergies renouvelables », paru dans le n°59 (https://journals.openedition.org/​confins/​60347);

  • “Margens equatoriais na Amazonia brasileira: uma fronteira energética sob tensão na América do sul”, de Gisela Pires do Rio, traduction de Tradução de Maria José Cecília Cardoso (UFRGS). et révision de Patrícia C.R. Reuillard (UFRGS). Cet article est une traduction de « Les marges équatoriales en Amazonie Brésilienne : une frontière énergétique sous tension en Amérique du Sud », paru dans le n°59 (https://journals.openedition.org/​confins/​53665 ).

Tous nos vœux

4L’arrivée imminente de l’année nouvelle au moment où nous publions ce dernier numéro de 2024 est l’occasion de présenter à nos lecteurs nos vœux pour l’année 2025.

Le numéro 65

Articles

5Les articles de ce numéro confirment plusieurs des spécificités de notre revue. D’abord le choix de privilégier les études comparatives entre les réalités brésiliennes et françaises (ou plus largement européennes), comme dans le texte de Roberto Verdum et Alfonso Garcia de la Vega, « Transformations des modèles de production agricole et des paysages : Pla d’Urgell – Dépression de Lérida (ESP) et Coxilhas do Arroio Miracatu – Dépression de la Pampa (BRA), années 1980-2020 ».

6Ensuite la volonté d’étudier les effets sur les territoires des évolutions récentes de l’économie, notamment la numérisation et la financiarisation. Ce sont « Territoire et circulation dans l’économie numérique : les délais de livraison du commerce électronique au Brésil », d’Igor Venceslau, « Au-delà des métropoles globales : le rôle des investisseurs financiers dans les villes moyennes du Brésil », de Maira Magnani et Lucia Shimbo et « Une géographie de la titrisation immobilière et de ses multiples dimensions spatio-temporelles », de João Vitor de Souza Ferreira et Everaldo Santos Melazzo.

7Un autre trait distinctif de Confins est – tout en prenant en compte l’ensemble du territoire brésilien – de prêter une attention toute particulière au Nordeste et à l’Amazonie. En témoignent les trois articles suivants, « Analyse multicritère pour l'évaluation de la susceptibilité à la survenue de chutes de blocs sur le versant nord-ouest de la chaîne de montagnes de la Meruoca, Ceará », d’Adisson Souza Tavares et Frederico de Holanda Bastos, puis « L'écotourisme dans les Unités de Conservation: analyse des témoignages de visite au Parc National de Sete Cidades (Piauí) », de Johannes de Oliveira Lima Júnior et al. et « Réserves de valeur en Amazonie : une analyse de l'intersection entre le déboisement et le rentisme », de Bruno Valdambrini et Angelita Matos Souza.

Dossier

8Le dossier sur l’État de São Paulo, coordonné par Sandra Lencioni et dont elle fait dans son introduction une présentation détaillée, reflète en partie les mêmes préoccupations : ses textes portent sur la numérisation du territoire (Mónica Arroyo), la métropolisation d'AirBnb (Rita de Cássia Ariza da Cruz et Jaqueline Floria Baumgaertner) et les fintechs (Fabio Betioli Contel). Il ne néglige pas pour autant les rapports entre théorie et cartographie avec « Expressions socio-spatiales de l'inégalité », d’Ana Fani Alessandri Carlos et la géographie historique, dans « Une hégémonie persistante dans l'articulation d'une économie inter-scalaire : une relecture », de Cesar Ricardo Simoni Santos, « La géographie du café et le Nouvel Ouest de São Paulo, massacres, Sainte Famille et expéditions géographiques (1850-1912) », d’Anselmo Alfredo et « Colonisation et crise: la Compagnie de l’Agriculture, de l’Immigration et de la Colonisation (CAIC) dans l'expansion agraire de São Paulo (1934-1961) », de Silvio Monteiro de Lima.

Rubriques

9La position de recherche de ce numéro est un « Guide méthodologique pour l'analyse spatiale du covid-19 dans les zones urbaines non métropolitaines du Brésil », de João Pedro Pereira Caetano de Lima et Raul Borges Guimarães, publié en portugais et en français.

10La chronique de terrain de Thiago Oliveira Neto et Carlos Eduardo Silva Simões Rafael nous montre « L'étiage et un autre scénario amazonien : Manaus et le rio Negro à son plus bas niveau depuis 120 ans »

11Les images commentées incluent des « Images d’objets de transferts volontaires de l’Union sur des cartes, de Diego Tenório da Paz, puis celle d’un « Palmarès des Universités mondiales en 2024 » (en portugais et en français.) et d’un « Atlas inutile de Paris ».

12Les comptes rendus portent sur Écologie et géographie. Une histoire tumultueuse (XIXe-XXe siècle), de Philippe Pelletier (fait par Paul Claval), puis une présentation de deux livres du même Paul Claval, Penser politiquement le Monde  et Les maîtres de vérité de l’Occident et enfin de Les Histoires d'Élisée Reclus, de Benoît Bodlet.

13Ce numéro 65 se conclut par le compte-rendu par deux universitaires amazoniens, Ricardo José Batista Nogueira et Thiago Oliveira Neto, du livre Amazone, un monde en partage d’Hervé Théry.

14Bonne lecture à toutes et à tous.

Haut de page

Pour citer cet article

Référence électronique

Sébastien Velut et Hervé Théry, « Editorial du numéro 65 »Confins [En ligne], 65 | 2024, mis en ligne le 28 décembre 2024, consulté le 15 janvier 2026. URL : http://journals.openedition.org/confins/61152 ; DOI : https://doi.org/10.4000/130iu

Haut de page

Auteurs

Sébastien Velut

Articles du même auteur

Hervé Théry

Articles du même auteur

Haut de page

Droits d’auteur

CC-BY-NC-SA-4.0

Le texte seul est utilisable sous licence CC BY-NC-SA 4.0. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont susceptibles d’être soumis à des autorisations d’usage spécifiques.

Haut de page
Search OpenEdition Search

You will be redirected to OpenEdition Search