Navigation – Plan du site

AccueilNuméros69Imagens comentadasDeux visions de la beauté des cartes

Imagens comentadas

Deux visions de la beauté des cartes

Duas visões da beleza dos mapas
Two perspectives on the beauty of maps
Confins

Entrées d’index

Index de mots-clés :

visions, beauté, cartes

Index by keywords:

visions, beauty, cards

Índice de palavras-chaves:

visões, beleza, mapas
Haut de page

Texte intégral

1Deux approches donnent des visions différentes mais non contradictoires de la beauté des cartes. L’une la trouve dans des cartes (géologiques, météorologiques ou statistiques) dont le but n’était pas d’être des œuvres d’art. Dans l’autre un artiste prend des cartes marines comme support de ses images du monde maritime

Un livre

  • 1 Autrement, 2025, 288, ISBN : 9782080460325

2Le livre La Beauté cachée des cartes, de Jean-Luc Arnaud1, est une invitation à porter un autre regard sur les cartes, à les observer de plus près, à plonger au cœur de leurs dessins pour s’émerveiller de leur beauté. Jean-Luc Arnaud a sélectionné plus de 200 morceaux choisis de cartes du monde entier, tirés de cartes topographiques, géographiques ou thématiques, en noir ou en couleur, à des échelles diverses et représentant des lieux distribués sur les cinq continents entre le milieu du XIXe siècle et les années 1970.

3Extraits de la planche d’origine et de leur contexte, ces fragments deviennent, une fois agrandis, de véritables œuvres d’art. Surgissent ainsi des paysages, des fleurs, des animaux ou des motifs géométriques, accompagnés de textes poétiques. Les cartes géologiques, météorologiques ou statistiques révèlent des détails insoupçonnés et créent une collection de tableaux abstraits qui transporte dans un voyage inédit et surprenant.

4L’auteur, architecte et historien de la période contemporaine, est directeur de recherche au CNRS et rattaché au laboratoire TELEMM de l’Université d’Aix-Marseille. Après avoir dirigé les observatoires urbains du Caire et de Beyrouth, il a consacré ses premières recherches aux questions d’urbanisation et de politiques urbaines dans les grandes villes du Proche-Orient (Le Caire, Istanbul, Damas, Sanaa…). Il s’est ensuite orienté vers l’histoire de la cartographie, fondant au début des années 2000 le site web CartoMundi consacré à la valorisation du patrimoine cartographique. Auteur de plusieurs ouvrages dont La Carte de France. Histoire et techniques (Parenthèses, 2022) et d’une centaine d’articles scientifiques, il préside l’association Le Monde à la Carte. En parallèle à ses travaux académiques, il a une activité artistique autour d’opérations cartographiques diverses dont Le Son des cartes, performance avec une pianiste qui propose un tour du monde à travers l’interprétation de cartes géographiques au piano (https://www.imagomundi.fr/​article56.html).

Un artiste

5Artiste peintre et sculpteur maritime, Ramine réalise des œuvres inspirées du monde de la mer et des marins. Formé en ethnologie maritime en Bretagne et à l'École Nationale des Arts Déco à Paris, il exerce à Brest depuis 1991. Son art met en valeur les activités du monde maritime grâce à ses recherches et à ses voyages. Il réalise des peintures sur cartes marines anciennes, des sculptures en bronze et édite ses propres livres.

6C’est un passionné de cartes marines anciennes, il en possède plus de 6 000 exemplaires de toutes les époques et de toutes les origines, dont la collecte et le classement occupent déjà une bonne partie de son temps. Comme certaines sont en de nombreux exemplaires (notamment celles qui étaient embarquées sur les bateaux et étaient régulièrement remplacées par de nouvelles éditions), elles lui servent de base de ses créations. Ses idées graphiques naissent en adéquation avec chaque carte et la zone géographique qu’elle évoque.

7Seules sont utilisées les cartes authentiques, jamais des copies contemporaines. Pour une bonne mise en valeur de ces cartes anciennes, il prépare de nombreux croquis ainsi que, parfois, un avant-projet peint avant de trouver le bon agencement, tout en tentant de respecter les traits de côtes et les éléments techniques de la carte. Une fois que l’idée est prête à être exécutée, il prépare le support par un marouflage sur toile de lin, montée sur châssis. Cette technique permet de tenir compte de la nature du papier et de réparer les outrages du temps.

