Trajectoires (post)coloniales du végétal
Texte intégral
1Le n°28 de la revue Brésil(s) offre à ses lecteurs un dossier particulièrement riche et innovant, « La circulation des végétaux : migrations, (ré)appropriations et relations (post)coloniales », sous la direction de Tiago Silva Alves Muniz et Emilie Stoll. La revue le présente comme suit :
2« Ce numéro de Brésil(s) mobilise la notion de circulation, que nous adoptons ici dans un sens plus large que celui d’un simple mouvement centripète, tourné autour d’un lieu fixe et central. La circulation est comprise comme un acte de dissémination et d’activation de potentialités, notamment dans des contextes marqués par la différence coloniale. Dans cette perspective, la circulation des plantes et des savoirs peut être envisagée comme un instrument d’appropriation impériale et de production de connaissances, mais aussi comme un vecteur de diplomatie. Lorsqu’il s’agit de plantes, cette évidence prend un relief particulier : elles se déplacent rarement seules, et toujours au cœur de réseaux d’intérêts, de savoirs, de violence, de désir ou d’oubli. Le végétal porte ainsi la mémoire des régimes de pouvoir qui l’ont fait germer, s’étendre, puis parfois disparaître. Il conserve les traces de la main qui l’a domestiqué, du regard qui l’a classé, du marché qui l’a consommé. C’est à partir de ce constat que nous interrogeons la circulation des plantes dans l’histoire coloniale et postcoloniale du Brésil. Déplacements agricoles contraints, prélèvements botaniques orchestrés, transferts horticoles planifiés, mais aussi redéploiements locaux, usages situés et reconstructions symboliques : les contributions réunies ici explorent ces multiples formes de mobilité, de la domestication originelle à la globalisation marchande. Elles proposent une lecture critique du végétal en tant qu’objet historique et social, capable de condenser des dynamiques de dépossession et de réinvention, de contrôle et de résilience. La plante y devient opérateur de mémoire, mais aussi champ de bataille épistémique ».
3Le dossier est composé des articles suivants :
-
Tiago Silva Alves Muniz et Emilie Stoll, Circuler, échanger, réhabiter : les trajectoires des plantes dans l’histoire coloniale et postcoloniale du Brésil
-
Yves-Marie Allain, L’ananas, de royal à anonyme
Figure 1 L’une des premières représentations d’un ananas ou matzali
In Francisco Hernandez, Historia natural de Nueva España, Mexico, s. éd., 1571, https://journals.openedition.org/bresils/21283
-
Gustavo Maciel et Heloisa Barbuy, Chasseurs de plantes au Brésil : les collecteurs d’orchidées et autres espèces ornementales – la flore brésilienne et le marché européen des fleurs au XIXe siècle
-
Otávio Augusto de Oliveira Moraes, « Le chiendent est ma grande réserve intérieure » : la poésie végétale dans les vers de Maria Lúcia Alvim
-
Cliverson Pessoa et Eduardo Góes Neves, Pour une histoire spatiale des varadouros dans le Territoire fédéral de l’Acre
Figure 2 Carte « Territoire de l’Acre (1907-1917) »
Carte de João Alberto Masô, géoréférencée par les auteurs, https://journals.openedition.org/bresils/21377
-
Karl Heinz Arenz et Gabriel de Cassio Pinheiro Prudente, Le « pain ordinaire des habitants de l’Amazone » : le manioc et ses dérivés dans les écrits des jésuites João Daniel et Anselm Eckart (deuxième moitié du XVIIIe siècle) [
-
Camila Loureiro Dias et Talles Manoel da Silva, Terres fatiguées, travailleurs inutiles : la réoccupation des espaces et le travail indigène dans l’Amazonie coloniale
Table des illustrations
![]() |
|
|---|---|
| Titre | Figure 1 L’une des premières représentations d’un ananas ou matzali |
| Crédits | In Francisco Hernandez, Historia natural de Nueva España, Mexico, s. éd., 1571, https://journals.openedition.org/bresils/21283 |
| URL | http://journals.openedition.org/confins/docannexe/image/65466/img-1.jpg |
| Fichier | image/jpeg, 290k |
![]() |
|
| Titre | Figure 2 Carte « Territoire de l’Acre (1907-1917) » |
| Crédits | Carte de João Alberto Masô, géoréférencée par les auteurs, https://journals.openedition.org/bresils/21377 |
| URL | http://journals.openedition.org/confins/docannexe/image/65466/img-2.jpg |
| Fichier | image/jpeg, 730k |
Pour citer cet article
Référence électronique
Confins, « Trajectoires (post)coloniales du végétal », Confins [En ligne], 69 | 2025, mis en ligne le 19 décembre 2025, consulté le 15 avril 2026. URL : http://journals.openedition.org/confins/65466 ; DOI : https://doi.org/10.4000/15f0l
Haut de pageDroits d’auteur
Le texte seul est utilisable sous licence CC BY-NC-SA 4.0. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont susceptibles d’être soumis à des autorisations d’usage spécifiques.
Haut de page
Afficher l’image