8Quand le support est prêt à recevoir la création, le dessin préalablement étudié est rapporté au crayon, puis les différentes couches de peinture sont appliquées en glacis ou au couteau selon l'importance des détails.

9Sur les cartes marines aucun retour en arrière n'est possible, le premier jet doit être le bon sans quoi le papier du support est irrécupérable. Les sujets majeurs viennent d'abord enrichir la fresque puis arrivent les sujets secondaires. Enfin une cause de vernis mat UV recouvre l'ensemble du tableau.

10Le style graphique de Ramine s'apparente à l'illustration narrative. Les sources documentaires, les archives, les rencontres et les voyages sont les plus grands pourvoyeurs de ses idées. Depuis 2004 il est régulièrement invité à bord des navires de la Marine nationale pour accompagner les missions militaires aux quatre coins du monde. Après chaque mission à bord de ses navires, il récupère les cartes utilisées pour la navigation. Chaque mission importante a donné lieu à des expositions et parfois à l'édition de livres de voyage. Ramine est candidat au titre de Peintre Officiel de la Marine.

Haut de page

Notes

1 Autrement, 2025, 288, ISBN : 9782080460325

Haut de page

Table des illustrations

Titre Figure 1 Vietnam
Crédits https://www.ign.fr/​mag/​dans-son-dernier-livre-jean-luc-arnaud-revele-la-beaute-cachee-des-cartes
URL http://journals.openedition.org/confins/docannexe/image/65410/img-1.jpg
Fichier image/jpeg, 102k
Titre Figure 2 Golfe de Suez
Crédits https://www.ign.fr/​mag/​dans-son-dernier-livre-jean-luc-arnaud-revele-la-beaute-cachee-des-cartes
URL http://journals.openedition.org/confins/docannexe/image/65410/img-2.jpg
Fichier image/jpeg, 95k
Titre Figure 3 Hongrie
Crédits https://www.ign.fr/​mag/​dans-son-dernier-livre-jean-luc-arnaud-revele-la-beaute-cachee-des-cartes
URL http://journals.openedition.org/confins/docannexe/image/65410/img-3.jpg
Fichier image/jpeg, 116k
Titre Figure 4 Penlan et l’estuaire de la Vilaine
Crédits https://ramine.com/​artiste-peintre-finistere/​
URL http://journals.openedition.org/confins/docannexe/image/65410/img-4.jpg
Fichier image/jpeg, 309k
Titre Figure 5 Bateau-feu des Minquiers
Crédits https://ramine.com/​artiste-peintre-finistere/​
URL http://journals.openedition.org/confins/docannexe/image/65410/img-5.jpg
Fichier image/jpeg, 121k
Titre Figure 6 Ile de Sein
Crédits https://ramine.com/​artiste-peintre-finistere/​
URL http://journals.openedition.org/confins/docannexe/image/65410/img-6.jpg
Fichier image/jpeg, 138k
Titre Figure 7 Phare de l'aviation Saint Mandrier
Crédits https://ramine.com/​artiste-peintre-finistere/​
URL http://journals.openedition.org/confins/docannexe/image/65410/img-7.jpg
Fichier image/jpeg, 339k
Haut de page

Pour citer cet article

Référence électronique

Confins, « Deux visions de la beauté des cartes »Confins [En ligne], 69 | 2025, mis en ligne le 18 décembre 2025, consulté le 14 avril 2026. URL : http://journals.openedition.org/confins/65410 ; DOI : https://doi.org/10.4000/15ezz

Haut de page

Auteur

Confins

Articles du même auteur

Haut de page

Droits d’auteur

CC-BY-NC-SA-4.0

Le texte seul est utilisable sous licence CC BY-NC-SA 4.0. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont susceptibles d’être soumis à des autorisations d’usage spécifiques.

Haut de page
Search OpenEdition Search

You will be redirected to OpenEdition Search